목소리의 형태 (영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

《목소리의 형태 (영화)》는 청각 장애를 가진 소녀를 괴롭힌 과거를 후회하는 소년이 그녀와 화해하고 주변 사람들과 관계를 맺으며 성장하는 이야기를 그린 일본 애니메이션 영화이다. 학교 폭력, 장애인 문제, 죄책감, 용서, 자살 등 다양한 주제를 다루며, 이시다 쇼야와 니시미야 쇼코를 중심으로 이야기가 전개된다. 야마다 나오코 감독은 학교 폭력을 주인공의 성장을 위한 수단으로 묘사하고, 자살을 결코 정당화할 수 없다는 메시지를 전달하고자 했다. 2016년 일본에서 개봉하여 흥행에 성공했으며, 해외에서도 다양한 영화제와 극장에서 상영되었다. 평론가들로부터 작품성과 연출력을 인정받았으며, 학교 폭력 예방 교육 및 장애인 인식 개선에도 기여했다.

더 읽어볼만한 페이지

디스테이션 애니메이션 영화 - 예전부터 계속 좋아했어: 고백실행위원회
예전부터 계속 좋아했어: 고백실행위원회는 HoneyWorks의 곡을 원작으로 고등학생들의 사랑과 우정을 그린 2016년 일본 애니메이션 영화이며, 에노모토 나츠키가 세토구치 유우에게 고백 연습을 하는 과정과 주변 인물들의 짝사랑, 성장 이야기를 다룬다.
디스테이션 애니메이션 영화 - 리즈와 파랑새
야마다 나오코 감독의 《리즈와 파랑새》는 교토 애니메이션 제작, 《울려라! 유포니엄》 시리즈의 스핀오프 작품으로, 고등학교 취주악부에서 오보에를 연주하는 요로이즈카 미조레와 플루트를 연주하는 카사키 노조미 두 소녀의 복잡한 관계와 성장을 그린 애니메이션 영화이다.
초등학교를 배경으로 한 영화 - 내 마음의 풍금
1962년 강원도 분교를 배경으로 서울 출신 초임 교사 강수하와 그를 짝사랑하는 여학생 윤홍연, 동료 교사 양은희의 이야기를 그린 1999년 영화 《내 마음의 풍금》은 전도연의 여우주연상 수상과 뮤지컬 각색으로도 알려져 있다.
초등학교를 배경으로 한 영화 - 라자르 선생님
필립 팔라르도 감독의 2011년 캐나다 영화 라자르 선생님은 몬트리올 초등학교의 임시 교사로 부임한 알제리 출신 이민자가 학생들과 소통하며 상처를 치유하는 과정을 그린 에블린 드 라 슈넬리에르의 1인극 《바치르 라자르》 원작의 영화로, 로카르노 국제 영화제 관객상, 토론토 국제 영화제 캐나다 작품상 등을 수상하고 아카데미 외국어 영화상 후보에 올랐다.
기후현을 배경으로 한 영화 - 너의 이름은.
2016년 개봉한 신카이 마코토 감독의 애니메이션 영화 《너의 이름은.》은 산골 소녀 미츠하와 도쿄 소년 타키가 몸이 뒤바뀌는 현상을 겪으며 재난 속 사랑과 희망, 잊혀진 인연의 소중함을 그리는 이야기이다.
기후현을 배경으로 한 영화 - 사토라레
사토라레는 마음 속 생각이 타인에게 그대로 전달되는 선천성 R형 뇌량 변성증 환자 또는 그러한 능력을 가진 사람을 지칭하며, 뛰어난 지능을 가진 경우가 많아 국가적으로 보호 및 관리 대상이 되고, 이를 소재로 한 만화, 영화, 드라마 등 다양한 미디어 믹스가 이루어졌다.

목소리의 형태 (영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
극장 개봉 포스터
원제	聲の形 (고에노 카타치)
영어 제목	A Silent Voice (더 셰이프 오브 보이스)
감독	야마다 나오코
제작	에하루 오하시 신이치 나카무라 미키오 우에츠키 도시오 이즈카 겐스케 타테이시
각본	요시다 레이코
원작	목소리의 형태 (오이마 요시토키)
음악	우시오 겐스케
촬영	다카오 가즈야
편집	시게무라 겐고
제작사	교토 애니메이션
배급사	쇼치쿠
상영 시간	130분
국가	일본
언어	일본어 일본 수화
출연
주요 배역	이리노 미유 하야미 사오리 유키 아오이 오노 겐쇼 카네코 유키 이시카와 유이 한 메구미 토요나가 토시유키 마츠오카 마유
흥행
흥행 수익	일본: 23.0억 엔 전 세계: $3080만 달러 (약 35.3억 엔)
외부 링크
공식 웹사이트	영화 공식 웹사이트

2. 줄거리

따분한 게 질색인 이시다 쇼야는 어느 날 전학 온 청각 장애 소녀 니시미야 쇼코를 괴롭히기 시작한다. 쇼야의 짓궂은 장난에도 쇼코는 늘 웃지만, 그의 괴롭힘에 쇼코는 결국 전학을 가고 쇼야는 외톨이가 된다.^[92]

6년 후, 쇼야는 마지막으로 쇼코를 찾아가고, 처음으로 두 사람의 목소리가 전해진다. 쇼야는 쇼코에게 수화로 "친구가 되어 달라"고 말한다. 두 사람의 만남은 쇼야와 쇼코, 그리고 주변 사람들의 인생을 바꾸기 시작한다.^[92]

초등학생 시절, 쇼야는 친구들과 함께 쇼코를 괴롭혔다. 괴롭힘이 교장에게 알려지자 쇼야는 유일한 가해자로 몰리고, 쇼코는 다른 학교로 전학 간다. 중학교에서도 괴롭힘 가해자라는 평판이 따라다니면서 쇼야는 우울한 외톨이가 되어 자살만이 유일한 용서라고 믿게 된다. 하지만 잘못을 저지른 사람들에게 먼저 화해하기로 결심하고 쇼코가 다니는 수화 센터에서 그녀의 노트를 돌려주며 화해한다.

쇼야는 친구가 없는 동급생 나가츠카 토모히로와 친구가 되고, 쇼코가 강에서 잉어에게 먹이를 주도록 돕기 위해 만나려다 쇼코의 여동생 유즈루의 분노를 산다. 쇼야가 쇼코의 노트를 찾기 위해 강에 뛰어들자 유즈루는 이 사진을 온라인에 올려 쇼야를 학교에서 정학시키려 한다. 유즈루는 이 일로 쇼코와 다툰 후 집에서 뛰쳐나오고, 쇼야는 유즈루를 자신의 집에 머물게 하며 둘은 유대감을 형성한다.

쇼야는 쇼코가 진심으로 친구로 대했던 사하라 미요코와 다시 연결되도록 돕고, 쇼코를 괴롭혔던 우에노 나오카와도 재회한다. 쇼코는 초등학교 반장이었던 카와이 미키를 만나는데, 미키는 현재 쇼야와 같은 학교에 다니며 마시바 사토시와 사귀고 있다. 쇼코는 쇼야에게 선물을 주고 자신의 감정을 고백하지만, 쇼야가 잘못 듣자 속상해서 뛰쳐나간다. 쇼야는 토모히로, 미요코, 미키, 사토시와 함께 쇼코를 놀이공원에 초대하고, 나오카도 합류한다. 나오카는 쇼야에게 반해 그를 옛 친구들과 다시 연결시키려 하지만, 쇼야의 불행에 대해 쇼코를 원망하며 그녀를 때리고, 유즈루는 이를 몰래 녹화한다. 이로 인해 미키가 쇼야의 과거를 폭로하면서 그룹은 분열되고, 쇼야는 니시미야 자매들을 제외한 모든 사람과 고립된다.

쇼코와 유즈루의 할머니가 돌아가신 후, 쇼야는 그들을 시골로 데려가 위로하며 쇼코가 자신을 자책한다는 것을 깨닫는다. 쇼야는 자신의 사회 생활을 자매들에게 헌신하기로 결심한다. 불꽃놀이 축제 동안 쇼코는 숙제를 끝내기 위해 일찍 떠나고, 쇼야는 유즈루의 카메라를 찾기 위해 그녀를 따라가다가 쇼코가 발코니에서 뛰어내리려는 것을 발견한다. 쇼야는 그녀를 막아내지만, 결국 아래 강으로 떨어져 의식 불명 상태가 된다.

어느 날 밤, 쇼코는 쇼야로부터 작별 방문을 받는 꿈을 꾼다. 쇼야는 혼수상태에서 깨어나 다리로 향하고, 그곳에서 쇼코가 울고 있는 것을 발견한다. 그는 그녀를 괴롭힌 것에 대해 사과하고, 그녀에게 자신의 삶이 그렇게 된 것에 대해 자책하지 말라고 말한다. 그는 자살하려 했지만 그만두기로 결정했고, 쇼코에게 계속 살도록 도와달라고 요청했고, 그녀는 동의한다.

쇼야가 학교로 돌아가자, 그는 친구들과 재회하고 그들이 여전히 그를 얼마나 아끼는지 깨닫는다. 그들이 함께 학교 축제에 가면서, 쇼야는 마침내 자신을 구원받았다는 것을 깨닫고 눈물을 흘린다.

3. 등장인물

'''이시다 쇼야''(石田将也):** 초등학교 시절 청각 장애를 가진 소녀 니시미야 쇼코를 괴롭혔던 고등학생이다. 교장이 이 사실을 알게 되면서 그는 괴롭힘의 피해자가 된다. 현재 사회에서 고립된 그는 쇼코와 화해하기 위해 노력한다.石田将也|이시다 쇼야^일본어^[7]^[8]
'''니시미야 쇼코''(西宮硝子):** 이시다의 초등학교로 전학 온 선천성 청각 장애 소녀로, 이시다와 그의 친구들, 그리고 다른 사람들에게 지속적으로 괴롭힘을 당해 다시 전학을 가야 했다.西宮硝子|니시미야 쇼코^일본어^[7]^[9]
'''니시미야 유즈루''(西宮結絃):** 쇼코의 여동생으로, 처음에는 이시다와 쇼코가 가까이 있는 것을 반대했다. 하지만 이시다가 쇼코와 화해하기 위해 최선을 다하면서 그와 가까워진다.西宮結絃|니시미야 유즈루^일본어^[8]^[9]
'''나가츠카 토모히로''(永束友宏):** 뚱뚱한 체형의 고등학생으로, 이시다가 학교 불량배로부터 그를 구해주면서 절친한 친구가 된다.永束友宏|나가츠카 토모히로^일본어^[8]^[9]
'''우에노 나오카''(植野直花):** 쇼야의 초등학교 동급생으로, 쇼코를 괴롭히는 데 가담했다.植野直花|우에노 나오카^일본어^[8]^[9]
'''사하라 미요코''(佐原みよこ):** 쇼코의 초등학교 동급생 중 쇼코에게 친절했던 몇 안 되는 인물 중 하나이다.佐原みよこ|사하라 미요코^일본어^[8]^[9]
'''카와이 미키''(川井みき):** 이시다와 초등학교부터 고등학교까지 같은 반인 학생.川井みき|카와이 미키^일본어^[8]^[9]
'''마시바 사토시''(真柴智):** 미키의 친구이자 관심 대상이며, 이시다와 친구가 된 고등학생.真柴智|마시바 사토시^일본어^[8]^[9]
'''시마다 카즈키''(島田一旗):** 쇼야의 초등학교 친구이자 쇼코를 괴롭히는 공범. 카즈키는 나중에 이시다를 괴롭히기 시작한다.^[9]
'''히로세 케이스케''(広瀬啓祐):** 이시다의 초등학교 친구 중 한 명으로, 나중에 그를 괴롭히기 시작한다.^[9]
'''타케우치''(竹内):** 이시다의 초등학교 선생님.^[9]
'''이시다 미야코''(石田美也子):** 이시다의 어머니.^[9]
'''니시미야 야에코''(西宮八重子):** 쇼코와 유즈루의 어머니로, 그녀의 딸들이 이시다와 어울리는 것을 반대한다.^[9]
'''쇼야의 누나''(将也の姉):** 마리아의 어머니이자 페드로의 아내. 그녀의 이름은 알려지지 않았고 얼굴도 보이지 않는다.^[9]
'''이시다 마리아''(マリア):** 이시다의 조카이자 그의 누나와 페드로의 딸.^[9]
'''니시미야 이토''(西宮いと):** 쇼코와 유즈루의 할머니이자 야에코의 어머니.^[9]
'''페드로''(ペドロ):** 마리아의 아버지이자 이시다의 누나의 남편, 그리고 이시다의 매형.^[9]

등장인물	일본 성우
이시다 쇼야	이리노 미유 (초등학생 시절: 마츠오카 마유)
니시미야 쇼코	하야미 사오리
니시미야 유즈루	유우키 아오이
나가츠카 토모히로	오노 켄쇼
우에노 나오카	카네코 유우키
사하라 미요코	이시카와 유이
카와이 미키	한 메구미
마시바 사토시	토요나가 토시유키
시마다 카즈키	니시야 료 (초등학생 시절: 코지마 사치코)
히로세 케이스케	마스모토 타쿠야 (초등학생 시절: 타케다 하나)
타케우치 선생님	코마츠 후미노리
이시다 미야코	유키노 사츠키
니시미야 야에코	히라마츠 아키코
쇼야의 누나	하마구치 아야노
마리아	카마다 에레나
페드로	와타누키 류노스케
니시미야 이토	타니 이쿠코

4. 출연진

등장인물	성우
이시다 쇼야	이리노 미유^[85] (초등학생 시절 - 마츠오카 마유^[85])
니시미야 쇼코	하야미 사오리^[85]
니시미야 유즈루	유우키 아오이^[85]
나가츠카 토모히로	오노 켄쇼^[85]
우에노 나오카	카네코 유우키^[85]
사와라 미요코	이시카와 유이^[85]
카와이 미키	한 메구미^[85]
마시바 사토시	토요나가 토시유키^[85]
시마다 카즈키	니시야 료 (초등학생 시절 - 코지마 사치코)
히로세 케이스케	마스모토 타쿠야 (초등학생 시절 - 타케다 하나)
타케우치 선생님	코마츠 후미노리
이시다 미야코	유키노 사츠키
니시미야 야에코	히라마츠 아키코
쇼야의 누나	하마구치 아야노
마리아	카마다 에레나
페드로	와타누키 류노스케
니시미야 이토	타니 이쿠코

5. 제작 배경

만화 목소리의 형태 애니메이션화는 2014년 11월 19일 만화 마지막 챕터 발매와 함께 발표되었고,^[10] 2014년 12월 17일 애니메이션 극장판 제작이 확정되었다.^[11] 2015년 10월 14일 ''주간 소년 매거진'' 2015년 46호에서 교토 애니메이션과 야마다 나오코가 각각 제작사와 감독으로 발표되었다.^[12] 쇼치쿠는 이 작품이 2016년 4분기에 개봉될 것이라고 밝혔다.^[13]

2016년 4월 8일, 영화 공식 웹사이트가 개설되어 요시다 레이코가 각본, 니시야 후토시가 캐릭터 디자인을 담당하며, 2016년 9월 17일에 일본 극장에서 개봉될 예정이라고 발표했다.^[14] 우시오 켄스케와 포니 캐년이 각각 음악 작곡 및 제작을 담당했다.^[7] 주제가 ''사랑을 한 것은'' (恋をしたのは^일본어)은 아이코가 불렀고, 오프닝에는 더 후의 "마이 제너레이션"이 사용되었다.^[15]^[16]

영화는 학교 폭력, 사회에서 장애인의 통합, 공동체 내 죄책감, 과거 실수에 대한 속죄, 용서, 자기 존중을 다룬다.^[19]^[20]^[21] 야마다 나오코 감독은 학교 폭력이 중심 주제가 아니라, 쇼야의 성격 탐구 수단이라고 설명한다.

