맨위로가기

게이샤의 추억 (영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

영화 《게이샤의 추억》은 2005년에 개봉한 작품으로, 가난한 소녀 치요가 게이샤가 되어가는 과정을 그린다. 1929년, 치요는 교토의 오키야에 팔려가 게이샤 훈련을 받지만, 하츠모모의 시기로 고난을 겪는다. 이후 사유리로 이름을 바꾸고 유명한 게이샤가 되지만, 제2차 세계 대전으로 인해 삶이 변화한다. 영화는 장쯔이, 와타나베 켄, 공리 등 아시아 배우들이 출연했으며, 미국 아카데미상에서 3개 부문을 수상했다. 그러나 캐스팅과 문화 묘사 문제로 인해 논란이 있었으며, 서구권에서는 엇갈린 평가를 받았다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 매춘소를 배경으로 한 작품 - 게이샤의 추억
    게이샤의 추억은 가난 때문에 유흥가로 팔려간 소녀가 게이샤가 되어 겪는 삶을 그린 소설로, 교토의 기온을 배경으로 하며 2005년 영화화되기도 했다.
  • 교토부에서 촬영한 영화 - 사랑도 통역이 되나요?
    소피아 코폴라 감독의 영화 《사랑도 통역이 되나요?》는 도쿄에서 만난 미국인 남녀가 낯선 환경 속에서 서로 의지하며 교감하는 이야기를 그린 영화로, 인종적 고정관념 묘사 논란에도 불구하고 아카데미 각본상을 수상하며 호평을 받았다.
  • 교토부에서 촬영한 영화 - 강철의 연금술사 (영화)
    아라카와 히로무의 만화 《강철의 연금술사》를 원작으로 한 2022년 일본 영화 강철의 연금술사는 소리 후미히코 감독이 연출하고 야마다 료스케, 혼다 츠바사, 딘 후지오카 등이 출연하며 엘릭 형제의 여정을 실사로 담아낸 2017년 개봉작의 완결편으로, 복수자 스카와의 대립과 최후의 연성을 통한 세상의 구원을 그리고 있다.
  • 게이샤를 소재로 한 영화 - 로보게이샤
    이구치 노보루 감독의 로보게이샤는 평범한 게이샤 요시가 납치 후 사이보그 로보게이샤로 개조되어 테러리스트에 맞서는 일본 영화로, 판타스틱 페스트에서 상영 후 카도카와 픽처스를 통해 일본에서 개봉, Funimation에 의해 북미에서도 상영 및 DVD, 블루레이로 출시되었다.
  • 게이샤를 소재로 한 영화 - 게이샤 (1983년 영화)
    게이샤는 1983년 고샤 히데오 감독이 연출한 일본 영화로, 쇼와 시대 초 게이샤 모모와카를 중심으로 인간의 고뇌를 다루며, 제7회 일본 아카데미상에서 여러 상을 수상했다.
게이샤의 추억 (영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
영화 포스터
극장 개봉 포스터
감독롭 마셜
프로듀서루시 피셔
스티븐 스필버그
더글러스 윅
각본로빈 스위코드
원작아서 골든의 소설 《게이샤의 추억》
주연장쯔이
와타나베 켄
양자경
야쿠쇼 코지
공도유키
모모이 가오리
공리
음악존 윌리엄스
촬영디온 비비
편집피에트로 스칼리아
제작사컬럼비아 픽처스
드림웍스
스파이글래스 엔터테인먼트
앰블린 엔터테인먼트
레드 왜건 엔터테인먼트
배급사소니 픽처스 릴리징
개봉일2005년 11월 29일 (도쿄 시사회)
2005년 12월 23일 (미국)
상영 시간145분
제작 국가미국
언어영어
일본어
제작비8,500만 달러
흥행 수입1억 6,224만 2,962 달러
15.5억 엔
스태프
감독롭 마셜
각본로빈 스위코드
더그 라이트
원작아서 골든 《사유리》
제작루시 피셔
더글러스 윅
스티븐 스필버그
제작 총괄로저 번바움
게리 바버
패트리샤 우처
음악존 윌리엄스
촬영디온 비브
편집피에트로 스칼리아
출연
출연진장쯔이
와타나베 켄
양자경
야쿠쇼 코지
공도유키
모모이 가오리
공리
오고 스즈카
제작 및 배급
제작사컬럼비아 픽처스
드림웍스
스파이글래스 엔터테인먼트
앰블린 엔터테인먼트
레드 왜건 엔터테인먼트
배급사컬럼비아 픽처스
부에나 비스타 / 쇼치쿠
개봉 정보
개봉일2005년 12월 9일
2005년 12월 10일
상영 시간146분
언어영어
수익
제작비8,500만 달러
흥행 수입1억 6,224만 2,962 달러
15.5억 엔

