변신 이야기

2. 내용

학자들은 《변신 이야기》를 어느 한 장르에 국한시키는 것이 어렵다고 보았다. 이 시는 서사시나 서사의 한 종류(반서사시 혹은 모의 서사시 등),^[46] 에필리온 같은 작은 형태로 된 일련의 예시를 끌어모은 콜렉티프게디히트,^[47] 연달아 이어지는 각 장르의 견본,^[48] 혹은 범주화를 거부하는 단순한 이야기 등으로 간주되어 왔다.^[49]

이 시는 서사시의 기준을 충족하는 것으로 여겨지는데, 상당히 긴 분량으로 열다섯 권에 걸쳐 250가지 이상의 이야기가 들어있으며,^[50] 고대 《일리아스》와 《오디세이아》, 보다 현대적 서사시인 《아이네이스》의 운율인 3음보 6보격으로 구성되어 있고, 문학성이 높은 신화를 주제로 다루기 때문이다.^[51] 그러나 이 시는 "사실상 모든 문학 종류의 주제를 다루고 논조도 사용하고 있으며",^[52] 그 범위는 서사시와 애가에서부터 비극과 목가에까지 이른다.^[53] G. 칼 갈린스키는 장르 논쟁에 대해 언급하며 다음의 의견을 피력하였다."... 《변신 이야기》에 어떤 장르의 꼬리표를 다는 것은 잘못된 판단일 것이다."

《변신 이야기》는 세계의 창조를 시작으로 오비디우스가 태어나기 불과 1년 전인 율리우스 카이사르의 죽음까지를 상술하는 포괄적 연대기로,^[48] 기원전 1세기에 중요시된 보편사 작품들과 비교되어 왔다. 겉보기에는 끊어지지 않는 연대기지만, 학자 브룩스 오티스는 이 이야기가 다음의 네 부분으로 나누어짐을 밝혔다.^[54]

• 제1권 – 제2권(끝, 875행): 신성한 희극
• 제3권 – 제6권, 400행: 복수하는 신들
• 제6권, 401행 – 제11권(끝, 795행): 사랑의 파토스
• 제12권 – 제15권 (끝, 879행): 로마와 신격화된 통치자

이 결말은 그의 시를 제외한 모든 것, 심지어 로마조차도 변화에 굴복해야 한다는 선언으로 작용한다.

{{poemquote|이제 나의 일은 끝났네. 주피터도,

불꽃도, 칼도, 갉아먹는 시간도 퇴색시킬 수 없으리.

나의 가냘픈 육신만을 지배하는 그날이,

내 불안정한 삶을 끝내려 마음대로 올지라도,

그러나 나의 더 나은, 불멸의 일부는

높은 별들 너머로 운반될 것이며

내 이름은 결코 씻겨지지 않으리.