5. 1. 기획

교토 애니메이션의 프로듀서가 코단샤에 애니메이션화를 제안하면서 2014년에 기획이 시작되었다.^[108] 초기에는 감독이 정해지지 않았지만, 잠시 후 야마다 나오코가 발탁되었다.^[109] 이 작품은 교토 애니메이션과 야마다 나오코에게 있어서, TV 시리즈를 거치지 않은 첫 영화 작품이 되었다.^[110]

2014년 11월 19일, 주간 소년 매거진 51호에 최종화가 게재되면서 극장용 애니메이션 영화 제작이 발표되었다.^[97] 2015년 10월 14일에는 교토 애니메이션이 제작하고, 야마다 나오코가 감독을 맡는다는 속보가 발표되었다.^[98] 2016년 4월 8일, 공식 사이트가 공개되면서 각본에 요시다 레이코, 캐릭터 디자인에 니시야 후토시 등, 스태프 정보가 공개되었다.

5. 2. 프리 프로덕션

만화 목소리의 형태 애니메이션화는 2014년 11월 19일에 발매된 만화 마지막 챕터에서 발표되었으며,^[10] 이후 2014년 12월 17일에 애니메이션 극장판으로 제작될 것이라고 구체적으로 명시했다.^[11] 2015년 10월 14일, ''주간 소년 매거진'' 2015년 46호에서 교토 애니메이션과 야마다 나오코가 각각 영화의 애니메이션 제작사 및 감독으로 발표되었다.^[12]

2016년 4월 8일, 영화 공식 웹사이트가 개설되어 요시다 레이코가 영화의 각본을 쓰고, 니시야 후토시가 캐릭터 디자인을 담당한다고 발표했다.^[14]

2015년 6월, 야마다가 시리즈 연출을 담당한 텔레비전 애니메이션 『울려라! 유포니엄』 방영 종료 후, 제작이 시작되었다.^[111] 야마다 나오코 감독과 요시다 레이코 각본가를 포함한 관계 스태프들이 모였고, 원작자 오이마 요시토키도 참가하여 시나리오 회의가 시작되었다.^[109] 그 안에서 "이것은 이시다 쇼야의 이야기", "니시미야 쇼코는 천사가 아니다"와 같은 키워드를 바탕으로, "주인공인 이시다 쇼야가 제대로 살아갈 수 있도록 하는 것"을 중심으로 이시다 쇼야를 이야기의 축으로 하는 각본 제작이 진행되었다.^[112]^[113] 쇼야와 쇼코의 관계를 그리는 데 있어서 극중에 등장하는 양로천명반전지의 "극한에서 닮은 것들의 집"이 포인트로 언급되었고, 거기에서 "같지는 않지만 무한으로 같은 것에 가까워지는 것을 나타내는 극한값"이라는 것이 하나의 콘셉트로 제작되었다.

각본 재구축 과정에서는 "시간이 강제적으로 흘러간다"는 영화의 특성을 염두에 두고,^[114] "원작의 복사나 단순한 요약이 아닌, 근본적인 해석과 중요하게 생각하는 것은 바꾸지 않고 본질을 추출하여 한 편의 영화 작품으로 성립시킨다"는 것에 주력했다.^[109] 요시다 레이코는 후에 "오이마 선생님으로부터 '이 작품은 사람과 사람이 커뮤니케이션을 하려고 하는 모습을 그렸다'는 말과, 야마다 감독의 '보는 사람이 용서받을 수 있는 영화로 만들고 싶다'는 말이 중심이 되었다"고 말했다. 원작에서 주요 변경점으로는 이야기의 끝이 성인식 장면이 아닌 문화제 장면으로 변경되었고, 자율 영화 제작 에피소드가 삭제되었다. 이러한 재구축을 통해 "한 편의 영상 작품으로서, 이시다 쇼야에게 다가가는 이야기를 만든다"는 접근이 이루어졌다.^[109]

각본이 결정된 2015년 9월 중순부터 감독의 그림 콘티 작업이 진행되었고,^[111] 완성된 총 컷 수는 2,269컷이었다.

영화에서는 "이어지고 싶지만, 이어질 수 없다. 전하고 싶지만, 전해지지 않는다"와 같은 사람과 사람과의 연결, 디스커뮤니케이션을 그린다는 핵심 테마를 정하고, 제작이 이루어졌다.^[91]

5. 3. 작화

교토 애니메이션 소속 야마다 나오코의 장편 영화 감독 3번째 작품으로, 캐릭터 디자인 및 총 작화 감독은 니시야 후토시가 담당했다.^[92] 작화는 2016년 2월부터 시작되었다.^[111]

작화 설계의 컨셉은 "캐릭터에 존재감이 있고, 애니메이션과 현실의 중간 같은 디자인"이었다. "작품 자체에 날카로운 요소도 있기 때문에, 그림은 부드럽고 따뜻하며 둥근 느낌을 목표로 한다"는 지침 아래 그림 제작이 진행되었다.^[109]

이번 작품에서는 작화 감독의 역할을 화면 구성을 체크하는 "레이아웃 작화 감독"과 캐릭터의 작화 및 연기 수준을 높이는 "원화 작화 감독"의 2가지로 나누어 작화의 질과 작업 능률 향상을 꾀했다. 또한, 레이아웃이나 원화 자체를 감수, 정밀 검사하는 "원화 치프"라는 직책도 마련되었다. 그 결과 레이아웃은 원화 치프, 연출, 레이아웃 작감, 총 작감이, 그 후의 원화는 원화 치프, 연출, 원화 작감이 체크하는 다층적인 작화 공정이 이루어졌다.

제작에 앞서, 감독 야마다는 수화 교실에도 다녔다.^[115] "손은 꽃이며, 하나의 캐릭터다"라는 감독의 지침 아래, 실제 제작에서는 먼저 수화 모델이 콘티 부분을 수화로 연기하고, 해설을 했다. 그 모습을 촬영한 영상을 보면서 애니메이터가 작화하고, 완성된 것을 수화 감수가 체크하는 작업이 철저히 이루어졌다. 수화 자체가 올바르더라도, 표현하는 타이밍에 따라 의미가 달라지는 경우도 있어, 그 부분을 포함하여 면밀한 수정이 거듭되었다.^[119] 또한, 캐릭터별로 수화의 숙련도를 의식하여, 쇼야나 사하라는 "책으로 공부해서 습득한 느낌", 유즈루는 일상의 일부로 사용하고 있기 때문에 "초등학생이 요요를 하는 듯한 익숙한 느낌", 쇼코에게는 자신의 언어이므로 "손가락 끝의 긴장감을 소중히" 작화 연출을 했다.^[116]^[117]

이야기 마지막의 우에노와 쇼코의 대화에서, 우에노가 지두문자 수화를 사용하여 "바보"라고 말하는 묘사가 있지만, 실제 우에노의 수화는 "하・카"로 표현된다. 그 부분을 쇼코가 올바른 수화로 수정하고 웃는 얼굴을 지으며, 진심으로 웃는 장면이 연출되었다.^[118]

미술의 콘셉트는 "2.7차원을 표현"하는 것이었다. 즉, "사진처럼 사실적이지도, 디포르메가 있는 디자인도 아닌, 그 사이"를 목표로 했다. 또한, 색채의 콘셉트는 "차분하고 자연스러운 색감"이었다.

색상 지정에 대한 고집의 한 예로, 초등학생 시절의 쇼야는 선명함을 표현하기 위해 검은색 티셔츠의 색상도 진한 반면, 고등학교 시절에는 눈치채지 못할 정도로 옅고, 세탁으로 인한 색바램이 보인다. 물이 든 듯한 옷도 있으며, 극 중 유원지에 가는 장면에서는 붉은 기가 도는 옷을 입고 있다.^[119] 또한 눈동자 색깔에 관해서, 쇼코의 눈동자 안에는 쇼야의 눈동자 색깔과 같은 녹색이 "포인트 색"으로 사용되고 있다. 눈물의 색깔에 대해서도, 장면과 캐릭터에 따라 다양한 색깔이 사용되고 있다.

촬영에 대해서는, "렌즈 처리"에 대해 특히 중요시되었으며, 야마다 감독과 타카오 촬영 감독 등이 디스커션을 반복했다. 또한, 촬영 처리의 콘셉트로는 "자연 현상을 CG로 대체하는 것"을 채택, 수면이라면 작화적 표현에 가깝게, 한편 나무 사이로 비치는 햇살이라면 빛을 일부러 원형으로 하여 일러스트처럼 보이게 하는 등의 궁리가 이루어졌다.

야마다 감독은 인상적인 화면의 색감과 아름다운 배경에 대해 다음과 같이 말하고 있다.

5. 4. 캐스팅

이리노 미유는 주인공 이시다 쇼야 역을 맡아 오디션을 통해 발탁되었다.^[120] 이리노는 쇼야를 연기하면서 "'내성적인 캐릭터'가 아니라, 하고 싶지만 할 수 없거나, 기쁜데 제대로 표현하지 못하는 등 두 가지 방향으로 찢어지는 부분을 특히 의식했다"고 회상했다.^[120] 또한, "가능한 한 자연스럽게 대화하는 것"을 녹음 테마 중 하나로 꼽으며, 애니메이션이라는 전제하에 자연스러운 톤으로 대사를 했을 때 시청자에게 어떻게 전달될지를 생각하는 균형이 필요하다고 말했다.^[120]

마츠오카 마유는 초등학생 시절 쇼야 역을 맡았다.^[121] 감독 야마다 나오코는 드라마에서 마츠오카의 연기를 보고, 본작과 마찬가지로 "사람과 사람 사이의 마음의 교류가 매우 안타까운" 작품이었기 때문에 그녀를 캐스팅했다고 밝혔다.^[121] 마츠오카는 "쇼야라면 이런 말투를 쓸 것이다"라는 것을 생각하며 연기했다고 회상했다.

니시미야 쇼코 역에는 하야미 사오리가 캐스팅되었다.^[122] 하야미는 녹음 전에 실제로 귀가 들리지 않는 사람과 오랜 시간 대화를 나누고, 감독 및 음향 감독과의 협의를 통해 배역을 만들어갔다.^[122] 감독은 쇼코에 대해 "평소의 미소는 성장 과정에서 익혀버린 것이고, 매우 답답한 것을 내면에 품으면서 필사적으로 맞서려고 살아가는 여성"이라고 설명했다.^[122] 하야미는 녹음을 회상하며 "말로 표현할 수는 없지만, 확실히 경험했는지 안 했는지에 따라 저 자신이 전혀 다르다고 생각한다"라며 연기, 작품과의 관계나 테마 등 많은 것을 배웠다고 말했다.^[122]

등장인물	성우
이시다 쇼야	이리노 미유^[85] (초등학생 시절 - 마츠오카 마유^[85])
니시미야 쇼코	하야미 사오리^[85]
니시미야 유즈루	유우키 아오이^[85]
나가츠카 토모히로	오노 켄쇼^[85]
우에노 나오카	카네코 유우키^[85]
사와라 미요코	이시카와 유이^[85]
카와이 미키	한 메구미^[85]
마시바 사토시	토요나가 토시유키^[85]
시마다 카즈키	니시야 료 (초등학생 시절 - 코지마 사치코)
히로세 케이스케	마스모토 타쿠야 (초등학생 시절 - 타케다 하나)
타케우치 선생님	코마츠 후미노리
이시다 미야코	유키노 사츠키
니시미야 야에코	히라마츠 아키코
쇼야의 누나	하마구치 아야노
마리아	카마다 에레나
페드로	와타누키 류노스케
니시미야 이토	타니 이쿠코

영어 더빙에서는 청각 장애 배우 렉시 코든이 쇼코 역을 맡았다.^[17]

6. 음악

영화 음악은 우시오 겐스케가 담당했다. 감독 야마다 나오코는 "'들리는' 소리뿐만 아니라, 물질로서의 소리, 사람의 생리에 호소하는 소리를 소중히 하고 싶다. 일반적인 극반(劇伴, 영화, 드라마, 게임 등 영상물에 삽입되는 배경 음악)이 아닌 전자 음악으로, 주파수 대역이라던가, 현미경적으로 제대로 소리를 보고 만드는 사람이 좋다."라고 판단하여 우시오 겐스케를 직접 기용했다.^[124]

일반적인 극반 음악에서는 음향 감독이나 선곡 담당이 장면별로 음악 이미지를 정리한 메뉴표를 작성하고, 이를 바탕으로 작곡가가 제작, 납품하는 과정을 거친다. 그러나 이번 작품에서는 각본 완성 초기 단계에서 우시오가 제작팀의 일원으로 참여하여 야마다 감독과 작품의 근간이 되는 관념적이고 추상적인 콘셉트를 공유하는 방식을 택했다.^[125]

마지막 문화제 클라이맥스 장면은 야마다 감독과 우시오 모두 착상을 얻는 데 시간이 걸렸지만, 교토 애니메이션 스튜디오 근처 강가에 가서 이미지를 구체화하여 "깨달음"을 얻었다고 한다.^[135]

6. 1. 사운드트랙

음악은 "'들리는' 소리뿐만 아니라, 물질로서의 소리, 사람의 생리에 호소하는 소리를 소중히 하고 싶다. 일반적인 극반(劇伴, 영화, 드라마, 게임 등 영상물에 삽입되는 배경 음악)이 아닌 전자 음악으로, 주파수 대역이라던가, 현미경적으로 제대로 소리를 보고 만드는 사람이 좋다."라는 감독 야마다의 직접적인 지명에 의해, 전자 음악가 우시오 겐스케가 기용되었다.^[124] 일반적인 극반 음악에서는 음향 감독이나 선곡 담당이 장면별로 음악의 이미지를 정리한 메뉴표를 작성하고, 이를 바탕으로 작곡가가 제작, 납품하는 흐름이 일반적이다. 그러나 이번 작품에서는 그러한 방식을 취하지 않고, 각본이 완성된 초기 단계에서 우시오가 제작 팀의 일원으로서 참여하여, 야마다와 작품의 근간과 관련된 관념적이고 추상적인 콘셉트의 공유가 철저하게 이루어졌다.^[125]

구체적인 콘셉트 워크로는, 조르조 모란디의 정물화 그림자나 빌헬름 함메르쇼이의 빛 표현 등을 바탕으로, "그림자의 번짐"이나 "렌즈의 흐림"과 같은 물리 현상을 "소리"라는 물리 현상으로 바꿔나가는 콘셉트 등이 공유되었다.^[126] 인터뷰에서 언급된 야마다와 우시오 사이에 참조된 것은 다음과 같다.

