마견

3. 출연

• 크리스티 맥니콜 Kristy McNichol^영어 - 줄리 소여 역^[1]
• 폴 윈필드 Paul Winfield^영어 - 키스 역^[1]
• 벌 아이브스 Burl Ives^영어 - 캐루더스 역^[1]
• 제임슨 파커 Jameson Parker^영어 - 롤랜드 그레일 역^[1]
• 사무엘 풀러 Samuel Fuller^영어 - 찰리 펠튼 역
• 폴 버텔 Paul Bartel^영어 - 카메라맨 역
• 딕 밀러 Dick Miller^영어 - 조련사 역^[1]
• 펄리 베어 Parley Baer^영어 - 윌버 헐 역^[1]

3. 1. 주연

3. 2. 조연

4. 제작

《화이트 독》은 1970년 로맹 가리가 쓴 동명의 자전적 소설을 원작으로 한다.^[3] 1975년 파라마운트 픽처스는 영화화를 결정하고, 커티스 핸슨을 각본가로, 로만 폴란스키를 감독으로 선정했지만, 폴란스키가 강간 혐의로 도피하면서 제작이 중단되었다.^[6] 이후 6년 동안 여러 작가와 프로듀서에게 넘겨졌으며, 이들은 모두 원작에 언급된 유기견 이야기에 초점을 맞추었다.^[6][5] 파라마운트는 주인공과 개 사이의 관계를 부각하기 위해 원작 속 가리의 아내를 젊은 여배우로 대체하고, 인종적 요소는 축소하려 했다.^[6]

1981년, 가리와 그의 아내가 모두 자살하고, 할리우드는 작가 조합과 감독 조합의 파업 위협에 직면했다.^[6][5] 파업에 대비해 단기간에 완성할 수 있는 영화가 필요했고, 《화이트 독》이 그중 하나로 고려되었다. 마이클 아이스너는 증오가 학습된다는 사회적 메시지 때문에 이 영화를 선택해야 한다고 주장했다. 프로듀서 존 데이비슨(영화 프로듀서)은 영화 마케팅에 대해 의문을 제기했지만,^[6] 핸슨의 추천과 풀러의 시연을 본 후 새뮤얼 풀러를 감독으로 결정했다.^[6]

풀러는 인종 문제에 대한 자신의 경력을 바탕으로 흔쾌히 감독직을 수락했다.^[6] 그는 영화를 "재개념화"하여 갈등이 사람보다 개에게서 발생하도록 했다.^[5] 그러나 전미 유색인 지위 향상 협회(NAACP) 등은 영화가 인종 폭력을 조장할 수 있다는 우려를 표명했고, 흑인 반명예훼손 연합(BADC)의 로버트 프라이스는 백인 중심의 제작진과 원작 선정에 대해 비판했다.^[6]

풀러는 영화가 반인종주의적일 것이라고 자신하며, 원작의 흑인 조련사를 긍정적인 인물로 바꾸고, 결말을 더 비관적으로 변경했다.^[6][5] 영화는 45일 만에 7000000USD로 촬영되었고, 다섯 마리의 흰색 저먼 셰퍼드 개가 주인공 역할을 했다.^[5]

촬영 후, 파라마운트는 흑인 캐릭터 묘사를 검토하기 위해 윌리스 에드워즈와 데이비드 L. 크리펜스, 두 명의 아프리카계 미국인 컨설턴트를 초청했다.^[9][6][5] 크리펜스는 인종차별적 함축성을 발견하지 못했지만, 에드워즈는 영화가 선동적이라고 생각했다.^[6] 스튜디오는 보이콧을 두려워했고, 풀러는 촬영 2주 전에야 이러한 논의를 듣고 분노했다.^[6] 그는 두 대표를 촬영장에서 쫓아냈지만, 일부 제안을 영화에 통합했다.^[9][6]

