하늘도 날 수 있을 거야
1. 개요
'하늘도 날 수 있을 거야'는 쿠사노 마사무네가 작곡하고 스피츠가 편곡한 곡으로, 1994년에 발매되었다. 1996년 드라마 '하쿠센 나가시'의 주제가로 사용되며 오리콘 싱글 차트 1위를 기록하고 밀리언 셀러를 달성했다. 이 곡은 여러 아티스트에 의해 커버되었으며, 중국 가수 다장웨이의 곡 '편편애상양총'과의 표절 의혹이 제기되기도 했다.
| 곡명 | 하늘도 날 수 있을 거야 |
|---|---|
| 원제 | 空も飛べるはず |
| 가수 | 스피츠 |
| 음반 | 소라노 토비카타 |
| A면 | 해당 없음 |
| B면 | 베이비 페이스 |
| 발매일 | 1994년 4월 25일 |
| 형식 | 8cm 싱글 맥시 싱글 |
| 녹음 | 1994년 1월 ~ 2월 |
| 장르 | 팝 음악 록 |
| 언어 | 일본어 |
| 길이 | 4분 30초 |
| 레이블 | 폴리도르 |
| 작사가 | 쿠사노 마사무네 |
| 작곡가 | 쿠사노 마사무네 |
| 프로듀서 | 히지카타 타카유키, 스피츠 |
| 일본 레코드 협회 인증 | 트리플 플래티넘 (싱글) 트리플 플래티넘 (다운로드) |
|---|
| 오리콘 차트 | 주간 1위 1996년 2월 월간 2위 1996년 3월 월간 9위 1996년 4월 월간 16위 1996년 연간 6위 역대 싱글 랭킹 89위 |
|---|
| 이전 싱글 | 기미가 오모이데니 나루 마에니 (1993년) |
|---|---|
| 이번 싱글 | 하늘도 날 수 있을 거야 (1994년) |
| 다음 싱글 | 아오이 구루마 (1994년) |
| 「空も飛べるはず」 뮤직 비디오 |
-
졸업 노래 -
반딧불의 빛
-
졸업 노래 -
GIVE ME FIVE!
GIVE ME FIVE!는 AKB48과 자매 그룹 멤버로 구성된 밴드 Baby Blossom이 연주한 AKB48의 25번째 싱글로, 2012년 발매되어 오리콘 주간 싱글 차트 1위와 AKB48의 6번째 연속 밀리언 셀러를 기록했다. -
1996년 오리콘 싱글 차트 1위 작품 -
PRIDE (이마이 미키의 노래)
PRIDE는 이마이 미키의 대표곡으로, 1996년에 발매되어 드라마 주제가로 사용되었고, 호테이 토모야스가 작사, 작곡, 편곡, 기타를 담당하여 오리콘 싱글 차트 1위를 기록하며 밀리언 셀러를 달성했다. -
1996년 오리콘 싱글 차트 1위 작품 -
BEAT YOUR HEART
BEAT YOUR HEART는 V6가 1996년에 발매한 싱글로, 오리콘 차트 1위를 기록하고 멤버 전원에게 솔로 파트가 주어진 첫 싱글이며, 타이틀곡은 1996년 애틀랜타 올림픽 여자 배구 최종 예선 이미지송으로 사용되었다. -
드라마 주제가 -
너는 나다
〈너는 나다〉는 2012년에 발매된 마에다 아츠코의 싱글 앨범이며, 영화 《LOVE 마사오 군이 간다!》의 주제가로 사용되었고, 뮤직비디오는 이누도 잇신이 감독했으며, 오리콘 데일리 싱글 차트 1위를 기록했다. -
드라마 주제가 -
슛 사인
프로레슬링을 테마로 한 AKB48의 47번째 싱글 슛 사인은 코지마 하루나의 졸업 싱글이자 센터곡이며, 그의 졸업 솔로곡과 자매 그룹 신곡, 사카미치AKB 콜라보 악곡 등이 커플링곡으로 수록되었고 드라마 《두부 프로레슬링》의 주제가로도 사용되었다.
2. 제작
쿠사노 마사무네가 드라마(이후 하쿠센 나가시와는 다른 드라마) 주제가 의뢰를 받고 시나리오를 읽은 후 2~3일 만에 작곡한 노래이다. 최종적으로 주제가로 선택되지는 않았지만, 싱글로 발매되었다.
녹음 당시에는 전년도에 발매한 음반 《Crispy!》를 담당했던 사사지 마사노리와 일정이 맞지 않아 히지카타 타카유키가 대신 프로듀서를 담당했다. 같은 시기에 다음 싱글인 아오이 구루마도 녹음되었다. 이후 다섯 번째 음반 《소라노 토비카타》 녹음부터는 사사지 마사노리가 복귀하여 그의 감수 하에 보컬 부분을 다시 녹음하고 리믹스한 앨범 버전을 제작했다.
