맨위로가기

붉은 강

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

《붉은 강》은 1948년에 개봉한 서부 영화로, 토마스 던슨과 그의 양아들 매트 가스의 갈등을 중심으로 한 대규모 소 떼 몰이 과정을 그린다. 1851년 텍사스에서 목장을 시작하려는 던슨은 인디언의 습격으로 연인을 잃고, 소년 매트를 양자로 삼아 함께 목장을 일군다. 1865년, 남북 전쟁 후 던슨은 파산 위기를 겪고, 1만 마리의 소 떼를 미주리로 몰고 가려 하지만, 던슨의 독선적인 리더십과 매트의 반발로 갈등이 심화된다. 결국 매트는 소 떼를 이끌고 애빌린으로 향하고, 던슨은 매트를 쫓아가 복수를 다짐하며 영화는 마무리된다. 이 영화는 존 웨인, 몽고메리 클리프트, 월터 브레넌 등이 출연했으며, 아카데미 편집상과 각색상 후보에 올랐다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 하워드 호크스 감독 영화 - 영광의 길
    제1차 세계 대전 중 프랑스를 배경으로 하는 영화 영광의 길은 전략적인 사령관, 자유로운 사고방식의 장교, 그리고 그들 사이의 삼각관계를 중심으로 인간의 욕망과 갈등을 심도 있게 다룬다.
  • 하워드 호크스 감독 영화 - 리오 로보
    리오 로보는 1970년에 개봉한 존 웨인 주연의 미국 서부 영화로, 남북 전쟁 후 배신자를 찾고 악당과 싸우며 정의를 실현하는 내용을 담고 있다.
  • 1850년대를 배경으로 한 영화 - 피아노 (1993년 영화)
    제인 캠피언 감독의 영화 《피아노》는 선택적 함구증을 가진 여성 아다가 딸과 함께 뉴질랜드로 이주하여, 피아노 연주로 감정을 표현하며 남편과 은퇴한 선원 사이에서 갈등하는 이야기를 그린, 여성의 억압과 자기표현을 다룬 작품이다.
  • 1850년대를 배경으로 한 영화 - 피막 (2013년 영화)
    전쟁 후 고향에 돌아온 막이 유령으로 여겨지는 아내 낙과의 사랑, 친구들과의 우정을 그린 19세기 라마 4세 시대 배경의 태국 영화 《피막》은 코미디, 공포, 로맨스가 결합된 작품으로, 태국 영화 사상 최고 흥행 기록을 세우고 국제 영화제에 초청되며 호평을 받았다.
  • 1860년대를 배경으로 한 영화 - 바람과 함께 사라지다 (영화)
    마가렛 미첼의 소설을 원작으로 한 영화 《바람과 함께 사라지다》는 남북 전쟁과 재건 시대를 배경으로 스칼렛 오하라와 레트 버틀러의 사랑, 타라 농장을 지키기 위한 스칼렛의 노력을 그린 역사 로맨스 작품이지만, 흑인 묘사와 남부 백인 중심 시각에 대한 논란으로 재평가되고 있다.
  • 1860년대를 배경으로 한 영화 - 수색자
    수색자는 1868년 텍사스 서부를 배경으로 남북 전쟁 참전 군인이 조카를 구출하기 위해 여정을 떠나는 내용을 그린 1956년 미국 서부 영화이다.
붉은 강 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
극장 개봉 포스터
극장 개봉 포스터
감독하워드 호크스
프로듀서하워드 호크스
각본보든 체이스
찰스 슈니
출연존 웨인
몽고메리 클리프트
월터 브레넌
조앤 드루
음악디미트리 티옴킨
촬영러셀 할란
편집크리스천 니비
제작사몬테레이 프로덕션
배급사유나이티드 아티스츠
상영 시간133분 (개봉 전) 127분 (극장)
언어영어
제작 예산270만 달러
흥행 수입4,506,825 달러 (미국 및 캐나다 렌탈)
수상
정보https://www.imdb.com/title/tt0040724/awards
국가 필름 등록https://www.loc.gov/programs/national-film-preservation-board/film-registry/complete-national-film-registry-listing/
정보https://www.nytimes.com/1990/10/19/movies/library-of-congress-adds-25-titles-to-national-film-registry.html

2. 줄거리

1851년, 토마스 던슨은 캘리포니아 길을 따라 세인트루이스를 떠나 텍사스 국경 북쪽에 도착한다. 던슨은 자신의 목장을 세우기 위해 마차 행렬을 떠나 남쪽으로 가겠다고 선언한다. 안내자는 인디언의 위험과 던슨의 필요성을 들어 반대하지만, 던슨은 뜻을 굽히지 않는다. 던슨은 사랑하는 펜에게 정착 후 사람을 보내겠다고 약속하고, 펜에게 어머니의 팔찌를 준다.

