다스키
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
다스키는 일본에서 유래한 문화로, 옷소매를 여미거나 표식, 선전 등의 목적으로 사용되는 끈 또는 띠를 의미한다. 고대 일본에서는 신사의 장식품이나 제례 의식에 사용되었으며, 무로마치 시대 이후에는 일상생활에서도 널리 사용되었다. 에도 시대에는 상인, 직공 등 계급에 관계없이 사용되었으며, 현대에는 기모노를 입을 때나 축제 행사, 선거 등에서 사용되기도 한다. 한국에서는 일상적으로 사용되지는 않지만, 선거에서 후보자들이 사용하는 어깨띠가 다스키와 유사한 역할을 한다고 볼 수 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 신토 물품 - 에마 (신토)
에마는 일본의 신사나 사찰에 봉납하는 그림이나 그림이 그려진 나무판으로, 소원을 적어 신에게 전달하는 수단으로 사용되며, 학문, 건강, 사업 번창 등 다양한 기원을 담고 있다. - 신토 물품 - 가미다나
가미다나는 일본 가정에서 신을 모시는 작은 신사로, 일반적으로 이세 신궁의 신찰을 모시는 궁형을 갖추며, 좁은 의미로는 찰궁이라고도 불리지만, 현대에는 다양한 형태가 등장하고 다른 계통의 신을 모시는 경우에는 별도로 설치하기도 한다. - 일본 민속의상 - 훈도시
훈도시는 일본의 전통 속옷으로, 다양한 종류와 형태가 존재하며, 전통 행사, 스모, 연극 등에서 사용되고 문화적 의미를 지닌다. - 일본 민속의상 - 하오리
하오리는 기모노 위에 걸쳐 입는 일본 전통 의복으로, 방한복에서 시작하여 무사들의 예복으로 사용되었으며, 메이지 시대 이후 남성의 예복으로 보급되었다. - 장신구 - 선글라스
선글라스는 눈부심 감소와 자외선 차단을 주 목적으로 하는 안경으로, 과거 눈부심 방지 및 표정 은폐 용도에서 시작하여 현재는 패션 아이템으로 널리 사용되며 다양한 기능과 디자인으로 발전해 왔지만, 저가 제품의 성능 미흡이나 과도한 자외선 차단에 대한 논란도 있다. - 장신구 - 견장
견장은 군복의 어깨 장식으로, 프랑스어에서 유래되었으며, 장식적 기능과 실용적 기능을 겸비한 다양한 형태로 발전하여 현대에는 계급 및 병과를 나타내는 표식으로 사용된다.
| 다스키 | |
|---|---|
| 다스키 (옷) | |
 | |
| 종류 | 옷 |
| 용도 | 기모노 소매를 묶는 데 사용 |
| 상세 정보 | |
| 재료 | 천, 끈 |
| 사용법 | 기모노 소매를 어깨 뒤로 묶음 |
| 목적 | 작업 시 소매가 방해되지 않도록 함 |
| 역사적 용도 | 사무라이 갑옷 착용 시 무녀의 의상 |
| 현대적 용도 | 축제 의상 전통 무용 의상 작업복 |
| 문화적 의미 | |
| 상징성 | 활동성, 전통 |
| 관련 행사 | 마츠리 (축제) 전통 공연 |
2. 역사적 배경
현대 일본에서 타스키일본어는 일상 용품으로 사용되지만, 고대에는 신사 의식에서 신토 성직자들이 사용하던 것이었다. 군마현에서 발굴된 고분 시대 하니와 중에는 타스키일본어를 착용한 무녀를 묘사한 것이 있다.[1]
무로마치 시대 이후, 아즈치모모야마 시대 풍속화에는 모내기를 하는 여성이 타스키일본어를 착용한 모습이 그려져 있다. 모내기는 본래 성스러운 행사였기 때문에 타스키일본어를 착용하여 부정을 없애려 한 것으로 보인다.[6] 이처럼 타스키일본어는 신사 및 제례 의식뿐 아니라, 서민들의 일상생활에서도 널리 사용되기 시작했다.
