맨위로가기

폰티풀

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

폰티풀은 토르파인 자치구에 위치한 도시로, 아폰 로이드 강과 접해 있으며, 사우스 웨일스 탄전의 동쪽 가장자리에 위치한다. 15세기 초 철강 산업과 관련된 폰티풀은 17세기 도시 개발을 거쳐 야금 및 채굴 산업의 발달과 함께 성장했다. 폰티풀 공원, 폰티풀 타운 홀, 폰티풀 폴리 타워 등 다양한 명소가 있으며, 폰티풀 RFC 럭비 클럽과 같은 스포츠 팀이 활동하고 있다. 또한 폰티풀은 콘데이샤(포르투갈), 브레텐(독일), 롱주모(프랑스)와 자매 도시 관계를 맺고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 웨일스의 도시 - 카디프
    카디프는 웨일스의 수도이자 가장 큰 도시로, 로마 요새에서 기원하여 노르만 정복 후 카디프 성을 중심으로 발전, 산업혁명 시대 석탄 수출 항구로 번영을 누렸으며, 현재는 금융, 비즈니스, 미디어 산업이 발달했고 다양한 문화 유적과 관광 명소가 있는 도시이다.
  • 웨일스의 도시 - 브레콘
    브레콘은 웨일스 중부에 위치한 도시로, 로마 시대 군사 기지에서 시작하여 중세 시대에는 노르만족의 지배를 받았으며, 군사 시설과 다양한 문화 행사가 개최되는 군사적, 문화적 요충지이다.
폰티풀
지도 정보
기본 정보
공식 명칭폰티풀
웨일스어 명칭Pont-y-pŵl
위치토르파엔
국가웨일스
행정 구역토르파엔
리에utancy_wales궨트
크레인 스트리트
크레인 스트리트
폰티풀, 크레인 스트리트
침례교 예배당
폰티모일 게이트
폰티풀 파크
그리드 참조SO285005
정치
웨스트민스터 선거구토르파엔
웨일스 의회 선거구토르파엔
우편 정보
우편 마을폰티풀
우편 번호 구역NP4
우편 번호 지역NP
지역 번호01495
인구 통계
인구 (2021년 기준)29,062명

2. 위치

토르파인 자치구에 위치하며, 아폰 로이드 강에 접해 있다. 사우스 웨일스 탄전의 동쪽 가장자리에 있는 폰티풀은 철강 생산, 탄광, 철도의 발달과 같은 산업을 중심으로 성장했다. 중공업과 함께 번성한 예술적인 제조업으로는 옻칠의 일종인 자판이 있었다.

폰티풀은 뉴 인, 그리피스 타운, 세바스토폴(판테그), 아버스이찬, 컴프로도어, 폰트뉴이니드, 트레베틴, 페니가른, 웨인펠린, 트란치, 브린워른, 폰티모일, 블라인데어, 컴니스코이, 탈리웨인, 가르디파이스, 펜트윈, 바테그를 포함한 여러 지역, 촌락, 마을 및 도시를 아우른다.

3. 역사

폰티풀은 토르파인 자치구에 위치하며, 아폰 로이드 강에 접해 있다. 사우스 웨일스 탄전의 동쪽 가장자리에 있는 폰티풀은 철강 생산, 탄광, 철도 발달과 같은 산업을 중심으로 성장했다. 중공업과 함께 번성한 예술적인 제조업으로는 옻칠의 일종인 자판이 있었다.

폰티풀 조망, 1830년


폰티풀은 웨일스에서 가장 초기의 산업 도시 중 하나로 주목할 만한 역사를 가지고 있다. 이 도시와 주변 지역은 중요한 산업 및 기술 혁신의 본거지였으며, 15세기 초 블로머리 용광로가 폰티모일에 세워지면서 철강 산업과 연관되었다.[5] 16세기에는 주로 핸버리 가문(Hanbury family)의 영향으로 이 지역은 철강 산업과 연관성을 발전시켰고, 17세기에는 도시의 개발이 본격적으로 시작되면서 그 입지를 굳건히 했다. 18세기와 19세기 내내 이 지역의 야금 및 채굴 산업은 운하와 철도의 발달과 함께 폰티풀과 주변 마을 및 지역 사회의 확장을 위한 동기를 제공했다.