현대 미술가 게르하르트 리히터^[127]
사진가 베아테 뮐러와 안드레아스 구르스키^[127]
개념 예술가 조지프 코수스^[127]
기노토모리가 읊은 백인일수 "오랜 세월 맑은 햇살 비치는 봄날에 마음 편안하게 꽃이 흩날리네"^[127]

이 외에도 음악, 영화, 회화, 조각, 무용, 사진, 건축까지 포함하여, 구체적인 고유 명사로 의견 교환이 이루어졌다.^[128]

또한 콘셉트 워크 외에, 작중에서 중요한 역할을 하는 보청기에 대한 리서치도 진행되었다. 보청기는 귀에 착용하는 앰프이므로, 원리적으로 잡음 형태의 노이즈가 들어간다. 그 노이즈를 어디까지 수집할 것인가, 노이즈와 음악의 차이는 무엇인가, 의미 있는 소리란 무엇인가 등을 생각한 끝에, 업라이트 피아노라는 모티브에 도달한다. 실제 제작에 있어서 우시오는 "업라이트 피아노는 건반에 손톱이 닿는 소리, 눌린 건반에 의해 목재 해머가 움직이는 소리, 소음 페달을 밟았을 때의 펠트가 스치는 소리, 현이 울릴 때의 공명판이 삐걱거리는 소리 등 다양한 노이즈가 납니다. 그래서, 그것들을 모두 녹음한다는 콘셉트를 세우고, 그를 위해 피아노를 해체하고, 안에 마이크를 설치함으로써, 음악이 아닌 잡음을 포함한 총체를 녹음할 생각으로 녹음을 진행했습니다."라고 회고했다.^[126] 또한, 그 콘셉트 자체가 자신을 둘러싼 따뜻하고 아름다운 세계에서 눈을 돌리고 귀를 막아버린 주인공 이시다 쇼야와도 겹쳐, 그 쇼야를 둘러싼 세계를 그려내는 데에도, 영화관 안을 둘러싸는 그런 잡음을 포함한 피아노의 서라운드가 필요했고, 영화 《목소리의 형태》라는 작품 자체와도 이어진다는 것을 깨달았다고도 말했다.^[126]

우시오는 곡이 되기 전 단계인 "스케치 음원"을 제작하여 이를 야마다 감독에게 보냈다. 한편 감독으로부터 콘티를 받아 실 제작이 이루어지는 방식으로 진행되었다. 해당 콘티는 데이터 형식이 아닌 종이로 보내졌으며, 이를 악보대에 세워두고 작곡이 진행되었다. 콘티가 모두 완성된 단계에서는 이미 40곡 정도가 완성되었다. 장면 영상에 음악을 적용하는 레코딩 작업에는 야마다와 우시오가 참여하여, 화면을 보면서 즉석에서 편곡 및 조정, 신규 음악 제작이 병행되었다.^[129] 최종적으로는 82곡이 완성되었으며, 그중 약 50곡이 본편에 사용되었다.^[128] 본작의 극반 제작을 회상하며 우시오는 "쇼야의 이야기에 다가가는 그림자 같은 존재가 되었을지도 모른다. 거기에 있어서 당연하고, 없으면 위화감이 느껴지지만, 특별히 의식할 필요 없이 영화와 일체화되었다."라고 말했다.

본편 미사용곡을 포함한 총 61곡을 수록한 오리지널 사운드트랙 앨범이 같은 해 9월 14일에 발매되었다.^[130]

6. 2. 주제가 및 삽입곡

주제가로는 아이코가 부른 사랑을 한 것은이 사용되었다. aiko는 원작의 팬으로, 자신의 라이브에서 1권 전체 스토리를 이야기할 정도로 작품에 대한 애정을 드러냈다. aiko는 "이 영화 곁에 계속 있을 수 있는 노래를 부르고 싶다"는 강한 의지를 밝혔다.^[100] 엔드롤 배경의 노란색 고리는 아카시아 꽃을 모티브로 했다.^[136]

오프닝 테마로는 The Who의 My Generation이 사용되었다. 음향 감독 츠루오카 요타의 제안을 바탕으로, 야마다 나오코 감독은 "어린 시절의 밑바닥 없는 지루함, 굉장한 만능감, 어딘가 약한 느낌"이 초등학생 시절의 쇼야와 겹쳐 보였고, "많은 대사보다 The Who의 이 곡이 쇼야를 더 잘 표현할 수 있었다"고 선정 이유를 밝혔다.^[113]

영화 음악은 우시오 겐스케가 담당했다. 야마다 감독은 "'들리는' 소리뿐만 아니라, 물질로서의 소리, 사람의 생리에 호소하는 소리"를 표현하기 위해 전자 음악가인 우시오 겐스케를 직접 지명했다.^[124] 일반적인 영화 음악 제작 방식과 달리, 각본 완성 초기 단계부터 우시오가 참여하여 야마다 감독과 작품의 근간이 되는 추상적인 콘셉트를 공유했다.^[125]

빌헬름 함메르쇼이의 그림 등에서 영감을 받아 "그림자의 번짐"이나 "렌즈의 흐림" 같은 물리 현상을 "소리"로 변환하는 콘셉트를 적용했다.^[126] 야마다 감독과 우시오는 게르하르트 리히터, 베아테 뮐러, 안드레아스 구르스키, 조지프 코수스 등 현대 미술가와 기노토모리의 백인일수 등 다양한 예술 작품을 참고했다.^[127]

우시오는 곡의 초안인 "스케치 음원"을 야마다 감독에게 보내고, 감독은 콘티를 보내는 방식으로 협업했다. 콘티 완성 단계에서 이미 40곡 정도가 완성되었고, 최종적으로 82곡 중 약 50곡이 본편에 사용되었다.^[128] 우시오는 "쇼야의 이야기에 다가가는 그림자 같은 존재"로서 영화와 음악이 일체화되었다고 회상했다.

J.S. 바흐의 인벤션은 영화의 구조를 3개의 파트로 나누어 "주인공 쇼야가 살아가는 연습을 한다"는 영화의 주제를 표현하는 데 사용되었다.^[126]

우에노가 아르바이트하는 고양이 카페와 쇼야의 집 BGM으로 사용된 " (i can)say nothing"은 "당신을 눈 앞에 두면 아무 말도 할 수 없게 돼"라는 가사를 가진 우시오 겐스케의 곡이다.^[131]^[132] 쇼야와 나가츠카가 처음 만난 패스트푸드점과 문화제 장면에 흐르는 "laser"는 나가츠카의 '쇼야와의 우정의 테마'를 나타낸다.^[133]^[134]

본편 미사용곡을 포함한 총 61곡을 수록한 오리지널 사운드트랙 앨범은 2016년 9월 14일에 발매되었다.^[130]

7. 주제 분석

이 영화는 학교폭력, 사회에서 장애인의 통합, 공동체 내의 죄책감 처리, 과거의 실수에 대한 속죄, 용서, 자기 존중, 자살 등 다양한 주제를 다룬다.^[19]^[20]^[21] 야마다 나오코 감독은 학교 폭력이 영화의 중심 주제가 아니라, 주인공 쇼야가 성장하면서 그의 성격을 탐구하는 수단으로 사용되어야 한다고 설명한다.^[22]

쇼야의 관점에서, 괴롭힘은 청소년의 정신에 큰 영향을 미칠 수 있으며, 그의 심리적 회복력을 증명한다.^[24] 쇼야는 쇼코 어머니의 거부, 과거의 행동을 회피하는 급우들 등 많은 어려움에 직면한다.^[24] 영화는 쇼야의 소외와 다른 사람들을 쳐다볼 수 없는 것을 그들의 얼굴에 있는 십자(✖️)로 상징적으로 표현한다.^[25]

영화에서는 꽃말이 등장인물들의 감정과 성격을 반영하기 위해 사용된다.^[27] 쇼코는 순수함을 상징하는 흰 데이지와 자주 대비되며, 체념, 이별, 깊은 애정을 나타낼 수 있는 파란색 또는 빨간색 시클라멘과도 대비된다.^[28] 벚꽃은 쇼코와 쇼야를 감싸며, 두 사람이 처음 화해할 때와 쇼야가 나가츠카 토모히로와 친구가 될 때 등장한다.^[29]

잉어는 일본에서 행운과 끈기를 상징하며, 쇼야, 쇼코, 그리고 다른 인물들이 자신의 단점을 극복하고 삶을 재건하는 것을 나타낸다.^[30] 불꽃놀이는 삶의 덧없음을 비유하며, 두 주인공의 자살 시도를 예고하고 삶에 대한 절망감을 상기시킨다.^[21]

7. 1. 학교폭력 및 장애인 문제

이 영화는 학교폭력과 장애인에 대한 사회적 편견을 주요 주제로 다룬다. 특히 학교폭력 묘사는 매우 현실적이다. 학교 관리자와 교사의 무능함, 학급 전체의 집단적 책임 회피 등을 상세하게 보여준다.^[22] 이는 단순히 가해자와 피해자의 문제를 넘어, 학교 시스템과 주변 환경의 문제까지 지적하는 것이다.

야마다 나오코 감독은 학교폭력이 영화의 중심 주제는 아니라고 설명하지만, 주인공 쇼야의 성격 변화와 성장을 보여주는 중요한 수단으로 사용된다.^[22] 학교폭력 장면은 빠르고 직관적으로 묘사되어 관객에게 강렬한 인상을 남긴다.^[22]

영화는 학교폭력 피해자가 겪는 심리적 고통과 회복 과정을 섬세하게 묘사한다. 쇼야는 과거의 잘못으로 인해 주변 사람들에게 소외되고, 다른 사람들의 얼굴을 똑바로 쳐다보지 못하는 등의 어려움을 겪는다. 이는 얼굴에 엑스(✖️) 표시로 상징적으로 나타난다.^[25] 쇼야는 쇼코와 화해하고 새로운 관계를 맺으면서 점차 심리적 회복을 경험한다.

이러한 주제는 한국 사회의 학교폭력 문제와도 깊이 연관된다. 특히, 더불어민주당은 학교폭력 근절을 위한 다양한 정책을 추진하고 있는데, 이러한 정책적 노력과 영화의 내용이 맞닿아 있다고 볼 수 있다.

7. 2. 죄책감, 속죄, 용서

이시다 쇼야는 초등학생 시절, 전학 온 니시미야 쇼코를 괴롭혔던 일로 인해 깊은 죄책감을 느낀다. 쇼코가 전학 간 후, 쇼야는 친구들에게 배신당하고 외톨이가 되면서 죄책감은 더욱 커져간다. 罪悪感|자이아쿠칸^일본어은 죄를 지은 사람이 느끼는 부정적인 감정으로, 쇼야는 쇼코를 괴롭힌 자신의 행동에 대해 끊임없이 죄책감을 느낀다.^[19]

중학생이 되어서도 괴롭힘 가해자라는 꼬리표가 따라다니면서 쇼야는 고립된 생활을 한다. 고등학생이 된 쇼야는 우울증과 외로움에 시달리다 자살만이 유일한 용서라고 생각하게 된다. 하지만 죽기 전에 쇼코에게 사과하고 용서를 구하기로 결심한다. 贖罪|쇼쿠자이^일본어는 죄를 뉘우치고 그에 대한 벌을 받는 것을 의미하며, 쇼야는 쇼코에게 진심으로 사과하고 용서를 구함으로써 자신의 죄를 속죄하고자 한다.^[20]

쇼야는 수화 센터에서 쇼코와 재회하고, 쇼코의 노트를 돌려주며 화해한다. 쇼야는 쇼코가 여전히 외로움을 느끼고 있다는 것을 알고, 그녀를 돕기 위해 노력한다. 쇼야는 쇼코와 친구가 되면서 과거의 잘못을 반성하고, 다른 사람들과의 관계를 회복해 나간다. 許し|유루시^일본어는 잘못을 용서하고 받아들이는 것을 의미하며, 쇼야는 쇼코와 다른 친구들에게 용서를 구하고, 자신을 용서함으로써 죄책감에서 벗어나고자 한다.^[21]

쇼야는 쇼코를 괴롭혔던 과거의 자신과 마주하고, 자신의 잘못을 인정하며 변화하려 노력한다. 쇼야는 쇼코와 친구들과의 관계를 통해 자기 존중을 회복하고, 새로운 삶을 시작하게 된다.

7. 3. 자살 문제

야마다 나오코^일본어 감독은 "어떤 경우에도 자살은 올바른 결정이 아니다"라고 강조하며, 이 주제를 정면으로 다루었다.^[23] 영화는 자살 시도와 그로 인한 후회, 그리고 삶의 소중함에 대한 메시지를 전달한다.

주인공 이시다 쇼야는 초등학교 시절 니시미야 쇼코를 괴롭힌 죄책감과 주변의 따돌림으로 인해 극심한 외로움을 느끼고 자살을 결심한다. 그러나 쇼코와의 재회와 친구들과의 관계 회복을 통해 삶의 의미를 되찾고 자살을 포기한다. 쇼코 또한 자신 때문에 쇼야가 불행해졌다고 자책하며 자살을 시도하지만, 쇼야의 도움으로 위기를 극복하고 함께 살아갈 것을 다짐한다.

