December, 1963

1. 개요

"December, 1963 (Oh, What a Night)"는 1975년에 발매된 곡으로, 밥 고디오가 작곡하고 주디 파커가 가사를 썼다. 이 곡은 1976년 영국 싱글 차트 1위, 미국 빌보드 핫 100에서 3주 동안 1위를 차지하며 상업적으로 성공했다. 1988년 벤 리브랜드가 리믹스하여 재발매되었으며, 1996년에는 클락이 댄스 커버 버전을 발표했다. 이 곡은 여러 차트에서 1위를 기록했으며, 다양한 아티스트에 의해 커버되었다.

2. 곡 목록

December, 1963^영어의 곡 목록은 다음과 같다.

2.1. CD 싱글, 영국 (1996)

2.2. CD 싱글, 프랑스 (1996)

3. Song origins

공동 작사가이자 오랜 그룹 멤버인 밥 고디오에 따르면, 이 노래의 가사는 원래 1933년을 배경으로 "1933년 12월 5일"이라는 제목으로 금주법 폐지를 기념하는 내용이었다. 그러나 가우디오는 "바보 같은" 가사가 히트할 것이라고 생각했던 기악 반주와 짝을 이루는 것에 반대했고, 당시까지 가사를 써본 적이 없었던 주디 파커가 새로운 가사를 썼다. 가우디오의 설명에 따르면, 이 노래는 그와 파커의 첫 만남을 회상하는 내용이었다. 실제 파커와 가우디오는 1973년에 모타운 레코드의 프로듀서로 함께 일하면서 처음 만났다.

4. Reception

이 싱글은 1975년 12월에 발매되어 1976년 2월 21일에 영국 싱글 차트에서 1위를 차지했다. 1976년 3월 13일에는 미국 빌보드 핫 100에서도 3주 동안 1위를 유지했으며, 캐시박스에서는 1주 동안 1위를 차지했다. 빌보드는 이 곡을 1976년 4위 곡으로 선정했다. 같은 해 4월 10일에는 캐나다의 RPM National Top Singles Chart에서도 정상을 차지했다.

빌보드는 이 곡이 "60년대 록의 분위기와 디스코적인 느낌을 가지고 있다"고 평했으며, 프로덕션과 리드 보컬 및 하모니 보컬을 칭찬했다. 캐시박스는 이 곡이 "1975년 동안 들었던 가장 감미로운 멜로디 라인 중 하나"이며, "따라 부르기 쉬울 뿐만 아니라 잊을 수 없는 베이스 라인과 결합되어 있다"고 평했다. 레코드 월드는 이 곡을 "[포 시즌스]의 시대를 초월한 하모니 틀 안에서 디스코 풍의 아이템"이라고 칭했다.

5. Ben Liebrand remix

1988년, 네덜란드 DJ이자 프로듀서인 벤 리브랜드가 이 곡을 리믹스하여 싱글로 재발매했다. 1993년, 이 곡의 오리지널 버전을 발매했던 커브 레코드(Curb Records)는 1988년 리믹스 버전을 가져와 미국 시장에 발매했다. 이 리믹스 버전은 빌보드 핫 100 차트에서 최고 14위를 기록했고, 27주 동안 차트에 머물렀다(1975년 오리지널 싱글의 차트 기록과 동일). 1975년 오리지널 싱글과 리믹스 버전의 차트 기록을 합산하면 총 54주(1년보다 2주 더 김)로, 이 곡은 당시까지 빌보드 핫 100 음악 차트에서 가장 오랫동안 머무른 곡이 되었다. 리믹스 버전의 길이는 5분이다. 또한 이 곡은 팝 에어플레이 차트에서 최고 6위에 올랐으며, 포 시즌스의 유일한 차트 진입곡이 되었다.

6. Music video

1975년 오리지널 릴리스와 함께 뮤직 비디오가 제작되었다. 이 뮤직 비디오는 밴드가 무대에서 공연하는 모습과 1950년대/1960년대 초반의 식당 장면을 담고 있는데, 밴드 멤버들이 당시 의상을 입은 젊은 여성들과 함께 아이스크림 소다를 마시는 모습이 묘사되었다.

7. Personnel

8. Charts

이 곡은 여러 국가에서 인기를 얻어 다양한 차트에서 상위권을 기록했다. 1976년에는 빌보드 핫 100에서 3주 연속 1위를 차지했고, 캐시박스 차트에서도 1위에 올랐다 빌보드 연간 차트에서는 4위를 기록하며 그 해 가장 인기 있는 곡 중 하나로 꼽혔다

1993년에는 리믹스 버전이 다시 인기를 얻으며 빌보드 핫 100에서 14위, 팝 에어플레이 차트에서 6위를 기록했다.

각 국가별 차트 순위 정보는 하위 섹션에 표로 정리되어 있다.

8.1. Weekly charts

8.2. Year-end charts

9. Certifications

10. Clock version

클락은 영국의 팝-댄스 그룹으로, 1996년 8월에 "Oh What a Night"의 댄스 커버 버전을 발매했다. 이 곡은 아일랜드와 영국에서 모두 13위에 올랐다.

10.1. Track listings

10.2. Charts

11. Other covers

프랑스 가수 클로드 프랑수아는 이 곡을 "Cette année-là"라는 제목으로 녹음했다. 이 곡은 클로드 프랑수아의 작품을 바탕으로 한 프랑스 주크박스 뮤지컬 벨 벨 벨과 1963년 이야기의 연대기에 삽입된 저지 보이즈에도 등장하며, 여기에서 이 곡은 닉 마시가 크리스마스 파티에서 아직 이름이 밝혀지지 않은 파커에게 가우디오를 소개한 것으로 묘사된다.