3. 1. 지명 유래

웨일스어로 이 마을의 이름인 'Pont-y-pŵl'은 아폰 루이드 강(Afon Lwyd)의 웅덩이와 관련된 다리('pont')에서 유래되었다. 웨일스어 단어 'pŵl'은 영어 'pool'에서 차용된 것이며, 그웬트(Gwent)의 다른 지명에서도 발견된다.[4] '폰티풀'(Pontypool)은 웨일스어 이름을 영어식으로 표기한 것이다.

3. 2. 산업 발전

폰티풀은 웨일스에서 가장 초기에 산업이 발달한 도시 중 하나로, 15세기 초 폰티모일에 블로머리 용광로가 세워지면서 철강 산업과 깊은 관련을 맺게 되었다.[5] 16세기에는 핸버리 가문의 영향으로 철강 산업이 발전했고, 17세기부터 도시 개발이 본격화되었다. 18세기와 19세기에는 야금 및 채굴 산업이 운하 및 철도 발달과 함께 폰티풀과 주변 지역 사회의 확장을 이끌었다.

폰티풀이 위치한 아폰 루이드 계곡은 철강 제조에 필요한 석탄, 철광석, 숯, 수력 등의 자원이 풍부했다. 튜더 시대에는 고로를 활용하는 등 기술 발전으로 남웨일스의 광물 자원을 더 효율적으로 이용할 수 있게 되었다. 1536년경 몬크스우드에서 고로가 사용되었고, 폰티풀 주변에도 다른 고로들이 세워졌다. 약 1575년에는 폰티풀 공원 부지에 제철소가 설립되었고, 16세기 말에는 폰티풀 타운 대장간과 폰트뉴이니드 근처 오스본 대장간에서 연철 생산이 이루어졌다.[6]

1570년대, 우스터셔 출신 기업가 리차드 햄버리는 폰티풀 지역에서 대장간과 용광로를 인수하고 개발했다.[7] 그는 숯 생산을 위한 삼림 지대, 석탄 및 철광석 채취를 위한 토지 등 광범위한 지역의 원자재를 확보했다. 또한 판테그, 폰티모일, 머니디슬윈 등에서도 석탄 및 철광석 채취 권리를 얻었으며, 애버가베니 경의 언덕(블레나본 주변)과 쿰리키, 로어 레이스, 블렌데어에서도 광물 채취 권리를 확보했다.[6]

존 햄버리 (1664–1734) 소령은 산업 개척자로, 1697년 폰티풀 공원 공장에 세계 최초로 철판 및 흑판 생산을 위한 압연을 도입하는 등 영국 양철 산업 발전에 기여했다. 양철은 1706년경부터 폰티풀에서 생산되었고, 18세기 초에는 폰티모일에 주요 양철 공장이 운영되었다.[8]

1660년대, 토마스 올굿은 금속판에 래커 처리를 하는 폰티풀 재팬 공정을 개발했다. 그는 1716년 사망했지만, 18세기 초부터 폰티풀에서 양철 생산이 증가하면서 재팬 공정이 대규모로 제조될 수 있게 되었다.[9] 올굿의 아들들은 1732년 폰티풀에 재팬 공장을 설립하여 다양한 제품을 생산하며 명성을 얻었다. 그러나 1761년 이후 가족 싸움으로 어스크에 경쟁 공장이 설립되었고, 두 공장 모두 1820년대 초 생산을 중단했다.[11]

