베트남의 국기

3. 역사

이 국기는 1940년 11월 23일 프랑스의 지배에 맞선 코친차이나(남 Kỳ khởi nghĩa)의 봉기에서 처음 등장했다.^[10] 1981년, 손뚱(Sơn Tùng)의 국기 기원에 관한 일련의 기사가 국가 언론에 실렸다.^[11] 손뚱은 이 국기가 봉기의 지도자였던 응우옌후티엔에 의해 디자인되었으며, 그는 실패한 봉기 이전에 프랑스에 체포되어 1941년 8월 28일에 처형되었다고 주장했다.^[10] 북부 마을 룽쑤옌(Lũng Xuyên) 출신인 티엔은 뚱의 연구 결과가 발표되기 전까지 베트남 국민들에게 알려지지 않았다. 티엔이 쓴 시에 따르면, 붉은색 바탕은 국민의 피를, 노란색 전경은 일본의 압제 시대에 쓰여진 "우리 민족의 피부색"을 나타낸다고 한다. 별의 다섯 꼭지점은 지식인, 농민, 노동자, 상인, 군인을 나타낸다.^[12]

노란색과 붉은색은 오랫동안 베트남 국기에 흔히 사용되었다. 노란색/금색은 2,000년 이상 베트남의 전통적인 색상이었다. 2001년 4월, 베트남 문화부는 티엔이 국기를 디자인했다는 주장을 뒷받침할 만한 문서가 없다고 보고했다. 2005년, 티엔장(Tiền Giang) 지방의 관리인 레민득(Lê Minh Đức)은 이 국기가 간부이자 메콩 삼각주의 미토(Mỹ Tho) 지방 출신인 레꽝소(Lê Quang Sô)에 의해 디자인되었다고 주장했다. 득의 이론은 소의 아들의 진술과 소의 1968년 회고록에 근거한다. 득에 따르면, 노란색은 베트남을 나타내는 데 사용되었고, 붉은색 바탕은 공산당의 국기에 영감을 받은 혁명을 나타낸다. 소는 미학적인 이유로 중앙에 큰 별을 선택하기 전에 다양한 위치와 크기의 별들을 실험했다. 1940년 4월, 이 국기는 미토의 공산당 지도자인 판반호에(Phan Văn Khỏe)에 의해 승인되었고, 이후 7월에 전국 당에 의해 승인되었다.^[4] 2006년 현재, 국가 언론은 득의 주장에 대해 언급하지 않았다.^[13]

이 국기는 1941년 5월 19일 베트민(Viet Minh)이 창설된 회의에서 게양되었다.^[14] 베트민은 1945년 8월 17일 북부의 떤짜오(Tân Trào) 마을에서 열린 회의에서 이것을 "국기"로 선포했다.^[15] 일본이 제2차 세계 대전이 끝날 무렵 항복하자, 베트민은 하노이에 진입하여 9월 2일 "베트남 민주 공화국"을 선포했다. 9월 5일, 베트남 민주 공화국 대통령인 호찌민(Ho Chi Minh)은 베트민 국기를 채택하는 법령에 서명했다.^[5] 프랑스군은 10월에 돌아와 남부의 식민 통치를 재개했다. 국회는 1946년 3월 2일 만장일치로 국기를 채택했다.^[16] 1954년 베트민과 프랑스 사이에 체결된 제네바 협정에 따라, 베트남 민주 공화국은 북베트남의 정부가 되었다.

1955년 11월 30일, 별을 더 작게 만들고 광선을 더 곧게 하여 국기 디자인이 약간 수정되었다.^[6] 이것은 소련 국기의 유사한 수정을 따른 것이다. 이 국기는 베트남 전쟁이 끝난 후 남부에서 채택되었고, 북부와 남부는 1976년 7월 2일 베트남 사회주의 공화국으로 통일되었다.^[7] 베트남 민주 공화국(북베트남과 남베트남의 베트민 통제 지역, 후에 단지 북베트남)의 1945년부터 1955년까지의 국기는 현재 베트남 국기와 비슷했지만, 별의 꼭지점이 더 둔각으로 설정되어 있었다.^[17]

3. 1. 황저삼선기 (남베트남 국기)

3. 2. 역대 국기 목록

3. 2. 1. 남베트남

3. 2. 2. 북베트남

4. 상징

금성홍기의 빨간색은 혁명의 피와 성공을, 노란색 별은 사회의 다섯 계급(기업가, 농민, 노동자, 지식인, 군인)을 상징한다.^[32] 베트남 의회는 표준 색상 체계를 명시한 적이 없으며, "붉은색 바탕에 중앙에 노란색 별"이라는 상징만 지킨다면 민간인과 국가 언론 모두 색조가 다른 국기를 실제로나 디지털로 표시한다. 국기 제작은 공식적으로 그리고 헌법적으로 표준화되어 있지만, 위 지침을 따르지 않는 사본도 널리 사용된다. 여기에는 흔히 사용되는 1:2의 국기 비율과 더 크고 정확하지 않은 중앙의 별이 포함된다.

