폴리스 아카데미 5 - 마이애미 비치 임무

1. 개요

《폴리스 아카데미 5 - 마이애미 비치 임무》는 에릭 라사드 교장이 '올해의 경찰관'으로 선정되어 마이애미 비치에서 열리는 전국 경찰청장 회의에 참석하면서 벌어지는 이야기를 다룬 영화이다. 라사드 교장과 그의 제자들이 보석 절도범을 체포하는 과정에서 세듀스 해리스 반장은 교장 자리를 차지하려 하지만 실패하고, 결국 라사드 교장은 은퇴할 때까지 교장직을 유지하게 된다. 영화는 부바 스미스, 데이비드 그라프, 마이클 윈슬로우 등 배우들이 출연하며, 평가는 좋지 않다.

2. 줄거리

에릭 라사드 교장이 '올해의 경찰관'으로 선정되어 마이애미 비치에서 열리는 전국 경찰청장 회의에 참석하게 된다. 라사드 교장은 자신이 아끼는 졸업생들인 하이타워, 존스, 태클베리, 훅스, 캘러한과 신입 졸업생 콘클린을 데리고 간다. 한편, 해리스 반장은 라사드 교장의 은퇴를 틈타 경찰학교 교장 자리를 노리고 있다.

마이애미에 도착한 일행은 라사드 교장의 조카이자 마이애미 경찰청 소속 닉 라사드 경사를 만난다. 라사드 교장은 공항에서 실수로 보석 절도범들의 가방을 들게 되고, 이를 되찾으려는 절도범들과 엮이게 된다. 해리스 반장은 라사드 교장을 무능력하게 보이게 하여 교장 자리를 차지하려 하지만, 오히려 자신이 사건에 휘말리게 된다.

결국 라사드 교장과 경찰들은 에어보트, 제트 스키, 무술 실력을 활용하여 절도범들을 체포하고, 해리스 반장은 망신을 당한다. 허스트 청장은 라사드 교장이 은퇴할 때까지 교장직을 계속 수행할 수 있도록 허용하고, 하이터워는 해리스의 생명을 구한 공로로 중위로 진급한다.

마지막 장면에서 닉은 해리스가 삼촌에게 저지른 방해 행위에 대한 복수로 해리스의 의자를 치워버린다. 프록터가 해리스를 도우려 하지만, 의자를 너무 세게 차서 해리스와 함께 드럼 세트에 충돌한다.

3. 등장인물

부바 스미스는 모지스 하이타워 경사 역을 맡았다. 데이비드 그라프는 유진 태클베리 경사 역을 연기했다. 마이클 윈슬로우는 라벨 존스 경사 역을 맡았다. 레슬리 이스터브룩은 데비 캘라한 경위 역을 연기했다. 마리온 램지는 훅스 경사 역을 맡았다. 랜스 킨시는 칼 플록터 경위 역을 연기했다. 매트 맥코이는 닉 라사드 경사 역을 맡았다. 조지 게인스는 에릭 라사드 치안정감 역을 연기했다. 조지 R. 로버트슨은 헨리 허스트 치안총감 역을 맡았다. G.W. 베일리는 세듀스 해리스 경감 역을 연기했다.
* 매트 맥코이 - 닉 라사드 경사 역
* 조지 게인스 - 에릭 라사드 치안정감 역
* 조지 R. 로버트슨 - 헨리 허스트 치안총감 역
* G.W. 베일리 - 세듀스 해리스 경감 역
* 르네 오버조누아 - 토니 역
* 아치 한 - "마우스" 역
* 제임스 햄튼 - 마이애미 시장 역
* 에드 코벤스 - 뎀시 역
* 스콧 웨인저 - 상어 공격 소년 역
* 훌리오 오스카 메초소 - 사격장 경찰 역
* 조 델 캄포 - 컨벤션 남자 역
* 제리 O'코넬 - 해변 소년 역
* 폴 마슬란스키 - 노숙자 역
* 그레이엄 스미스 - 유치장 경사 S. 클롱 역

3.1. 경찰 측 인물

부바 스미스는 모지스 하이타워 경사 역을 맡았다. 데이비드 그라프는 유진 태클베리 경사 역을 연기했다. 마이클 윈슬로우는 라벨 존스 경사 역을 맡았다. 레슬리 이스터브룩은 데비 캘라한 경위 역을 연기했다. 마리온 램지는 훅스 경사 역을 맡았다. 랜스 킨시는 칼 플록터 경위 역을 연기했다. 매트 맥코이는 닉 라사드 경사 역을 맡았다. 조지 게인스는 에릭 라사드 치안정감 역을 연기했다. 조지 R. 로버트슨은 헨리 허스트 치안총감 역을 맡았다. G.W. 베일리는 세듀스 해리스 경감 역을 연기했다.