18세기 중후반 산업 혁명으로 남웨일스 경제가 크게 발전하면서, 머서 티드필, 트레데거, 블레나본 등에서 철강 생산이 번성했다. 19세기 초 남웨일스는 세계 주요 철강 생산 중심지가 되었다.[12] 폰티풀은 특수 양철 생산으로 틈새 시장을 유지했지만, 재팬 산업은 19세기 중반 중단되었고, 경제는 철강, 석탄, 양철 산업 및 철도 생산에 의존했다. 20세기에는 남웨일스 중공업 쇠퇴로 폰티풀 지역 경제도 영향을 받았다.[10]

3. 3. 도시 및 시민 발전

Pont-y-pŵlcy은 아폰 루이드(Afon Lwyd) 강의 웅덩이와 관련된 다리('pont')에서 유래했다. 웨일스어 단어 'pŵl'은 영어 'pool'에서 차용되었으며, 그웬트(Gwent)의 다른 지명에서도 발견된다.[4] '폰티풀'(Pontypool)은 웨일스어 이름을 영어식으로 표기한 것이다.

폰티풀은 웨일스에서 가장 초기의 산업 도시 중 하나로, 15세기 초 폰티모일에 블로머리 용광로가 세워지면서 철강 산업과 연관을 맺었다.[5] 16세기에는 핸버리 가문(Hanbury family)의 영향으로 철강 산업과의 연관성이 더욱 발전했고, 17세기에는 도시 개발이 본격화되었다. 18세기와 19세기에는 야금 및 채굴 산업이 운하와 철도 발달과 함께 폰티풀과 주변 지역 사회의 확장을 이끌었다.

폰티풀 타운 홀


폰티풀의 성장은 산업 발전과 함께 이루어졌다. 원래 흩어져 있던 시골 정착지는 트로스난트와 폰티모일의 작은 마을에서 성장하기 시작했다. 산업과 투자가 폰티풀에 집중되면서, 이 도시는 흩어져 있던 더 넓은 지역 사회의 중심지로 부상했다.[13]

폰티풀은 고대 먼머스셔 애버가베니 백에 속한 오래된 Trevethin 교구 안의 작은 마을이었다.[14] 1690년 윌리엄 3세와 메리 2세 통치 기간 동안, 왕실은 폰티풀에 시장 설립을 허가하여 매주 시장과 연 3회 박람회를 열 수 있게 되었고, 이로써 마을은 공식적으로 도시가 되었다. 1730-31년에는 시장 홀과 집회실이 세워져 지역 사회의 시민적 지위가 향상되었다.[15] 18세기 초, 핸버리 가문은 폰티풀 파크 부지를 영구적인 가족 거주지로 개발했다. 신흥 도시 근처의 산업 시설과 고용 기회는 노동자를 위한 주택 건설을 촉진했으며, 상업도 발전했다. 특히 보언 가문의 노력으로 18세기 동안 폰티풀은 시계 제조로 명성을 얻었다. 18세기 중반까지 작은 마을은 고용, 주택, 상업적 역할을 제공하고 주변 작은 마을의 중요한 지역 중심지 역할을 하는 도시로 발전했다.[16] 19세기 초 윌리엄 콕스(William Coxe) 대주교가 폰티풀을 방문했을 때, 이 도시에는 약 250채의 주택과 1,500명 정도의 인구를 위한 번성하는 상점과 사업체가 있었다.[17]

19세기 동안 폰티풀은 계속 성장하여 빅토리아 시대 후기에 많은 새로운 주택과 건물이 세워졌다. 외곽 마을도 성장하여 폰티풀 시내의 교외 지역을 제공했다. 예배당과 교회, 1856년 캐플 핸버리 리가 제공한 폰티풀 타운 홀, 1906년부터 많은 상점, 은행, 선술집, 호텔, 공공 도서관 등 핵심적인 시민 및 지역 사회 건물이 이 시기에 만들어졌다.[18]