	빨강	노랑
팬톤	1788	Yellow
RGB	218/37/29	255/255/0
16진수	#DA251D	#FFFF00
CMYK	0/83/87/15	0/0/100/0

황색 삼선기는 종횡비가 2:3의 직사각형으로, 황색 바탕의 중앙에 세 개의 빨간색 띠를 배치한 디자인이다. 바탕색인 노란색은 조상 대대로 물려받은 국토·황금색 벼 이삭·귀금속을 나타내는 신성한 색으로 여겨지며, 세 개의 빨간색 띠는 통킹(북부)·안남(중부)·코친차이나(남부)의 세 지역을 나타내는 동시에 성공과 행운을 불러들이는 색으로 여겨진다. 깃발의 디자인은 1948년에 제정되었지만, 깃발의 원형은 19세기 초 응우옌 왕조·자롱제 시대까지 거슬러 올라갈 수 있다고 생각된다.^[32]

중국 문명에서는 음양오행사상에 기반하여 황색이 황제(권위)를 나타내는 고귀한 색^[33], 적색이 성공과 행운을 불러들이는 색^[32]으로 여겨진다. 1975년4월 30일, 사이공 함락에 의해 베트남 공화국이 소멸되자 황색 삼선기는 국기로서의 역할을 마치고, 베트남 공화국과 적대하던 베트남 공산당의 세력에 의해 게양이 금지되었다. 황색 삼선기는 통일 베트남(베트남 사회주의 공화국) 성립 후에도 베트남 국내에서 게양할 수 없는 상황이 계속되고 있으며, 2012년에는 황색 삼선기가 담긴 보도 사진을 베트남 언론이 급히 교체하는 일이 발생했다.^[35]

5. 사이공 함락 이후 황저삼선기의 사용

1975년 사이공 함락 이후, 많은 베트남인들이 해외로 탈출하여 미국(베트남계 미국인), 오스트레일리아(베트남계 오스트레일리아인), 캐나다() 등에서 커뮤니티를 형성했다.^[36] 이들 국가에서는 반공주의 성향의 베트남계 이민자 단체들이 황저삼선기를 "공산주의에 의존하지 않는 자유 베트남의 상징"으로 사용하고 있다.^[36] 이들은 베트남 공산당 정부가 사용하는 금성홍기(金星紅旗)를 베트남 국기로 부정했다.^[36]

1995년 7월 11일의 정상화 이후, 미국 내 공공장소에서 금성홍기가 게양되기 시작하자, 반공 성향의 베트남계 커뮤니티는 이에 반발하는 항의 시위를 벌였다.^[36] 1999년에는 비디오 대여점이 금성홍기와 호찌민의 초상화를 게양한 것을 계기로 대규모 항의 시위가 발생했다(, 영: ''Hi-Tek incident'').^[36] 이들은 황저삼선기를 베트남의 자유와 문화적 유산의 상징으로 게양하는 을 전개하여,^[36] 2009년 말까지 약 100여 개의 미국, 오스트레일리아 지방자치단체가 황저삼선기를 공적인 깃발로 인정했다.^[37]

일본에서는 관공서가 황저삼선기의 게양을 인정한 사례는 없지만, 중국에 대한 시위(2008년 베이징 올림픽 성화 봉송이나 2010년 센카쿠 열도 항의 시위 등)에서 개인이 사용하는 경우가 있다. 이는 베트남 공화국이 영유했던 시사군도가 시사군도 전투에 의해 중국에 점령된 것과 남중국해 제도를 둘러싼 영토 문제에서 중국을 비판하면서, 현행 베트남의 체제에 대한 비판에서 현행 베트남 국기인 금성홍기를 국기로 인정하지 않는다는 의사 표시로 사용되고 있다.