에도 시대(1603–1867)에는 타스키일본어가 기모노를 입지 않았을 때 얻을 수 있는 움직임을 위해 육체 노동자들이 착용했다.[2] 타스키일본어는 기모노의 큰 소매가 작업에 방해가 되지 않고 소매가 손상될 위험을 줄여주었다. 상인, 직공 등 계층과 남녀노소를 불문하고 널리 사용되었으며, 일상생활에 밀착된 일용품이었다. 행사 등을 제외하고 타스키일본어를 착용한 채 신사나 불각에 참배하거나 손님을 접대하는 것은 실례라는 인식이 생겨났다. 와후쿠가 생활의 중심이었던 쇼와 초기까지 타스키일본어는 일상생활에 없어서는 안 될 필수품이었다.[6]
2. 1. 고대
현대 일본에서 다스키는 일상 용품으로 사용되지만, 고대 일본에서는 신사의 장식품이었으며, 신토 성직자들이 의식에서 사용했다. 군마현에서 출토된 하니와 중에는 무녀가 다스키를 착용한 모습을 묘사한 것이 있다.[1]일본 신화에서는 아마테라스 오미카미가 아마노이와야에 숨었을 때, 아메노우즈메가 다스키를 걸고 춤을 췄다는 기록이 '고지키'에 남아있다.[6] 이는 다스키를 착용한 사람이 부정을 없애는 물기의 의미를 가졌음을 보여준다.[6]
고대 다스키 재료는 히카게카즈라(日陰蔓), 목면(유), 가마(부들) 등 식물성 재료 외에도, 곡옥이나 관옥 등을 꿰어 만든 '''옥타스키'''(타마다스키)도 있었다.[6] 옥타스키는 다스키의 다른 이름이기도 하지만, 구슬 종류를 이용한 다스키에도 사용하는 말이다.[6]
헤이안 시대에도 신사에서는 신을 모실 때 닥나무 껍질을 사용한 '''목면타스키'''(유다스키)를 걸어 신사에 임하여, 성스러운 행사의 장식품으로 사용했다.
2. 2. 무로마치 시대 이후
아즈치모모야마 시대의 풍속화에는 모내기를 하는 여성이 타스키를 착용한 모습이 그려져 있는데, 이는 모내기가 본래 성스러운 행사였기 때문에 타스키를 착용하여 부정을 없애기 위한 것으로 생각된다.[6] 이처럼 타스키는 신사 및 제례 의식뿐 아니라, 서민들의 일상생활에서도 널리 사용되기 시작했다.- - 모내기의 경우 각 지역에서 행해지는 "어전 모내기", "어전 모내기 신사", 어전 모내기 축제 등의 풍년을 기원하는 신사에서, 모를 논에 심는 남성·여성(사오토메 등)이나, 스미요시타이샤의 타마이(田舞)를 선보이는 무녀(야오토메의 타마이) 등이 착용하고 있다.[7][8]
타스키를 거는 방법에는 두 가지가 있는데, 신체 뒷면(또는 앞면)에서 교차하는 방법과 한쪽 어깨에서 허리에 비스듬히 늘어뜨려 고리 모양으로 만드는 방법이 있다.[9] 특히 교차시켜 사용하는 타스키를 '''아야타스키'''(아야다스키)라고 한다.
타스키가 신사의 장식적 역할에서 넓어져 일상적인 실용적 역할이 더해지는 과정은 서민의 복장이 통소매(소매가 통 모양의 의복, 소매가 없음)에서 소매가 있는 현대의 와후쿠와 같은 소매가 보급되는 과정과 같으며, 무로마치 시대 이후로 여겨진다.[6] 하지만, 12세기의 "시키산 엔기 에마키"에는 도구 가게 등에서 활동하는 사람들이 이미 타스키를 착용하고 그려져 있어, 정확한 연대는 불분명하다.[6]
2. 3. 에도 시대 이후
에도 시대에는 상인, 직공 등 계층과 남녀노소를 불문하고 타스키가 널리 사용되었다. 타스키는 일상생활에 밀착된 일용품이었기 때문에, 행사 등을 제외하고 타스키를 착용한 채 신사나 불각에 참배하거나 손님을 접대하는 것은 상대에게 실례가 된다는 인식이 생겨났다. 와후쿠가 생활의 중심이었던 쇼와 초기까지 타스키는 일상생활에 없어서는 안 될 필수품이었다.[6]
양복이 주류가 되는 생활 양식으로 바뀌면서 타스키는 점차 일상적인 필수품에서 멀어졌지만, 와후쿠를 착용하는 장면이나 행사 등에서는 오늘날에도 여전히 활용되고 있다.