몇 시간 후, 던슨과 그루트는 레드강 (텍사스 국경)에 도착하여 마차 행렬 방향에서 연기가 나는 것을 발견한다. 그날 밤, 인디언의 공격을 받지만 모두 죽이는 데 성공한다. 던슨은 한 인디언의 손목에서 펜에게 준 팔찌를 발견하고, 펜이 사망했음을 직감한다. 다음 날, 마차 행렬의 유일한 생존자로 보이는 십 대 소년 매트 가스가 나타나고, 던슨은 그를 거둔다. 그들은 강을 건너 텍사스로 들어가 리우그란데 근처에 정착한다. 던슨은 새로운 부지를 "레드 리버 D"라고 명명하고, 매트가 자격을 얻으면 브랜드에 M을 추가하겠다고 약속한다.

14년 후, 던슨은 성공적인 목장을 세웠지만, 남북 전쟁으로 인해 파산 위기에 처한다. 던슨은 10,000마리의 가축 떼를 1,000마일(1,609.3km) 떨어진 미주리의 철도 종착역으로 몰고 가기로 결심한다. 전문 총잡이 체리 발렌스가 몰이에 합류하고, 발렌스는 철도가 세달리아보다 가까운 애빌린, 캔자스에 도달했다는 소문을 전하지만, 던슨은 소문을 무시하고 미주리로 향한다.

몰이꾼 중 한 명인 벙크 케넬리가 실수로 소 떼를 흩어지게 만들어 몰이꾼 댄 라티머가 죽는 사고가 발생한다. 던슨이 케넬리를 채찍질하려 하자 케넬리는 총을 꺼내고, 매트가 먼저 케넬리를 쏴 부상을 입힌다. 던슨은 자신이 케넬리를 죽였을 것이라고 말하며, 발렌스는 매트에게 죽이지 않은 것은 약하다고 말한다.

이후 던슨의 강압적인 태도에 몰이꾼들은 불만을 품게 되고, 치즘 트레일을 따라 애빌린으로 갔어야 했다는 생존자의 이야기에 동요한다. 던슨은 미주리행을 고집하고, 이에 반발하는 세 명의 몰이꾼과 총격전이 벌어져 그들이 사망한다. 밤중에 세 명이 더 떠나자 던슨은 발렌스를 보내 그들을 데려오게 한다.

레드강을 건넌 후, 발렌스는 탈영병 두 명을 데려오고, 다른 한 명은 싸우다 죽었다고 보고한다. 던슨이 탈영병들을 교수형에 처하려 하자, 매트는 이를 막는다. 던슨은 매트를 쏘려 하지만 발렌스에게 저지당하고, 매트는 카우보이들의 지지를 받아 몰이를 맡아 애빌린으로 향한다. 던슨은 매트를 찾아 죽이겠다고 맹세한다.

매트는 우여곡절 끝에 애빌린에 도착하여 가축을 팔고, 테스 밀레이를 만난다. 테스는 던슨이 마을 근처에 있다는 소식을 전한다. 다음 날, 던슨이 마을에 나타나 발렌스와 결투를 벌이지만, 결국 매트와 마주한다. 던슨은 매트에게 총을 뽑으라고 하지만 매트는 거부하고, 던슨은 매트를 때리지만 매트는 저항하지 않는다. 결국 테스가 나타나 싸움을 중재하고, 던슨과 매트는 화해한다. 던슨은 매트에게 테스와 결혼하라고 조언하고, 목장 브랜드에 M을 추가하여 매트의 자격을 인정한다.

