맛있게 드십시오
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
"맛있게 드십시오"는 프랑스 요식업계의 권위자인 샤를 뒤슈맹과 패스트푸드 회사 사장 자크 트리카텔의 대립을 그린 1976년 프랑스 코미디 영화이다. 뒤슈맹은 아들에게 가업을 물려주려 하지만 아들은 서커스 광대를 꿈꾼다. 트리카텔은 저질 음식으로 프랑스 요식업계를 장악하려 하고, 뒤슈맹은 미각을 잃는 위기를 겪지만 아들의 도움으로 트리카텔의 비리를 폭로하고 승리한다. 이 영화는 미슐랭 가이드와 자크 보렐을 패러디했으며, 프랑스 전통 요리와 패스트푸드의 대결을 상징적으로 보여준다. 1976년 프랑스 박스오피스에서 1위를 차지하며 흥행에 성공했고, 1978년 독일에서 골데네 라이네발트 상을 수상했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 서커스 영화 - 길 (1954년 영화)
페데리코 펠리니 감독의 1954년 이탈리아 영화 《길》은 떠돌이 차력사 잠파노와 조수 젤소미나의 고된 여정을 통해 인간의 고독과 소통을 탐구하며, 베네치아 국제 영화제 은사자상과 아카데미 외국어 영화상을 수상했고 줄리에타 마시나, 안토니 퀸, 리처드 베이스하트가 출연했으며 니노 로타의 영화 음악이 널리 사랑받았다. - 서커스 영화 - 비각칠 2
비각칠 2는 샨파 서커스 단원들이 폭탄 테러 이후 삶의 터전을 찾아가는 이야기를 다룬 영화이며, 원표, 온벽하, 우마, 견자단 등이 출연한다. - 요리 영화 - 슈퍼 사이즈 미
모건 스퍼록 감독이 맥도날드 음식만 섭취하는 30일간의 실험을 통해 패스트푸드의 유해성과 사회적 영향을 고발하고 미국 사회의 비만 문제와 패스트푸드 업계의 책임을 규명하며 맥도날드의 마케팅 전략의 윤리적 문제를 제기하는 다큐멘터리 영화이다. - 요리 영화 - 빅 나이트
《빅 나이트》는 1950년대 뉴저지에서 이탈리아 레스토랑을 운영하는 형제의 이야기를 다룬 영화로, 파티 실패를 통해 좌절하지만 서로를 위로하며 다시 일어설 것을 다짐하는 내용을 담고 있다. - 1976년 영화 - 록키
록키는 1976년 개봉한 미국의 스포츠 드라마 영화로, 삼류 복서 록키 발보아가 권투 챔피언 아폴로 크리드와 시합을 벌이는 과정을 그리며, 아카데미 작품상을 수상하고 아메리칸 드림을 상징하는 작품으로 평가받는다. - 1976년 영화 - 마라톤 맨
윌리엄 골드먼 소설 원작의 1976년 스릴러 영화 《마라톤 맨》은 더스틴 호프만 주연으로 나치 전범을 추적하며 과거 트라우마를 극복하려는 마라톤 주자 베이브 레비의 이야기와 냉혹한 나치 전범 크리스티안 셀과의 대결, 정부 비밀 작전과 배신, 예측불허 반전을 긴박하게 그리고 나치 과거 청산, 냉전 시대 정치 음모, 인간 잔혹성과 생존 본능을 다룬다.
| 맛있게 드십시오 - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 영화 정보 | |
| 제목 | 손바닥이냐 다리냐 |
| 원제 | L'aile ou la cuisse (손바닥이냐 다리냐) |
| 감독 | 클로드 지디 |
| 각본 | 클로드 지디, 미셸 파브르 |
| 제작 | 크리스티앙 페슈네르 |
| 주연 | 루이 드 퓌네스, 콜루슈, 클로드 겐사크, 쥘리앵 기오마르, 마르탱 라모트, 안 자카리아스 |
| 음악 | 블라디미르 코스마 |
| 촬영 | 블라디미르 이바노프, 클로드 르누아르 |
| 편집 | 로베르 이스나르동, 모니크 이스나르동 |
| 제작사 | 필름 크리스티앙 페슈네르 |
| 배급사 | AMLF |
| 개봉일 | 1976년 10월 27일 |
| 상영 시간 | 104분 |
| 국가 | 프랑스 |
| 언어 | 프랑스어 |
| 흥행 수익 | 4380만 달러 |
2. 줄거리
저명한 레스토랑 가이드 '뒤슈맹'의 편집장 샤를 뒤슈맹은 프랑스 요식업계의 권위자이다. 그는 아들 제라르에게 가업을 물려주려 하지만, 제라르는 서커스 광대가 되는 꿈을 꾼다.[1] 한편, 대량 생산 패스트푸드 회사 사장 자크 트리카텔은 뒤슈맹의 권위에 도전하며, 저질 음식으로 프랑스 요식업계를 장악하려 한다.[1] 뒤슈맹은 트리카텔의 음모에 맞서 싸우면서 미각을 잃는 위기를 겪지만, 아들의 도움으로 트리카텔의 비리를 폭로하고 승리한다.[1]
3. 등장인물
주연 조연
이 영화에는 주연과 조연을 포함하여 다양한 인물들이 등장한다.
