폴링 인 러브 (1984년 영화)
1. 개요
폴링 인 러브는 1984년에 개봉한 영화로, 메릴 스트립과 로버트 드 니로가 출연한다. 크리스마스 이브에 서점에서 우연히 만나 호감을 느끼지만, 각자 가정이 있는 프랭크와 몰리가 지하철에서 재회하며 사랑에 빠지는 과정을 그린다. 영화는 뉴욕 대도시권을 배경으로 촬영되었으며, 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았지만, 1985년 다비드 디 도나텔로 상에서 메릴 스트립이 외국 여자 배우상을 수상했다. 2006년에는 힌두어로 리메이크되었고, 일본 드라마와 영화에도 영향을 미쳤다.
-
파라마운트 픽처스 영화 -
갈리폴리 (1981년 영화)
피터 위어 감독의 영화 《갈리폴리》는 1차 세계 대전 중 갈리폴리 전투에 참전한 두 오스트레일리아 병사의 이야기를 통해 전쟁의 잔혹함과 호주 국가 정체성 형성을 묘사하며 흥행과 비평적 성공을 거두었으나 역사적 정확성 논란도 있다. -
파라마운트 픽처스 영화 -
크로커다일 던디
《크로커다일 던디》는 폴 호건이 연기한 호주 아웃백의 전설적인 인물 던디를 취재하기 위해 뉴욕 기자가 호주로 가면서 시작되는 이야기로, 호주와 미국에서 큰 성공을 거두고 비평적으로도 호평을 받은 1986년 오스트레일리아 코미디 영화이다. -
뉴욕에서 촬영한 영화 -
크로커다일 던디
《크로커다일 던디》는 폴 호건이 연기한 호주 아웃백의 전설적인 인물 던디를 취재하기 위해 뉴욕 기자가 호주로 가면서 시작되는 이야기로, 호주와 미국에서 큰 성공을 거두고 비평적으로도 호평을 받은 1986년 오스트레일리아 코미디 영화이다. -
뉴욕에서 촬영한 영화 -
잃어버린 주말
《잃어버린 주말》은 알코올 중독자의 고통스러운 주말을 그린 영화로, 술을 구하기 위해 고군분투하는 주인공의 절망적인 상황을 사실적으로 묘사하며, 제18회 아카데미 시상식에서 여러 부문을 수상했다. -
미국의 영화 작품 -
킹콩 (2005년 영화)
피터 잭슨 감독의 2005년 영화 《킹콩》은 1933년 대공황 시대, 영화감독 칼 덴험이 스컬 아일랜드에서 거대 유인원 킹콩을 만나 뉴욕으로 데려오는 과정과 비극적 최후를 그린 리메이크 작품으로, 나오미 왓츠, 잭 블랙, 에이드리언 브로디가 주연하고 앤디 서키스가 킹콩을 연기하여 흥행에 성공했다. -
미국의 영화 작품 -
라스트 사무라이
1876년 메이지 유신 시대 일본을 배경으로, 미국 남북전쟁 참전 용사가 사무라이 문화에 심취하여 그들과 함께 정부에 맞서는 이야기를 그린 영화 《라스트 사무라이》는 서구 문명과 일본 전통 문화의 충돌, 개인의 성장을 다루며 역사적 고증 및 서사 논쟁을 야기했다.
2. 줄거리
맨해튼에서 통근하는 프랭크와 몰리는 크리스마스 쇼핑 중 서점에서 우연히 만나 서로의 선물을 섞게 된다. 몇 달 후, 지하철에서 다시 만난 두 사람은 서로에게 강한 끌림을 느끼지만, 각자 가정이 있기에 갈등한다.
프랭크는 몰리에게 휴스턴으로 전근을 가게 되었다고 알리고, 몰리는 아픈 아버지를 간호한다. 서로에게 점점 더 끌리는 두 사람은 자주 만나게 되지만, 몰리는 결국 관계를 멈춰야 한다고 말한다.
몰리가 집에 돌아왔을 때, 그녀의 아버지가 돌아가셨다는 소식을 듣는다. 프랭크는 휴스턴으로 가기 전 몰리에게 전화하지만, 몰리의 남편 브라이언이 전화를 받고 몰리가 프랭크와 이야기하고 싶어하지 않는다고 거짓말을 한다.
얼마 후, 다시 크리스마스 시즌이 다가오고, 프랭크와 몰리는 서점에서 우연히 다시 만난다. 각자의 길을 가던 프랭크는 몰리를 쫓아가 붐비는 기차 안에서 다시 만나고, 두 사람은 포옹한다.
3. 출연
출연진은 다음과 같다.
