'사요나라의 의미'는 2016년 11월 9일 발매된 노기자카46의 싱글로, 하시모토 나나미가 센터를 맡고 스기야마 마사히코가 작곡했다. 이 싱글은 5가지 형태로 발매되었으며, 뮤직 비디오는 시즈오카현과 야마나시현에서 촬영되었다. 수록곡으로는 표제곡 외에 '고독한 푸른 하늘', '그 교실', '그네', '두 번째 키스에서', '너에게 줄 꽃이 없다', '없는 것 찾기' 등이 있으며, 각 곡의 뮤직 비디오도 제작되었다. 이 싱글은 오리콘 데일리 및 주간 싱글 차트 1위를 기록했으며, 일본 레코드 협회로부터 밀리언 인증을 받았다.
더 읽어볼만한 페이지
2016년 오리콘 싱글 차트 1위 작품 - 74억분의 1의 너에게 HKT48의 7번째 싱글인 74억분의 1의 너에게는 코다마 하루카가 센터를 맡았으며 웨딩송인 타이틀곡과 다양한 커플링곡이 수록되었으나, Type-C 수록곡이 여성 혐오 논란을 일으키기도 했다.
2016년 오리콘 싱글 차트 1위 작품 - 입술에 Be My Baby 2015년 발매된 AKB48의 42번째 싱글 "입술에 Be My Baby"는 다카하시 미나미가 센터를 맡았으며, 오리콘 주간 차트 1위 및 밀리언 셀러를 기록했고, 커플링 곡으로 NHK 연속 TV 소설 '아침이 왔다'의 주제가 '365일의 종이 비행기'가 수록되었다.
싱글은 Type-A, Type-B, Type-C, Type-D, 통상반의 5가지 형태로 발매되었다.[5] 2016년 10월 20일, 타이틀 곡은 노기자카46의 올 나이트 닛폰에서 처음 방송되었다.[6] 이 라디오 방송에서 1기 멤버인 하시모토 나나미는 다음 해 자신의 생일에 그룹 및 연예계에서 은퇴할 것이라고 발표했다.[7]하시모토 나나미는 처음이자 마지막으로 센터 포지션을 맡았으며,[8] 그녀의 솔로곡 'Naimono Nedari'는 통상반에 수록되었다.[9]
2016년 10월 20일 방송된 『노기자카46의 올나잇 닛폰』(닛폰 방송)에서 표제곡 「사요나라의 의미」가 라디오 첫 방송되었고[27], 그때, 처음으로 센터를 맡는 하시모토 나나미가[28], 자신의 생일인 2017년 2월 20일을 목표로[29], 그룹에서 졸업하고 연예계를 은퇴하는 것이 발표되었다[30]。
타이틀 곡 '사요나라의 의미' 뮤직 비디오는 시즈오카현과 야마나시현에서 촬영되었는데, 태풍으로 인해 촬영이 중단되기도 했다.[10]시세이도와 포켓몬 GO 광고 필름 감독으로도 알려진 야나기사와 쇼가 연출을 맡았다.[11]
이 외에도 '저 교실', 'ブランコ|그네일본어', '두 번째 키스부터', 'サンクエトワール|너에게 줄 꽃이 없어일본어', '없는 것 찾기' 등의 뮤직 비디오가 제작되었다.