3. 1. 주연
3. 2. 조연
4. 제작진
- 감독: 클로드 지디
- 각본: 클로드 지디(대사), 미셸 파브르(협력)
- 미술: 미쉘 드 브로인
- 의상: 자크 폰테레이
- 음악: Vladimir Cosma|블라디미르 코스마프랑스어
- 제1조감독: 장 자크 베넥스
5. 제작 과정
기획 당시 제목은 Merci Patron이었으며, 감독인 클로드 지디가 루이 드 퓌네스와 코미디 그룹 레 샤를로(Les Charlots)를 염두에 두고 쓴 각본이었다. 초기 제목은 그들의 히트곡 제목에서 따왔다. 지디는 이미 그들과 4편의 영화를 촬영했지만, 그룹 해체를 계기로 피에르 리샤르를 위해 각본을 다시 썼다. 최종적으로 리샤르가 거절함에 따라 지디는 콜뤼슈를 기용했다.
루이 드 퓌네스는 제라르 우리 감독의 영화 'Crocodile(크로코다일)'을 촬영 중이었지만, 두 번의 심근 경색으로 인해 결국 그 촬영 계획은 중단되었다[5][6]。 이 영화 L'Aile ou la Cuisse는 드 퓌네스가 회복된 후 첫 영화이다.
영화는 파리 근교 퓌토, 랑지스, 크레테유 및 엔 주 기즈에서 촬영되었다. 듀슈만 사의 사무실은 파리 이에나 광장 5번지에 있는 고급 호텔에서 촬영되었다. 이 호텔의 첫 번째 소유자는 귀스타브 에펠이며, 호텔에서는 그가 건설한 에펠탑이 절경으로 보인다. 현재 그 호텔은 라피크 하리리의 경영 회사가 소유하고 있다.
루이 드 퓌네스는 이 영화에서 많은 요리를 먹는 것처럼 보이지만, 실제로 삼키는 장면은 화면에서 거의 확인할 수 없다. 사실 이때 드 퓌네스는 두 번의 심근 경색에서 복귀한 직후였고, 유동식밖에 먹지 못했으며, 이전 영화보다 확실히 말랐다. 촬영 현장에는 항상 의사와 구급차가 대기하고 있었다[7]。 프로듀서인 Christian Fechner|크리스찬 페슈네르프랑스어는 이 영화를 위한 보험을 체결하는 데 막대한 비용을 지불했다[8][9]。
루이 드 퓌네스는 이 영화의 선전 포스터에서 콜뤼슈를 자신과 마찬가지로 주역으로 명시하도록 요구했다. 11년 전인 1965년, 선배 배우 부르빌이 '대추적' ''Le CorniaudLe Corniaud''에서 마찬가지로 루이 드 퓌네스를 동등한 주역으로 포스터에 다루어 그의 명성을 높였다. 같은 것을 드 퓌네스는 콜뤼슈를 위해 행동했다[10]。
듀슈만은 미슐랭 가이드의 은유이며[11], 영화 내 가이드북의 로고와 색상, 복면 조사와 별점 평가[12]는 실제와 매우 흡사하다. 마찬가지로 자크 트리카텔은 당시 선풍적인 인기를 끌었던 공업 식품 회사 및 그 계열사의 고속도로 서비스 에어리어 체인점 레스토랑의 이름인 '자크 보렐'[13]의 은유이다[11]。 또한 영화 전체도 프랑스의 음식 전통과 미국 사회에서 유래한 정크 푸드와의 대결의 은유가 담겨 있다[11]。
영화의 시작 부분에서 루이 드 퓌네스는 일본 음식 레스토랑을 방문하여 철판 구이를 먹고 있다. 그 때 셰프가 일본어로 "맛있습니까?"라고 묻고, 드 퓌네스도 일본어로 "맛있습니다"라고 대답한다[11]。
필립 부바르(Philippe Bouvard)는 실명으로 등장하며, 실존했던 TV 프로그램 '토요일 밤' ''Samedi Soir''(1971년 - 1975년, 영화 개봉 1976년 전년 종료, ORTF 제2 채널, 현재 France 2에서 방송)을 극 중에서 그대로 재현했다. 이것은 파리의 고급 레스토랑 마시므에서 생중계로 진행된 토크 쇼 프로그램이며, 매번 연예인, 스포츠 선수, 정치가를 불러, 때로는 게스트에 대한 풍자나 비판을 담은 토크도 전개되었다. 극중에서는 프로그램 이름이 ''Tous les coups sont permis''(모든 펀치는 허용된다', 의역하면 '마음대로 한다')로 명명되어 있다.