1981년에 완성되었지만, 파라마운트는 오해를 우려하여 개봉을 망설였다.^[3][6][5] NAACP는 보이콧을 위협했다.^[6] 1982년, 시애틀과 덴버에서 시사회를 열었고, 반응은 엇갈렸다.^[7] 같은 해 11월 12일, 디트로이트에서 단 일주일 동안 개봉되었지만 흥행에 실패했고, 파라마운트는 영화를 보류했다. 풀러는 프랑스로 이주했고, 더 이상 미국 영화를 연출하지 않았다.^[7] 그는 파라마운트가 쿠 클럭스 클랜의 반응을 두려워하여 영화를 보류했다고 주장했다.^[8] 제한된 개봉으로 흥행 수입은 46509USD에 그쳤다.^[15]

개봉 당시 영화는 평론가들의 호평을 받았다. 데이브 케어는 풀러가 인종차별을 "치료 가능성이 있을 수도 없을 수도 있는 정신 질환"으로 묘사했다고 칭찬했다.^[3] 킴 모란은 "타협 없는, 가슴 아픈 인종차별에 대한 고찰"이라고 평했다.^[16] 시릴 펄은 "과장되고 기이하며 꽤 소름 끼치는" 작품이라고 평했다.^[17]

뉴욕 타임스의 찰스 테일러는 영화가 "깊이 있는 반인종차별 영화"라고 주장했다.^[9] 리사 돔브로스키는 "인종 혐오에 대한 열정적인 공격"이라고 언급했다.^[6] 자넷 마슬린은 풀러의 연출과 폴 윈필드의 연기를 칭찬했다.^[18] 페르난도 F. 크로체는 "편견의 비합리성에 대한 날카로운 대결"이라고 평했다.^[19] J. 호버먼은 영화가 "미국 인종차별에 대한 드물게 노골적이고 암시적인 은유적 묘사"라고 언급하며, 풀러의 연출을 칭찬했지만, 영화가 풀러 재능의 "슬픈 낭비"라고 느꼈다.^[20]

4. 1. 기획

4. 2. 논란

4. 3. 개봉

5. 주제

영화는 인종차별이 학습되는 것인지, 아니면 치료 불가능한 질병인지 질문을 던진다.^[3][16] 흰색 셰퍼드는 인종차별의 은유로, 흑인 앞에서는 맹견으로 돌변하지만 평소에는 온순한 모습을 보인다.^[3][19] 흑인 조련사 키스(폴 윈필드 분)는 인종차별이 학습을 통해 교정될 수 있다고 믿는 반면,^[3][17] 백인 조련사 캐루더스는 불가능하다고 믿는다.^[9]

Dave Kehr^영어는 Chicago Tribune^영어에 다음과 같이 기고했다.

J. Hoberman^영어은 이 영화가 "부자연스러운 방식으로 인종 차별을 자연스럽게 만든다"고 주장하며, 개의 행동에 공포를 느끼는 백인 등장인물과 이를 삶의 사실로 씁쓸하게 받아들이는 흑인 등장인물의 대조적인 묘사를 지적한다.^[20] 크리스티 맥니콜이 개의 털 속에 순진하게 손을 묻는 장면과 그녀와 단둘이 있을 때 보이는 정상적인 사랑스러운 행동은 "증오가 얼마나 익숙하고 안심할 정도로 가까울 수 있는지"에 대한 뚜렷한 이미지를 제공한다.^[9]

영화의 결말은 인종 차별은 학습되는 것이지만, 일단 학습되면 결코 "그것에 감염된 사람들로부터 완전히 추방될 수 없는" "독"이라는 풀러 자신의 견해를 강조한다고 주장되어 왔다. 그러나 다른 한편으로는, 개는 실제로 흑인을 공격하는 것은 치료되었지만, 마지막으로 하는 일이 백인을 공격하는 것이고, 그렇게 하도록 유도되지 않았기 때문에 자신의 증오에서 치료되지 않았다. 따라서 결말은 인종 차별이 아니라 증오가 감염된 사람들로부터 추방될 수 없다는 것을 암시한다.^[9]

