하트브레이크 키드
1. 개요
하트브레이크 키드는 2007년 개봉한 미국의 로맨틱 코미디 영화이다. 샌프란시스코의 스포츠용품점 주인 에디가 전 약혼녀의 결혼식 후 주변의 권유로 환경 연구원 릴라와 결혼하지만, 신혼여행 중 릴라의 독특한 행동과 과거를 알게 되면서 진정한 사랑을 찾아가는 과정을 그린다. 벤 스틸러, 미셸 모나한, 말린 애커먼 등이 출연했으며, 1972년 동명의 영화를 리메이크했다. 평론가들로부터 부정적인 평가를 받았으며, 흥행 면에서는 전 세계적으로 1억 2천만 달러 이상의 수익을 올렸다.
| 제목 | 하트브레이크 키드 |
|---|---|
| 원제 | The Heartbreak Kid |
| 다른 제목 | 라이라에게 손들다 |
이미지 준비중입니다.
| 감독 | 피터 패럴리 보비 패럴리 |
|---|---|
| 각본 | 스코트 암스트롱 레스리 딕슨 피터 패럴리 보비 패럴리 케빈 바넷 |
| 원작 | 닐 사이먼의 하트브레이크 키드 (1972년 영화) 브루스 제이 프리드먼의 "A Change of Plan" |
| 제작 | 테드 필드 브래들리 토머스 |
| 제작 총괄 | 마크 S. 피셔 존 데이비스 조 로젠버그 찰리 B. 웨슬러 |
| 출연 | 벤 스틸러 미셸 모너핸 말린 오케르만 제리 스틸러 롭 코드리 카를로스 멘시아 스콧 윌슨 대니 맥브라이드 |
| 음악 | 빌 라이언 브렌던 라이언 |
| 촬영 | 매슈 F. 레오네티 |
| 편집 | 샘 세이그 |
| 제작사 | 드림웍스 데이비스 엔터테인먼트 코넌드럼 엔터테인먼트 레이더 픽처스 |
| 배급사 | 파라마운트 픽처스 |
| 개봉일 | 2007년 10월 5일 |
| 상영 시간 | 116분 |
| 국가 | 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 제작비 | 6천만 달러 |
| 흥행 수입 | 미국/캐나다: 36,787,257 달러 전 세계: 128,453,183 달러 |
-
리메이크 로맨스 영화 -
시티 오브 엔젤
《시티 오브 엔젤》은 로스앤젤레스를 배경으로 천사 세스가 인간 여인 매기와의 사랑을 위해 천사의 삶을 포기하고 인간이 되지만 비극적인 결말을 맞는 과정을 그린 영화이다. -
리메이크 로맨스 영화 -
미안하다, 사랑한다
2004년 KBS에서 방영된 드라마 《미안하다, 사랑한다》는 호주에 입양 후 버려진 차무혁의 비극적인 사랑을 그린 휴먼 멜로 드라마로, 해외 입양 문제와 사각관계라는 소재에도 높은 시청률을 기록하며 큰 인기를 끌어 해외 여러 국가에 수출 및 리메이크되었다. -
파라마운트 픽처스 영화 -
갈리폴리 (1981년 영화)
피터 위어 감독의 영화 《갈리폴리》는 1차 세계 대전 중 갈리폴리 전투에 참전한 두 오스트레일리아 병사의 이야기를 통해 전쟁의 잔혹함과 호주 국가 정체성 형성을 묘사하며 흥행과 비평적 성공을 거두었으나 역사적 정확성 논란도 있다. -
파라마운트 픽처스 영화 -
크로커다일 던디
《크로커다일 던디》는 폴 호건이 연기한 호주 아웃백의 전설적인 인물 던디를 취재하기 위해 뉴욕 기자가 호주로 가면서 시작되는 이야기로, 호주와 미국에서 큰 성공을 거두고 비평적으로도 호평을 받은 1986년 오스트레일리아 코미디 영화이다. -
미국의 로맨틱 코미디 영화 -
뉴욕은 언제나 사랑 중
《뉴욕은 언제나 사랑 중》은 그리핀 던 감독의 2008년 로맨틱 코미디 영화로, 라디오 상담 전문가 엠마가 소방관 패트릭의 복수로 인해 완벽한 남자 리처드와의 결혼에 차질을 겪는 이야기를 담고 있다. -
미국의 로맨틱 코미디 영화 -
고양이와 개에 관한 진실
《고양이와 개에 관한 진실》은 외모에 불안감을 느끼는 수의사 애비가 이웃 노엘을 내세워 사진작가 브라이언과의 데이트를 꾸미면서 벌어지는 로맨틱 코미디 영화로, 진실과 여성 간의 우정을 다루며 흥행에 성공했다.
2. 줄거리
에디 캔트로는 샌프란시스코에서 스포츠용품점을 운영하는 독신 남성이다. 전 약혼녀의 결혼식에 참석한 후, 주변의 압박과 아버지 닥(Doc), 친구 맥(Mac)의 권유로 환경 연구원 릴라와 결혼한다. 하지만 멕시코의 로스 카보스로 신혼여행을 떠난 후, 에디는 릴라의 성격과 습관, 과거에 대해 알게 되면서 결혼을 후회하게 된다.
신혼여행지에서 에디는 미시시피 주에서 온 미란다를 만나 진정한 사랑을 느끼게 된다. 릴라가 햇볕에 화상을 입어 방에 갇혀 있는 동안, 에디는 미란다와 그녀의 가족과 대부분의 시간을 보내며 가까워진다. 하지만 에디의 거짓말과 릴라의 존재로 인해 오해가 생기고, 결국 릴라와 미란다는 모두 에디를 떠난다.