이 도시는 중요한 교육적 역할도 했다. 1836년 애버가베니에서 옮겨온 웨일스 침례교 대학은 많은 웨일스 침례교 목사를 배출했으며, 이들은 웨일스와 해외의 교회를 이끌었다. 1893년에는 카디프의 사우스 웨일스 대학교로 이전했다.[19] 이전 폰티풀 대학은 1897년에 여학생을 위한 카운티 그래머 스쿨이 되었고, 이듬해 1월에는 남학생을 위한 웨스트 먼머스 그래머 스쿨이 개교했다. 이 학교의 기원은 17세기 초 윌리엄 존스가 먼머스에서 자선 및 교육 서비스를 제공하기 위해 Haberdashers 회사에 상당한 재산을 남긴 것으로 거슬러 올라간다. 먼머스 학교는 1615년에 세워졌고, 이후 자선 단체 이사들은 카운티 내에 추가 학교에 투자하기로 결정했다. '웨스트 몬(West Mon)' 학교는 1896년 존 캐플 핸버리가 기증한 부지에 30000GBP의 비용으로 세워졌다.[20]

20세기에도 도시 성장은 계속되었으며, 국가 사회 개혁은 노동 계급 사회의 주택 품질을 개선하기 위한 공공 주택 계획 제공을 장려했다. 20세기 후반의 재개발 프로그램은 증가하는 차량 교통량의 압력을 완화하기 위해 오래된 거리와 역사적 건물, 새로운 도로망을 파괴하는 결과를 낳았다.[21]

3. 4. 교통

이 지역의 산업은 훌륭한 교통 연결망을 필요로 했다. 폰티풀 지역 전체에 걸쳐 광산 채굴 현장과 생산 중심지, 그리고 그 이후의 수출 및 시장 경로를 연결하기 위한 궤도 수송로 네트워크가 구축되었다. 1790년대에 몬머스셔 운하의 건설은 폰트뉴위니드를 뉴포트에 연결했고, 이후 1812년에 폰티모일에서 브레크노크와 아버게버니 운하와 연결되었다. 운하에서 반경 약 12.87km 이내의 산업 지역에서 뻗어 나온 궤도 수송로는 폰트뉴위니드 또는 폰티모일에 수렴되었다.[22]

19세기 중반에 궤도 수송로와 운하는 철도에 의해 대체되었다. 1845년부터 폰티풀에서 뉴포트로 이어지는 철도 건설 작업이 시작되었다. 이 노선은 1852년에 여객 운송을 시작했고, 1854년에는 블래나본과 연결되었다. 이 노선은 결국 그레이트 웨스턴 철도의 관리를 받게 되었다. 1860년대와 1870년대에는 폰티풀과 카엘레온을 거쳐 뉴포트를 연결하는 또 다른 노선이 건설되었다. 또한 애버게버니, 헤리퍼드, 태프 베일과도 연결되었다. 폰티풀에는 크레인 스트리트, 클래런스 스트리트, 폰티풀 로드 등 세 개의 철도역이 있었다. 1960년대의 노선 폐쇄로 인해 계곡의 철도 연결이 크게 줄어들었고, 현대식 도로로 대체되었다. 폰티풀 내에서 여전히 운영되는 유일한 여객 노선은 뉴 인에 있는 무인역에 있다.[22] 폰티풀 & 뉴 인 역은 웨일스 마르셰스 노선에 있으며, 웨일스 교통에서 열차를 제공한다.

4. 폰티풀 공원

폰티풀 공원은 1694년경 헨버리 가문이 폰티풀에 영구적인 거주지를 건설하고, 1700년대 초 존 헨버리 소령의 지휘 아래 조성한 역사적인 사슴 공원이었다. 이 공원은 헨버리 가문과 그들의 지인들을 위한 휴식과 즐거움을 위한 장소였다.[23] 1830년대에 완성되어 장식된 공원 내의 화려한 조개 껍질 그로토 여름 별장은 이 가문이 보여준 사치와 과시의 한 예였다.[24]