7. 4. 영화적 표현 및 상징

영화에서는 다양한 상징적 요소들이 사용되어 이야기의 깊이를 더하고 있다. 쇼야가 다른 사람들을 제대로 쳐다보지 못하고, 그들의 얼굴에 ✖️ 표시를 하는 것은 쇼야의 소외감과 단절을 나타낸다.^[25] 이러한 행동은 카메라 프레이밍을 통해 더욱 강조되는데, 쇼야는 사람들과 눈을 마주치지 않고 신체 언어에 집중하며 주변 사람들의 얼굴을 피한다.^[26] 어떤 대화 장면에서는 쇼야의 상대방 얼굴이 화면에서 잘려 나가, 보는 이에게 불안감을 조성한다.^[21]

꽃말 또한 등장인물들의 감정과 성격을 반영하는 데 사용된다.^[27] 쇼코는 순수함을 상징하는 흰 데이지와 자주 대비되며, 체념, 이별, 깊은 애정을 나타낼 수 있는 파란색 또는 빨간색 시클라멘과도 대비된다.^[28] 벚꽃은 쇼코와 쇼야를 감싸며, 두 사람이 처음 화해할 때와 쇼야가 나가츠카 토모히로와 친구가 될 때 등장한다.^[29]

잉어는 일본에서 행운과 끈기를 상징하며, 쇼야, 쇼코, 그리고 다른 인물들이 자신의 단점을 극복하고 삶을 재건하는 것을 나타낸다.^[30] 불꽃놀이는 삶의 덧없음을 비유하며, 두 주인공의 자살 시도를 예고하고 삶에 대한 절망감을 상기시킨다.^[21]

영화는 때때로 짧은 꿈 시퀀스를 보여주며, 배경의 건축물은 주인공들의 내면을 묘사한다.^[18] 다른 장면에서는 등장인물들의 부조화가 방 안의 과장된 그림으로 표현된다.^[18]

8. 개봉 및 흥행

교토 애니메이션의 야마다 나오코 감독 작품으로, 요시다 레이코가 각본을 맡았다.^[92] 2014년 11월 19일, 『주간 소년 매거진』 최종화에서 극장용 애니메이션 영화 제작이 발표되었다.^[97] 2015년 10월 14일, 제작은 교토 애니메이션, 감독은 야마다 나오코로 결정되었다는 속보가 나왔다.^[98] 2016년 4월 8일 공식 사이트에서 각본 요시다 레이코, 캐릭터 디자인 니시야 후토시 등 스태프 정보가 공개되었고,^[99] 5월 27일에는 주인공 이시다 쇼야 역에 이리노 미유, 니시미야 쇼코 역에 하야미 사오리 등 주요 성우진이 공개되었다.^[100] 6월 27일에는 주제가를 aiko가 맡는다는 발표와 함께 aiko의 소감이 공개되었다.^[101]

2016년 9월 17일, 신주쿠 피카딜리 등 일본 전역 120개 스크린에서 개봉되었다.^[137] 개봉 첫 주말 이틀 동안 흥행 수입 약 2.83억엔, 관객 약 20만 명을 기록하며 흥행 순위 2위에 올랐다.^[137]^[138] 피아 첫날 만족도 조사에서는 1위를 차지하며 높은 평가를 받았다.^[140] 개봉 3주 연속 흥행 순위 3위권을 유지했으며,^[144] 17일 만에 관객 100만 명을 돌파했다.^[145]^[146] 10월 30일에는 흥행 수입 약 20억엔, 관객 약 153만 명을 돌파하며 7주 연속 흥행 순위 10위 안에 들었다.^[149]^[150]^[151] 최종적으로는 2016년 일본 영화 흥행 10위를 기록했다.^[83]

일본 내 흥행 성공에 힘입어 해외에서도 개봉되었다. 중국에서는 4450만위안 (670만달러)의 흥행 수입을 올렸고,^[58]^[59] 미국과 캐나다에서 310407USD, 영국에서 110552USD, 기타 지역에서 5471482USD를 벌어들였다.^[60]^[61] 전 세계적으로 약 32590018USD의 흥행 수입을 기록했다.^[61]

8. 1. 국내 개봉

映画『聲の形』^일본어는 대한민국에서 개봉하여 많은 관객들의 관심을 받았다.

(한국 개봉 정보는 원문에 없으므로, 이 부분은 작성할 수 없다.)

일본에서는 개봉 당시 120개의 소규모 상영관에서 개봉했음에도 불구하고,^[93] 누적 관객 177만 명을 돌파하고,^[94] 흥행 수입 23억엔을 달성하는 쾌거를 이루었다.^[95] 이는 2016년 일본 영화 전체 흥행 랭킹 10위에 해당하는 기록이며,^[96] 배급사인 쇼치쿠 작품 중에서는 1위를 차지했다.^[83]

이러한 흥행 성공은 한국 영화 시장에서도 映画『聲の形』^일본어에 대한 기대감을 높이는 데 기여했을 것으로 보인다.

8. 2. 해외 개봉

A Silent Voice: The Movie^영어 (聲の形^일본어)는 여러 국가에서 개봉되었다.

'''A Silent Voice: The Movie^영어''' 해외 흥행 목록
국가/지역	개봉일	제목	비고
영국	2017년 3월 15일^[178]	A Silent Voice: The Movie	14개 스크린 한정 개봉^[179]
아일랜드	2017년 3월 15일^[178]
싱가포르	2017년 3월 9일^[158]		초등장 4위^[175], 이후 3주 연속 톱 10 진입^[176]^[177]
태국	2017년 3월 23일^[180]	รักไร้เสียง^th	초등장 5위^[181]
대만	2017년 3월 24일^[158]^[182]	電影版聲之形^중국어	개봉 3일간 약 2000만신 대만 달러 (약 7400만엔) 흥행^[183], 타이베이에서는 《미녀와 야수》에 이어 초등장 2위^[184], 이후 5주 연속 톱 10 진입^[185]^[186]^[187]^[188], 흥행 수입은 개봉 3주 만에 약 6000만신 대만 달러 (약 2.2억엔)를 돌파, 대만 개봉 일본 애니메이션 영화 중 《바람이 분다》 (6728만신 대만 달러)에 이어 역대 5위 기록^[189]
캄보디아	2017년 3월 31일^[190]	ស្នេហ៍គ្មានសម្លេង^km	JaiKon Cambodia 배급
오스트레일리아	2017년 4월 6일^[191]^[158]	A Silent Voice: The Movie	39개 관에서 개봉^[192]
홍콩	2017년 4월 6일^[191]^[158]	電影版聲之形^중국어	3월 25일부터 일부 극장에서 선행 상영, 4월 6일부터 본 개봉^[193], 본 개봉 첫 주 흥행 8위^[194], 이후 3주 연속 톱 10 진입^[195]^[196]
뉴질랜드	2017년 4월 13일^[191]	A Silent Voice: The Movie	10개 관에서 개봉, 초등장 9위^[197]
말레이시아	2017년 4월 20일^[198]		초등장 8위^[199]
브루나이	2017년 4월 20일^[198]		Purple Plan 배급
필리핀	2017년 5월 10일^[207]		Purple Plan 배급
멕시코	2017년 5월 5일^[202]	Una voz silenciosa: La Película^es	KEM Media 배급^[209], 라틴 아메리카에서는 영화관 체인 "Cinepolis"에서 한정 개봉^[202], 멕시코에서는 초등장 5위^[203]
과테말라
온두라스
엘살바도르
코스타리카
파나마
페루
대한민국	2017년 5월 9일^[204]	목소리의 형태^한국어	개봉 5일 만에 약 115.99999999999999만달러 (약 13.1억엔) 기록^[205], 이후 개봉 2주 만에 약 181만달러 (약 2억엔) 돌파^[206]
베트남	2017년 5월 12일^[208]	Dáng hình thanh âm^vi	Encore Films Vietnam 배급
볼리비아	2017년 6월 8일^[209]^[210]	Una voz silenciosa: La Película^es	Madness Entertainment 배급^[213]
아르헨티나	2017년 6월 8일^[209]^[210]
우루과이	2017년 6월 9일^[211]
칠레	2017년 6월 17일^[212]		KEM Media 배급^[209]
에콰도르	2017년 6월 23일
콜롬비아	2017년 7월 28일^[213]
중국	2017년 9월 8일^[214]	声之形^중국어	중국 당국의 검열을 거쳐 본토 개봉^[215], 흥행 랭킹은 《스파이더맨: 홈커밍》, 《덩케르크》에 이어 초등장 3위, 개봉 3일 만에 약 3200만위안 (약 5.3억엔) 기록^[216]
독일	2017년 9월 26일^[217]	A Silent Voice: The Movie	Kazé Anime 배급
오스트리아	2017년 9월 26일^[217]		Kazé Anime 배급
미국	2017년 10월 20일^[218]		Eleven Arts 배급
이탈리아	2017년 10월 24일^[219]	La Forma della Voce^it	Nexo Digital 배급
캐나다	2017년 11월 10일^[220]	A Silent Voice: The Movie	Cineplex 배급
스페인	2018년 3월 16일^[221]	A Silent Voice: The Movie	셀렉타 비시온 배급

해외 배급은 ABC 애니메이션이 담당했으며^[157], 2017년 2월 현재 세계 30개 국가 및 지역에서 배급이 결정되었다.^[158]

9. 평가 및 수상

《목소리의 형태》는 일본 내외에서 긍정적인 평가를 받았다. 특히, 청소년 괴롭힘이라는 민감한 주제를 섬세하고 강렬하게 다루면서도, 애니메이션 특유의 아름다움을 놓치지 않았다는 점에서 높은 평가를 받았다.^[64]

신카이 마코토 감독은 이 영화를 "환상적인 작품"이자 "세련되고 웅장한 작품"이라고 극찬했다.^[62] 일본 영화 비평가 대상에서 애니메이션 작품상을 수상했으며,^[63] 야마다 나오코 감독은 연출력을 인정받았다. 2017년 안시 국제 애니메이션 영화제 경쟁 부문에 진출하기도 했다.^[74]

리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서는 94%의 긍정적인 평가와 함께 평균 7.61/10의 평점을 받았다.^[64] 메타크리틱에서는 100점 만점에 78점을 받아 전반적으로 호의적인 평가를 받았다.^[65]

마이니치 신문은 "애니메이션 특유의 과장과 생략으로 등장인물들의 변화와 심리를 섬세하게 표현"했으며, "장애인을 특별 대우하지 않고, 감동을 강요하지 않으면서도 고등학생을 둘러싼 현실과 속마음을 적나라하게 묘사"했다고 평가했다. 또한 "일본 애니메이션은 이미 어린이용의 영역을 벗어나 독자적인 표현에 도달했다"고 극찬했다.^[222] 산케이 신문은 "'사람과의 커뮤니케이션이란 무엇인가'라는 근본적인 질문을 시종일관 던진다"고 평하며 최고 점수인 별 5개를 부여했다.^[223]

문화청 미디어 예술제에서는 애니메이션 부문 우수상을 수상하며, "'움직임'과 '소리'라는 두 가지 요건을 훌륭하게 표현"하고, "성장기에 직면하는 타인과의 커뮤니케이션의 어려움이나 괴롭힘 등의 복잡한 문제를 포함하는 내용을, 훌륭하게 한 편의 애니메이션 영화로 완성했다"는 평가를 받았다.^[224]

일본 국외에서도 호평이 이어졌다. 영국의 데일리 텔레그래프는 야마다 나오코 감독을 필견의 리스트에 추가해야 한다고 언급했으며,^[225] 가디언은 "치밀하고, 감각에 호소하는 섬세함을 가진 재미있는 영화"라고 평가했다.^[226] 오스트레일리아의 헤럴드 선은 "쇼코의 내면 세계를 전달하기 위해 사용된 훌륭한 앰비언트 음향"을 칭찬했고,^[230] 홍콩의 사우스 차이나 모닝 포스트는 "사춘기의 상처받기 쉬움과, 유일무이한 10대의 인생의 격변하는 위난에 대해, 진짜 표현을 통해 공감하고 있다"고 평가했다.^[232] 미국의 로스앤젤레스 타임스는 "'마이 리틀 포니'나 '이모티: 더 무비'와 같은 근년의 미국 애니메이션과는 달리, '쉽게 모두가 친구가 되어 노래를 부르는 것'에 대한 강력한 카운터를 심고 있다"고 평가했다.^[233]

9. 1. 수상 내역

연도	시상식	부문	수상자/작품	결과	참고
2016	일본 영화 평론가 대상	최우수 애니메이션 영화상	목소리의 형태	수상	^[66]
2017	일본 아카데미상	우수 애니메이션 작품상	목소리의 형태	수상	^[67]
	일본 아카데미상	애니메이션 작품상	목소리의 형태	후보	^[67]
	마이니치 영화 콩쿠르	애니메이션 영화상	목소리의 형태	수상	^[68]
	Comicbook.com 골든 이슈 어워드	최고의 애니메이션 영화	목소리의 형태	수상	^[69]
	뉴타입 애니메이션 어워드	최고의 애니메이션 영화	목소리의 형태	2위	^[70]
	도쿄 애니메이션 어워드 페스티벌	올해의 애니메이션(영화)	목소리의 형태	수상	^[71]
	도쿄 애니메이션 어워드 페스티벌	최고의 각본/원작	요시다 레이코	수상	^[71]^[72]
	일본 미디어 예술제	애니메이션 부문 - 우수상	목소리의 형태	수상	^[73]
	안시 국제 애니메이션 영화제	장편 영화	목소리의 형태	후보	^[74]^[75]
	아시아 태평양 스크린 어워드	최우수 장편 애니메이션 영화상	목소리의 형태	후보	^[76]
	시체스 영화제	장편 영화	목소리의 형태	후보	^[77]
	애니메스트 국제 애니메이션 영화제	장편 영화	목소리의 형태	후보	^[78]
	카메라 재팬 페스티벌	장편 영화	목소리의 형태	수상	^[79]
2018	The Anime Awards	최고의 영화	목소리의 형태	후보	^[80]
	The Anime Awards	최고의 애니메이션	목소리의 형태	후보	^[80]
	몬스트라 리스본 애니메이션 영화제	장편 영화	목소리의 형태	후보	^[81]

10. 미디어 믹스

영화와 관련된 다양한 미디어 믹스가 이루어졌다.

2017년 5월 17일, 교토 애니메이션·영화 목소리의 형태 제작 위원회가 발매하고 포니캐년이 판매하는 Blu-ray와 DVD가 출시되었다.^[266] Blu-ray 초회 한정판에는 aiko의 주제가 「사랑을 한 것은」과 우시오 켄스케의 극반곡 「speed of youth」에 맞춰 새로 그린 애니메이션 2편이 수록되었다. 감독 야마다 나오코는 이에 대해 "음악을 받았을 때, aiko 씨의 곡과 영상으로 함께 작업하고 싶다고 항상 생각했습니다. 쇼야와 쇼코에 대한 마음을 이어주는 다리가 될 수 있으면 좋겠습니다. 'speed of youth'는 우시오 켄스케 씨로부터 청춘의 속도를 이미지해서 만들어졌다고 들어, 청춘으로서의 '목소리의 형태'에 다시 한번 마주하고 싶어졌습니다. 이번에, 다시 음악을 만들어 주신 분들의 마음에 움직였습니다."라고 언급했다.^[267]

Blu-ray 버전에는 공통 음성 특전으로 출연진과 스태프의 오디오 코멘터리와, 일반 헤드폰으로도 영화관에서 감상하는 듯한 현장감 있는 서라운드 음성을 즐길 수 있는 「DTS Headphone:X」 수록이 부록으로 포함되었다.^[268]^[269]

10. 1. 관련 서적

공식 소설판은 KC 딜럭스 라노베 문고에서 간행되었으며, 저자는 카와사키 미우이다. 2016년 9월 16일에 상권^[280]이, 11월 17일에 하권^[281]이 발매되었다. 원작 만화의 묘사도 일부 포함되어 있다. 오토뱅크의 FeBe에서 오디오북으로 제작되었으며, 내레이션은 쿠라모토 나츠미가 맡았다. 오디오북은 2017년 7월 31일에 상권이, 10월 6일에 하권이 배포되었다.^[282]

공식 설정집은 2016년 9월 17일에 발매되었다.

공식 메이킹 북에 대한 자세한 내용은 #참고 문헌에서 확인할 수 있다.

