풍운아녀

1. 개요

풍운아녀는 1935년 제작된 중국 영화로, 젊은 시인 신바이허가 친구 량과 함께 상하이를 떠나 칭다오에서 부유한 미망인과 사랑에 빠지지만, 량의 죽음 이후 항일 투쟁에 참여하는 내용을 담고 있다. 전통영화공사의 두 번째 작품으로, 주제가인 "의용군 진행곡"은 중화인민공화국의 국가가 되었다. 이 영화는 공산주의적 주제를 다루었으며, 톈한의 이야기를 바탕으로 제작되었고, 위안무즈가 주연을 맡았으며 녜얼이 음악을 담당했다. 주제곡 "의용군 진행곡"은 중국 전역에서 불리며 큰 영향을 미쳤고, 1949년 중화인민공화국의 임시 국가로, 2004년 헌법에 공식적으로 명시되었다.

2. 줄거리

젊은 시인 신바이허는 친구 량과 함께 상하이에서 탈출한다. 량은 곧 일본 침략군에 대한 저항에 가담하지만, 신은 칭다오에서 화려하고 서구화된 미망인과의 관계를 추구한다.

그러나 량의 죽음을 들은 후, 신은 마음을 바꿔 전시에 합류한다.

3. 제작 배경

1934년 여름, 사도일민, 공옥가, 마덕건 등 좌파 문화인들이 모여 전통영화공사를 설립하고, "풍운아녀"를 제작했다. 전통영화공사는 1935년 말 해산될 때까지 "도리겁", "풍운아녀", "자유신", "도시풍광" 등 네 편의 영화를 제작했으며, "풍운아녀"는 이 회사의 두 번째 작품이었다.

이 영화는 뎬퉁 영화사가 제작한 강력한 공산주의 작품으로, 1932년부터 공산당원이었던 톈한의 이야기를 바탕으로 했다. 톈한은 영화 개봉 직후 국민당에 체포되었다. 1940년에 공산주의에 가담하게 되는 위안무즈가 주연을 맡았으며, 공산주의 작곡가 녜얼이 음악을 담당했다.

자신을 희생하기 위해 서구 문화의 퇴폐를 버리는 법을 배우는 부유한 남자의 이야기는 당시 좌익 영화의 흔한 주제였다.

4. 주제 및 특징

뎬퉁 영화사가 제작한 이 영화는 강한 공산주의적 색채를 띠고 있으며, 톈한의 이야기를 바탕으로 하고 있다. 톈한은 1932년부터 공산당원으로 활동했으며, 영화 개봉 직후 국민당에 체포되었다. 위안무즈가 주연을 맡았는데, 그는 1940년에 공산주의에 가담하게 된다. 또한 공산주의 작곡가 녜얼이 영화 음악을 담당했다.

영화는 자신을 희생하기 위해 서구 문화의 퇴폐를 버리고 조국에 헌신하는 부유한 남성의 이야기를 다루고 있는데, 이는 당시 좌익 영화의 일반적인 주제였다.

5. 주제가

영화 주제곡인 "의용군 진행곡"은 구멍화와 원목지가 불렀다. 이 곡은 파테 레코드(Pathé Records) 레이블에서 앨범으로 발매되었으며 (이후 1935년 EMI에 합병되었다). 의용군 진행곡은 1949년 중화인민공화국의 임시 국가로 선정되었고, 2004년 3월 헌법에 공식적으로 명시되었다.

1930년대에 제작된 상하이 영화 작품들 중에서도 유독 영향력이 컸으며, 주제가인 "의용군 진행곡"은 순식간에 전국에서 불리게 되었고, 나중에 중화인민공화국의 국가가 되었다.

6. 영향

1930년대 상하이 영화 중에서도 큰 영향력을 가졌던 작품으로, 주제가인 "의용군 진행곡"은 중국 전역에서 불렸으며, 이후 중화인민공화국의 국가가 되었다.

7. 한국과의 관계

영화의 주제곡인 "의용군 진행곡"은 일제강점기 한국 독립운동가들에게도 큰 영향을 미쳤을 것으로 추정된다. 당시 한국과 중국은 일본 제국주의라는 공통의 적에 맞서 싸우고 있었기 때문에, '풍운아녀'의 항일 정신과 '의용군 진행곡'의 투쟁적인 가사는 한국인들에게 깊은 공감과 연대 의식을 불러일으켰을 것이다. 특히, 1930년대는 사회주의 계열 독립운동이 활발했던 시기였기에, 이 영화는 한국 독립운동가들에게 중요한 정신적 자양분이 되었을 가능성이 높다.