2. 줄거리

1929년, 치요(오고 스즈카 분)는 어머니가 돌아가시기 전 언니와 함께 교토에 있는 오키야(게이샤의 집)와 성매매업소에 각각 팔려간다. 치요는 게이샤가 되기 위해 훈련을 받지만, 하츠모모(공리 분)의 미움을 받는다. 치요는 하녀 신분으로 전락하여 게이샤의 꿈을 접을 뻔했으나, 길에서 우연히 회장(와타나베 켄 분)을 만나 그에게 연정을 품고 게이샤가 되기로 결심한다. 이후 마메하(양자경 분)에게 게이샤 수업을 받고 사유리로 이름을 바꾼다.

성인이 된 사유리(장쯔이 분)는 유명한 게이샤가 되어 빚을 갚고 오키야 주인의 양녀(후계자)가 된다. 그러나 제2차 세계 대전으로 인해 옛 영화는 사라지고, 사유리는 게이샤 일을 잊고 산골에서 시간을 보낸다. 몇 해가 흐른 뒤, 회장의 친구 노부(야쿠쇼 코지 분)가 찾아와 미국인에게 잘 보이기 위해 돌아와 달라고 부탁한다. 노부는 사유리에게 사랑을 고백하지만, 사유리는 회장을 잊지 못한다. 시간이 흐르고, 회장은 자신도 그녀에게 연정을 품었다는 사실을 고백한다.

1929년, 세계 대공황 당시, 치요와 언니 사츠는 가난한 아버지에 의해 교토 기온으로 팔려 간다. 치요는 지역 오키야 주인인 "엄마"에게 맡겨진다. 치요는 "할머니", "이모", 펌킨, 오키야일본어에 거주하는 게이샤 하츠모모를 만난다.

펌킨과 치요는 게이샤 훈련을 시작하고, 치요를 위협하는 하츠모모는 학대한다. 하츠모모는 치요에게 마메하의 기모노를 망치도록 강요하고, 이모는 치요를 처벌한다. 하츠모모는 치요가 도망치도록 유도하기위해 유곽에서 사츠를 찾을 수 있는 곳을 알려주고 탈출을 계획한다.

치요가 오키야로 돌아왔을 때, 하츠모모와 불륜 상대 코이치를 발견한다. 엄마는 치요를 때리고, 치요는 하츠모모와 코이치의 관계를 알린다. 엄마는 불륜의 증거를 찾은 뒤, 그를 만나는 것을 막는다.

다음 날 밤, 치요는 지붕을 통해 탈출하려다 부상을 입는다. 엄마는 치요를 하녀로 만들고, 사츠는 교토를 떠난다. 어느 날, 치요는 이와무라 켄 회장을 만나고, 그의 친절함에 감동받아 게이샤가 되기로 결심한다.

몇 년 후, 펌킨은 마이코일본어로 데뷔하고, 치요는 마메하의 지도를 받게 된다. 치요는 마이코일본어가 되어 사유리로 개명하고, 스모 경기에서 회장과 다시 만나지만, 노부의 눈에 띈다.

사유리는 인기를 얻고, 닥터 크랩과 남작을 포함한 많은 남성들의 관심을 끈다. 사유리의 처녀성 판매 경쟁에서 닥터 크랩이 기록적인 입찰가를 제시하고, 엄마는 사유리를 양녀로 삼는다.