공식 일러스트 작품집인 '영화 목소리의 형태 일러스트레이션 웍스'는 2017년 3월 중순에 발매되었다.^[283]

공식 원화집인 '영화 목소리의 형태 Keyframes Collection 원화집'은 2017년 3월 중순에 발매되었다.^[284]

10. 2. 기타 상품

영화와 관련된 다양한 상품들이 출시되었다.

'''오가키시'''

작품의 무대가 된 기후현 오가키시는 극장 애니메이션화 발표에 맞춰, 만화 『목소리의 형태』에 등장하는 장면을 소개하는 관광 맵과 클리어 파일을 제작했다.^[244] 2016년 9월 2일부터 10월 2일까지 iBeacon을 활용한 "영화 『목소리의 형태』 스탬프 랠리"가 개최되어, 모든 스폿에서 체크인 후 캠페인에 응모하면 오가키시의 오리지널 노벨티 상품을 받을 수 있었다.^[246]

같은 기간 "쿨 오가키 추진 사업"의 일환으로 오쿠노호소미치 무스비노 지 기념관 등 오가키 시가지 일대에서 만화 원화 등을 전시하는 "코믹 타운 갤러리 오가키 2016"이 개최되었다.^[247]

2016년 9월 27일부터 11월 30일까지는 본작과 동시기에 개봉된 『너의 이름은。』의 무대가 된 히다시와 연계하여, 작품 관련 사진을 제시하면 굿즈를 증정하는 캠페인을 진행했다.^[250] 또한, 방문객들이 발자취를 남기고 교류할 수 있도록 상점과 관광 시설 등 23곳에 극중 등장하는 "필담용 노트"를 설치했다.^[251]

'''지멘스 시그니아 보청기'''

세계적인 보청기 제조 회사인 시반토스는 2016년 7월 19일부터 8월 22일까지 페이스북에서 극장 관람 티켓을 추첨 증정하는 타이업을 진행했다. 극중 보청기는 실제 지멘스 시그니아 보청기를 참고해 묘사되었다.^[252]

'''교토 애니메이션 특별 상영'''

영화 개봉을 기념하여 MOVIX 교토 (2016년 8월 29일~9월 2일)와 신주쿠 피카딜리 (9월 5일~9월 9일)에서 교토 애니메이션 관련 작품 5일 연속 특별 상영이 진행되었다.^[253] 상영작은 『영화 케이온!』, 『울려라! 유포니엄』, 『극장판 울려라! 유포니엄』, 『타마코 마켓』, 『타마코 러브 스토리』였다.^[253]

'''문부과학성'''

2016년 9월 2일, 문부과학성은 계몽 목적으로 영화와의 타이업을 발표했다. 쇼치쿠 주식회사 협력 하에 타이업 포스터를 제작, 전국 초·중·고등학교 및 특별 지원 학교에 총 8만 장을 배포했다.^[90]

'''가나가와현'''

가나가와현은 수화 보급 추진을 위해 영화와 콜라보, 2016년 9월 10일 "가나가와현 수화 보급 추진 이벤트"를 개최하여 영화 본편 선행 상영회와 수화 강습회 등을 진행했다.^[255] 11월에는 "현 소식 11월호" 표지에 "수화는 소중한 말입니다"라는 문구와 함께 『목소리의 형태』 일러스트를 게재했다.^[256]

'''FC 기후'''

2016년 9월 11일, FC 기후 대 제프 유나이티드 지바전과 연계된 오가키시·요로초 홈타운 데이에서 영화 콜라보 굿즈 판매가 실시되었다.^[257]

'''Blu-ray & DVD'''

2017년 5월 17일, 교토 애니메이션·영화 목소리의 형태 제작 위원회가 발매하고, 포니캐년이 판매를 담당하여 Blu-ray와 DVD가 출시되었다.^[266] Blu-ray 초회 한정판에는 aiko의 주제가 「사랑을 한 것은」과 우시오 켄스케의 극반곡 「speed of youth」에 맞춰 새로 그린 애니메이션 2편이 수록되었다.^[267]

Blu-ray 버전에 공통적으로 포함된 음성 특전으로는 출연진과 스태프의 오디오 코멘터리와 「DTS Headphone:X」로의 수록이 부록으로 제공되었다.^[268]^[269]

'''소설'''

공식 소설판은 KC 딜럭스 라노베 문고에서 간행되었으며, 저자는 카와사키 미우이다.

제목	발매일	비고
소설 영화 목소리의 형태 (상)	2016년 9월 16일	^[280]
소설 영화 목소리의 형태 (하)	2016년 11월 17일	^[281]

오토뱅크의 FeBe에서 오디오북화되었으며(내레이션: 쿠라모토 나츠미), 2017년 7월 31일 상권, 10월 6일 하권이 배포되었다.^[282]

'''공식 설정집 및 관련 서적'''

제목	발매일	비고
영화 목소리의 형태 공식 설정집	2016년 9월 17일
영화 목소리의 형태 메이킹 북		#참고 문헌 참조
영화 목소리의 형태 일러스트레이션 웍스	2017년 3월 중순	^[283]
영화 목소리의 형태 Keyframes Collection 원화집	2017년 3월 중순	^[284]

11. TV 방송 및 스트리밍


회차	방송일시	방송국	방송 시간대	시청률 (비디오 리서치)	비고
1	2018년 3월 9일 21:00 - 23:10	WOWOW 시네마			TV 첫 방송
2	2018년 3월 13일 20:45 - 22:55	WOWOW 프라임			^[270]
3	2018년 8월 25일 21:00 - 23:09	NHK E 텔레		2.5%^[271]	지상파 첫 방송^[272]
4	2018년 9월 2일 14:30 - 16:39	NHK E 텔레			1.4%^[273]	재방송^[274]
5	2018년 12월 28일 12:00 - 14:10	애니맥스
6	2018년 12월 31일 18:30 - 20:58	BS11			무료 BS 첫 방송
7	2020년 7월 31일 21:00 - 23:14	니혼 TV계열	금요 로드 SHOW!	9.6%	^[275]
8	2021년 3월 19일 23:45 - 다음날 1:54	NHK BS 프리미엄
9	2021년 4월 29일 15:35 - 17:48	NHK 종합		간토 2.4% / 간사이 1.3%	^[276]
10	2024년 8월 16일 21:00 - 23:19	니혼 TV계열	금요 로드쇼		^[277]

영화 개봉을 기념하여 '영화 '목소리의 형태' 개봉 기념 특별 방송 ~영화 '목소리의 형태'가 만들어지기까지~'라는 제목의 특별 방송이 제작되어, 2016년 9월 16일부터 일본 전국의 방송국에서 방송되었다. 9월 22일에는 롱 버전이 유튜브에 공개되었다^[278]。

영화 '목소리의 형태' 개봉 기념 특별 방송 ~영화 '목소리의 형태'가 만들어지기까지~^[279]
방송 지역	방송국	방송일	방송 시간	방송 계열	비고
시즈오카현	TV 시즈오카	2016년 9월 16일	금요일 2시 15분 - 2시 45분 (목요일 심야)	후지TV 계열
도쿄도	TOKYO MX	2016년 9월 16일	금요일 20시 29분 - 20시 55분	독립국
도쿄도	TOKYO MX	2016년 9월 23일	금요일 19시 30분 - 20시 00분	독립국	재방송
주쿄 광역권	메~텔레	2016년 9월 17일	토요일 1시 54분 - 2시 24분 (금요일 심야)	TV 아사히 계열
긴키 광역권	아사히 방송	2016년 9월 18일	일요일 2시 25분 - 2시 55분 (토요일 심야)	TV 아사히 계열
홋카이도	TV 홋카이도	2016년 9월 18일	일요일 3시 05분 - 3시 35분 (토요일 심야)	TV 도쿄 계열
오카야마현・가가와현	니시닛폰 방송	2016년 9월 19일	월요일 2시 25분 - 2시 55분 (일요일 심야)	니혼 TV 계열
미야기현	미야기 TV	2016년 9월 20일	화요일 2시 59분 - 3시 29분 (월요일 심야)
히로시마현	히로시마 TV	2018년 9월 22일	목요일 1시 59분 - 2시 29분 (수요일 심야)

넷플릭스
U-NEXT
dTV
아마존 프라임
TSUTAYA TV
비디오 패스

12. 사회적 영향

; 오가키시

2015년 11월, 작품의 무대가 된 기후현 오가키시는 극장 애니메이션화 발표에 맞춰 만화 『목소리의 형태』에 등장하는 장면을 소개하는 관광 지도와 클리어 파일을 제작하고^[244], 인터넷에서도 정보 발신을 시작했다^[245]。
2016년 9월 2일부터 10월 2일까지 iBeacon을 활용한 "영화 『목소리의 형태』 스탬프 랠리"가 개최되었으며, 모든 스폿에서 체크인한 후 캠페인에 응모하면 오가키시의 오리지널 경품을 받을 수 있었다^[246]。
같은 기간 "쿨 오가키 추진 사업"의 일환으로 만화 『목소리의 형태』 원화 등을 전시하는 "코믹 타운 갤러리 오가키 2016"이 오쿠노호소미치 무스비노 지 기념관 등 오가키 시가지 일대에서 개최되었다^[247]。
2016년 9월 3일에는 선행 상영 특별 감상회가 스이토피아 센터에서 실시되었다. 오후 상영에서는 주연 성우의 비디오 메시지와 오가와 토시 시장의 인사가 있었다^[248]。 시장 인사와 영화 본편에는 수화 통역이 제공되었고, 통역자에게는 스포트라이트가 비춰졌으며 스크린에 영향을 주지 않도록 가림막이 설치되었다. 이 감상회에는 엽서 추첨을 통해 현 내외에서 약 1060명이 모였다^[249]。 상영회 전후에는 작품의 무대를 방문하는 "성지 순례" 팬들이 보도되었다^[249]。
같은 해 9월 27일부터 11월 30일까지 본작과 동시기에 개봉된 『너의 이름은。』의 무대가 된 기후현 히다시와 연계하여, 작품 장면에 관련된 오가키와 히다에서 촬영한 사진을 제시하면 상품을 증정하는 캠페인이 시작되었다^[250]。 또한 방문자들이 발자취를 남기고 교류할 수 있도록 상점과 관광 시설 등 23곳에 극중 등장하는 "필담용 노트"가 설치되었다^[251]。

; 지멘스 시그니아 보청기

세계적인 보청기 제조 회사 시반토스는 2016년 7월 19일부터 8월 22일까지 페이스북에서 극장 관람권을 추첨 증정하는 제휴를 진행했다. 극중 등장하는 보청기는 실제 지멘스 시그니아 보청기를 참고하여 묘사되었다^[252]。

; 교토 애니메이션 특별 상영

영화 개봉을 기념하여 MOVIX 교토에서는 2016년 8월 29일부터 9월 2일까지, 신주쿠 피카딜리에서는 9월 5일부터 9월 9일까지 교토 애니메이션 관련 작품 5일 연속 특별 상영이 진행되었다^[253]。
상영된 작품은 『영화 케이온!』, 『울려라! 유포니엄』, 『극장판 울려라! 유포니엄』, 『타마코 마켓』, 『타마코 러브 스토리』 5편이다^[253]。

; 문부과학성

2016년 9월 2일, 문부과학성은 계몽을 목적으로 영화 『목소리의 형태』와 제휴를 발표했다. 쇼치쿠 주식회사 협력 하에 제휴 포스터를 제작하여 전국 초·중·고등학교, 의무교육학교, 중등교육학교 및 특별지원학교에 각 2장씩 총 8만 장을 배포했다^[90]。 문부과학성 특설 사이트도 공개되었다^[254]。

; 가나가와현

가나가와현은 수화 보급 추진을 위해 영화 『목소리의 형태』와 협업을 발표했다. 2016년 9월 10일 "가나가와현 수화 보급 추진 이벤트"를 개최하여 영화 본편 선행 상영회를 실시했다. 상영 후에는 수화 강습회 등이 진행되었다^[255]。 같은 해 11월 발행된 "현 소식 11월호" 표면에는 "수화는 소중한 말입니다"라는 문구와 함께 『목소리의 형태』 일러스트가 크게 게재되었다^[256]。

; FC 기후

2016년 9월 11일, FC 기후 대 제프 유나이티드 지바 전과 맞춰 진행된 오가키시·요로초 홈타운 데이에서 영화 『목소리의 형태』 협업 상품 판매가 실시되었다^[257]。

13. 관련 행사

2016년
* 8월 24일 - 마루노우치 피카딜리에서 완성 피로 시사회가 열렸으며, 무대 인사에는 니시미야 쇼코 역의 하야미 사오리, 이시다 쇼야의 초등학생 시절을 연기한 마츠오카 마유, 감독 야마다 나오코가 등단했다.^[102]
* 9월 15일 - 『영화 『목소리의 형태』 공개 기념 특별 프로그램 ~영화 『목소리의 형태』가 만들어지기까지~』가 TV 시즈오카, TOKYO MX, 메~테레, ABC 아사히 방송, TV 홋카이도, 니시닛폰 방송, 미야기 TV, 히로시마 TV에서 순차적으로 방송되었으며,^[104]^[105] 이후 공식 홈페이지에서도 배포되었다.^[106]
2017년
* 2월 12일 - 요로 철도는 영화 《목소리의 형태》에 등장하는 장면을 디자인한 기념 승차권·기념 입장권을 발매했다.
* 2월 19일 - 요로 철도는 엽서·클리어 파일을 발매했다.
* 4월 1일 - 사이타마현 미사토시는 "미사토시 마음이 통하는 수화 언어 조례" 계몽을 위해 시 홍보지 "광보 미사토" 2017년 3월호에 《목소리의 형태》 일러스트를 활용한 기사를 게재했다.
* 9월 16일 ~ 9월 28일 - 문화청 미디어 예술제 수상 작품전이 도쿄 오페라 시티 아트 갤러리에서 개최되었다.
* 9월 18일 - 문화청 미디어 예술제 수상을 기념한 관련 행사로 TOHO 시네마즈 신주쿠에서 "토크쇼 포함 상영회"가 실시되었다. 사회는 다카하시 료스케, 게스트는 감독인 야마다 나오코였다.
* 9월 23일 - 톳토 문화관에서 수화로 전달하며 감상하는 "변사 포함 상영회"가 열렸다.