3. 1. 사요나라의 의미
9월 하순에 시즈오카현과 야마나시현에서 촬영이 진행되었지만, 태풍의 직격탄으로 촬영이 중단되어 연기되었다[49]。 훗날 맑은 날에 진행된 촬영에서는 날씨가 변했기 때문에 연출상의 상황을 맞추기 위해 인공 비를 내려 촬영했다[49]。 멤버는 감정의 기복으로 몸에 가시가 돋아나는 "가시인(棘人)"과 "가시가 돋지 않는 사람"으로 나뉘어 역할을 연기하고 있으며, 서로를 두려워하는 두 종족이 매년 개최되는 축제에서 협력하려는 판타지적인 스토리로 되어 있다[50]。 가시인 역의 하시모토 나나미와, 가시가 돋지 않는 사람 역의 니시노 나나세의 교류를 중심으로 이야기가 전개되어, 과묵하게 감정 표현이 풍부한 연기가 비춰지고 있다[50]。 디자인 면이나 촬영 등에서도 그룹에게 익숙한 제작 스탭들이 손을 잡았고[51], 감독 야나기사와 쇼도 자신의 트위터에서 "노기자카 올스타 스탭의 총력전으로 도전한 작품"이라고 명언했다[52]。
3. 2. 그 교실
사이토 아스카와 호리 미오나 두 사람의 학교 생활을 테마로 하여, 10월 상순에 가나가와현미우라시의 학교와 도쿄도내의 스튜디오에서 촬영되었다[55]。 학교에 적응하지 못하는 사이토와 반에 너무 녹아든 호리의 대조적인 두 사람이, 서로에게 끌리면서도 가까워질 수 없는, 희미한 고등학교 시절의 심상 풍경을 그린 스토리로 되어 있다[55]。 "여자의 심정은 시시각각 변한다"는 것을 표현하기 위해, 30종류나 되는 양말을 씬마다 변화시키고 있다[55]。
3. 3. 그네
ブランコ|브랑코일본어
: 감독은 이토 슈토이다.[58] 10월 상순에 가나가와현요코스카시에서 촬영되었다.[58] 언더 멤버들이 모두 함께 무언가를 찾으러 모험을 떠나는 이야기를 담고 있다.[58] 컷 수를 극력 줄인 편집으로, 보편적인 영상이 되었다.[58] 촬영 당일, 기온이 30도 가까이 올라가는 가운데, 오버올에 판초라는 따뜻한 의상을 착용하고 촬영을 진행했다.[58]
3. 4. 두 번째 키스부터
"마츠무라 사유리 존경 군단의 하루"가 테마가 되어, 잠자리에서 밤까지의 하루가 그려지고 있다.[57]아키모토 마나츠는 생크림 담당, 사가라 이오리는 사탕 담당, 스즈키 아야네는 푸딩 담당, 와타나베 미리아는 얼음 담당이라는 멤버 4명의 캐릭터 설정에 기초한 씬이나, 거대한 선풍기를 이용한 연출도 있어, 코믹한 요소를 포함한 작품이 되었다.[56]
3. 5. 너에게 줄 꽃이 없다
サンクエトワール|상크 에트와르일본어라는 유닛명을 힌트로 "어쨌든 빛나다"가 테마가 되었다.[59] "빛의 정도를 바꾸면서 노래하고, 춤춘다"는 것을 테마로, 전편에 걸쳐 30번 정도 풀 댄스로 촬영되어, 퍼포먼스가 메인인 작품이 되었다(풀 댄스 안무는 당일 진행되었다).[59] 이 작품을 위해 준비된 프로젝션 매핑도 사용되었다.[58] 촬영은 10월 상순에 가나가와현의 스튜디오에서 진행되었다.[59] 감독은 히가시이치 아츠노리이다.[58]
3. 6. 없는 것 찾기
가나가와현요코하마시나카구의 요코하마 코스모월드와 도쿄 근교를 중심으로 극비리에 촬영되었다[60]。 하시모토 나나미의 사생활을 엿볼 수 있는 영상과 함께, 노기자카46으로서 활동해 온 5년 반의 추억이 되살아나는 작품이다[60]。 2017년 2월 16일에 방송된 SHOWROOM의 특별 방송 "노기자카46・하시모토 나나미 MV 첫 공개 & 사진집 발매 직전 스페셜"에서 처음 공개되었기 때문에 이번 작품에는 수록되지 않았고[61], 다음 해 5월 24일에 발매된 3rd 앨범 『태어나서 처음 본 꿈』의 Type-A 영상 특전에 수록되었다[62]。
수록곡은 CD에는 '사요나라의 의미', '고독한 푸른 하늘', '2번째 키스에서'와 각 곡의 off vocal ver.이 수록되어 있다.[5] DVD에는 '사요나라의 의미', '2번째 키스에서' 뮤직 비디오와 '2016년 노기자카46~여느 때와 다른 여름~전편'이 수록되어 있다.[65]