집으로 돌아온 사유리는 취한 하츠모모와 싸우고, 하츠모모는 오키야일본어에 불을 지른다. 사유리의 경력은 제2차 세계 대전으로 중단되고, 사유리는 기모노를 만드는 일을 한다. 전쟁이 끝난 후, 노부는 미국 대령에게 깊은 인상을 주기 위해 사유리에게 도움을 요청한다.

사유리는 노부, 회장, 마메하, 펌킨, 미국 군인들과 아마미 제도로 여행한다. 대령은 사유리에게 접근하지만, 그녀는 거절한다. 노부는 가 되고 싶다고 고백하고, 사유리는 노부가 대령과 친밀한 관계를 맺는 것을 보게 하여 흥미를 잃게 할 계획을 세운다. 그러나 펌킨은 회장을 데려오고, 펌킨은 엄마가 자신 대신 사유리를 입양한 것에 대한 복수라고 인정한다.

기온으로 돌아온 사유리는 찻집에서 회장을 만난다. 그는 사유리에 대한 자신의 감정을 고백하며, 자신이 마메하를 그녀의 멘토로 만들도록 주선했다고 인정한다. 사유리는 회장에게 사랑을 고백하고 그들은 키스한다.

3. 등장인물

장쯔이는 어린 시절 오고 스즈카가 연기한 사카모토 치요와 닛타 사유리 역을 연기했다. 성인 치요의 내레이션은 호시 시즈코가 맡았다. 와타나베 켄은 이와무라 켄 회장 역을, 공리는 하츠모모 역을, 양자경은 마메하 역을 연기했다.

야쿠쇼 코지는 노부 역을, 모모이 카오리는 일본 화류계에서 부르는 호칭인 '어머니' 역을, 캐리 히로유키 타가와는 남작 역을 맡았다. 펌킨 역은 구도 유키가, 어린 펌킨 역은 조 와이즌바움이 연기했다. 그 외에 주채근은 아줌마 역, 증강은 장군 역, 칼 윤은 코이치 역으로 출연했다.

캐시 심은 남작의 손님 역, 원려기는 코린 역을 연기했다. 서맨사 푸터먼은 사츠 역, 이가와 토고는 타나카 역, 엘리자베스 성은 사카모토의 아내 역을 맡았다. 데이비드 오키히로는 샤미슨 선생 역, 타치바나 미야코는 댄스 선생 역, 카와무라 코토코는 그랜니 역을 연기했다. 테드 러바인은 데릭스 대령 역, 폴 어델스타인은 허친스 중위 역, 김덕문은 닥터 크랩 역을 맡았다. 이와마츠 마코는 사카모토 역을 연기했다.

3. 1. 주요 인물

장쯔이는 어린 시절 오고 스즈카가 연기한 사카모토 치요와 닛타 사유리 역을 연기했다. 성인 치요의 내레이션은 호시 시즈코가 맡았다. 와타나베 켄은 이와무라 켄 회장 역을, 공리는 하츠모모 역을, 양자경은 마메하 역을 연기했다.

야쿠쇼 코지는 노부 역을, 모모이 카오리는 일본 화류계에서 부르는 호칭인 '어머니' 역을, 캐리 히로유키 타가와는 남작 역을 맡았다. 펌킨 역은 구도 유키가, 어린 펌킨 역은 조 와이즌바움이 연기했다. 그 외에 주채근은 아줌마 역, 증강은 장군 역, 칼 윤은 코이치 역으로 출연했다.

3. 2. 조연

장쯔이는 사카모토 치요 및 닛타 사유리 역을 연기했다. 어린 사카모토 치요 역은 오고 스즈카가 맡았다. 공리는 하츠모모 역을, 와타나베 켄은 이와무라 켄(회장) 역을 연기했다. 양자경은 마메하 역을, 모모이 카오리는 일본 화류계에서 '어머니'로 불리는 인물 역을 맡았다. 야쿠쇼 코지는 노부 역을, 캐리 히로유키 타가와는 남작 역을 연기했다. 구도 유키는 펌킨 역을 맡았고, 어린 펌킨 역은 조 와이즌바움이 연기했다.