2. 1. 1851년: 던슨의 출발

1851년, 토마스 던슨은 캘리포니아 길을 따라 이동하던 중 자신의 목장을 세울 땅을 발견하고 마차대 대장에게 작별을 고한다. 대장은 인디언 출몰 위험을 이유로 반대했지만, 던슨은 고집을 꺾지 않았다. 던슨을 짝사랑하던 펜은 함께 가기를 원했지만, 던슨은 거절하고 어머니의 유품인 팔찌를 주며 반드시 데리러 오겠다고 약속한다. 던슨은 그루트 나딘과 함께 마차대를 떠난다. 얼마 후, 두 사람은 마차대가 향한 방향에서 연기가 나는 것을 보고 인디언의 습격을 받았음을 알게 된다. 너무 멀어 구원은 포기한다.

그날 밤, 강가에서 야영하던 던슨과 그루트는 인디언의 야습을 받는다. 격퇴 후, 쓰러진 인디언 중 한 명이 펜에게 준 팔찌를 차고 있는 것을 보고 펜이 살해당했음을 알고 충격을 받는다.

2. 2. 인디언의 습격과 매트의 등장

1851년, 토마스 던슨은 자신의 목장을 세우기 위해 개척민 마차대와 작별한다. 마차대 대장은 인디언 출몰 위험을 들어 반대했지만, 던슨은 그루트와 함께 길을 떠난다. 던슨을 짝사랑하던 펜은 동행을 원했지만, 던슨은 어머니의 유품인 팔찌를 주며 꼭 데리러 오겠다고 약속한다.

얼마 후, 레드 리버에 도착한 던슨과 그루트는 마차대가 인디언에게 습격당했음을 알게 된다. 그날 밤, 인디언의 야습을 격퇴한 던슨은 쓰러진 인디언에게서 펜에게 준 팔찌를 발견하고 그녀의 죽음을 예감한다.

다음 날, 던슨은 가족을 잃은 소년 매튜 가스를 만나 양자로 삼고, 미시시피 강 인근에 목장을 세운다.

2. 3. 14년 후: 던슨 목장의 번영과 위기

1865년, 남북 전쟁이 끝난 후, 던슨의 목장은 크게 번성했지만, 남북 전쟁으로 인해 소를 팔 수 있는 시장이 막히면서 파산 직전에 놓인다. 이때, 던슨의 양아들 매튜 가스는 청년이 되어 목장으로 돌아온다. 매튜는 던슨 못지않은 뛰어난 총잡이로 성장해 있었다.

던슨은 목장을 살리기 위해 1만 마리의 소를 미주리 주의 세달리아까지 몰고 가는 대규모 롱 드라이브 계획을 세운다. 미주리 주까지 철도를 이용하면 고기 수요가 풍부한 시장에 안전하게 갈 수 있다는 판단이었다. 그러나 캔자스 주 북부 애빌린까지 기차(Kansas Pacific Railway)가 다닌다는 소문은 무시했다.

2. 4. 롱 드라이브의 시작과 갈등

1851년, 토마스 던슨은 자신의 목장을 세우기 위해 개척민 마차 대열을 떠나기로 결심한다. 마차대장은 인디언 출몰 위험을 이유로 던슨을 만류하지만, 던슨은 뜻을 굽히지 않는다. 던슨을 짝사랑하던 펜은 함께 가기를 원하지만, 던슨은 "여자는 데려갈 수 없다"며 거절하고 어머니의 유품인 팔찌를 주며 언젠가 데리러 오겠다고 약속한다. 던슨은 자신에게 반한 그루트 나딘과 함께 소 두 마리를 데리고 마차 대열을 떠난다. 얼마 후, 강 근처에서 두 사람은 마차 대열 방향에서 연기가 피어오르는 것을 보고 인디언의 습격을 받았음을 알게 되지만, 너무 멀어 구하러 가지 못하고 슬픔을 뒤로 한 채 길을 떠난다.

그날 밤, 강가에서 야영하던 중 던슨과 그루트는 소수 인디언의 야습을 받는다. 격퇴에는 성공하지만, 쓰러진 인디언 중 한 명이 펜에게 줬던 팔찌를 차고 있어 펜이 살해당했음을 알고 던슨은 충격받는다.

다음 날, 텍사스 주의 레드 리버로 향하던 중, 가족을 잃고 소 한 마리와 함께 다니는 매튜 가스라는 소년을 만난다. 던슨은 그를 양자로 삼고, 미시시피 강가의 넓은 땅에 목장을 세운다.