19세기 동안 폰티풀 공원 내에는 여러 변화가 있었다. 1831년에는 옛 철공소가 해체되었고, 1835년에는 블레나본의 토마스 데이킨이 공원 정문을 재건하였으며, 외부인의 시선으로부터 가족의 사생활을 보호하기 위해 나무를 심었다. 1851년에는 아메리카 정원이 조성되었다.[23]

Amgueddfa Torfaen Museum


1920년에 이 집과 공원은 공공 소유가 되었고, 이에 따라 공공 편의 시설로 개발될 수 있었다. 1920년대에는 공공 테니스 코트, 럭비 경기장, 볼링장이 도입되었다. 1924년에는 공원에서 왕립 국립 에스테드포드가 열리는 주목할 만한 사건이 있었다.[25] 1931년에는 야외 음악을 들을 수 있도록 밴드 스탠드가 추가되었다. 1974년에는 레저 센터와 인공 스키 슬로프가 도입되었다.[23]

5. 교육

폰티풀에는 아버스찬 학교, 웨스트 몬머스 학교(구 존스 웨스트 몬머스 남자 문법 학교), 세인트 앨번스 R.C. 고등학교, 3세부터 19세까지의 학생들을 가르치는 웨일스어 교육 학교인 이스골 짐라이그 귄릴루까지 4개의 종합학교가 있다.

트레베틴 커뮤니티 학교는 2007년 학년 말에 폐쇄되었다.[27] 이 학교는 한때 이스골 짐라이그 귄릴루가 현재 위치한 곳이었지만, 이전에는 폰티풀 여자 문법 학교였다. 트레베틴 커뮤니티 학교는 웨일스 침례교 대학의 원래 부지이기도 했다.

2020년 초 COVID 발생 기간 동안 예방 접종 센터로 유지되었던 폰티풀 캠퍼스 콜레그 궨트(구 폰티풀 칼리지)는 2023년에 영구적으로 폐쇄되었다.[28] 지역 자치구 의회는 현재 이 부지를 잠재적인 주택 부지로 고려하고 있다.

크라운브리지 특수 학교는 폰티풀에 있었지만, 2012년에 컴브란의 새로운 시설로 이전했다.[29]

6. 스포츠 및 레저

폰티풀 액티브 리빙 센터는 폰티풀 공원에 있는 레저 센터로, 폰티풀 유일의 수영 시설을 갖추고 있다. 200명을 수용할 수 있는 관람석이 있는 25미터 길이의 수영장이 있어 수영 경기와 갈라 행사에 사용된다. 별도의 강습용 수영장과 2개의 워터 슬라이드도 있다. 또한 피트니스 시설, 스트렝스 스위트, 댄스 스튜디오 및 스포츠 홀도 운영하고 있다.

폰티풀 공원에는 웨일스에서 가장 오래되고 긴 인공 스키 슬로프도 있다. 1974년에 건설된 이 슬로프는 길이 230m로, 레저 활동과 웨일스 스키 팀의 훈련에 사용된다.[30] 스키 슬로프는 지방 의회의 재정 지원 축소로 인해 일 년 중 일부 기간 동안 운영이 중단된다.

폰티풀 공원 부지 내에는 어린이 놀이터, 스케이트 공원, 피크닉 구역, 야외 테니스 코트가 있다.

폰티풀 RFC의 럭비 경기장 역시 폰티풀 공원 부지 내에 있다.

폰티풀에는 수상 경력이 있는 브라스 밴드가 있으며, 이들은 2012년과 2013년 영국 전국 브라스 밴드 선수권 대회(3부) 결선에서 공연하도록 선정되었다.