3. 차트 성적
1994년 발매 당시에는 오리콘 최고 순위가 28위였으나, 1996년 1월부터 후지 TV 드라마 《하쿠센 나가시》의 주제가로 사용되며 재발매되어 순위가 급상승했다. 스피츠의 싱글 가운데 처음으로 오리콘 1위를 차지하고 밀리언 셀러를 달성했다. 오리콘 사상 밀리언셀러 달성까지 기간이 가장 긴 싱글 역대 3위를 기록했다 (1위는 야마시타 타츠로 〈크리스마스 이브〉, 2위는 나카지마 미유키 〈지조노호시/헤드라이트 테일라이트〉).
1996년 3월 제8회 더 텔레비전 드라마 아카데미상 주제가상을 수상했다. 드라마의 이미지 때문에 졸업송으로 불리는 경우도 많다.
시대를 초월한 롱 셀러이기도 하며, 2023년 2월 일본 레코드 협회 다운로드 인증에서 트리플 플래티넘(75만 DL)으로 인증되었다. 2010년 4월 YouTube에서 배포된 공식 MV는 2024년 7월 29일에 1억 회 재생을 돌파했다. 1990년대에 발매된 곡으로는 4번째 1억 회 재생 돌파였다.
4. 수록곡
이 싱글에는 〈하늘도 날 수 있을 거야〉(空も飛べるはず일본어)와 〈베이비 페이스〉(ベビーフェイス일본어)가 수록되어 있으며, 두 곡 모두 쿠사노 마사무네가 작사·작곡하고 히지카타 타카유키와 스피츠가 편곡했다.
4.1. 오리지널 버전
〈하늘도 날 수 있을 거야〉(空も飛べるはず일본어, 작사·작곡 - 쿠사노 마사무네, 편곡 - 히지카타 타카유키, 스피츠)는 드라마 주제가 의뢰를 받은 쿠사노 마사무네가 시나리오를 읽고 2~3일 동안 작곡한 노래이다. 최종적으로 주제가로 선택되지는 않았으며, 싱글로 발매되었다.
녹음 당시에는 전년도에 발매한 음반 《Crispy!》를 담당하였던 사사지 마사노리와 일정이 맞지 않아 히지카타 타카유키가 프로듀서를 담당했다. 같은 시기에 다음 싱글인 아오이 구루마도 녹음하였다. 다섯 번째 음반 《소라노 토비카타》 녹음부터는 사사지가 복귀하여 그의 감수 하에 보컬 부분을 다시 녹음하여 리믹스한 앨범 버전이 제작되었다.
4.1.1. 8cm CD / 맥시 싱글
8cm CD/맥시 싱글에는 다음 곡들이 수록되어 있다.
4.1.2. 수록 앨범
* RECYCLE Greatest Hits of SPITZ
* CYCLE HIT 1991-1997 Spitz Complete Single Collection
5. 연주
--
* 쿠사노 마사무네: 보컬, 기타
* 미와 테츠야: 기타
* 타무라 아키히로: 베이스 기타
* 사키야마 타츠오: 드럼, 퍼커션
베이비 페이스
* 후지이 리오：키보드
* 사카이 노리오：백 보컬
5.1. 오리지널 버전
* 쿠사노 마사무네: 보컬, 기타, 백 보컬
* 미와 테츠야: 기타, 백 보컬
* 타무라 아키히로: 베이스 기타, 백 보컬
* 사키야마 타츠오: 드럼, 퍼커션, 백 보컬
5.1.1. 베이비 페이스
* 후지이 리오: 키보드
* 사카이 노리오: 백 보컬
6. 다른 아티스트의 커버
〈하늘도 날 수 있을 거야〉는 여러 아티스트들에 의해 커버되었다. 그 중 উল্লেখযোগ্য 사례는 다음과 같다.
* 네고토: 2017년 걸즈 밴드 네고토가 커버했으며, 쇼게이트 배급 영화 토리걸!의 주제가로 사용되었다. ALL RIGHT와 함께 양 A면 싱글 《하늘도 날 수 있을 거야 / ALL RIGHT》로 발매되었다. 영화 감독 하나요시 노부루의 의뢰로 커버가 성사되었으며, 아오야마 사치코는 원곡을 존중하면서 편곡했다고 밝혔다. 스피츠의 쿠사노 마사무네는 네고토와의 친분으로 커버를 허락했다. 뮤직 비디오에는 영화 주연 츠치야 타오가 출연, 도쿄 하늘을 나는 장면과 네고토의 연주 장면이 함께 구성되었다.
* 기타 커버: 마츠시마 나나코 (2002년, KIRIN CM), 카시와기 유키 (2012년), 타카스기 사토미 (2013년), 이즈미 마쿠라 (2017년, 리크루트 CM) 등이 있다.