14년 후인 1865년, 남북 전쟁이 끝나고 던슨의 목장은 소가 1만 마리가 넘을 정도로 번창했지만, 남북 전쟁으로 소를 팔 수 없어 파산 직전에 놓인다. 던슨은 청년이 된 매튜와 함께 산타페 트레일을 통해 1만 마리의 소를 미주리 주 세달리아로 운송하는 롱 드라이브를 계획한다. 캔자스 주 북부 애빌린에서 동부까지 기차(Kansas Pacific Railway)가 다닌다는 소문이 있었지만, 던슨은 이 소문에 귀 기울이지 않고 세달리아로 향하는 긴 여정을 시작한다.

2. 5. 던슨의 폭주와 매트의 반기

던슨은 사람들을 계속해서 더 힘들게 몰아갔고, 그들은 점점 더 불만을 갖게 된다. 몰이꾼 중 한 명인 벙크 케넬리는 척왜건에서 몰래 설탕을 훔치다가 실수로 소리를 질러 가축 떼를 흩어지게 만들어 몰이꾼 댄 라티머를 죽게 한다. 던슨이 케넬리를 채찍질하려 하자, 케넬리는 총을 꺼낸다. 매트와 던슨 모두 총을 꺼내지만, 매트가 더 빨라 케넬리를 쏘고 부상을 입힌다. 던슨은 자신이 케넬리를 죽였을 것이라고 확인한다.

몰이 도중, 일행은 치즘 트레일을 따라 애빌린으로 갔어야 했다는 생존자를 만난다. 던슨이 그를 압박하자, 그는 철도가 애빌린에 도달했는지 확실히 기억할 수 없다고 말하고, 던슨은 여전히 미주리로 갈 것이라고 한다. 세 명의 남자가 이에 반발하며 몰이를 떠나려 하자, 던슨은 그들이 서명했을 때 끝내기로 동의했다고 말한다. 총격전이 벌어지고 세 명의 남자는 죽고 매트는 던슨을 돕는다. 밤중에 세 명이 더 떠나 귀중한 물품을 가지고 간다. 던슨은 발렌스를 보내 그들을 데려오라고 한다.

그들은 레드강을 건너 밤에 캠프를 친다. 다음 날 아침 발렌스는 세 명의 탈영병 중 두 명을 데리고 돌아오고, 다른 한 명은 싸우려다 죽었다. 던슨이 그들을 교수형에 처하겠다고 발표하자, 매트는 그것을 허락하지 않겠다고 말한다. 던슨은 매트를 쏘려 하지만 발렌스에게 손에 총을 맞는다. 카우보이들의 지원을 받아 매트는 몰이를 맡아 애빌린으로 향하겠다고 말하고 던슨을 남겨둔다. 그루트는 던슨과 함께 머물겠다고 제안하는 유일한 사람이지만, 던슨은 그에게 몰이를 따라 가라고 말한다. 그들이 떠날 때, 던슨은 매트를 찾아 죽일 것이라고 말한다.

2. 6. 애빌린 도착과 화해

매트는 소 떼를 이끌고 애빌린에 도착한다. 마을 사람들은 소 떼의 도착을 기다리고 있었고, 매트는 가축에 대한 좋은 제안을 받는다. 그 후 매트는 자신의 방에서 테스 밀레이를 만나고, 그녀는 던슨이 마을에서 몇 마일 떨어진 곳에 캠프를 쳤다는 소식을 전한다.

다음 날 아침, 던슨이 마을로 들어오자 총잡이 체리 발렌스가 그에게 결투를 신청한다. 둘은 서로에게 총을 쏘아 부상을 입지만, 던슨은 매트를 향해 계속 나아간다. 던슨은 매트에게 총을 뽑으라고 하지만, 매트는 거부한다. 던슨은 총을 다 쏘고 나서도 매트를 때리기 시작하지만, 매트는 계속 싸우지 않는다. 결국 테스가 나타나 둘의 싸움을 막는다.

테스의 중재로 던슨과 매트는 화해하고, 던슨은 매트에게 테스와 결혼하라고 조언한다. 또한 던슨은 목장으로 돌아가면 자신의 가축 브랜드 "레드 리버 D"에 매트(Matt)의 M을 추가하여, 매트가 목장의 지분을 가질 자격이 있음을 인정하며, 이로써 던슨과 매트는 함께 미래를 만들어갈 것을 약속한다.