3. 현대적 사용
현대에는 와후쿠(일본 전통 의복)를 착용할 때나, 축제, 전통 예능 등에서 타스키를 사용한다. 가부키에서는 아라고토(힘차고 용감한 인물) 배역이 힘을 표현하기 위해 니오다스키나 하네다스키를 착용한다.[10] 신사에서는 신직(신사의 직원)이 신찬(신에게 바치는 음식)을 올릴 때 목면 타스키를 사용한다.[11] 요리사 등이 사용하는 다케다스키도 있었다.[6]
일본 전통 춤을 추는 오도리 축제 참가자나 단지리 마츠리에서 단지리를 당기는 사람들과 같이 일본 축제 행사에 참여하는 사람들은 방해받지 않는 움직임을 위해 기모노 또는 유카타 위에 타스키를 착용한다.
보소조쿠 오토바이 폭주족들은 제2차 세계 대전 가미카제 조종사를 흉내 내려는 시도의 일환으로 특공복의 일부로 미적인 이유로 타스키를 착용하기도 한다.[3][4]
4. 상징적 의미와 용례
타스키|일본어는 원래 기모노의 소매를 걷어 올리기 위해 사용되었지만, 그 외에도 다양한 상징적 의미와 용례를 가진다.
고분 시대의 하니와 중에는 타스키|일본어를 착용한 신토 무녀를 묘사한 것이 있을 정도로,[1] 타스키|일본어는 종교적인 의미를 가지기도 했다. 현대에는 일본 전통 춤을 추는 오도리 축제 참가자나 단지리 마츠리에서 단지리일본어를 당기는 사람들이 타스키|일본어를 착용하여 축제 분위기를 연출하기도 한다.
보소조쿠 오토바이 폭주족들은 제2차 세계 대전 가미카제 조종사를 흉내 내려는 시도의 일환으로 타스키|일본어를 착용하기도 한다.[3][4]
4. 1. 식별 및 선전
러일 전쟁 당시 일본 육군은 야간 기습 시 아군을 식별하기 위해 흰색 타스키|일본어를 착용한 '백타스키대'를 조직했다.[1] 제2차 세계 대전 중에는 소집된 병사들이 붉은 타스키|적타스키일본어를 착용했다.[1]역전 경주에서는 바톤 대신 타스키|일본어를 사용한다.[1]
선거 운동 시 후보자들은 자신의 이름이 적힌 타스키|일본어를 착용한다. (한국의 경우, 어깨띠라는 명칭으로 사용된다.)[1]
미스 콘테스트 우승자, 상품 판매원, 프로레슬링 선수 등도 타스키|일본어를 사용한다.[1] --
4. 2. 기타 용례
다스키는 본래 소매를 걷어 올리는 용도는 아니지만, 여러 분야에서 표식이나 선전 등의 목적으로도 활용된다.- 타스키가케(たすきがけ): 가늘고 긴 물건들이 교차하는 모습을 의미한다.
- 타스키조리(たすきぞり): 스모 기술 중 하나이다.
- 타스키보시(たすきぼし):
- 28수 중 하나인 익수의 일본식 이름(와명)이다.
- 바둑의 기보·포석 중 하나이다.
- 히다스키(ひだすき): 도자기 기법 중 하나로, 짚 등을 기벽에 붙여 구워 띠 모양으로 붉게 발색시키는 기법이다. 비젠 야키가 유명하다.
문양
- 타스키몬(たすきもん): 격자 무늬와 비슷하지만, 선이 비스듬히 교차하는 무늬를 말하며, "능격자"라고도 불린다.
- 토리다스키(とりだすき): 일본의 유직 문양 중 하나로, 꼬리가 긴 새가 마주보고 엇갈리게 이어진 무늬이다.
- 미에다스키(みえだすき): 일본의 유직 문양 중 하나로, 사면을 교차시킨 한 줄의 타스키 안에 각각 마름모를 넣은 무늬이다.