4. 4. Type-D
Type-D에는 CD에 '사요나라의 의미', '고독한 푸른 하늘', '너에게 줄 꽃이 없다'와 각 곡의 off vocal ver.이 수록되어 있다.[66] DVD에는 '사요나라의 의미', '너에게 줄 꽃이 없다' 뮤직 비디오와 '2016년 노기자카46~여느 때와 다른 여름~후편'이 수록되어 있다.[66]
이번 작품은 전작인 맨발로 Summer에서 3명이 늘어난 19인 선발이다. 1열과 2열을 합친 11명이「11복신」이 된다.[69]사쿠라이 레이카는 14th 싱글 할망꽃이 필 무렵 이후 복신에서 탈락했고, 와카츠키 유미는 12th 싱글 태양 노크, 호리 미오나는 8th 싱글 문득 깨달으면 짝사랑 이후 복신에 복귀했다. 이토 마리카, 이노우에 사유리는 14th 싱글 할망꽃이 필 무렵, 신우치 마이는 12th 싱글 태양 노크 이후 선발 멤버로 복귀했다.[70]하시모토 나나미가 처음으로 센터를 맡았고, 타카야마 카즈미가 처음으로 프론트 멤버가 되었다.[69]
노래를 부르는 멤버는 표제곡의 선발 멤버와 같다.[71]
6. 차트 성적
오리콘 데일리 CD 랭킹 1위[39], 주간 CD 싱글 랭킹 1위[43]를 기록했다. 빌보드 Japan Hot 100 1위[3], Top Singles Sales 1위[41]를 기록했다. 2016년 11월 오리콘 월간 CD 싱글 랭킹 2위를 기록했다[44]. 일본 레코드 협회로부터 밀리언 인증을 받았다[16].
2016년 11월 9일자 오리콘 데일리 CD 랭킹에서 추정 판매량 683481을 기록하며 데일리 1위를 획득했다[38][39]. 그 후, 2016년 11월 21일자 Billboard Japan Hot 100에서 종합 포인트 95,882점[40], Billboard Japan Top Singles Sales에서 추정 판매량 847735[41], 오리콘 주간 CD 싱글 랭킹에서 추정 판매량 827717[42]을 기록하며 주간 1위를 획득했다[43]. 2016년 11월 오리콘 월간 CD 싱글 랭킹에서는 추정 판매량 893730을 기록하며 월간 2위를 획득했다[44].
출하량은 약 1013000을 기록하며, 노기자카46으로서 처음으로 출하량 100만 장을 돌파했다.[45]
참조
[1]
웹사이트
ja:サヨナラの意味(TYPE-A) 乃木坂46
http://www.oricon.co[...]
oricon ME inc.
2016-11-09
[2]
웹사이트
週間 CDシングルランキング 2016年11月21日付
http://www.oricon.co[...]
Oricon
2016-11-16
[3]
웹사이트
Billboard Japan Hot 100 2016/11/21
http://www.billboard[...]
2016-11-16
[4]
웹사이트
ja:乃木坂46、初のミリオン達成 卒業&引退発表の橋本奈々未「やり残した事はない」
https://mdpr.jp/musi[...]
modelpress
2017-01-08
[5]
웹사이트
Nogizaka46 reveal jacket covers for Hashimoto Nanami's last single
http://www.tokyohive[...]
6Theory Media, LLC
2016-11-09
[6]
웹사이트
ja:乃木坂46 橋本奈々未が卒業&芸能界引退を発表「普通の女性として生きていきます」
http://realsound.jp/[...]
2016-11-09
[7]
웹사이트
Hashimoto Nanami to graduate from Nogizaka46, retire from showbiz
http://www.tokyohive[...]