그 외에 캐시 심은 남작의 손님 역, 주채근은 아줌마 역, 증강은 장군 역, 칼 윤은 코이치 역, 원려기는 코린 역을 연기했다. 서맨사 푸터먼은 사츠 역, 이가와 토고는 타나카 역, 엘리자베스 성은 사카모토의 아내 역을 맡았다. 데이비드 오키히로는 샤미슨 선생 역, 타치바나 미야코는 댄스 선생 역, 카와무라 코토코는 그랜니 역을 연기했다. 테드 러바인은 데릭스 대령 역, 폴 어델스타인은 허친스 중위 역, 김덕문은 닥터 크랩 역을 맡았다. 이와마츠 마코는 사카모토 역을 연기했다.

4. 제작

4. 1. 기획 및 각본

1997년 책 출간 직후, 레드 왜건 프로덕션의 더글러스 위크와 루시 피셔는 컬럼비아 픽처스의 지원을 받아 100만 달러에 이 책의 영화화 판권을 구매했다.[4] 이듬해 스티븐 스필버그는 《라이언 일병 구하기》의 후속작으로 《게이샤의 추억》을 제작할 계획을 세웠고, 그의 회사인 드림웍스 픽처스를 참여시켰다. 스필버그의 드림웍스 파트너인 데이비드 게펜은 그에게 이 프로젝트를 맡지 말라고 설득하려 했고, 이는 "그에게 어울리지 않는다"고 생각했기 때문이다.[4] 스필버그가 참여하기 전에는 이 영화는 일본에서 일본어로 촬영될 예정이었다.[5] 2002년, 스필버그가 《A.I.》, 《마이너리티 리포트》, 《캐치 미 이프 유 캔》의 제작을 연기하면서, 연출에서 물러나 제작만 맡게 되었다.

위크와 피셔는 모두 롭 마셜에게 접근했고, 그는 《애니》와 《시카고》 이후 뮤지컬이 아닌 영화에 관심이 있었다. 이로 인해 마셜이 다음 영화를 《시카고》 배급사인 미라맥스를 통해 개봉하기로 계약했기 때문에 《게이샤의 추억》에 세 번째 회사가 참여하게 되었다.[6][7]

자이 장, 공리, 양자경을 포함한 세 명의 일본계가 아닌 주연 여배우들은 제작 전에 "게이샤 부트 캠프"를 거쳤으며, 그 기간 동안 일본 음악, 일본 무용, 일본 다도 등 전통적인 게이샤의 관습을 훈련받았다.[8] 인류학자 리자 댈비 또한 제작에 자문으로 참여했지만,[8] 그는 나중에 "감독과 제작자가 종종 나의 의견을 물었지만, 대부분의 경우 그들은 그들만의 비전을 따랐다"라고 말하며 이 영화가 게이샤 사회를 정확하게 보여줄 "헛된 기회"였다고 언급했다.

4. 2. 촬영

영화 제작은 2004년 9월 29일부터 2005년 1월 31일까지 진행되었다.[9] 전후 일본을 배경으로 하는 이야기에 현대 일본의 모습이 너무 현대적으로 보인다는 판단에 따라 많은 장면들이 비용 효율적인 사운드 스테이지나 미국, 주로 캘리포니아에서 촬영되었다.[9] 영화의 대부분은 캘리포니아주 Thousand Oaks의 한 목장에 지어진 대규모 세트장에서 촬영되었다.[9] 대부분의 실내 장면은 캘리포니아주 컬버 시티의 소니 픽처스 스튜디오 부지에서 촬영되었다.[9] 캘리포니아의 다른 촬영 장소로는 샌프란시스코, 모스 비치, 라 카냐다 플린트리지의 데스칸소 가든, 새크라멘토, 할리우드의 야마시로 레스토랑, 샌 마리노의 헌팅턴 도서관 및 정원의 일본 정원, 새러토가의 하코네 정원, 힐 스트리트의 벨라스코 극장이 있는 로스앤젤레스 다운타운 등이 있었다.[9] 제작 후반부에는 교토시 후시미구에 위치한 이나리 오카미의 본산인 신사인 후시미 이나리-타이샤를 포함한 몇몇 장면이 촬영되었다.[9]