에디는 미란다를 잊지 못하고 그녀를 찾아 미시시피로 간다. 하지만 미란다는 이미 다른 남자와 결혼한 상태였고, 에디는 미란다를 포기하고 멕시코로 돌아온다. 18개월 후, 에디는 멕시코에서 새로운 삶을 시작하지만, 또 다른 여성 콘수엘라와 결혼한 상태에서 미란다와 재회하게 된다.
3. 출연
그 외 일본어 더빙 성우: 후지모토 타카히로, 타케다 하나, 오다 후미, 오쿠다 히로토, 츠지 츠토무, 츠가와 슈쿠코, 타니구치 유우키, 오와리 만조, 카와스기 타카시, 소쿠미 타미오, 시라야마 오사무, 시모와다 유우키
일본어 더빙 스태프: 번역: 노구치 타카코, 연출: 후쿠나가 칸지
3.1. 주연
* 벤 스틸러 - 에드워드 "에디" 캔트로 역
* 미셸 모나한 - 미란다 역
* 말린 애커맨 - 릴라 캔트로 역
* 제리 스틸러 - 닥 캔트로 역
* 롭 코드리 - 맥 역
* 카를로스 멘시아 - 티토 삼촌 역
* 스콧 윌슨 - 부 역
* 대니 맥브라이드 - 마틴 역
* 로이 젠킨스 - 버즈 역
* 앨리 힐리스 - 조디 역
* Amy Sloan영어 - 데보라 역
* 카일라 클리비지 - 닥의 베가스 동행자 역
* Stephanie Courtney영어 - 게일라 역
* 폴리 홀리데이 - 베릴 역
* 에바 롱고리아 - 콘수엘라 캔트로 역
* 로렌 보울스 - 태미 역
* 루이스 아치넬리 - 마누엘 역
* 제리 셔먼 - 앤더슨 역
* 딘 노리스 - 조디의 아버지
3.2. 조연
* 제리 스틸러 - 닥 캔트로 역, 라스베이거스를 자주 방문하며 에디에게 여자에 대한 다소 저속한 조언을 해주는 에디의 아버지.
* 롭 코드리 - 맥 역, 결혼 생활에 어려움을 겪는 에디의 절친.
* 카를로스 멘시아 - 티토 삼촌 역, 에디와 릴라가 신혼여행을 보내는 로스 카보스의 호텔 주인.
* 스콧 윌슨 - 부 역, 미란다의 삼촌이자 마틴과 버즈의 아버지.
* 대니 맥브라이드 - 마틴 역, 에디를 의심하며 차갑게 대하는 미란다의 사촌.
* 로이 젠킨스 - 버즈 역, 에디를 더 공정하게 대하는 마틴의 형제.
* 앨리 힐리스 - 조디 역, 영화 초반에 결혼하는 에디의 전 여자친구.
* 에이미 슬론 - 데보라 역, 마틴의 아내.
* 카일라 클리비지 - 닥의 베가스 동행자 역, 에디와 전화 통화를 하는 동안 닥과 함께 등장하는 여성.
* Stephanie Courtney영어 - 게일라 역, 버즈의 아내.
* 폴리 홀리데이 - 베릴 역, 부의 아내이자 미란다의 이모, 마틴과 버즈의 엄마.
* 에바 롱고리아 - 콘수엘라 캔트로 역, 18개월의 공백기 동안 영화 마지막에 에디의 두 번째 아내가 된 멕시코 여성.
* 로런 볼스 - 태미 역, 맥의 아내로 그와 불화한 결혼 생활을 한다.
* 루이스 아치넬리 - 마누엘 역, 멕시코에 고립된 후 에디가 짜증나게 하는 늙은 멕시코인.
* 제리 셔먼 - 앤더슨 역, 미란다의 할아버지.
* 딘 노리스 - 조디의 아버지.
4. 제작
이 영화는 1972년 닐 사이먼의 동명 영화를 리메이크한 작품이다. 1998년 인터스코프 커뮤니케이션스에서 리메이크 판권을 샀고, 더글러스 엘린이 각본을 썼다. 제작은 보류되었다가 인터스코프가 해산된 후 레이더 픽처스로 판권이 넘어갔으며, 레이더 픽처스는 드림웍스 픽처스에 리메이크 판권을 라이선스했다. 2004년 배리 소넨필드가 연출을 맡을 뻔했으나 제안을 거절했고, 2005년 패럴리 형제가 감독으로 고용되어 제작이 진행되었다.
5. 평가
The Heartbreak Kid영어는 비평가들로부터 대체로 부정적인 평가를 받았다. 리뷰 애그리게이션 웹사이트 로튼 토마토에서는 157개의 리뷰를 바탕으로 29%의 신선도와 4.56/10의 평균 평점을 기록했다. 웹사이트의 비평적 합의는 "몇몇 호감 가는 연기에도 불구하고, The Heartbreak Kid영어는 파렐리 형제의 이전 영화만큼 대담하지도, 웃기지도 않다."이다. 메타크리틱에서는 30개의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 46점을 받았으며, 이는 "혼합 또는 평균 리뷰"를 나타낸다.
피터 트래버스 (롤링 스톤)는 2007년 최악의 영화 목록에서 이 영화를 올해의 최악의 리메이크로 선정했다. 조나단 로젠바움 (시카고 리더)은 이를 "뇌사"라고 혹평했다.
6. 흥행
이 영화는 개봉 주말 3,219개 극장에서 14022105USD의 수익을 올려 북미 박스 오피스 2위를 기록했다. 결국 이 영화는 전 세계적으로 총 127766650USD의 수익을 올렸으며, 여기에는 북미 지역에서의 36787257USD와 기타 지역에서의 90979393USD가 포함된다.