관용구
- 오비니미지 타스키니나가시(帯に短し襷に長し): 어중간하여 쓸모가 없는 것을 비유하는 속담이다.
기타 용례
- 백타스키대: 러일 전쟁 당시 구 일본 육군이 야습 시 아군 식별을 위해 흰색 다스키를 착용한 특별 지대를 의미한다.
- 적타스키: 제2차 세계 대전 중 소집 영장에 따른 응소자가 착용한 붉은 다스키로, 출병을 알리고 앞날을 기원받는 용도로 사용되었다.
- 역전 경주: 릴레이 마라톤의 일종으로, 바톤 대신 다스키를 주고받으며 릴레이한다.
- 선거: 국회의원이나 지방 의원 선거에서 입후보자가 자신의 성명을 적은 다스키를 착용하기도 한다.
- 미스 콘테스트: 우승자가 다스키(사시라고도 함)를 착용한다.
- 레코드 띠: 레코드 재킷에 부속된 타이틀, 가격, 선전 등이 적힌 띠를 다스키라고 칭하기도 한다.
5. 한국의 관점
타스키일본어는 일본에서 유래한 문화로, 한국에서 직접 사용하는 경우는 드물다. 하지만 선거철에 후보자들이 사용하는 어깨띠가 타스키일본어와 비슷한 역할을 한다.
타스키일본어는 일제강점기의 잔재라는 부정적인 인식도 존재한다.
6. 타스키(襷) 한자
「襷」라는 한자는 일본에서 만들어진 한자(국자)이므로 중국에는 없는 글자이다. 한편, 중국에는 의복의 끈을 의미하는 "襻"이라는 글자가 있어서, "襷"는 "襻"의 오기(잘못된 표기) 또는 변형되어 생긴 한자라고 추정된다. 일본에서는 에도 시대 이전까지 "襷"와 "襻" 두 한자 모두 '타스키'를 의미하는 글자로 사용되었다.[15]
참조
[1]
웹사이트
Shrine maiden, Haniwa (unglazed earthen object)
http://www.emuseum.j[...]
2019-04-09
[2]
웹사이트
The mysteries of the kimono: part 2
https://www.timeout.[...]
2019-04-09
[3]
웹사이트
Worn to be wild: Tokkōfuku combat uniforms
https://www.japantim[...]
2019-04-09
[4]
서적
Kamikaze: Japanese Special Attack Weapons 1944–45
https://archive.org/[...]
Osprey Publishing
2011-06-21
[5]
웹사이트
東京国立博物館
http://www.tnm.jp/
2012-07-22
[6]
문서
世界大百科事典 第2版
平凡社
2006
[7]
웹사이트
住吉大社
http://www.sumiyoshi[...]
2012-07-26
[8]
뉴스
伊勢市楠部町の神宮神田で「神田御田植初」行われる （2012年5月13日）
http://www.yomiuri.c[...]
読売新聞
2012-05-13
[9]
문서
世界大百科事典 第2版
平凡社
2006
[10]
문서
世界大百科事典 第2版
平凡社
2006
[11]
간행물
神社有職故実
神社本庁
1951-07-15
[12]
웹사이트
【世にも“奇妙な”公選法】時折現れる「本人」の正体は？
https://www.nhk.or.j[...]
NHK
2023-01-03
[13]
웹사이트
ミスユニバース日本代表-小川眞理絵様-
https://www.hosaka-m[...]
HOSAKA
[14]
문서
미스일본、미스・유니버스、관광캠페인의「미스○○」나「○○관광대사」「○○친선대사」등이 해당하고、대개는 공의 이벤트（다음회 수상자에게 타스키 인계、캠페인활동외）가 있을 때에 주최자로부터 대여된다。미스일본등 일부 수상자에게 그대로 기념으로서 증정되는 경우도 있다。근년은 관광대사에 그 지방연고가 있는 저명인이 취임하고、그 PR를 위해서 타스키를 증정되는 경우（구마모토현「선전부장」・스잔느 등）도 있다
[15]
서적
易林本節用集
国立国語研究所
1597
[16]
서적
広辞苑
岩波書店
2008-01-11
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com