어린 치요가 달려가는 장면에서 사용된 교토시 후시미구의 후시미 이나리 신사의 주황색 문

4. 3. 캐스팅 논란과 엇갈린 반응

영화의 주요 여성 배역 세 명이 모두 일본 출신이 아닌 배우에게 돌아가면서 캐스팅 논란이 일어났다.[24] 장쯔이와 공리는 영화 제작 당시 중국 국적이었고, 양자경은 말레이시아 출신 화교였다.[24] 제작진은 "연기력과 스타성"을 가장 중요하게 고려했다고 옹호하며, 앤서니 퀸이 그리스인 역할을 맡은 그리스인 조르바를 예시로 들었다.[24]

아시아 커뮤니티의 의견은 엇갈렸다. 일부에서는 중국 배우들이 일본 역할을 맡은 것에 대해 일본의 전쟁 범죄를 고려할 때 불쾌감을 느꼈다.[25] 중국 정부는 영화 개봉을 취소했고, 장쯔이는 "중국의 수치"라는 비난을 받았다.[26]

일본에서도 반응이 엇갈렸다. 일부는 중국 여배우 캐스팅에 불쾌감을 표했고, 다른 일부는 영화 속 게이샤 묘사가 부정확하고 서구화되었다고 비판했다.[27] 영화 자문을 맡았던 피터 매킨토시는 일본 관객을 위해 제작된 것이 아니며, 일본 문화를 잘 아는 사람이 보면 "경악할 것"이라고 우려했다.[28] 영화는 일본에서 평균적인 흥행 성적을 거두었다.[29]

와타나베 켄은 "국적보다 재능이 더 중요하다"며 캐스팅을 옹호했다.[30] 장쯔이는 영화가 다큐멘터리가 아니며, 중국과 일본 사이의 역사적 문제와 관련된 분노 표출의 대상이 되었다고 말했다.[31] 로저 이버트는 일본 회사가 제작했고, 공리와 장쯔이가 일본 배우들보다 일본에서 더 많은 수익을 올렸다고 지적했다.[32]

영화는 중국 본토에서 검열되어 상영이 금지되었다.[36] 중일 전쟁과 위안부 문제를 다루는 시대적 배경 때문에 반일 감정을 불러일으킬 수 있다는 우려가 있었다.[33][34][35] 당시 고이즈미 준이치로 총리의 야스쿠니 신사 참배로 인해 일본과 중국 본토 간의 관계가 긴장된 상태였다.[36]

일본에서는 사유리 역을 일본인이 연기하지 않은 것에 대한 비판이 있었고, 중국에서는 종군 위안부를 연상시킨다는 비판이 제기되어 상영이 중단되었다.[45] 영화 속 문화 묘사에 대해서도 일본에서 의문의 목소리가 많았다. 기모노 착용법, 머리 모양, 몸짓, 무용, 자시키 아소비, 건조물 등에서 중국적 요소가 강하고 사실과 다르다는 지적이 있었다. 기모노 컨설턴트는 토쿠나가 유코였고, 제작진은 일본 문화와 관습을 조사한 후 제작했지만, '일본의 미' 구현에는 어려움이 따랐다. 실제 의상은 빈티지 기모노를 사용했고, 콜린 앳우드는 이 작품으로 오스카 의상 디자인상을 수상했다.[46]

5. 평가 및 수상

미국 아카데미상에서 최우수 미술상, 최우수 의상상, 최우수 촬영상을 수상했다.[42] 또한 최우수 음악상, 최우수 음향상, 최우수 음향효과상 후보에 올랐다.[42]

골든 글로브상에서는 존 윌리엄스가 최우수 음악상을 받았고,[42] 장쯔이는 영화 드라마 부문 최우수 여우주연상 후보에 올랐다.[42]

전미 비평가 위원회(내셔널 보드 오프 리뷰)에서는 공리가 최우수 여우조연상을 수상했다.[42]

새틀라이트상(국제 영화 비평가협회상)에서는 최우수 각본상을 수상했고, 영화 드라마 부문 최우수 작품상, 최우수 감독상, 영화 드라마 부문 최우수 여우주연상(장쯔이), 영화 드라마 부문 최우수 여우조연상(공리), 최우수 미술상, 최우수 촬영상, 최우수 의상상, 최우수 음악상 후보에 올랐다.