폰티풀 포워드 3인방의 그로그 (왼쪽부터: 그레이엄 프라이스, 바비 윈저, 찰리 포크너)


폰티풀 럭비 풋볼 클럽은 1870년대에 창단되었으며, 1881년 웨일스 럭비 연맹의 창립 멤버가 되었다. 테리 코브너의 주장 아래, 폰티풀은 웨일스 럭비의 위대한 팀 중 하나가 되었다. 1970년대의 '폰티풀 프론트 로우'인 바비 윈저, 찰리 포크너, 그레이엄 프라이스는 맥스 보이스에 의해 노래로 불멸화되었다. 1983년, 폰티풀의 "포워드 팩토리"가 5개국 선수권 대회에서 웨일스 팩의 5명을 배출하면서 클럽의 웨일스에 대한 기여가 다시 한번 드러났다. 이 도시 또는 인근 지역에 기반을 둔 다른 럭비 유니언 클럽으로는 폰티풀 유나이티드 RFC, 아버스섄 RFC, 가른디파이스 RFC, 뉴 팬테그 RFC, 탈리웨인 RFC, 웨스트 몬 RFC, 블레이나본 RFC 및 포지사이드 RFC가 있다. 폰티풀의 럭비 리그 클럽은 토르파인 타이거스이며 럭비 리그 컨퍼런스 웨일스 프리미어에서 활동한다.

이 지역의 축구 팀은 다음과 같다.

팀명연고지
블레나본 블루스블레나본
페어필드 유나이티드 F.C.가르디파이스
포지사이드 AFC블레나본
그리피스 타운 AFC그리피스 타운
판테그 AFC판테그
PILCS AFC뉴 인
폰트뉴이니드 AFC폰트뉴이니드
폰티풀 타운 AFC폰티풀
레이스 AFC블렌데어
트란치 AFC트란치


7. 주요 명소


  • 빅 피트 국립 탄광 박물관
  • 블라에나본 제철소
  • 블라에나본 유산 철도
  • 란데그페드 저수지
  • 몬머스셔 앤 브레콘 운하
  • 폰티풀 공원
  • 폰티풀 폴리 타워
  • 폰티풀 쉘 동굴
  • 폰티모일 분지
  • 토르파엔 박물관

8. 저명한 인물


  • 에이미 피온 에드워즈 - 배우
  • 애너벨 자일스 - 모델, 방송인
  • 앤서니 홉킨스 - 배우
  • 데이비드 르웰린 - 소설가
  • 데임 기네스 존스 - 오페라 가수
  • 제인 아덴 - 실험 영화 제작자, 작가, 시인
  • 제임스 딘 브래드필드 - 가수, 기타리스트, 매닉 스트리트 프리처스
  • 제니퍼 다니엘 - 배우
  • 케리 콜린스 - 시나리오 작가
  • 케빈 오웬 - TV 뉴스 앵커
  • 리 데인턴 - 더티 산체스 멤버
  • 루크 에반스 - 배우, 가수
  • 페레두르 압 그위네드 - 기타리스트, 펜듈럼
  • 마이판위 헤이콕 - 시인
  • 스티브 패리 - 밴드 휠 노피오의 음악가
  • 토마스 바커 - 화가
  • 에드윈 스티븐스 – 최초의 보청기 발명가
  • 데이비드 귈림 제임스 – 1952년부터 1965년까지 사우스햄턴 대학교 부총장
  • 리스 프로버트 – 1973년부터 1980년까지 왕립 항공 연구소 소장
  • 엘지어 토레지아니 - 카푸친 수도사이자 1860–76년 수사, 이후 호주 뉴사우스웨일스주 아미데일의 2대 주교.
  • 프랭크와 세스 조슈아 - 웨일스 부흥 운동 전도사
  • 노엘 드브로이 존스 - 소도르 및 맨 섬 주교
  • 사라 클라크, 자로 주교
  • 모건 에드워즈 - 종교사학자
  • 앨런 귄 존스, 찰폰트 남작 - 정치인
  • 돈 투히 - 정치인
  • 조안 러독 - 정치인
  • 아이버 벌머-토마스 - 정치인
  • 폴 머피 - 정치인
  • 로이 젠킨스 - 정치인
  • 닉 토마스-사이먼즈 - 정치인, 변호사 및 학자
  • 스테판 루이스 - 정치인
  • 테오도어 허클 - 웨일스 법무 장관
  • 윌리엄 존스 - (1809–1873), 차티스트
  • 앨런 포워드 - 럭비 선수
  • 아뉴린 오웬 - 럭비 선수
  • 브린 메러디스 - 럭비 선수
  • 칼렙 맥더프 - 레이싱 드라이버
  • 케리스 헤일 - 럭비 선수
  • 엘리 커슨 - 프로 축구 선수
  • 가레스 모울 - 럭비 선수
  • 그레이엄 프라이스 - 럭비 선수
  • 이이스틴 토마스 - 럭비 선수
  • 제임스 웨이트 - 축구 선수
  • 켄 존스 - 럭비 선수
  • 로이드 번스 - 럭비 선수
  • 루카 훌 - 축구 선수
  • 마코 부니폴라 - 럭비 선수
  • 마커스 엡던 - 축구 선수
  • 마크 테일러 - 럭비 선수
  • 라이언 도블 - 축구 선수
  • 타울루페 팔레타우 - 럭비 선수
  • 테리 코브너 - 럭비 선수
  • 토니 빌라르스 - 축구 선수