6Theory Media, LLC
2016-11-09
[8]
웹사이트
ja:乃木坂46新曲は橋本奈々未が初センター「いろんな思いがある」
http://www.oricon.co[...]
oricon ME inc.
2016-11-09
[9]
웹사이트
ja:乃木坂46橋本奈々未、今夜「SOL!」緊急生出演&ソロ曲フルオンエア
http://natalie.mu/mu[...]
Natasha,Inc
2016-11-09
[10]
웹사이트
ja:乃木坂46 、橋本奈々未ラストSG「サヨナラの意味」MV公開
http://www.billboard[...]
2016-11-09
[11]
웹사이트
ja:乃木坂46橋本奈々未、ラストシングルで迫真の演技
https://mdpr.jp/musi[...]
modelpress
2016-11-09
[12]
웹사이트
乃木坂46、新曲センターは橋本奈々未!過去最多19人の選抜メンバー発表<コメント> - モデルプレス
https://mdpr.jp/musi[...]
2016-10-14
[13]
웹사이트
ja:オリコン年間 CDシングルランキング 2016年度
http://www.oricon.co[...]
oricon ME
2017-01-08
[14]
웹사이트
billboard japan 2016
http://www.billboard[...] [15]
웹사이트
Japan Hot 100 – Year-End 2017
http://www.billboard[...]
Billboard Japan
2020-06-21
[16]
뉴스
レコ協 11月ゴールドディスク認定作品発表、AKB48「ハイテンション」&乃木坂46「サヨナラの意味」がミリオン認定
https://www.musicman[...]
F.B.Communications Inc. & Magnet Co.,Ltd.
2016-12-09
[17]
웹사이트
有料音楽配信認定 2017年3月
https://www.riaj.or.[...]
RIA J
2017-05-20
[18]
뉴스
オリコンデイリーCDランキング11月9日付
https://web.archive.[...]
oricon ME inc.
2016-11-10
[19]
뉴스
【オリコン】乃木坂46橋本卒業曲1位 自己最高の初週売上82.8万枚
https://www.oricon.c[...]
oricon ME
2016-11-15
[20]
웹사이트
タワーレコード全店総合シングル2016/11/07-2016/11/13
https://tower.jp/cha[...]
タワーレコード
2016-12-11
[21]
웹사이트
Billboard Japan Radio Songs 2016/11/21 付け
https://www.billboar[...]
Hanshin Contents Link Corporation, PLANTECH Co.,Ltd. & Prometheus Global Media, LLC.
2016-12-14
[22]
웹사이트
【TSUTAYA・販売CDシングルランキング】乃木坂46 vs 三代目JSBが直接対決! 勝負の行方は…?
http://top.tsite.jp/[...]
TSUTAYA
2016-11-18
[23]
웹사이트
オリコン年間 シングルランキング 2016年度
https://web.archive.[...]
oricon ME
2017-01-05
[24]
웹사이트
オリコン年間 シングルランキング 2017年度
https://www.oricon.c[...]
oricon ME
2018-07-23
[25]
뉴스
AKB48が“紅白選抜”選挙、桐谷健太&RADIO FISHは視聴者とステージへ
https://natalie.mu/m[...]
ナターシャ
2017-03-29
[26]
뉴스
嵐が大トリ、紅組トリは石川さゆり 紅白曲順発表 - 音楽
https://www.nikkansp[...]
日刊スポーツ新聞社
2018-12-31
[27]
뉴스
乃木坂46・橋本奈々未:卒業、芸能界引退を発表「普通の女性に」生田絵梨花は涙
https://mantan-web.j[...]
MANTAN
2016-10-22
[28]
뉴스
乃木坂46新曲は橋本奈々未が初センター「いろんな思いがある」
https://www.oricon.c[...]
oricon ME
2016-10-17
[29]
뉴스
橋本奈々未が乃木坂46を卒業、芸能界も引退
https://natalie.mu/m[...]
ナターシャ
2016-10-20
[30]
뉴스
橋本奈々未「一般の女性として生きたい」乃木坂卒業&芸能界引退
https://www.sponichi[...]