영국 아카데미상에서는 영화 음악 업적 부문 안소니 아스퀴스상(존 윌리엄스), 최우수 의상상, 최우수 촬영상을 수상했고,[42] 최우수 여우주연상(장쯔이), 최우수 미술상, 최우수 분장상 후보에 올랐다.

미국 배우 조합상에서는 장쯔이가 영화 부문 최우수 여자연기상 후보에, NAACP 이미지 어워즈에서는 장쯔이가 영화 부문 최우수 여우주연상 후보에 올랐다.

《게이샤의 추억》은 아카데미상 6개 부문에 후보로 올라 3개 부문에서 수상했다.[42]

서구권에서는 영화가 엇갈린 평가를 받았다. 중국과 일본에서는 캐스팅과 일본 역사와의 관계에 대한 논란이 일면서, 관객과 평론가들 사이에서 더욱 부정적인 평가가 나왔다.

5. 1. 서구권 평가

서구권에서 영화 《게이샤의 추억》은 엇갈린 평가를 받았다.[12][13][14][15] 《데일리 헤럴드》는 "강력한 연기, 세심하게 만들어진 세트, 아름다운 시각 효과"를 칭찬했고,[12] 《워싱턴 타임스》는 "호화롭고 충실하며 묘사가 뛰어난 각색"이라고 평했다.[13] 반면, 로튼 토마토에서는 164개의 리뷰를 바탕으로 35%의 지지율을 기록했으며, "원작보다 덜 미묘하며, 단순한 비누 오페라의 분위기를 풍긴다"는 평가를 받았다.[14] 메타크리틱에서는 100점 만점에 54점을 받아 "혼조된 또는 평균적인 리뷰"를 나타냈다.[15] 시네마스코어에서 관객들은 이 영화에 "B+" 등급을 부여했다.[16]

미국에서 이 영화는 극장 상영 기간 동안 5,700만 달러를 벌어들였으며, 이는 《킹콩》, 《나니아 연대기》 등과 경쟁한 결과였다.[17] 제한적인 개봉 첫 주에는 8개 극장에서 상영되어 극장당 평균 85,313달러를 기록, 2005년 《브로크백 마운틴》에 이어 극장당 최고 평균 2위를 기록했다.[17] 해외 흥행 수익은 1억 5,800만 달러에 달했으며,[17] 일본을 배경으로 한 영화임에도 불구하고 일본보다 미국에서 더 큰 인기를 얻었다.[18]

《뉴 스테이츠먼》은 하츠모모가 떠난 후 "줄거리는 조금이라도 가지고 있던 탄력을 잃고, 예쁜 시각 효과가 연달아 나타나는 것으로 전개된다"라고 비판했다.[19] 《저널》은 장쯔이에 대해 "가슴 아픈 순수함과 취약함을 발산한다"라고 칭찬했지만, "그 캐릭터의 갈망과 절망이...가려져 있다"라고 말했다.[20] 《이브닝 스탠다드》는 《게이샤의 추억》을 《신데렐라》에 비유하며 공리를 칭찬하며, "리는 이 영화의 패자를 연기할지도 모르지만, 그녀는 이 영화를 살린다"라고 말했다.[21] 《데일리 레코드》는 "게이샤 세계는 전쟁이 터지고 현대 세계가 붕괴될 때까지 시대를 초월한 듯한 친밀한 세부 사항으로 그려진다"라고 칭찬했다.[23]