3.2. 기타 인물

* 매트 맥코이 - 닉 라사드 경사 역
* 조지 게인스 - 에릭 라사드 치안정감 역
* 조지 R. 로버트슨 - 헨리 허스트 치안총감 역
* G.W. 베일리 - 세듀스 해리스 경감 역
* 르네 오버조누아 - 토니 역
* 아치 한 - "마우스" 역
* 제임스 햄튼 - 마이애미 시장 역
* 에드 코벤스 - 뎀시 역
* 스콧 웨인저 - 상어 공격 소년 역
* 훌리오 오스카 메초소 - 사격장 경찰 역
* 조 델 캄포 - 컨벤션 남자 역
* 제리 O'코넬 - 해변 소년 역
* 폴 마슬란스키 - 노숙자 역
* 그레이엄 스미스 - 유치장 경사 S. 클롱 역

4. 제작진

wikitable

5. 한국어 더빙 성우진

5.1. MBC (1993년 1월 23일)

* 이규연 - 라사드 교장 (조지 게인스)
* 배한성 - 해리스 과장 (G.W. 베일리)
* 박일 - 토니 (린 어벌조노이스)
* 박기량 - 니크 (매트 맥코이)
* 정승현
* 최병학
* 한상혁
* 김명수
* 이도련
* 이인성
* 이종오
* 김수희
* 박영희
* 신성호
* 오혜숙
* 윤소라
* 이선호
* 이우신
* 이윤연
* 이종혁
* 김영훈
* 정미연

5.2. KBS (2000년 2월 5일)

노민 - 해리스 경감 (G.W. 베일리)
김현직 - 라사드 학장 (조지 게인스)
온영삼 - 경찰국장 (조지 R. 로버트슨)
김준 - 하이타워 (부바 스미스)
유동현 - 태클베리 (데이비드 그라프)
김민석 - 닉 (매트 맥코이)
박은숙 - 훅스 (마리온 램지)
이재용 - 하우스 (탭 다커)
김익태 - 머덕 (댄 피츠제랄드)
장호비 - 프록터 (랜스 킨시)
이연희 - 캘라한 (레슬리 이스터브룩)
임성표 - 슈가 (제리 라자러스)
김혜미 - 캐서린
김소형 - 존스 (마이클 윈슬로우)

6. 평가

로튼 토마토에서 이 영화는 9개의 리뷰를 바탕으로 0%의 평점을 받았다. 메타크리틱에서 이 영화는 10명의 평론가 리뷰를 바탕으로 18%의 점수를 받았으며, 이는 "압도적인 불호"를 의미한다. 시네마스코어에서 설문조사를 한 관객들은 이 영화에 B등급을 매겼다.

시카고 트리뷴의 진 시스켈은 이 영화에 별 0개를 주면서 "영화 전체에서 단 한 번도 웃지 않았다. 슬랩스틱 코미디도, 유치원 수준의 유머도 전혀 웃기지 않았다"라고 평했다. 그의 동료 트리뷴 평론가 데이브 케어는 4개 중 별 1개를 주면서 개그가 "무뚝뚝하고 노골적"이라고 묘사했다. 뉴욕 타임스의 캐린 제임스는 "이제 공식이 너무나 진부해졌고, 모든 추가적인 플롯 변화는 그것을 감출 수 없다"라고 썼다. 로스앤젤레스 타임스의 마이클 윌밍턴은 이 영화가 이전 세 편의 속편보다 개선되었다고 생각했지만, 유머는 여전히 "별다를 것이 없었다"라고 평했다. 워싱턴 포스트의 리타 켐플리는 "꽤 훌륭했던 오리지널 영화의 다섯 번째 등급 재탕"이라고 불렀다. The Monthly Film Bulletin의 나이젤 플로이드는 "지금까지 가장 약한 작품이다. 그림엽서 같은 배경이나 서투른 보석 강도도 표준적인 공식에 아무것도 더하지 못했고, '특별 출연' 경찰 닉 라사드와 케이트 스트래튼은 레귤러 출연자 스티브 구텐버그와 밥캣 골드스웨이트의 하차를 거의 보상하지 못한다"라고 평했다.

7. 기타

촬영은 1987년 10월, 허리케인 플로이드가 플로리다 남부에 상륙하면서 일시적으로 중단되었다. 폰테인블로 마이애미 비치는 영화 스카페이스, 골드핑거, 토니 로마 그리고 벨보이의 촬영 장소로도 사용되었다. 이 영화의 각본과 일부 홍보 자료에는 르네 오베르조누아의 배역인 토니의 전체 이름이 토니 스타크로 기재되어 있다. 워너 브라더스는 이 성이 마블 코믹스의 아이언맨 코믹북에 사용하기 위한 상표로 등록되어 있다는 사실을 알고 이름을 수정했다.