3. 등장인물

기타마에카와 코토, 사가미 타케시, 후지모토 조, 나카키 류지, 키요카와 모토무, 이시모리 타츠유키, 타테카베 카즈야, 다나카 야스오, 토미야마 케이



'''일본어 더빙 스탭 정보'''

스탭내용
연출카스가 마사노부
번역키하라 타케시
효과아카츠카 후지오
조정사사오카 에이타로
제작토호쿠 신샤
해설요도가와 나가하루
첫 방송1968년 1월 7일 『일요 양화 극장』


3. 1. 주연

3. 2. 조연

배역배우역할
네이딘 그루트월터 브레넌던슨의 오랜 친구이자 동료[8]
테스 밀레이조앤 드루매트와 사랑에 빠지는 댄스홀 걸[8]
콜린 그레이던슨의 연인[8]
체리 밸런스존 아일랜드던슨의 롱 드라이브에 합류하는 총잡이[8]
멜빌 씨해리 캐리그린우드 무역 회사 대표[8]
버스터 맥기노아 베리 주니어던슨의 목장 일꾼[8]
댄 레이티머해리 캐리 주니어던슨의 목장 일꾼[8]
투 조 쿼치프 요라키그루트의 두 번째 요리사[8]
틸러 예이시폴 픽스던슨의 목장 일꾼[8]
심스 리브스행크 워든던슨의 목장 일꾼[8]
월트 제르겐스레이 하이크던슨의 목장 일꾼[8]
올드 레더월리 웨일스던슨의 목장 일꾼[8]
어린 매트미키 쿤[8]
인디언로버트 M. 로페즈[8]
마차 행렬의 댄스홀 걸셸리 윈터스(출연료 미기재)[8]
라레도댄 화이트던슨의 목장 일꾼 (출연료 미기재)[8]
퀴터톰 타일러던슨의 목장 일꾼 (출연료 미기재)[8]
마차 행렬 구성원레이 스파이커(출연료 미기재)[8]
네일러글렌 스트레인지던슨의 목장 일꾼 (출연료 미기재)[8]
인디언 추장치프 스카이 이글(출연료 미기재)[8]
벙크 케넬리이반 패리던슨의 목장 일꾼 (출연료 미기재)[8]
도박꾼리 펠프스(출연료 미기재)[8]
서터윌리엄 셀프부상당한 목장 일꾼 (출연료 미기재)[8]
카우핸드칼 세풀베다던슨의 목장 일꾼 (출연료 미기재)[8]
대령의 트레일 보스피어스 라이든(출연료 미기재)[8]
도박꾼해리 코딩(출연료 미기재)[8]
멜빌과 함께 온 기수조지 로이드(출연료 미기재)[8]
기차 기관사프랭크 메러디스(출연료 미기재)[8]
정착민존 머턴(출연료 미기재)[8]
회의에 참석한 드로버잭 몽고메리(출연료 미기재)[8]
페르난데스폴 피에로던슨의 목장 일꾼 (출연료 미기재)[8]
던스턴 기수리처드 판스워스(출연료 미기재)[8]
대령레인 챈들러남북 전쟁 이전 마차 행렬의 마차 지휘자 (출연료 미기재)[8]
미스터 미커데이비슨 클라크던슨의 동료 목장주 (출연료 미기재)[8]
피트가이 윌커슨던슨의 목장 일꾼 (출연료 미기재)[8]


3. 3. 단역

4. 제작 과정

촬영 중의 몽고메리 클리프트


''붉은 강''은 1946년에 촬영되어 1947년에 저작권이 등록되었으나, 1948년 9월 30일에 개봉되었다.[9] 이후 존 웨인의 마지막 영화인 ''The Shootist''의 오프닝 몽타주에 ''붉은 강''의 장면이 삽입되어 웨인 캐릭터의 배경 이야기를 설명하는 데 사용되었다. 존 포드는 웨인의 연기에 깊은 인상을 받고 "저 덩치 큰 녀석이 연기를 할 줄은 몰랐다!"라고 말했다고 한다.[9]

하워드 호크스는 던슨과 매트의 싸움 이후 드루의 마지막 연설이 효과가 없다고 느꼈으며, 테스 역에 원래 배우인 마가렛 쉐리단을 선택했다면 드루보다 대사를 훨씬 잘 소화했을 것이라고 생각했다.[10]

보든 체이스의 1946년 ''토요일 이브닝 포스트''에 "블레이징 건스 온 더 치섬 트레일(Blazing Guns on the Chisholm Trail)"이라는 제목으로 게재된 원래 이야기에서, 발란스는 애빌린에서 던슨을 쏘아 죽이고, 매트는 그의 시신을 목장에 묻기 위해 텍사스로 데려간다.