5. 2. 수상 내역

미국 아카데미상에서 최우수 미술상, 최우수 의상상, 최우수 촬영상을 수상했다.[42] 또한 최우수 음악상, 최우수 음향상, 최우수 음향효과상 후보에 올랐다.[42]

골든 글로브상에서는 존 윌리엄스가 최우수 음악상을 받았고,[42] 장쯔이는 영화 드라마 부문 최우수 여우주연상 후보에 올랐다.[42]

전미 비평가 위원회(내셔널 보드 오프 리뷰)에서는 공리가 최우수 여우조연상을 수상했다.[42]

새틀라이트상(국제 영화 비평가협회상)에서는 최우수 각본상을 수상했고, 영화 드라마 부문 최우수 작품상, 최우수 감독상, 영화 드라마 부문 최우수 여우주연상(장쯔이), 영화 드라마 부문 최우수 여우조연상(공리), 최우수 미술상, 최우수 촬영상, 최우수 의상상, 최우수 음악상 후보에 올랐다.

영국 아카데미상에서는 영화 음악 업적 부문 안소니 아스퀴스상(존 윌리엄스), 최우수 의상상, 최우수 촬영상을 수상했고,[42] 최우수 여우주연상(장쯔이), 최우수 미술상, 최우수 분장상 후보에 올랐다.

미국 배우 조합상에서는 장쯔이가 영화 부문 최우수 여자연기상 후보에, NAACP 이미지 어워즈에서는 장쯔이가 영화 부문 최우수 여우주연상 후보에 올랐다.

《게이샤의 추억》은 아카데미상 6개 부문에 후보로 올라 3개 부문에서 수상했다.[42]

6. 한국어판 성우진 (KBS, 2008년)

은영선 - 사유리(장쯔이) / 치요(오고 스즈카)

이정구 - 회장(와타나베 켄)

송도영 - 하츠모모(궁리)

최문자 - 마메하(양자경)

김규식 - 남작(캐리 히로유키 타가와)

임수아 - 아줌마(주채근)

안경진 - 어머니(모모이 카오리)

윤병화 - 노부(야쿠쇼 코지)

한호웅 - 허친스(폴 아델스타인)

민지 - 코린(원려기)

안영아 - 펌킨(구도 유키)