スポーツニッポン新聞社
2016-10-20
[31]
뉴스
【紅白】2月に芸能界卒業の乃木坂46・橋本奈々未「今までで一番緊張」
https://web.archive.[...]
報知新聞社
2017-01-09
[32]
뉴스
この曲調こそが乃木坂46最大の武器。いい曲は歌っていても嬉しい!(高山一実)<前編>
http://top.tsite.jp/[...]
TSUTAYA
2016-11-15
[33]
뉴스
16thシングル『サヨナラの意味』リリースインタビュー 乃木坂46高山一実、初フロントの喜びとグループの現在地を語る「全部がいい方向に進んでいる」
https://realsound.jp[...]
blueprint
2016-11-15
[34]
웹사이트
結成10周年の乃木坂46、作曲家・杉山勝彦が語る名曲誕生の裏側
https://kompass.cinr[...]
2022-02-20
[35]
뉴스
乃木坂46、ファン10万人が選ぶベストソング1位は?<ランキングベスト10位~1位まで発表>
https://mdpr.jp/musi[...]
Netnative
2018-03-05
[36]
뉴스
乃木坂46ななみん卒業シングル、アートでスタイリッシュな大人ジャケ5種
https://natalie.mu/m[...]
ナターシャ
2016-10-20
[37]
웹사이트
乃木坂46、大人ファッションな新曲ジャケ写公開 卒業発表の橋本奈々未が初センター
https://www.oricon.c[...]
oricon ME
2016-10-20
[38]
웹사이트
オリコンデイリー CDシングルランキング 2016年11月08日付
http://www.oricon.co[...]
oricon ME
2016-11-09
[39]
뉴스
オリコンデイリーCDランキング
http://www.oricon.co[...]
oricon ME
2016-11-09
[40]
웹사이트
Billboard Japan Hot 100 2016/11/21 付け
https://www.billboar[...]
Hanshin Contents Link Corporation, PLANTECH Co.,Ltd. & Prometheus Global Media, LLC.
2016-11-24
[41]
뉴스
【ビルボード】乃木坂46『サヨナラの意味』が847,735枚売り上げ、シングル・セールス1位
https://www.billboar[...]
Hanshin Contents Link Corporation, PLANTECH Co.,Ltd. & Prometheus Global Media, LLC.
2016-11-14
[42]
웹사이트
オリコン週間 CDシングルランキング 2016年11月07日〜2016年11月13日
http://www.oricon.co[...]
oricon ME
2016-11-16
[43]
뉴스
【オリコン】乃木坂46橋本卒業曲1位 自己最高の初週売上82.8万枚
http://www.oricon.co[...]
oricon ME
2016-11-15
[44]
웹사이트
オリコン月間 CDシングルランキング 2016年11月度
http://www.oricon.co[...]
oricon ME
2016-12-17
[45]
뉴스
乃木坂初ミリオン 橋本奈々未初センター曲で快挙
https://www.nikkansp[...]
日刊スポーツ新聞社
2016-11-10
[46]
웹사이트
乃木坂46【サヨナラの意味】①原案/監督:柳沢翔 脚本:湯浅弘章 山岸聖太 撮影:吉田由伸(UNIQLOCK) 撮影Bユニット:塩谷大樹(ハルジオンが咲く頃) 衣裳:酒井タケル(ムジカピッコリーノ) 劇中振付:菅尾なぎさ(まりっか17)
https://twitter.com/[...]
Twitter
2016-11-26
[47]
웹사이트
YOU今日も見てよ。三代目JSBもでるよ。#乃木坂46 #さよならの意味 #本日夜8時 #musicstation #mステ #テレ朝 ピコ太郎もでるよ
https://twitter.com/[...]
Twitter
2016-11-28
[48]
웹사이트
乃木坂46 『サヨナラの意味』 youtu.be/M3eGhMORIpY ダンスシーンの衣裳を製作させていただきました。大事な大事な曲に少しだけですが関わらせていただけたこと、とても嬉しく思っています ありがとうございました
https://twitter.com/[...]