제작 총지휘찰스 K. 펠드먼(Charles K. Feldman)
제작하워드 혹스
감독하워드 혹스
각본보덴 체이스
촬영러셀 할란
미술존 D. 알렌스마
음악드미트리 티옴킨
편집크리스티안 나이비


4. 1. 촬영 및 편집



''붉은 강''은 1946년에 촬영되었고, 1947년에 저작권이 등록되었지만, 1948년 9월 30일에 개봉되었다.[9] 이 영화는 아카데미상에서 최우수 편집상(크리스찬 나이비)과 최우수 각본상(보든 체이스) 후보에 올랐다.[9]

하워드 호크스 감독은 테크니컬러 기술이 너무 "야하다"고 생각했기 때문에 흑백으로 촬영했다.[11] 그러나 호크스는 피터 보그다노비치에게 이 영화를 컬러로 촬영했어야 했다고 주장하며, 특히 소 떼를 붉은 강을 건너게 하는 장면에서 더 많은 돈을 벌었을 것이라고 말했다.[10] 세컨드 유닛 감독 아서 로슨은 공동 감독으로 오프닝 타이틀 크롤에 이름을 올렸다.[12] 그는 소 몰이 장면과 몇몇 액션 시퀀스를 촬영했다.[12]

4. 2. 다양한 버전

''붉은 강''은 1946년에 촬영되었고 1947년에 저작권이 등록되었지만, 실제 개봉은 1948년 9월 30일에 이루어졌다.[9] 제작 후 개봉 전 버전은 133분이었으며 책 스타일의 전환 장면이 포함되었다.[13] 이 버전은 1970년대에 잠시 텔레비전에서 방영되었지만, 유실된 것으로 여겨졌다. 이후 오랜 수색 끝에 프랑스 시네마테크의 35mm 필름으로 발견되었으며, 크라이테리온 컬렉션에 의해 출시되었다.[13]

영화 개봉 전, 하워드 휴즈는 호크스를 상대로 소송을 제기하며, 던슨과 매트의 절정 장면이 호크스와 휴즈가 함께 작업했던 영화 ''무법자'' (1943)와 너무 유사하다고 주장했다.[14] 휴즈는 새로운 127분짜리 편집본을 준비했고, 책 삽입 장면을 월터 브레넌의 내레이션으로 대체했다.[15] 나이비는 몇몇 반응 장면을 편집하여 영화를 살려냈고, 이것이 오리지널 극장 개봉 버전이 되었다.[15] 이후 이 버전은 유실되었고, 133분짜리 개봉 전 버전이 텔레비전 방송 및 홈 비디오 릴리스로 공개되었다. 오리지널 극장 편집본은 자누스 필름이 (UA 모회사 MGM과 협력하여) 2014년 5월 27일 크라이테리온 컬렉션 블루레이/DVD로 재구성했다.[13]

영화 역사가 피터 보그다노비치는 1972년에 호크스를 인터뷰했고, 내레이션이 들어간 극장 버전이 감독이 선호하는 편집본이라고 믿게 되었다.[15] 이러한 견해는 제프리 오브라이언이 크라이테리온 릴리스를 위해 2014년에 쓴 에세이에서도 지지되었다.[14] 반대로, 영화 역사가 제럴드 마스트를 포함한 일부는 호크스가 133분 버전을 선호했다고 주장한다.[16] 마스트는 이 버전이 객관적인 3인칭 시점으로 전달되는 반면, 짧은 편집본은 브레넌의 캐릭터가 목격할 수 없는 장면을 내레이션한다고 지적한다.[15] 영화 제작자이자 역사가인 마이클 슐레징어는 미국 의회 도서관의 국립 영화 등록부를 위한 영화 에세이에서 보그다노비치가 호크스를 인터뷰했을 때 감독이 "76세였고 건강이 악화되어" 허풍을 떨기 쉬웠다고 주장한다. 슐레징어는 또한 휴즈의 단축 버전이 내레이션을 인쇄된 텍스트보다 대체하기 쉽기 때문에 해외 배포를 위해 준비되었다고 지적한다.[15]