7. 각주

참조

[1] 웹사이트 "''Memoirs of a Geisha'' (12A)" http://www.bbfc.co.u[...] 2005-11-30
[2] 웹사이트 Memoirs of a Geisha (2005) http://www.tcm.com/t[...] Turner Classic Movies 2020-06-06
[3] 서적 Memoirs of a Geisha Knopf 1997
[4] 뉴스 Inside the dream factory https://www.theguard[...] the Guardian 1999-03-21
[5] 웹사이트 Washingtonpost.com: Made In America https://www.washingt[...]
[6] 웹사이트 "'Geisha's' elusive charms" https://variety.com/[...] Variety 2003-11-16
[7] 웹사이트 Inside Move: Marshall to serve 'Geisha' https://variety.com/[...] Variety 2003-06-13
[8] 뉴스 Liza Dalby, the blue-eyed geisha https://www.telegrap[...] 2010-10-04
[9] 웹사이트 The rest of the best https://www.latimes.[...] LA Times 2006-03-06
[10] 웹사이트 Memoirs of a Geisha DVD (Two-Disc Widescreen Edition) https://www.blu-ray.[...]
[11] 웹사이트 Memoirs of a Geisha Blu-ray https://www.blu-ray.[...]
[12] 문서 Memorable Epic Takes a Beautiful Look Inside a Mysterious World Daily Herald (Arlington Heights, IL) 2005-12-16
[13] 문서 "'Geisha' Rises to Exotic Best; Faithful Book Adaptation Portrays Rivalry of Women." ''The Washington Times''" The Washington Times 2005-12-16
[14] 웹사이트 Memoirs of a Geisha (2005) https://www.rottento[...] 2021-08-25
[15] 웹사이트 Memoirs of a Geisha (2005) http://www.metacriti[...] 2021-04-15
[16] 웹사이트 MEMOIRS OF A GEISHA (2005) B+ https://www.cinemasc[...]
[17] 웹사이트 Memoirs of a Geisha http://www.the-numbe[...] 2007-02-25
[18] 뉴스 Orientalism and the Binary of Fact and Fiction in Memoirs of a Geisha https://www.globalme[...] Global Media Journal 2024-09-16
[19] 문서 The Eastern Affront: This Depiction of Oppression Is Decorously Polite New Statesman 2006-01-16
[20] 문서 Memoirs of a Geisha The Journal (Newcastle, England) 2006-01-13
[21] 문서 Dazzled by the Tricks of an Exotic Trade The Evening Standard (London, England) 2006-01-12
[22] 문서 Critic's Choice; Top Ten Films The Evening Standard (London, England) 2006-01-30
[23] 문서 "GLAD TO BE GEISHA; Beautifully Shot and Brilliantly Acted, This Is an Oscar Favourite MEMOIRS OF A GEISH A ***** 12A." Daily Record (Glasgow, Scotland) 2006-01-13
[24] 뉴스 Geisha film-makers defend casting http://news.bbc.co.u[...] BBC News 2005-12-08
[25] 웹사이트 Japanese war crimes – Unit 731, Cannibalism, torture, chemical weapons, murdering of PoWs and civilians and other atrocities – WW2Wrecks.com https://www.ww2wreck[...] 2021-10-31
[26] 뉴스 China cancels release of 'Memoirs of a Geisha' https://www.usatoday[...] USA Today 2006-02-01
[27] 뉴스 Geisha film incenses Japanese https://www.theguard[...] www.theguardian.com 2005-11-29
[28] 뉴스 Japanese on edge over Spielberg's geisha film https://www.theguard[...] www.theguardian.com 2004-10-23
[29] 웹사이트 Memoirs of a Geisha (2005) – International Box Office Results – Box Office Mojo https://www.boxoffic[...]
[30] 뉴스 Watanabe defends casting in 'Geisha' - Boston.com http://www.boston.co[...]
[31] 웹사이트 Zhang Ziyi at HelloZiyi.us – Interview magazine July 2006 http://www.helloziyi[...] 2012-10-24
[32] 뉴스 Memoirs of a Geisha movie review (2005) https://www.rogerebe[...] RogerEbert.com 2005-12-15
[33] 웹사이트 '"I\'m Here Alive": History, Testimony, and the Japanese Controversy over "Comfort Women"' http://worldhistoryc[...]
[34] 웹사이트 "– Yahoo! News" https://news.yahoo.c[...]
[35] 뉴스 Lee slates China 'ban' on actress http://news.bbc.co.u[...] BBC News 2008-03-20
[36] 뉴스 China bans Memoirs of a Geisha http://film.guardian[...] The Guardian 2010-05-12
[37] 웹사이트 "艺伎"通过内地审查 http://ent.sina.com.[...] Chinese Business View 2022-09-23
[38] 웹사이트 "《艺伎》内地上映临阵叫停影片内容引起争议" http://ent.sina.com.[...] Youth Daily 2022-09-23
[39] 웹사이트 "《艺伎回忆录》没过审查" https://www.qingdaon[...] Sichuan online-West China City Daily 2022-09-23
[40] 웹사이트 "艺伎"确定无缘内地银幕 http://ent.sina.com.[...] Chinese Business View 2022-09-23
[41] 웹사이트 "《艺伎回忆录》遭禁" http://ent.sina.com.[...] Shenyang Today Newspaper 2022-09-23
[42] 웹사이트 The 78th Academy Awards (2006) Nominees and Winners http://www.oscars.or[...] 2011-11-20
[43] 웹사이트 Memoirs of a Geisha (2005) https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2010-02-05
[44] 문서 映連興行収入 2006
[45] 간행물 メディア・コンテンツのナショナリティ https://npi.or.jp/re[...] 財団法人 世界平和研究所 2023-09-25
[46] 웹사이트 THE 78TH ACADEMY AWARDS / 2006 https://www.oscars.o[...] 2023-09-25


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com