* 로버트 드니로 - 프랭크 래프티스 역
* 메릴 스트립 - 몰리 길모어 역
* 하비 카이텔 - 에드 래스키 역
* 제인 캐즈매럭 - 앤 래프티스 역
* 조지 마틴 - 존 트레이너 역
* 데이비드 클레넌 - 브라이언 길모어 역
* 다이앤 위스트 - 이저벨 역
* 빅터 아고 - 빅터 롤린스 역
* 제시 브래드퍼드 - 조 래프티스 역
3.1. 주연
* 로버트 드니로 - 프랭크 래프티스 역
* 메릴 스트립 - 몰리 길모어 역
* 하비 카이텔 - 에드 래스키 역
* 제인 캐즈매럭 - 앤 래프티스 역
* 조지 마틴 - 존 트레이너 역
* 데이비드 클레넌 - 브라이언 길모어 역
* 다이앤 위스트 - 이저벨 역
* 빅터 아고 - 빅터 롤린스 역
* 제시 브래드퍼드 - 조 래프티스 역
3.2. 조연
* 하비 카이텔 - 에드 래스키 역, 프랭크의 동료
* 제인 캐즈매럭 - 앤 래프티스 역
* 조지 마틴 - 존 트레이너 역
* 데이비드 클레넌 - 브라이언 길모어 역
* 다이앤 위스트 - 이저벨 역, 몰리의 친구
* 빅터 아고 - 빅터 롤린스 역
* 제시 브래드퍼드 - 조 래프티스 역
4. 제작
로버트 F. 콜즈베리가 협력 제작을 맡았고, 줄리엣 테일러와 팻 매코클이 배역을 담당했다. 산토 로콰스토가 미술, 리처드 브루노가 의상, 토머스 J. 맥이 조감독을 담당했다.
4.1. 촬영
이 영화는 뉴욕 대도시권과 그 교외를 배경으로 촬영되었다. 맨해튼 플레이스, 리졸리 서점, 허드슨 강 기차 노선, 뉴저지주 잉글우드와 뉴욕주 돕스 페리 등에서 촬영이 진행되었다.
5. 평가
비평가들의 평가는 엇갈렸는데, 로튼 토마토에서는 54%의 평점을 받았다.
수상 및 후보
| 연도 | 시상식 | 부문 | 수상자 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 1985 | 다비드 디 도나텔로 상 | 외국 여자 배우상 | 메릴 스트립 | 수상 |
| 1986 | 산 조르디 상 | 외국 남자 배우상 | 로버트 드 니로 | 수상 |
5.1. 비평가들의 반응
로튼 토마토에서 54%의 평점을 기록하는 등, 비평가들의 평가는 엇갈렸다.
5.2. 수상 및 후보
| 연도 | 시상식 | 부문 | 수상자 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 1985 | 다비드 디 도나텔로 상 | 외국 여자 배우상 | 메릴 스트립 | 수상 |
| 1986 | 산 조르디 상 | 외국 남자 배우상 | 로버트 드 니로 | 수상 |
6. 한국어 더빙
6.1. MBC 성우진 (1991년 9월 21일)
* 프랭크 라프티스(로버트 드 니로): 건축 기사. 오와다 신야일본어가 목소리 연기를 했다.
* 몰리 길모어(메릴 스트립): 그래픽 아티스트. 히이로 토모에일본어가 목소리 연기를 했다.
* 에드 라스키(하비 케이틀): 하즈미 쥰일본어이 목소리 연기를 했다.
* 앤 라프티스(제인 카츠마레크): 프랭크의 아내. 진보 교코일본어가 목소리 연기를 했다.
* 존 트레이너(조지 마틴): 몰리의 아버지로, 중병을 앓고 있다.
* 브라이언 길모어(데이비드 클레논): 몰리의 남편으로, 성공한 의사이다. 오가와 신지일본어가 목소리 연기를 했다.
* 이자벨(다이앤 위스트): 키타지마 마야일본어가 목소리 연기를 했다.
* 빅터 롤린스(빅터 알고):
* 마이크 라프티스(윌리 얼): 프랭크의 아들.
* 조 라프티스(제시 브래드포드): 프랭크의 아들.
7. 리메이크 및 영향
2006년, 카란 조하르 감독에 의해 힌두어로 리메이크되어 Kabhi Alvida Naa Kehna로 제작되었다.
일본에서는 1985년에 본 작품에 대한 오마주인 TBS 드라마 『금요 부인에게 III 사랑에 빠져』가 방송(8월 30일 - 12월 6일)되어 높은 시청률을 기록했다. 본 작품의 영상도 삽입되었으며 통근 전철 장면은 신칸센으로 재현되기도 했다. 드라마 주제가인 『사랑에 빠져 -Fall in love-』(8월 31일 발매)도 크게 히트하였다.
2009년 영화 『샹봉의 등』은 본 작품의 프랑스판으로 칭해진다.