5. 평가 및 영향

보즐리 크라우더, 버라이어티, 존 매카튼, 해리슨 리포트 등 여러 매체에서 이 영화를 대체로 긍정적으로 평가했다.[18][19][20][21] 로튼 토마토에서는 34개 리뷰를 바탕으로 100%의 신선도를 기록했으며,[22] 로저 이버트는 이 영화를 역대 최고의 서부극 중 하나로 꼽았다.[23]

이 영화는 1971년 피터 보그다노비치 감독의 영화 ''라스트 픽쳐 쇼''에서 마지막으로 상영되었다. 1990년에는 미국 의회 도서관에 의해 국립 영화 보존소에 보존되었고, 2008년에는 미국 영화 협회가 선정한 AFI's 10 Top 10 목록에서 역대 5번째 최고의 서부극으로 선정되었다.

5. 1. 비평적 평가

보즐리 크라우더는 ''뉴욕 타임스''에 기고한 영화평에서 주연 배우들의 "훌륭한 연기"와 호크스 감독의 "믿을 만한 내용과 디테일"을 칭찬하며 전반적으로 긍정적인 평가를 내렸다. 다만, 그는 인디언 마차 공격 장면에 대해 "큰 실망"을 느꼈고, 영화가 "조앤 드루가 연기한 화려한 여성의 모습으로 '할리우드'에 부딪혔다"고 비판했다.[18] ''버라이어티''는 이 영화를 "훌륭한 각본"과 "웅장함이 돋보이는 볼거리"라고 칭찬하며, "존 웨인에게 최고의 배역이 주어졌고 그는 이를 최대한 활용했다"고 덧붙였다.[19] 존 매카튼은 ''뉴요커''에 기고한 영화평에서 이 영화가 "훌륭한 서부극 장면으로 가득"하며 주연 배우들의 연기가 "모두 최고"라고 평가했다.[20] ''해리슨 리포트''는 이 영화를 "할리우드에서 제작된 영화 중 최고로 손꼽힐 만한, 광활하고 웅장한 서사극"이라고 평가했다.[21]

리뷰 애그리게이터 로튼 토마토에서 이 영화는 34개의 리뷰를 바탕으로 100%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 8.8/10이다.[22]

로저 이버트는 이 영화를 역대 최고의 서부극 중 하나로 평가했다.[23]

5. 2. 수상 내역

아카데미상 후보 지명 내역은 다음과 같다.

후보결과
아카데미 각본상보덴 체이스후보
아카데미 편집상크리스찬 나이비후보


5. 3. 문화적, 역사적 중요성

1990년, 미국 의회 도서관은 ''붉은 강''을 "문화적, 역사적, 또는 미학적으로 중요한" 작품으로 간주하여 국립 영화 보존소에 보존하였다.[18]

미국 영화 협회(AFI)가 2008년에 선정한 AFI's 10 Top 10 목록에서 ''붉은 강''은 역대 5번째 최고의 서부극으로 선정되었다.[21]

6. 기타

하워드 혹스 감독은 영화 ''붉은 강'' 제작을 기념하여, 배우 및 제작진에게 특별한 서부 스타일 벨트 버클을 선물했다. 이 버클은 "Red River D" 벨트 버클로 불린다. 버클은 꼬인 은색 와이어 로프 가장자리, 중앙에 금색으로 새겨진 던슨(Dunson) 브랜드, 왼쪽 상단과 오른쪽 하단 모서리에 금색 와이어로 "Red River"라는 단어, 왼쪽 하단 모서리에 수령자 이니셜, 오른쪽 상단 모서리에 금색 숫자 "1946"이 새겨진 솔리드 실버 재질이었다. 혹스는 존 웨인, 그의 아들 데이비드 혹스, 몽고메리 클리프트, 월터 브레넌, 조감독 아서 로슨, 촬영 감독 러셀 할란, 존 아일랜드에게는 남성용 버클을, 조안나 드루와 혹스의 딸 바바라에게는 여성용 버클을 선물했다.[24]