9. 자매 도시

폰티풀은 다음과 같은 도시들과 자매 도시 관계를 맺고 있다.[31]


  • 콘데이샤, 포르투갈 (1994년~)
  • 브레텐, 독일 (1994년~)
  • 롱주모, 프랑스 (1994년~)


네 도시 모두 서로 자매 도시 관계를 맺고 있으며, 매년 자매 도시 협의회와 청소년 축제가 네 도시 중 한 곳에서 열린다.[32]

참조

[1] 웹사이트 Cwm Lickey, Pontypool:: OS grid ST2698 at Geograph https://www.geograph[...] Geograph.org.uk 2013-07-15
[2] 웹사이트 Cwm Lickey, Pontypool:: OS grid ST2698 at Geograph https://www.geograph[...] Geograph.org.uk 2013-07-15
[3] 웹사이트 Pontypool (Torfaen, Wales / Cymru, United Kingdom) - Population Statistics, Charts, Map, Location, Weather and Web Information https://www.citypopu[...] 2023-10-06
[4] 서적 Place-names of Gwent Gwasg Carreg Gwalch 2005
[5] 간행물 Pontypool: Understanding Urban Character Welsh Government 2012
[6] 간행물 2012
[7] 서적 Pontypool: Heart of the Valley J&P Davison 2009
[8] 간행물 2012
[9] 서적 Eastern Valley: The Story of Torfaen Blorenge Books 1999
[10] 간행물 2012
[11] 서적 1999
[12] 간행물 Blaenavon Ironworks and World Heritage Site Landscape Cadw 2011
[13] 간행물 2012
[14] 문서 The Comprehensive Gazetteer of England and Wales, 1894-5
[15] 서적 2009
[16] 서적 2009
[17] 간행물 2012
[18] 간행물 2012
[19] 서적 From Abergavenny to Cardiff: History of the South Wales Baptist College Gwasg Ilston 2007
[20] 웹사이트 School History http://westmonmouths[...] West Monmouth School 2015-03-09
[21] 간행물 2012
[22] 간행물 2012
[23] 간행물 2012
[24] 서적 1999
[25] 서적 2009
[26] 서적 1999
[27] 뉴스 Historic window looks for new home http://news.bbc.co.u[...] 2010-05-12
[28] 웹사이트 Coleg Gwent campus used as vaccination centre to close for good in a matter of weeks https://www.freepres[...] 2023-07-21
[29] 웹사이트 Minister praises Cwmbran school's £8.7m new premises https://www.southwal[...] South Wales Argus 2012-11-23
[30] 웹사이트 BBC News – Summer shutdown for Pontypool ski slope in £9.2m cuts https://www.bbc.co.u[...] Bbc.co.uk 2011-02-04
[31] 웹사이트 Town Twinning http://www.torfaen.g[...] Torfaen County Borough Council
[32] 뉴스 Youth festival plans could be relaunched http://www.southwale[...] 2014-10-05



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com