참조

_[1] 웹사이트 A SILENT VOICE https://www.bbfc.co.[...] British Board of Film Classification 2017-02-08
_[2] 웹사이트 "A Silent Voice" Anime Movie Listed For Over Two Hours http://www.crunchyro[...] 2016-08-07
_[3] 웹사이트 A Silent Voice https://www.boxoffic[...] 2021-08-16
_[4] 웹사이트 A Silent Voice https://www.bbfc.co.[...] 2021-08-16
_[5] 웹사이트 映画「聲の形」(2016) http://www.allcinema[...] Stingray 2016-09-22
_[6] 웹사이트 A Silent Voice https://www.intofilm[...] 2022-04-21
_[7] 웹사이트 A Silent Voice Anime Film Stars Miyu Irino, Saori Hayami http://www.animenews[...] 2016-05-27
_[8] 웹사이트 A Silent Voice Anime Film Reveals Trailer, More Cast, New Visual http://www.animenews[...] 2016-07-08
_[9] 웹사이트 'A Silent Voice' UK Home Video Details http://www.blog.allt[...] All The Anime 2017-09-26
_[10] 웹사이트 A Silent Voice Manga Has Anime in the Works http://www.animenews[...] 2014-11-17
_[11] 웹사이트 A Silent Voice Anime Project Is a Theatrical Film http://www.animenews[...] 2014-12-15
_[12] 웹사이트 Kyoto Animation to Produce A Silent Voice Film With Director Naoko Yamada http://www.animenews[...] 2015-10-11
_[13] 웹사이트 "Silent Voice" Anime Movie Listed For Fall 2016 http://www.crunchyro[...] 2015-12-27
_[14] 웹사이트 A Silent Voice Anime Film's Visual, Teaser Video, Release Date, More Staff Revealed http://www.animenews[...] 2016-04-08
_[15] 웹사이트 aiko to Perform A Silent Voice Anime Film's Theme Song https://www.animenew[...] 2016-06-27
_[16] 웹사이트 A Silent Voice Anime Film Reveals Trailer, More Cast, New Visual https://www.animenew[...] 2016-07-08
_[17] 웹사이트 A Silent Voice English Dub Clip Features Lexi Cowden as Shoko https://www.animenew[...] 2017-10-10
_[18] 웹사이트 Die Heimlichkeit der Poesie https://www.fr.de/ku[...] 2021-02-24
_[19] 웹사이트 A Silent Voice Is a Sensational Anime Movie About Bullying https://kotaku.com/a[...] 2021-02-24
_[20] 웹사이트 Interview: Director Naoko Yamada on 'A Silent Voice,' Now in U.S. Theaters https://www.cartoonb[...] 2021-02-24
_[21] 웹사이트 A Cinematographic Analysis of Koe no Katachi https://sites.psu.ed[...] Penn State University 2021-02-24
_[22] 웹사이트 Wiedergutwerdung https://www.neues-de[...] 2021-02-24
_[23] 웹사이트 'A Silent Voice' Director Talks Coming of Age Outside the Norm https://www.newsweek[...] 2021-02-24
_[24] 간행물 Die Zukunft liegt nicht in der Vergangenheit 2018-02-02
_[25] 웹사이트 A Silent Voice review: Manga adaptation lacks emotional force https://www.smh.com.[...] 2021-02-24
_[26] 웹사이트 A Silent Voice review – lushly emotional http://www.theguardi[...] 2021-02-24
_[27] 웹사이트 A Silent Voice review – a beguiling Japanese coming-of-age animation http://www.theguardi[...] 2021-02-24
_[28] 웹사이트 The Flower Language of A Silent Voice, Part 1: Fireworks and Daisies https://formeinfullb[...] 2021-02-22
_[29] 웹사이트 The Flower Language of A Silent Voice, Part 3: Cherry blossoms and the transient nature of all things https://formeinfullb[...] 2021-02-23
_[30] 웹사이트 Review: Koe no Katachi (2016) https://ourculturema[...] Our Culture Magazine 2018-07-03
_[31] 웹사이트 Extra Silent Voice and Your Name Screenings at Edinburgh Scotland Loves Anime https://www.animenew[...] 2016-09-30
_[32] 웹사이트 A Silent Voice in Japanese Film Tour https://www.animenew[...] 2017-01-10
_[33] 웹사이트 A Silent Voice UK and Ireland Cinema Details https://www.animenew[...] 2017-02-22
_[34] 뉴스 Koe No Katachi (A Silent Voice): Finally Premiering In Singapore & Malaysia On 9 Mar 17 http://www.hypeandst[...] 2017-03-14
_[35] 웹사이트 A Silent Voice is Heading to Australia and New Zealand This April https://www.madman.c[...] Madman Entertainment 2017-03-02
_[36] 웹사이트 A Silent Voice Animated Movie Acquired by Viz Media Europe https://www.animenew[...] Viz Media 2019-05-25
_[37] 웹사이트 Koe no Katachi // Una Voz Silenciosa http://www.konnichiw[...] 2017-04-19
_[38] 웹사이트 Pioneer Films re-schedules "A Silent Voice" anime movie premiere to May 10 https://www.animepil[...] 2017-05-03
_[39] 웹사이트 Anime Expo 2017: A Silent Voice Coming to U.S. Theaters http://www.theouterh[...] 2017-08-23
_[40] 웹사이트 Eleven Arts to Screen A Silent Voice, Nanoha Reflection Films in U.S. Theaters in October https://www.animenew[...] Anime News Network 2019-05-25
_[41] 웹사이트 Eleven Arts to Rescreen A Silent Voice Anime Film in January https://www.animenew[...] Anime News Network 2019-05-25
_[42] 웹사이트 GKIDS Picks Up Naoko Yamada’s 'A Silent Voice' & 'Liz and the Blue Bird' https://www.animatio[...] 2024-11-14
_[43] 웹사이트 A Silent Voice Anime Film's Blu-ray to Add 2 New Animated Videos https://www.animenew[...] 2017-04-25
_[44] 웹사이트 'A Silent Voice' UK Home Video Release Details http://blog.allthean[...] Anime Limited 2019-05-25
_[45] 웹사이트 ✨🌸 This gorgeous 'A Silent Voice' Limited Edition Combo Pack is available for pre-order now! Don't miss out~ 🌸✨ https://www.facebook[...] 2019-05-25
_[46] 웹사이트 A Silent Voice Film Ships on BD/DVD in N. America on April 2 https://www.animenew[...] Anime News Network 2019-05-25
_[47] 웹사이트 Eleven Arts & Right Stuf, Inc. Announce Release Details For A Silent Voice Limited Edition https://www.rightstu[...] Right Stuf 2019-05-25
_[48] Youtube A Silent Voice on AnimeLab! https://www.youtube.[...] AnimeLab 2018-02-14
_[49] 웹사이트 A Silent Voice Streaming on AnimeLab for Limited Time {{!}} The Otaku's Study https://www.otakustu[...] 2021-04-25
_[50] 웹사이트 Kyoto Animation Studios' A Silent Voice Arrives on AnimeLab, Streaming in June for a Limited Time https://www.animenew[...] 2021-04-25
_[51] 웹사이트 Netflix for June 2019: What's new and expiring https://www.usatoday[...] USA Today 2019-05-22
_[52] 뉴스 週間高世帯視聴率10 VOL.34 2018年 8月20日（月）〜8月26日（日） https://www.videor.c[...] Video Research 2021-07-22
_[53] 웹사이트 聲の形：「金曜ロードSHOW！」で放送 5週連続アニメ特集で「打ち上げ花火、下から見るか？横から見るか？」も https://mantan-web.j[...] MANTAN 2021-04-10
_[54] 웹사이트 A Silent Voice Anime Film Earns 283 Million Yen in 2 Days, Ranks #2 http://www.animenews[...] 2016-09-20
_[55] 웹사이트 A Silent Voice Film Earns 2.2 Billion Yen, Sells 1.7 Million Tickets http://www.animenews[...] 2016-12-04
_[56] 웹사이트 横綱は『君の名は。』と『ポケモンGO』、嵐は大関 http://zasshi.news.y[...] 2016-12-05
_[57] 웹사이트 Top 20 Highest-Grossing Films in Japan Has 6 Anime Films http://www.animenews[...] 2016-12-20
_[58] 웹사이트 声之形（2017） http://www.cbooo.cn/[...] 2018-09-18
_[59] 웹사이트 A Silent Voice http://english.entgr[...] 2018-12-16
_[60] 웹사이트 A Silent Voice (Koe no katachi) https://www.boxoffic[...] 2018-12-16
_[61] 웹사이트 Koe No Katachi (2016) - International https://www.the-numb[...] 2018-12-16
_[62] tweet 映画『聲の形』試写で観てきました。素敵な作品でした。どこまでも真摯で丁寧な組み立てで、絵も色彩もエモーションに美しく奉仕していて。上品で端正な演出は、真似したくてもとても真似られそうもなく。キャストも皆素敵でしたが、個人的には入野自由さんの芝居に度肝を抜かれました。すごすぎ。 2016-09-07
_[63] 뉴스 A Big Movie Hit – Anime Movie 'A Silent Voice' Wins Best Animation of the Year https://ani.me/posts[...] AnimeCon.org 2017-05-18
_[64] 웹사이트 A Silent Voice (Koe no katachi) (2017) https://www.rottento[...] Fandango Media 2019-08-06
_[65] 웹사이트 "A Silent Voice'' Reviews" http://www.metacriti[...] 2018-02-21
_[66] 웹사이트 "?26?????" http://jmcao.org/pas[...] Japan Movie Critics Awards 2019-04-05
_[67] 웹사이트 日本アカデミー賞公式サイト http://www.japan-aca[...] Japan Academy Prize 2017-01-16
_[68] 웹사이트 第７１回毎日映画コンクール：心に迫る一本日本映画大賞・日本映画優秀賞候補作 - 毎日新聞 http://mainichi.jp/a[...] Mainichi Newspaper 2016-12-25
_[69] 웹사이트 The 2017 ComicBook.com Golden Issue Awards Nominations for Anime http://comicbook.com[...] Comicbook.com 2018-07-03
_[70] 웹사이트 Fate/Apocrypha, Sword Art Online Movie Win Top Newtype Anime Awards https://www.animenew[...] Anime News Network 2018-06-23
_[71] 웹사이트 東京アニメアワードフェスティバル2017 http://www.animefest[...] Tokyo Anime Award Festival 2017-02-22
_[72] 웹사이트 Man braucht mehr solcher Filme https://web.archive.[...] 2018-07-05
_[73] 웹사이트 The 20th Japan Media Arts Festival Award-winning Works https://web.archive.[...] Japan Media Arts Festival 2017-03-16
_[74] 웹사이트 A Silent Voice Animated Movie in Competition at Annecy http://www.animenews[...] Anime News Network 2018-06-11
_[75] 웹사이트 Annecy Unveils Full Lineup Of 23 Animated Features https://www.cartoonb[...] Cartoon Brew 2017-04-27
_[76] 웹사이트 'Sweet Country' earns three Asia Pacific Screen Awards nominations https://www.if.com.a[...] if.com.au 2017-10-13
_[77] 웹사이트 50 International Film Festival of Catalonia- Sitges 2017 https://web.archive.[...] Filmaffinity.com 2018-06-21
_[78] 웹사이트 Feature Film 2017 https://web.archive.[...] Anim'est International Animation Film Festival 2018-07-08
_[79] 웹사이트 Have Your Say: The Future Of Anime Is Bright https://screenanarch[...] Screenanarchy 2017-12-05
_[80] 웹사이트 Crunchyroll Anime Awards 2018 – Das sind die Gewinner https://www.moviepil[...] Moviepilot.de 2018-02-28
_[81] 웹사이트 MONSTRA Fest Grows Up with 18th Edition http://www.animation[...] Animation Magazine 2018-03-05
_[82] IMDb 映画聲の形 (2016) - Release Info https://www.imdb.com[...]
_[83] 서적 2016年（平成28年）全国映画概況 https://www.eiren.or[...] 一般社団法人日本映画製作者連盟 2021-04-10
_[84] 웹사이트 Koe No Katachi (2016) - Financial Information https://www.the-numb[...] The Numbers 2021-04-10
_[85] 웹사이트 映画「聲の形」硝子と将也の声が聞ける予告公開！悠木碧や小野賢章らも出演 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2021-04-10
_[86] 뉴스 第40回日本アカデミー賞優秀賞一覧 http://www.japan-aca[...] 2017-01-25
_[87] 뉴스 京アニ、一番の強みは「作品に対する誠実さ」『映画「聲の形」』スタッフ受賞に喜び第26回日本映画批評家大賞 https://www.cinemato[...] 2017-05-17
_[88] 웹사이트 「シン・ゴジラ」「君の名は。」が文化庁メディア芸術祭の大賞に輝く https://natalie.mu/e[...] ナターシャ 2021-04-10
_[89] 웹사이트 「聲の形」東京アニメアワードフェスティバルでグランプリ受賞、再上映も決定 https://natalie.mu/e[...] ナターシャ 2021-04-10
_[90] 웹사이트 映画『聲（こえ）の形』とタイアップ！〜勇気をもって心の声を伝えよう〜 http://www.mext.go.j[...] 文部科学省 2016-10-02