웨인과 혹스는 존경의 표시로 버클을 교환했다. 웨인은 "HWH" 이니셜이 새겨진 Red River D 벨트 버클을 ''리오 브라보''(1959), ''알래스카로 가는 길''(1960), ''하타리!''(1962), ''맥린톡!''(1963), ''서커스 월드''(1964), ''케이티 엘더의 아들들''(1965), ''엘도라도''(1966), ''워 왜건''(1967), ''리오 로보''(1970) 등 9편의 영화에서 착용했다.[24]

1981년, 존 웨인의 아들 마이클은 웨인의 모든 자녀를 위해 복제품을 만들고자 버클을 은세공인에게 보냈으나 도난당했고, 현재까지 발견되지 않았다. Red River D 버클은 존 웨인 팬들에게 가장 인기 있고 탐나는 아이콘 중 하나이다.[24]

영화 크레딧과 영화 전반에 걸쳐 들리는 드미트리 티옴킨(음악)과 프레데릭 허버트(가사)의 곡 "Settle Down"은 1959년 영화 ''리오 브라보''에서 티옴킨이 폴 프란시스 웹스터의 새 가사로 각색하여 딘 마틴리키 넬슨존 웨인월터 브레넌을 보며 듀엣으로 부른 "My Rifle, My Pony, and Me"로 사용되었다.[17]

참조

[1] 웹사이트 Red River https://catalog.afi.[...] 2018-05-17
[2] 뉴스 Hollywood Deals: Prospects Brighten for United Artists – Budget Runs Wild and Other Matters New York Times 1948-02-01
[3] 서적 The Golden Corral: A Roundup of Magnificent Western Films McFarland & Company Inc.
[4] 간행물 All Time Film Rental Champs 1990-10-15
[5] 웹사이트 Red River – IMDb http://www.imdb.com/[...]
[6] 웹사이트 Complete National Film Registry Listing https://www.loc.gov/[...] The Library of Congress 2020-05-08
[7] 뉴스 Library of Congress Adds 25 Titles to National Film Registry https://www.nytimes.[...] 2020-08-06
[8] 서적 Film Genre: From Iconography to Ideology https://books.google[...] Wallflower
[9] 뉴스 Pop Culture 101; Red River https://www.tcm.com/[...] 2022-10-07
[10] 인터뷰 1972 audio interview to Howard Hawks by Peter Bogdanovich The Criterion Collection
[11] 뉴스 Red River https://www.theguard[...] 2021-01-29
[12] 뉴스 Trivia & Fun Facts About Red River https://www.tcm.com/[...] 2022-10-07
[13] 문서 Red River commemorative booklet Criterion Edition release
[14] 웹사이트 Red River: The Longest Drive https://www.criterio[...] 2021-12-20
[15] 웹사이트 Red River https://www.loc.gov/[...] 2021-12-20
[16] 서적 Howard Hawks, Storyteller https://www.worldcat[...] Oxford University Press
[17] 뉴스 Joan's World: Missing lyrics from 'Red River' classic http://www.mercuryne[...] 2017-07-22
[18] 논문 The Screen in Review 1948-10-01
[19] 논문 Red River 1948-07-14
[20] 간행물 The Current Cinema 1948-10-09
[21] 논문 'Red River' with John Wayne, Montgomery Clift, Walter Brennan and Joanne Dru 1948-07-17
[22] 웹사이트 Red River https://www.rottento[...] 2024-06-18
[23] 뉴스 Great Movie; Red River http://www.rogereber[...] 2017-07-22
[24] 웹사이트 Red River D Belt Buckle – The History http://redriverdbelt[...]
[25] 웹사이트 Red River (1948) - Full cast and crew https://www.imdb.com[...] IMDb 2013-04-04
[26] 웹사이트 Red River (1948) - Company credits http://www.imdb.com/[...] IMDb 2013-04-04
[27] 웹사이트 Red River (1948) https://www.allmovie[...] オールムービー 2021-03-09
[28] 웹사이트 Red River (1948) - Box office / business http://www.imdb.com/[...] IMDb 2013-04-04
[29] 서적 The Hollywood Story https://openlibrary.[...] Wallflower Press 2024-02-12
[30] 웹사이트 赤い河 http://www.kinenote.[...] KINENOTE 2013-04-04
[31] 웹사이트 赤い河 http://www.wowow.co.[...] WOWOW 2013-04-04
[32] 뉴스 HOLLYWOOD DEALS: Prospects Brighten for United Artists -Budget Runs Wild and Other Matters New York Times 1948-02-01



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com