로맹 가리의 원작 소설에서는 이 이야기가 전달되지 않았다. 개는 백인 인종 차별에 분개한 흑인이 의도적으로 재훈련시켜 백인을 공격하기 시작했다.^[10]

6. 평가 및 영향

이 영화는 개봉 당시 인종차별에 대한 날카로운 묘사와 새뮤얼 풀러 감독의 연출력을 인정받아 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.^[6] 그러나, 파라마운트는 이 영화가 논쟁적이라는 이유로 제한적인 상영만을 허용했다.^[3][5] 그럼에도 불구하고, 이 영화는 1982년 프랑스에서 처음 극장 개봉되었고,^[6] 1983년에는 에든버러 국제 영화제와 런던 영화제에 출품되어 긍정적인 평가를 받았다.^[11][6]

시간이 지나면서 영화는 재평가되어 컬트 영화로 자리 잡았다. 1991년 뉴욕 필름 포럼에서 열린 풀러 회고전에서 상영된 후, 더 빌리지 보이스는 이 영화를 올해 최고의 영화로 선정하기도 했다.

2008년 12월, 크라이테리온 컬렉션에서 무삭제판 DVD가 출시되면서 미국에서 최초로 공식 홈 비디오가 출시되었다.^[17][12] 이 DVD에는 원작 프로듀서 및 작가, 영화에 사용된 개 훈련사와의 인터뷰, 비평 에세이 소책자가 포함되어 있었다.^[12] 전미 영화 비평가 협회는 이 영화를 출시한 배급사에 특별 영화 유산상을 수여했다.^[13][14]

이 작품은 인종차별 문제를 다룬 서스펜스 영화로, 실제로 흑인만을 공격하도록 훈련된 개가 존재했다는 점에서 현실적인 공포를 느끼게 한다. 로맹 가리의 원작 소설 『하얀 개』를 바탕으로 제작되었다.

참조

_[1] 웹사이트 White Dog (1982) https://www.criterio[...]
_[2] 웹사이트 White Dog - Criterion Collection https://www.dvdtalk.[...] 2008-12-02
_[3] 간행물 Fuller's fable 'White Dog' has its day at last 1991-11-29
_[4] 뉴스 How Paramount 'Seven' Fared at the Box Office 1983-05-23
_[5] 웹사이트 White Dog: Sam Fuller Unmuzzled http://www.criterion[...] The Criterion Collection 2009-01-26
_[6] 간행물 Every Dog Has Its Day: The Muzzling of Samuel Fuller's White Dog 2008-11
_[7] AFI film White Dog 2020-06-10
_[8] 뉴스 Sam Fuller l'implacabile https://archivio.uni[...] 1987-04-07
_[9] 간행물 White Dog 1982 2008-11-02
_[10] 웹사이트 White Dog https://www.kirkusre[...]
_[11] 웹사이트 White Dog (1981) https://web.archive.[...] The British Film Institute 2011-06-22
_[12] 웹사이트 White Dog (1982) http://www.criterion[...] The Criterion Collection 2009-01-12
_[13] 웹사이트 Critics Honor White Dog Release http://www.criterion[...] The Criterion Collection 2009-01-12
_[14] 웹사이트 National Society of Film Critics picks Bashir https://www.today.co[...] Today.com 2009-01-12
_[15] 웹사이트 White Dog http://www.boxoffice[...] Box Office Mojo 2009-01-26
_[16] 간행물 Movies on DVD: White Dog 2008-12-12
_[17] 간행물 Tipsheet Reviews: White Dog 2008-11-10
_[18] 웹사이트 White Dog (1982) Review/Film; A White Dog as a Metaphor for Racism http://movies.nytime[...] 2009-01-30
_[19] 웹사이트 White Dog http://www.slantmaga[...] 2009-01-30
_[20] 서적 The Magic Hour: Film at Fin de Siècle Temple University Press