_[91] 뉴스 石田将也のイメージは「でっかいハムスター」!? 入野自由さん、早見沙織さんなどが登壇した映画『聲の形』の公開初日舞台挨拶をレポート https://www.animatet[...] 2017-01-28
_[92] 웹사이트 9月公開の映画「聲の形」ビジュアルと映像解禁！吉田玲子と西屋太志も参加 https://natalie.mu/c[...] コミックナタリー 2016-08-03
_[93] 웹사이트 公開120館規模で『聲の形』10億突破続く“青春ラブストーリー”アニメ映画のヒット https://www.oricon.c[...] oricon ME 2021-04-10
_[94] 웹사이트 早見沙織さん・金子有希さん・石川由依さん、映画『聲の形』30回目の舞台挨拶に登壇! BD&DVD発売記念イベントで、作品への想いを語る https://www.animatet[...] アニメイトタイムズ 2017-05-22
_[95] 웹사이트 「アニメ新時代」到来　映画興収、２０００年以降最高に http://www.asahi.com[...] 朝日新聞デジタル 2018-11-03
_[96] 웹사이트 2016年映画興収『君の名は。』が牽引東宝社長「新しいアニメーション時代の到来」 https://www.oricon.c[...] oricon ME 2017-02-08
_[97] 뉴스 「聲の形」アニメ化決定！本日発売の週マガで完結&2月に原画展も https://natalie.mu/c[...] コミックナタリー 2014-11-19
_[98] 뉴스 劇場アニメ「聲の形」制作は京アニ、監督は「けいおん！」の山田尚子 https://natalie.mu/c[...] コミックナタリー 2015-10-14
_[99] 웹사이트 「聲の形」声優は入野自由×早見沙織、新たなビジュアルも解禁に https://natalie.mu/e[...] ナターシャ 2021-04-10
_[100] 웹사이트 aiko、原作ファン『聲の形』主題歌依頼に興奮「うわぁああぁーーー!」 https://www.oricon.c[...] ORICON STYLE 2016-08-24
_[101] 웹사이트 「聲の形」新ビジュアル＆予告編が完成！追加キャストに悠木碧、小野賢章ら https://eiga.com/new[...] 映画.com 2016-12-27
_[102] 웹사이트 映画「聲の形」完成披露上映会に早見沙織、松岡茉優、山田監督 https://www.ota-suke[...] おた☆スケ 2016-08-24
_[103] 웹사이트 「聲の形」主要キャラ勢ぞろいのPV解禁、思い届かぬ告白シーンも https://natalie.mu/e[...] ナターシャ 2016-12-27
_[104] 웹사이트 入野自由&早見沙織出演! 劇場アニメ「聲の形」公開記念特番放送決定 http://www.excite.co[...] エキサイトニュース 2016-09-09
_[105] 웹사이트 映画『聲の形』公開記念特別番組情報 http://koenokatachi-[...] 映画『聲の形』公式サイト 2016-09-09
_[106] 웹사이트 映画『聲の形』公開記念特別番組ロングバージョン配信決定! http://koenokatachi-[...] 映画『聲の形』公式サイト 2016-10-29
_[107] 뉴스 映画『聲（こえ）の形』初公開シーン満載のPV解禁 https://www.animatet[...] アニメイトタイムズ 2016-10-16
_[108] Youtube 映画『聲の形』公開記念特番〜映画『聲の形』ができるまで〜 https://www.youtube.[...] 京都アニメーション 2016-09-16
_[109] 인터뷰 "映画『聲の形』"特集山田尚子監督インタビュー “存在している”彼らを通して伝わるもの - コミックナタリー特集・インタビュー https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2021-04-10
_[110] 웹사이트 映画「聲の形」2016年秋、松竹系公開山田尚子監督、京都アニメーションの話題作 https://animeanime.j[...] アニメ!アニメ! 2016-10-07
_[111] 서적 アニメスタイル010 メディア・パル 2016
_[112] 웹사이트 映画「聲の形」監督に聞く「開けたくない扉を開けてしまった感じでした」(3/4) https://www.excite.c[...] エキレビ! 2016-10-07
_[113] 뉴스 "音・色・動きを付けることで、辛い想いのもう一歩先の出口まで描きたい" 映画『聲の形』監督・山田尚子インタビュー http://kansai.pia.co[...] 2016-10-07
_[114] 웹사이트 人間の“本質”を描き出す。山田尚子監督が語る映画『聲の形』 https://web.archive.[...] ぴあ映画生活 2016-10-07
_[115] 웹사이트 明日9/17公開！映画「聲の形」監督山田尚子インタビュー http://www.pashplus.[...] 2018-11-03
_[116] 웹사이트 入野自由ら声優陣が熱く見どころを語った!映画『聲の形』大ヒット御礼舞台挨拶を完全レポート https://web.archive.[...] LIVE PRESS 2016-10-29
_[117] 웹사이트 映画「聲の形」舞台挨拶に入野自由、早見沙織、悠木碧、小野賢章など声優陣が登場! https://www.excite.c[...] エキサイトニュース 2016-10-29
_[118] 웹사이트 映画「聲の形」を観て悠木碧の涙止まらず、小野賢章はやーしょーとの友情語る https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2021-04-10
_[119] 문서
_[120] 뉴스 "どうすれば相手に自分の思いが伝わるのか、僕も常に考えている"――映画「聲の形」入野自由インタビュー https://news.livedoo[...] 2017-07-31
_[121] 뉴스 松岡茉優×山田尚子監督『聲の形』対談 - 起用の理由と意外な発見、若手実力派2人は表現の"フォント"が一緒 https://news.mynavi.[...] 2022-10-12
_[122] 뉴스 耳が聞こえないヒロインを声でどう表現？『映画「聲の形」』声優・早見沙織の努力 https://www.cinemato[...] 2017-07-31
_[123] 웹사이트 "聲の形"山田尚子監督に聞く。気をつかったり同情したり、何なら可哀想だと思ったりするのは大間違いだ https://www.excite.c[...] エキサイトニュース 2017-07-31
_[124] 웹사이트 映画『聲の形』牛尾憲輔インタビュー http://koenokatachi-[...] 映画『聲の形』公式サイト 2016-09-25
_[125] 웹사이트 美しくやさしく将也たちの世界を包む、異例づくしの音づくり――映画『聲の形』音楽・牛尾憲輔インタビュー 5ページ https://www.excite.c[...] Excite Bit コネタ 2016-09-25
_[126] 뉴스 映画「聲の形」牛尾憲輔インタビュー山田尚子監督とのセッションが形づくる音楽ページ2 https://animeanime.j[...] 2016-10-09
_[127] 뉴스 美しくやさしく将也たちの世界を包む、異例づくしの音づくり――映画『聲の形』音楽・牛尾憲輔インタビュー https://www.excite.c[...] 2021-04-10
_[128] 뉴스 映画「聲の形」牛尾憲輔インタビュー山田尚子監督とのセッションが形づくる音楽ページ1 https://animeanime.j[...] 2016-10-09
_[129] 웹사이트 美しくやさしく将也たちの世界を包む、異例づくしの音づくり――映画『聲の形』音楽・牛尾憲輔インタビュー 8ページ https://www.excite.c[...] Excite Bit コネタ 2016-09-25
_[130] 웹사이트 牛尾憲輔による映画「聲の形」サントラ発売「この作品はアップライトピアノを思い出す」 https://natalie.mu/m[...] ナターシャ 2021-04-10
_[131] 웹사이트 ラストの曲は、京アニ近くの河原で泣きながら思いつきました――映画『聲の形』音楽・牛尾憲輔インタビュー(3/11) https://www.excite.c[...] Excite Bit コネタ 2016-10-29
_[132] 웹사이트 ラストの曲は、京アニ近くの河原で泣きながら思いつきました――映画『聲の形』音楽・牛尾憲輔インタビュー(4/11) https://www.excite.c[...] Excite Bit コネタ 2016-10-29
_[133] 웹사이트 ラストの曲は、京アニ近くの河原で泣きながら思いつきました――映画『聲の形』音楽・牛尾憲輔インタビュー(5/11) https://www.excite.c[...] Excite Bit コネタ 2016-10-29
_[134] 웹사이트 ラストの曲は、京アニ近くの河原で泣きながら思いつきました――映画『聲の形』音楽・牛尾憲輔インタビュー(6/11) https://www.excite.c[...] Excite Bit コネタ 2016-10-29
_[135] 웹사이트 ラストの曲は、京アニ近くの河原で泣きながら思いつきました――映画『聲の形』音楽・牛尾憲輔インタビュー(8/11) https://www.excite.c[...] Excite Bit コネタ 2016-11-01
_[136] 문서
_[137] 웹사이트 【国内映画ランキング】「君の名は。」V4で91億突破、「聲の形」2位、「怒り」3位! https://eiga.com/new[...] 映画.com 2016-09-20
_[138] 웹사이트 聲の形：初週動員20万人、興収2億8300万円の好スタート https://mantan-web.j[...] MANTANWEB 2016-09-20
_[139] 웹사이트 映画『聲の形』オープニング観客動員数30万人突破の大ヒットスタート! http://timewarp.jp/m[...] TimeWarp 2016-09-21
_[140] 웹사이트 “心に刺さる”ストーリーに共感の声。『映画「聲の形」』が満足度ランキング第1位に! https://web.archive.[...] ぴあ映画生活 2016-09-21
_[141] 웹사이트 劇場アニメ「聲の形」字幕付上映が決定…全劇場が対象、“こえ”を文字でも届ける https://www.inside-g[...] インサイド 2016-08-14
_[142] 뉴스 止まらない『君の名は。』5週連続1位！興収111億を突破【映画週末興行成績】 https://www.cinemato[...] 2016-09-27
_[143] 웹사이트 '聲の形'が公開12日目で興収10億円突破! 120館規模では驚異的ヒット http://woman.excite.[...] ウーマンエキサイト 2016-09-30
_[144] 웹사이트 【国内映画ランキング】「君の名は。」V6、「SCOOP!」が4位、「アングリーバード」は10位スタート https://eiga.com/new[...] 映画.com 2016-10-03
_[145] 웹사이트 映画「聲の形」の観客動員数が100万人を突破、興行収入も13億に https://www.ota-suke[...] おた☆スケ 2016-10-04
_[146] 웹사이트 アニメ映画「聲の形」、公開3週間で観客動員100万人を突破! https://akiba-souken[...] アキバ総研 2016-10-04
_[147] 웹사이트 聲の形：公開17日間で動員100万人突破　興収13億円超え https://mantan-web.j[...] MANTANWEB 2017-05-22
_[148] 웹사이트 【週末興行ランキング】「君の名は。」が「アナ雪」以来のV7達成、「聲の形」は15億円突破 https://anime.eiga.c[...] アニメハック 2016-10-13
_[149] 웹사이트 映画「聲の形」の観客動員数が150万人、興行収入も20億円を突破 https://www.ota-suke[...] おた☆スケ 2016-11-01
_[150] 웹사이트 聲の形：興収20億円突破　動員は150万人超え https://mantan-web.j[...] MANTANWEB 2016-11-01
_[151] 웹사이트 映画『聲の形』全国映画動員ランキングで7週連続TOP10入り。興行収入は20億円を突破 http://www.anime-rec[...] Anime Recorder 2016-11-01
_[152] 웹사이트 劇場情報 http://koenokatachi-[...] 映画『聲の形』公式サイト 2016-12-02
_[153] 뉴스 「聲の形」興収22億円突破上映も拡大、極上音響上映も決定 https://animeanime.j[...] 2016-12-02
_[154] 웹사이트 12/31(土)から『聲の形』【極上音響上映】決定。鶴岡音響監督、直接音響監修。 https://cinemacity.c[...] シネマシティ 2016-12-03
_[155] 웹사이트 12/31(土)公開『聲の形』【極上音響上映】、鶴岡音響監督に加え、山田監督、音楽の牛尾さんも調整監修 http://cinemacity.co[...] シネマシティ 2016-12-24
_[156] 웹사이트 【邦画3社 2017年配給ラインナップインタビュー】松竹大角正常務取締役 http://www.bunkatsus[...] 文化通信.com 2017-05-02
_[157] 웹사이트 JFDB 映画聲の形 https://jfdb.jp/titl[...] UNI JAPAN 2017-05-05
_[158] 뉴스 アニメオブザイヤー作品賞受賞『聲の形』3都市で再上映決定 https://www.oricon.c[...] 2017-02-24
_[159] 웹사이트 SLA 2016: Edinburgh http://www.lovesanim[...] スコットランド・ラブズ・アニメーション 2016-10-16
_[160] 웹사이트 A Silent Voice http://www.leedsfilm[...] Leeds International Film Festival 2016-10-27
_[161] 웹사이트 A Silent Voice http://www.jpf-film.[...] Japan Foundation Touring Film Programme 2017-05-16
_[162] 웹사이트 Koe no Katachi http://www.futurefil[...] Future Film Festival 2017-05-16
_[163] 웹사이트 Viz Media Europe to Present A Silent Voice, Yo-Kai Watch Movies at Cannes Film Market http://www.animenews[...] Anime News Network 2017-05-16
_[164] 웹사이트 A Silent Voice http://www.nipponcon[...] Nippon Connection Japanese Film Festival 2017 2017-05-16
_[165] 웹사이트 Reel Anime: NZ Comic Con Edition https://www.comiccon[...] New Zealand Comic con 2017-06-01
_[166] 웹사이트 Annecy Festival Screens A Silent Voice, In This Corner of the World, Lu over the wall https://www.animenew[...] Anime News Network 2017-05-16
_[167] 뉴스 Eleven Arts to Screen A Silent Voice, Nanoha Reflection Films in U.S. Theaters in October http://www.animenews[...] 2017-07-01
_[168] 웹사이트 SICAF2017 영화제 시간표 http://sicaf.org/?pa[...] 시카프2017 (서울국제만화애니메이션페스티벌) 2017-08-01
_[169] 뉴스 Book-film festival to begin in August https://www.koreatim[...] 2017-07-25
_[170] 뉴스 제3회 스크린셀러 영화제 http://digital.kyobo[...] 2017-07-25
_[171] 웹사이트 Imaginaria, la 15esima edizione del cinema d’animazione di scena a Conversano (Bari) dal 21 al 26 agosto http://www.ilvelino.[...] il Velino 2017-08-05
_[172] 웹사이트 A Silent Voice https://camerajapan.[...] CAMERA JAPAN Festival 2017-09-15
_[173] 웹사이트 Cum arată vocea ta Koe no katachi A silent voice https://web.archive.[...] animest 2017-10-21
_[174] 뉴스 The world's best fantasy will be seen at a Sitges Festival presenting an award to Susan Sarandon http://sitgesfilmfes[...] 2017-07-27
_[175] 웹사이트 KONG crushes the competition with #1 debut https://sgmoviebiz.b[...] Singapore Box Office 2017-05-02
_[176] 웹사이트 BEAUTY AND THE BEAST starts with US$1.98m! https://sgmoviebiz.b[...] Singapore Box Office 2017-05-02
_[177] 웹사이트 BEAUTY AND THE BEAST hold off POWER RANGERS https://sgmoviebiz.b[...] Singapore Box Office 2017-05-02
_[178] 웹사이트 A Silent Voice UK and Ireland Cinema Details https://www.animenew[...] Anime News Network 2017-03-21
_[179] 웹사이트 Beauty and the Beast waltzes its way to the top of the UK box office https://www.theguard[...] The Guardian 2017-09-15
_[180] 웹사이트 アニメ映画「聲の形」がタイで2017年3月23日公開 https://www.boxoffic[...] タイランドハイパーリンクス 2017-01-25
_[181] 웹사이트 Thailand Box Office March 23–26, 2017 https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2017-05-02
_[182] 웹사이트 A Silent Voice Anime Film Opens in Taiwan in March http://www.animenews[...] Anime News Network 2017-02-13
_[183] 웹사이트 《聲之形》登台3天哭破2千萬票房 http://ent.ltn.com.t[...] 自由娛樂 2017-05-02
_[184] 웹사이트 台北週末票房排行榜 2017-03-24〜2017-03-26 http://app2.atmovies[...] 開眼電影 2017-05-02
_[185] 웹사이트 台北週末票房排行榜 2017-03-31〜2017-04-02 http://app2.atmovies[...] 開眼電影 2017-05-02
_[186] 웹사이트 台北週末票房排行榜 2017-04-07〜2017-04-09 http://app2.atmovies[...] 開眼電影 2017-05-02
_[187] 웹사이트 台北週末票房排行榜 2017-04-14〜2017-04-16 http://app2.atmovies[...] 開眼電影 2017-05-02
_[188] 웹사이트 台北週末票房排行榜 2017-04-21〜2017-04-23 http://app2.atmovies[...] 開眼電影 2017-05-02