루이 드 퓌네스의 레스토랑에 관한 영화로는 1966년 제라르 베스나르 감독의 '파리 대혼전' ''Le Grand Restaurant''(「큰 레스토랑」의 의미)이 있다. 이쪽은 드 퓌네스가 레스토랑의 지배인이라는 줄거리의 영화이며, 직접적인 관련은 없다.
6. 영화의 상징과 비판
영화는 프랑스 음식 문화와 미국식 정크 푸드의 대립을 은유적으로 보여준다.[11] 영화 속 등장인물과 설정은 실제 프랑스 사회의 모습을 반영하고 있다.
기획 당시 제목은 Merci Patron이었으며, 감독 클로드 지디는 루이 드 퓌네스와 코미디 그룹 레 샤를로(Les Charlots)를 염두에 두고 각본을 썼다. 초기 제목은 그들의 히트곡 제목에서 따왔다. 지디는 그들과 4편의 영화를 촬영했지만, 그룹 해체를 계기로 피에르 리샤르를 위해 각본을 다시 썼다. 최종적으로 리샤르가 거절하여 지디는 콜뤼슈를 기용했다.
루이 드 퓌네스는 제라르 우리 감독의 영화 'Crocodile(크로코다일)' 촬영 중 두 번의 심근 경색으로 촬영이 중단되었다.[5][6] 이 영화는 드 퓌네스가 회복된 후 첫 영화이다.
영화는 파리 근교 퓌토, 랑지스, 크레테유 및 엔 주 기즈에서 촬영되었다. 듀슈만 사의 사무실은 파리 이에나 광장 5번지에 있는 고급 호텔에서 촬영되었는데, 이 호텔의 첫 번째 소유자는 귀스타브 에펠이며, 호텔에서는 그가 건설한 에펠탑이 절경으로 보인다. 현재 그 호텔은 라피크 하리리의 경영 회사가 소유하고 있다.
루이 드 퓌네스는 영화에서 많은 요리를 먹는 것처럼 보이지만, 실제로 삼키는 장면은 거의 확인할 수 없다. 드 퓌네스는 두 번의 심근 경색에서 복귀한 직후였고, 유동식밖에 먹지 못했으며, 이전 영화보다 말랐다. 촬영 현장에는 항상 의사와 구급차가 대기하고 있었다.[7] 프로듀서 Christian Fechner|크리스티앙 페슈네르프랑스어는 이 영화를 위한 보험을 체결하는 데 막대한 비용을 지불했다.[8][9]
루이 드 퓌네스는 이 영화의 선전 포스터에서 콜뤼슈를 자신과 마찬가지로 주역으로 명시하도록 요구했다. 1965년, 부르빌이 '대추적'(Le Corniaud)에서 루이 드 퓌네스를 동등한 주역으로 포스터에 다루어 그의 명성을 높였던 것처럼, 드 퓌네스는 콜뤼슈를 위해 같은 행동을 했다.[10]
영화 시작 부분에서 루이 드 퓌네스는 일본 음식 레스토랑을 방문하여 철판 구이를 먹는다. 셰프가 일본어로 "맛있습니까?"라고 묻고, 드 퓌네스도 일본어로 "맛있습니다"라고 대답한다.[11]
필립 부바르(Philippe Bouvard)는 실명으로 등장하며, TV 프로그램 '토요일 밤' ''Samedi Soir''(1971년 - 1975년, 영화 개봉 1976년 전년 종료, ORTF 제2 채널, 현재 France 2에서 방송)을 극 중에서 그대로 재현했다. 마시므에서 생중계로 진행된 토크 쇼 프로그램으로, 연예인, 스포츠 선수, 정치가를 불러 풍자나 비판을 담은 토크도 전개되었다. 극중에서는 프로그램 이름이 ''Tous les coups sont permis''(모든 펀치는 허용된다', 의역하면 '마음대로 한다')로 명명되어 있다.
루이 드 퓌네스의 레스토랑 관련 영화로는 1966년 제라르 베스나르 감독의 '파리 대혼전'(Le Grand Restaurant)이 있다. 드 퓌네스가 레스토랑 지배인이라는 줄거리의 영화이며, 직접적인 관련은 없다.