참조

_[1] 웹사이트 About Vietnam: National flag, emblem, anthem, declaration of independence https://vietnam.gov.[...] Government of Vietnam 2022-04-03
_[2] 웹사이트 Quốc kỳ, Quốc huy, Quốc ca, Tuyên ngôn (National flag, National emblem, National anthem, Declaration (of Independence)) https://chinhphu.vn/[...] 2022-04-03
_[3] 웹사이트 History of the Vietnam flag https://www.britanni[...] 2020-10-10
_[4] 웹사이트 Vietnam Flag, Meaning of Vietnam Flag, History of Vietnam Flag https://web.archive.[...] 2013-10-05
_[5] 법률 Decree number 5 of 5 September 1945 https://moj.gov.vn/v[...] Archive of Vietnamese legal documents 2013-04-23
_[6] 법률 Resolution number 249/SL of 30 November 1955 http://moj.gov.vn/vb[...] Archive of Vietnamese legal documents
_[7] 법률 Resolution of 2 July 1976 http://moj.gov.vn/vb[...] Archive of Vietnamese legal documents
_[8] 웹사이트 Flag of Vietnam https://www.britanni[...] 2021-03-04
_[9] 웹사이트 National Flag http://vietnam.gov.v[...] Government of Vietnam 2023-09-24
_[10] 웹사이트 VN Embassy : Flag Designer Urban Myths Squelched http://vietnamembass[...] Embassy of the Socialist Republic in Vietnam in the United States of America
_[11] 서적 Nguyễn Hữu Tiến Sài Gòn Giải Phóng 1981
_[12] 웹사이트 Flag designer urban myths squelched http://vietnamnews.v[...] 2021-03-04
_[13] 뉴스 Tác giả quốc kỳ: vẫn là dấu chấm hỏi http://tuoitre.vn/Ch[...] Tuổi Trẻ 2006-11-23
_[14] 서적 Ho Chi Minh https://books.google[...] Foreign Languages Pub. House 1988
_[15] 서적 Vietnam : A Country Study Dept. of the Army 1990
_[16] 서적 A Modern History of Viet-nam (1802–1954) https://books.google[...] 1964
_[17] 웹사이트 Vietnam https://web.archive.[...] Central Intelligence Agency 2013-05-29
_[18] 웹사이트 The Insurrection of the Two Trung Sisters http://vietnamwar.li[...]
_[19] 웹사이트 The National Flag of Free Vietnam http://www5.brinkste[...] 2009-02-04
_[20] 문서 Flag of South Korea 비교
_[21] 웹사이트 National Flags and National Anthems of Vietnam https://web.archive.[...] 1988-03, 1988-04
_[22] 뉴스 California City Bans Display of Vietnam National Flag on City Poles https://www.nbcnews.[...] 2017-01-28
_[23] 뉴스 San Jose council unanimously approves banning communist Vietnamese flag https://www.mercuryn[...] 2017-01-26
_[24] 뉴스 Milpitas council bans city's display of Socialist Republic of Vietnam flag https://www.mercuryn[...] 2017-09-22
_[25] 웹사이트 2013年ベトナム社会主義共和国憲法 https://www.moj.go.j[...] 법務省 2020-12-20
_[26] 웹사이트 該当単語記事 https://vi.wiktionar[...]
_[27] 웹사이트 Hồi ký tướng tá Sài Gòn xuất bản ở hải ngoại (P6) http://nghiencuuquoc[...]
_[28] 뉴스 美越裔議員擬禁越南國旗：共產旗幟背離移民精神 https://tw.appledail[...] 2017-01-25
_[29] 뉴스 Điếu Cày và cờ vàng tại phi trường Los Angeles http://www.rfa.org/v[...] 2014-10-29
_[30] 뉴스 Quanh tranh cãi mới về cờ đỏ và cờ vàng https://www.bbc.com/[...] 2014-11-08
_[31] 문서 黄底三線旗 설명
_[32] 서적 世界の国旗大百科＜2003年版＞ 人文社 2003
_[33] 서적 図説　国旗の世界史 河出書房新社 2003
_[34] 웹사이트 Kỳ 46: Cuộc lấn chiếm và vẽ cờ sau hiệp định Paris https://1thegioi.vn/[...]
_[35] 뉴스 Đổi ảnh Phó Thủ tướng Đức bên cờ vàng http://www.bbc.co.uk[...] 2012-09-17
_[36] 뉴스 Ngọn nguồn của những Nghị Quyết Cờ Vàng http://www.bbc.co.uk[...] BBC 2005-06-17
_[37] 블로그 About 100 US Cities and States Recognize the Yellow Flag with Three Red Stripes as the Vietnamese Americans’ Official Flag https://vacusa.wordp[...]
_[38] 웹인용 Meaning of Vietnam National Flag http://www.mattran.o[...] Mat Tran To Quoc Viet Nam 2006-09-24