6.1. 음반으로 발매된 커버
2002년 이후, 여러 아티스트들이 '하늘도 날 수 있을 거야'를 커버하여 음반을 발매했다. 다음은 그 목록이다.
| 발매일 | 아티스트 | 수록 작품 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 2002년 10월 17일 | ぱぱぼっくす (파파박스) | 트리뷰트 앨범 이치고이치에 Sweets for my SPITZ | |
| 2004년 2월 4일 | 0108 (오토와 유리카고회) | 커버 앨범 《추억이 가득 〜떠나는 날에 3〜》 | |
| 2004년 2월 25일 | 히로에 | 싱글 〈포플러〉 | |
| 2008년 4월 9일 | 사이토 하나 | 커버 앨범 《Fozz 〜Greatest Japanese Songs〜》 | |
| 2008년 9월 10일 | 후세 아키라 | 커버 앨범 《Ballade》 | |
| 2009년 9월 16일 | 미요시다 츠키 | 앨범 《Ska Flavor#2》 | |
| 2010년 1월 20일 | 히로세 코미 | 커버 앨범 DRAMA Songs | |
| 2012년 5월 23일 | 사요나라 포니테일 | 싱글 〈하늘도 날 수 있을 텐데 / 비앙카 / 사랑하는 스포츠〉 | |
| 앨범 《청춘 판타지아》 초회 생산 한정반 DISC2 | TV 애니메이션 츠리타마 엔딩 테마 | ||
| 2014년 3월 26일 | 다이스케 | 앨범 《tumugu》 | |
| 2015년 8월 19일 | Ms.OOJA | 커버 앨범 THE HITS 〜No.1 SONG COVERS〜 | |
| 2017년 8월 9일 | 나카시마 미카 | 커버 앨범 ROOTS 〜Piano & Voice〜 | |
| 2019년 5월 29일 | HAN-KUN | 커버 앨범 Musical Ambassador |
2017년에는 걸즈 밴드 네고토가 이 곡을 커버했다. 네고토의 커버 버전은 쇼게이트 배급 영화 토리걸!의 주제가로 사용되었으며, 같은 해 8월 30일에 영화 삽입곡 ALL RIGHT와 함께 양 A면 싱글 《하늘도 날 수 있을 거야 / ALL RIGHT》로 발매되었다. 커버는 영화 감독 하나요시 노부루의 의뢰로 이루어졌으며, 아오야마 사치코는 원곡을 존중하면서 편곡했다고 밝혔다. 스피츠 멤버들과 친분이 있었던 네고토는 쿠사노 마사무네의 허락을 받고 영화 주제가로 사용할 수 있었다.
뮤직 비디오에는 영화 주연 츠치야 타오가 출연하여, 도쿄 하늘을 나는 장면과 네고토의 연주 장면이 함께 구성되었다.
6.2. 미음반 커버
* 2002년 KIRIN '겨울의 온 기린 HOT 생차' CM에서 마츠시마 나나코가 불렀다.
* 2012년 7월 13일 나카노 선플라자에서 열린 '1st 솔로 라이브 ~자나 깨나 유키링 월드~'에서 AKB48의 카시와기 유키가 불렀다. AKB나 그 파생 유닛, 프렌치 키스, 마츠다 세이코, 모닝구무스메, 마츠우라 아야와 같은 아이돌 곡을 커버하는 중, 남성 아티스트의 곡으로는 유일하게 세트리스트에 포함되었다. 해당 라이브 영상은 DVD에도 수록되었다.
* 2013년 타카스기 사토미가 커버하여, UULA 배신의 드라마틱 커버 특집 제1탄으로 선곡되었다.
* 2017년 이즈미 마쿠라가 커버하여, 리크루트 'SUUMO'의 CM송으로 사용되었다.
* 2017년 3월 1일 아케이드에서 가동된 코나미 아뮤즈먼트의 음악 게임 '노스텔지아'에서 하야시 모모코가 커버한 곡이 채용되었다. 2020년 2월 17일 해당 악곡은 삭제되었다.
7. 표절 의혹
중화인민공화국의 가수 다장웨이가 2009년에 발표한 곡 '편편애상양총'(영어: Only Onion Is My Love, どうしても玉葱しか愛せない일본어)의 멜로디가 '하늘도 날 수 있을 거야'와 매우 흡사하다는 사실이 인터넷 등에서 화제가 되어 보도되었다. 다장웨이는 "(표절이라고 의심하는 사람은) 음악적 소질을 모르는 것이다"라고 언급했지만, 소속사 관계자는 "권리는 일본에서 받았다"고 주장하여 표절 의혹이 더욱 커졌다. "왜 작곡자 란에 원래의 쿠사노 씨의 이름이 없는가"라는 기자의 질문에 "인쇄 실수다"라고 답했다고 한다. 다장웨이는 2006년경부터 일본 곡을 포함한 표절 논란이 잇따르고 있다.