6. 1. 미슐랭 가이드 패러디
영화 속 듀슈만은 미슐랭 가이드를 은유적으로 표현한 것이다.[11] 영화에 등장하는 가이드북의 로고, 색상, 복면 조사, 별점 평가는 실제 미슐랭 가이드와 매우 흡사하다.[12] 마찬가지로, 자크 트리카텔은 당시 큰 인기를 얻었던 공업 식품 회사 및 그 계열사의 고속도로 휴게소 체인점 레스토랑인 '자크 보렐'[13]을 빗대어 표현한 것이다.[11] 영화 전체는 프랑스의 전통 음식과 미국에서 유래한 정크 푸드의 대결을 은유적으로 보여준다.[11]6. 2. 자크 보렐 패러디
듀슈만은 미슐랭 가이드를 은유한 것이며[11], 영화 속 가이드북의 로고와 색상, 복면 조사와 별점 평가는[12] 실제와 매우 흡사하다. 마찬가지로 자크 트리카텔은 당시 선풍적인 인기를 끌었던 공업 식품 회사 및 그 계열사의 고속도로 서비스 에어리어 체인점 레스토랑인 '자크 보렐'[13]을 은유한 것이다[11]。 또한 영화 전체는 프랑스의 음식 전통과 미국에서 유래한 정크 푸드와의 대결을 은유하고 있다[11]。6. 3. 프랑스 전통 요리 vs 패스트푸드
샤를 뒤슈망은 유명 레스토랑 가이드북 "뒤슈망"의 경영자로, 프랑스 요리의 전통과 품질을 옹호하는 인물이다. 그는 프랑스 학술원 회원으로 선출될 정도로 권위가 있다.반면, 자크 트리카텔은 정크 푸드 공장주이자 체인점 레스토랑 경영자로, 대량 생산 식품 회사를 소유하고 있다. 그는 뒤슈망이 별점을 준 레스토랑들을 인수하려 한다. 뒤슈망은 고객들이 트리카텔 소유의 레스토랑에서 저품질 음식을 먹을까 우려한다.
영화 전체는 프랑스의 음식 전통과 미국에서 유래한 정크 푸드와의 대결을 은유적으로 보여준다.[11] 뒤슈망은 미슐랭 가이드를,[11] 트리카텔은 당시 인기를 끌었던 공업 식품 회사 및 그 계열사의 고속도로 서비스 에어리어 체인점 레스토랑인 '자크 보렐'[13]을 은유한다.[11]
7. 평가 및 흥행
이 영화는 호평을 받았다. 1976년 프랑스에서 584만 명의 관객을 동원하여 흥행 수입에서 미국 영화 죠스에 이어 2위를 차지했고, 프랑스 영화로서는 1위를 기록했다.[3] 1978년 독일에서 골데네 라이네발트 상을 수상했다.[4]
7. 1. 프랑스
이 영화는 프랑스에서 총 5,841,956장의 티켓을 판매하여 1976년 박스 오피스에서 프랑스 영화 중 1위를 차지했고, 모든 국적을 통틀어 죠스에 이어 두 번째로 큰 흥행을 기록했다. 이 영화는 고전이 되었으며 TV에서 자주 방영된다.[3]1978년 독일에서 골데네 라이네발트 상을 수상했다.[4]
7. 2. 수상
이 영화는 1978년 독일에서 골데네 라이반트(황금 스크린) 상을 수상했다.[2] 1976년 프랑스에서는 584만 명의 관객을 동원하여 흥행 수입에서 미국 영화 죠스에 이어 2위를 차지했으며, 프랑스 영화로서는 1위이다.[3]8. 여담
- '''뒤쉬맹 가이드'''는 실제 미슐랭 가이드를 참고한 것으로 보인다.
- 자크 트리카텔은 자크 보렐을 참고한 것으로 보인다.
- 이 영화는 루이 드 퓌네스가 1975년 두 번의 심장마비를 겪은 후 처음으로 출연한 영화이다. 그는 이 심장마비로 인해 제라르 우리의 영화인 ''악어''에 출연하지 못했고, 이 영화는 결국 제작되지 않았다.
참조
[1]
웹사이트
L\'Aile ou la cuisse (1976) - JPBox-Office
http://www.jpbox-off[...]
[2]
웹사이트
Awards for Brust oder Keule
https://www.imdb.com[...]
2013-01-17
[3]
웹사이트
LES ENTREES EN FRANCE Annee: 1976
http://www.jpbox-off[...]
JP's Box-Office
2015-02-14
[4]
웹사이트
Awards for Brust oder Keule
https://www.imdb.com[...]
2013-01-17
[5]
서적
[6]
서적
[7]
서적
Les Chantiers de la gloire
Fayard
[8]
웹사이트
'Christian Fechner Biography'
https://www.imdb.com[...]
2014-12-10
[9]
웹사이트
Christian Fechner est mort : Clap de fin pour un producteur passioné. Il avait 64 ans.
http://www.gala.fr/l[...]
2014-12-10
[10]
문서
"Mémoires d'éléphant"
[11]
웹사이트
L'aile ou la cuisse
http://www.rts.ch/la[...]
2015-02-14
[12]
문서
[13]
문서
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com