_[189] 웹사이트 《聲之形》刷新動畫片票房紀錄全台飆破6千萬登No 5 http://ent.ltn.com.t[...] 自由娛樂 2017-05-02
_[190] 웹사이트 រឿង ស្នេហ៌គ្មានសំឡេង ឬ A Silent Voice ដែលជារឿង Anime ថ្មីដែលកំពុងល្បីនៅប្រទេសជប៉ុន ចាក់បញ្ចាំងហើយ http://m.camnews.com[...] CamNews 2017-05-30
_[191] 뉴스 A Silent Voice is Heading to Australia and New Zealand This April https://www.madman.c[...] 2017-03-02
_[192] 웹사이트 Australia Box Office for A Silent Voice (2017) http://www.the-numbe[...] The Numbers 2017-05-02
_[193] 웹사이트 增至4日優先場！《聲之形》香港確定4月上映 http://hk.ulifestyle[...] 港生活 2017-05-02
_[194] 웹사이트 東アジア５地区興行ランキング 4月第2週 http://eastasia-cine[...] 東亜電影速報 2017-05-02
_[195] 웹사이트 東アジア５地区興行ランキング 4月第3週 http://eastasia-cine[...] 東亜電影速報 2017-05-02
_[196] 웹사이트 東アジア５地区興行ランキング 4月第4週 http://eastasia-cine[...] 東亜電影速報 2017-05-02
_[197] 웹사이트 Weekend New Zealand Chart for April 14th, 2017 (USD) http://www.the-numbe[...] The Numbers 2017-05-02
_[198] 웹사이트 The Silent Voice – coming to Singapore 9 March, Malaysia and Brunei, 20 April http://wowjapan.asia[...] WOWJAPAN 2017-03-21
_[199] 웹사이트 Week of 20 April 2017-23 April 2017 http://www.cinema.co[...] Cinema Online 2017-05-02
_[200] 웹사이트 Film A Silent Voice Siap Diputar di Indonesia Pada Bulan Mei https://www.kaorinus[...] KAORI Nusantara 2017-04-25
_[201] 웹사이트 Kyoto Animation's A Silent Voice Film Opens in Indonesia on May 3 http://www.animenews[...] Anime News Network 2017-04-25
_[202] 뉴스 "¿Dónde comprar boletos para #KoeNoKatachi “Una Voz Silenciosa” en México, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Guatemala, Perú y más países?" http://multianime.co[...] 2017-05-05
_[203] 웹사이트 Weekend Mexico Chart for May 5th, 2017 (USD) http://www.the-numbe[...] The Numbers 2017-05-12
_[204] 웹사이트 '목소리의 형태', 2종 메인 포스터 및 예고편 공개 http://news.tf.co.kr[...] 더팩트 2017-04-25
_[205] 웹사이트 Daily BoxOffice 20170513 ~ 20170513 http://www.koreanfil[...] KOBIZ - Korean Film Biz Zone 2017-05-14
_[206] 웹사이트 Daily BoxOffice 20170521 ~ 20170521 http://www.koreanfil[...] KOBIZ - Korean Film Biz Zone 2017-05-22
_[207] 웹사이트 Koe no Katachi finally has a new release date in the Philippines http://thehypedgeek.[...] TheHypedGeek 2017-05-05
_[208] 웹사이트 MOVIE ANIME KOE NO KATACHI (A SILENT VOICE) SẼ ĐƯỢC TRÌNH CHIẾU TẠI VIỆT NAM https://love2d.net/2[...] Otaku news tin tức anime và manga 2017-04-25
_[209] 뉴스 Koe no Katachi Una Voz Silenciosa http://konnichiwafes[...] 2017-04-20
_[210] 웹사이트 Una Voz Silenciosa https://www.fandango[...] Fandango Bolivia 2017-05-27
_[211] 웹사이트 Cinta japonesa "Una voz silenciosa" llegará a Paraguay http://www.ultimahor[...] Punto Seguido 2017-05-27
_[212] 웹사이트 Una voz silenciosa, el éxito del cine japones llega a Chile http://puntoseguidoc[...] Punto Seguido 2017-05-12
_[213] 웹사이트 "#ANIME: KOE NO KATACHI LLEGA A LOS CINES DE COLOMBIA" http://www.retornoan[...] RetornoAnime 2017-07-30
_[214] 웹사이트 《声之形》正式定档，9月8日上映 http://www.g-cores.c[...] 机核 2017-08-25
_[215] 웹사이트 ‘A Silent Voice’ Passes Chinese Censorship http://chinafilminsi[...] China Film Insider 2017-08-25
_[216] 웹사이트 "「聲の形」中国全国公開、初週末興収は5億円超でスタート" http://animationbusi[...] アニメーションビジネス・ジャーナル 2017-09-11
_[217] 웹사이트 "»A Silent Voice«: Kinoliste und deutscher OmU-Trailer" https://www.anime2yo[...] Anime2You 2017-08-11
_[218] 웹사이트 A Silent Voice Anime Film Opens in U.S. on October 20 http://www.animenews[...] Anime News Network 2017-08-31
_[219] 웹사이트 La Forma della Voce (2016) http://www.mymovies.[...] MYmovies.it 2017-08-07
_[220] 웹사이트 Cineplex Lists Canadian Screenings for A Silent Voice Anime Film in November http://www.animenews[...] Anime News Network 2017-10-20
_[221] 웹사이트 ‘A silent voice’ ya tiene fecha de estreno en España https://www.cinemasc[...] Cinemascomics 2018-02-04
_[222] 웹사이트 アニメ映画「聲の形」が活写する高校生のリアル https://mainichi.jp/[...] 毎日新聞 2016-10-15
_[223] 웹사이트 【シネマプレビュー】「聲（こえ）の形」 https://www.sankei.c[...] 産経ニュース 2016-10-15
_[224] 웹사이트 受賞作品・受賞者一覧 http://festival.j-me[...] 第20回文化庁メディア芸術祭 2017-03-16
_[225] 웹사이트 A Silent Voice review an intricate, beautiful account of teenage politics http://www.telegraph[...] The Telegraph 2017-03-21
_[226] 웹사이트 A Silent Voice review https://www.theguard[...] The Guardian 2017-03-21
_[227] 웹사이트 A SIlent Voice review Dir. Naoko Yamada (2017) http://www.thehollyw[...] The Hollywood News 2017-03-21
_[228] 웹사이트 Movies to watch this week at the cinema http://www.gamesrada[...] Total Film Staff 2017-03-21
_[229] 웹사이트 A Silent Voice http://www.radiotime[...] RadioTimes 2017-03-21
_[230] 웹사이트 A Silent Voice anime movie 2017 film review Leigh Paatsch http://www.heraldsun[...] Herald Sun 2017-04-09
_[231] 웹사이트 Film reviews Personal Shopper with Kristen Stewart; Country Doctor http://www.theaustra[...] The Australian 2017-04-09
_[232] 웹사이트 Film review A Silent Voice http://www.scmp.com/[...] South China Morning Post 2017-04-09
_[233] 웹사이트 "Japanese animated film 'A Silent Voice: The Movie' shines a potent light on bullying" http://www.latimes.c[...] LA Times 2017-10-21
_[234] 뉴스 優秀アニメ作品賞に話題作続々 http://mainichi.jp/a[...] 2017-01-16
_[235] 뉴스 心に迫る一本　日本映画大賞・日本映画優秀賞候補作 http://mainichi.jp/a[...] 2016-12-16
_[236] 웹사이트 映画「聲の形」「ユーリ!!!」がTAAF2017アニメオブザイヤー部門グランプリに https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2017-02-24
_[237] 웹사이트 横綱は『君の名は。』と『ポケモンGO』、嵐は大関 https://www.nikkei.c[...] NIKKEI STYLE 2016-12-06
_[238] 뉴스 "「君の名は。」が1位「2016年素晴らしかったアニメ映画は？」アンケート結果" https://animeanime.j[...] 2016-12-29
_[239] 웹사이트 FILMARKS AWARDS 2016発表！ https://filmarks.com[...] Filmarks 2017-01-25
_[240] 웹사이트 アヌシー映画祭長編コンペに「この世界の片隅に」「聲の形」「夜明けを告げるルーのうた」 http://animationbusi[...] アニメーションビジネス・ジャーナル 2017-04-25
_[241] 웹사이트 A Silent Voice https://www.annecy.o[...] Annecy 2017-04-25
_[242] 웹사이트 A Silent Voice y La espada del inmortal entre los títulos asiáticos confirmados del Festival de Sitges 2017 http://ramenparados.[...] Ramen Para Dos 2017-10-10
_[243] 웹사이트 A SILENT VOICE (KOE NO KATACHI) https://www.asiapaci[...] Asia Pacific Screen Awards 2017-10-18
_[244] 웹사이트 水都で“聖地巡礼”を　「聲の形」劇場アニメ化でマップ作成 http://www.gifu-np.c[...] 岐阜新聞 2016-09-03
_[245] 웹사이트 聲の形舞台ガイド http://www.ogakikank[...] 大垣・西美濃観光ポータル 2016-09-03
_[246] 웹사이트 映画『聲の形』×大垣市オリジナルノベルティ(非売品)を300名様にプレゼント「聖地巡礼マップ」、「映画『聲の形』スタンプラリー in大垣市」を9月2日より開催 https://prtimes.jp/m[...] ディップのプレスリリース 2016-09-02
_[247] 뉴스 漫画「聲の形」原画公開　コミックギャラリー開幕 http://www.gifu-np.c[...] 岐阜新聞 2016-09-03
_[248] 뉴스 大垣市が舞台、「聲の形」 “聖地”で９月先行上映 http://www.gifu-np.c[...] 岐阜新聞 2016-07-31
_[249] 뉴스 「聲の形」聖地巡礼美登鯉橋などファン「漫画のまま」 http://www.gifu-np.c[...] 2016-09-04
_[250] 뉴스 「聲の形」“聖地”撮影で限定グッズ大垣市が企画 http://www.gifu-np.c[...] 岐阜新聞社 2016-10-02
_[251] 뉴스 大垣の“聖地”巡って映画「聲の形」で新企画続々 http://www.chunichi.[...] 中日新聞社 2016-10-02
_[252] 웹사이트 シーメンスシグニア補聴器フェイスブック上で映画「聲の形」ペアチケットが当たる! https://kyodonewsprw[...] 共同通信PRワイヤー 2016-09-02
_[253] 웹사이트 「聲の形」公開記念で京アニ特集、映画「けいおん！」など5夜連続で劇場上映ナターシャ 2016-08-29
_[254] 웹사이트 映画『聲の形』×文部科学省 https://www.mext.go.[...] 文部科学省 2016-09-02
_[255] 웹사이트 聲の形神奈川県手話普及推進イベント http://www.pref.kana[...] 神奈川県 2016-09-03
_[256] 웹사이트 県のたより11月号 http://www.pref.kana[...] 神奈川県 2017-01-29
_[257] 웹사이트 【第31節】9/11（日）18:00vsジェフユナイテッド千葉戦、試合情報 http://www.fc-gifu.c[...] FC岐阜オフィシャルサイト 2016-09-03
_[258] 웹사이트 映画「聲の形」×養老鉄道コラボグッズを発売します！ http://cug.ginet.or.[...] 養老鉄道 2017-02-08
_[259] 웹사이트 映画「聲の形」×養老鉄道コラボグッズのインターネット通販です。 http://cug.ginet.or.[...] 養老鉄道 2017-03-30
_[260] 웹사이트 映画「聲の形」×養老鉄道コラボグッズを発売決定！：ニュース http://koenokatachi-[...] 映画『聲の形』公式サイト 2017-02-10
_[261] 웹사이트 『映画「聲の形」×養老鉄道コラボグッズ』発売 http://railf.jp/news[...] 交友社 2017-04-17
_[262] 웹사이트 【女子旅@岐阜】映画「聲の形」と「ルドルフとイッパイアッテナ」の舞台モデル巡りをしてきた！ https://shigotonades[...] 小学館 2017-04-04
_[263] 웹사이트 広報みさと3月号 http://www.city.misa[...] 三郷市 2021-04-10
_[264] 뉴스 第20回文化庁メディア芸術祭受賞作品展 9月16日から9月28日まで新宿・初台で開催 https://japan.cnet.c[...] 2017-09-07
_[265] 웹사이트 上映「『映画「聲の形」』弁士付上映会」 Film screening of “A Silent Voice” with Rhetorician https://peatix.com/e[...] Peatix 2017-09-08
_[266] 웹사이트 映画「聲の形」早見沙織が日本アカデミー賞優秀賞を祝福、監督は「ほんまかな？」 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2017-02-01
_[267] 웹사이트 映画「聲の形」BD限定版にaiko＆牛尾憲輔楽曲の新規アニメ、演出は山田尚子 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2017-03-13
_[268] 웹사이트 映画『聲の形』は声優とスタッフの結びつきが生んだ!! 早見沙織さん&山田尚子監督登壇の大ヒット御礼舞台挨拶レポート https://www.animatet[...] アニメイトタイムズ 2017-02-02
_[269] 웹사이트 Blu-ray&DVD http://koenokatachi-[...] 映画『聲の形』公式サイト 2017-02-02
_[270] 웹사이트 映画聲の形 http://www.wowow.co.[...] WOWOW 2018-01-29
_[271] 웹사이트 週間高世帯視聴率10 VOL.34 2018年　8月20日（月）〜8月26日（日） https://www.videor.c[...] 2018-08-29
_[272] 웹사이트 映画「聲の形」の地上波初放送が決定！ http://koenokatachi-[...] 2018-06-22
_[273] 웹사이트 週間高世帯視聴率番組10　VOL.35 2018年　8月27日（月）〜9月2日（日） https://www.videor.c[...] 2018-11-03
_[274] 웹사이트 映画「聲の形」の再放送が決定！ http://koenokatachi-[...] 2018-08-29
_[275] 웹사이트 聲の形：「金曜ロードSHOW！」で放送　5週連続アニメ特集で「打ち上げ花火、下から見るか？横から見るか？」も https://mantan-web.j[...] MANTAN 2020-07-10
_[276] 뉴스 京アニ制作『聲の形』 NHK総合で4・29放送 https://www.oricon.c[...] oricon ME 2021-04-22
_[277] 웹사이트 【金曜ロードショー】映画『聲の形』本日（8/16）21時から放送！いじめと障碍を巡る少年少女の心の交流を描く。京アニの美しいアニメーションとシナリオが心を打つ https://www.famitsu.[...] 2024-08-16
_[278] 웹사이트 映画「聲の形」公開記念特番〜映画「聲の形」ができるまで〜ロングバージョン公開！ http://koenokatachi-[...] 2018-11-06
_[279] 웹사이트 『聲の形』公開記念特別番組情報 http://koenokatachi-[...] 2016-09-07
_[280] 웹사이트 小説映画聲の形（上） https://kc.kodansha.[...] 講談社 2021-07-18
_[281] 웹사이트 小説映画聲の形（下） https://kc.kodansha.[...] 講談社 2021-07-18
_[282] 웹사이트 『聲の形』オーディオブック版、「FeBe」で配信開始〜観客動員数177万人を突破した大ヒット映画のノベライズ版を音声化〜 https://www.value-pr[...] ValuePress! 2018-08-20
_[283] 웹사이트 映画聲の形イラストレーションワークス http://kyoanishop.co[...] 京アニショップ! 2017-01-06
_[284] 웹사이트 映画聲の形 Keyframes Collection 原画集 http://kyoanishop.co[...] 京アニショップ! 2017-01-06
_[285] 문서 시·청각 장애인용으로만 나왔다

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com