Twitter
2016-11-28
[49]
뉴스
乃木坂46橋本奈々未、ラストシングルで迫真の演技
https://mdpr.jp/musi[...]
ネットネイティブ
2016-10-21
[50]
뉴스
種族越えた交流描く乃木坂46新曲MV、橋本奈々未が“棘を持つ人”に
https://natalie.mu/m[...]
ナターシャ
2016-10-21
[51]
서적
週刊プレイボーイ増刊 乃木坂46×プレイボーイ2016
集英社
2016-11-24
[52]
웹사이트
乃木坂チームの今楽曲への想いを受け 私的オールスタースタッフ 総力戦で挑みました。
https://twitter.com/[...]
Twitter
2016-11-26
[53]
뉴스
【遂に解禁!!】16thシングル「サヨナラの意味」C/W曲「あの教室」のMusic Videoが公開!!
https://web.archive.[...]
乃木坂46LLC
2016-10-25
[54]
뉴스
乃木坂46、齋藤飛鳥と堀未央奈の学校生活描いた「あの教室」MV
https://natalie.mu/m[...]
ナターシャ
2016-10-26
[55]
뉴스
乃木坂46齋藤飛鳥&堀未央奈、“シュールな”新曲MV公開
https://www.oricon.c[...]
oricon ME
2016-10-25
[56]
뉴스
【遂に公開!!】16thシングルC/W曲「2度目のキスから」Music Video!!
https://web.archive.[...]
乃木坂46LLC
2016-11-02
[57]
뉴스
【遂に公開!!】16thシングルC/W曲「2度目のキスから」Music Video!!
https://web.archive.[...]
乃木坂46OFFICIAL WEB SITE
2016-11-02
[58]
뉴스
【遂に公開!!】16thシングル「サヨナラの意味」C/W曲「ブランコ」「君に贈る花がない」Music Video!!
https://www.nogizaka[...]
乃木坂46LLC
2016-11-03
[59]
뉴스
乃木坂46 新SG収録曲「ブランコ」「君に贈る花がない」MV公開
https://www.billboar[...]
JAPAN billboard
2016-11-04
[60]
웹사이트
【橋本奈々未 ラストのMusic Video!!】16thシングル「サヨナラの意味」C/W収録曲「ないものねだり」
https://www.nogizaka[...]
乃木坂46LLC
2022-07-19
[61]
뉴스
乃木坂46橋本奈々未が今夜SHOWROOMに、ソロ曲MVオンエアも
https://natalie.mu/m[...]
ナターシャ
2017-02-16
[62]
웹사이트
【3rdアルバム商品概要更新!!】乃木坂46 3rdアルバムタイトル名も決定!!
https://www.nogizaka[...]
乃木坂46LLC
2022-07-19
[63]
문서
乃木坂46 (2016a)
[64]
문서
乃木坂46 (2016b)
[65]
문서
乃木坂46 (2016c)
[66]
문서
乃木坂46 (2016d)
[67]
문서
乃木坂46 (2016e)
[68]
뉴스
本日11/2(水)~New Single 『サヨナラの意味』が配信限定スペシャル・エディションで先行フル配信スタート!
https://www.nogizaka[...]
乃木坂46LLC
2016-11-02
[69]
뉴스
乃木坂46の16thシングル選抜メンバー決定、橋本奈々未が初センター
https://natalie.mu/m[...]
ナターシャ
2016-10-17
[70]
뉴스
乃木坂46、16thシングルで橋本奈々未が初センター 「良いモノをお届けしたい!」
https://realsound.jp[...]
blueprint
2016-10-17
[71]
웹사이트
【更新!!】乃木坂46 16thシングル「サヨナラの意味」商品概要
https://web.archive.[...]
乃木坂46LLC
2016-10-20
[72]
웹사이트
사요나라의 의미 (サヨナラの意味) - 네이버 뮤직
https://vibe.naver.c[...]
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.