로마의 권력이 미치는 곳이면 어디든, 나는 읽힐 것이며,

그러므로 명성 속에, 그리고 모든 시대를 통해

(만약 시인들이 진실을 예언한다면) 나는 살리라.}}

제1권은 창조, 인간의 시대, 대홍수, 데우칼리온과 피르라, 아폴로와 다프네, 이오, 파에톤을 다룬다.^[55][56] 제2권은 파에톤, 칼리스토, 큰까마귀와 까마귀, 오키로에, 메르쿠리우스와 바투스, 아글라우로스의 질투, 유피테르와 에우로파를 다룬다.^[55][56] 제3권은 카드무스, 디아나와 악타이온, 세멜레와 바쿠스의 탄생, 티레시아스, 나르키소스와 에코, 펜테우스와 바쿠스를 다룬다.^[55][56] 제4권은 미니아스의 딸들, 피라무스와 티스베, 사랑에 빠진 태양, 살마키스와 헤르마프로디토스, 미니아스의 딸들의 변신, 아타마스와 이노, 카드무스의 변신, 페르세우스와 안드로메다를 다룬다.^[55][56] 제5권은 케페우스 왕궁에서 페르세우스의 결투, 헬리콘에서 무사이와 만난 미네르바, 프로세르피나 강간, 아레투사, 트립톨레무스를 다룬다.^[55][56] 제6권은 아라크네; 니오베; 리키아의 농부들; 마르시아스; 펠롭스; 테레우스와 프로크네, 필로멜라; 보레아스와 오레이티아를 다룬다.^[55][56] 제7권은 메데아와 이아손, 메데아와 아이손, 메데아와 펠리아스, 테세우스, 미노스, 아이아쿠스, 아이기나의 역병, 미르미도네스, 케팔루스와 프로크리스를 다룬다.^[55][56] 제8권은 스킬라와 미노스, 미노타우루스, 다이달루스와 이카루스, 페르딕스, 멜레아그로스와 칼리돈의 멧돼지, 알타이아와 멜레아그로스, 아켈로오스와 님프, 필레몬과 바우키스, 에리시크톤과 그의 딸을 다룬다.^[55][56] 제9권은 아켈로우스와 헤르쿨레스; 헤르쿨레스와 네수스, 데이아니라; 헤르쿨레스의 죽음과 신격화; 헤르쿨레스의 탄생; 드리오페; 이올라우스와 칼리로에의 아들; 비블리스; 이피스와 이안테를 다룬다.^[55][56] 제10권은 오르페우스와 에우리디케, 키파리수스, 가니메데스, 히아킨투스, 피그말리온, 미르라, 베누스와 아도니스, 아탈란타를 다룬다.^[55][56] 제11권은 오르페우스의 죽음, 미다스, 트로이아의 건국과 멸망, 펠레우스와 테티스, 다이달리온, 펠레우스의 소떼, 케익스와 알키오네, 아이사쿠스를 다룬다.^[55][56] 제12권은 트로이아 원정대, 아킬레스와 키그누스, 카이네우스, 라피타이와 켄타우루스의 전투, 네스토르와 헤르쿨레스, 아킬레스의 죽음을 다룬다.^[55][56] 제13권은 아이약스와 울릭세스, 아킬레스의 무구; 트로이아 함락; 헤쿠바와 폴릭세나, 폴리도루스; 멤논; 아이네아스의 순례; 아키스와 갈라테아; 스킬라와 글라우쿠스를 다룬다.^[55][56] 제14권은 스킬라와 글라우쿠스(이어서), 아이네아스의 순례(이어서), 키르케의 섬, 피쿠스와 카넨스, 아이네아스의 승리와 신격화, 포모나와 베르툼누스, 초기 로마 전설, 로물루스의 신격화를 다룬다.^[55][56] 제15권은 누마와 크로토네 건립, 피타고라스의 철학, 누마의 죽음, 히폴리투스, 키푸스, 아이스쿨라피우스, 율리우스 카이사르의 신격화, 맺는말을 다룬다.^[55][56]

2. 1. 각 권의 내용

창조, 인간의 시대, 대홍수, 데우칼리온과 피르라, 아폴로와 다프네, 이오, 파에톤을 다룬 제1권을 시작으로,^[55][56] 파에톤, 칼리스토, 큰까마귀와 까마귀, 오키로에, 메르쿠리우스와 바투스, 아글라우로스의 질투, 유피테르와 에우로파를 다룬 제2권,^[55][56] 카드무스, 디아나와 악타이온, 세멜레와 바쿠스의 탄생, 티레시아스, 나르키소스와 에코, 펜테우스와 바쿠스를 다룬 제3권,^[55][56] 미니아스의 딸들, 피라무스와 티스베, 사랑에 빠진 태양, 살마키스와 헤르마프로디토스, 미니아스의 딸들의 변신, 아타마스와 이노, 카드무스의 변신, 페르세우스와 안드로메다를 다룬 제4권,^[55][56] 케페우스 왕궁에서 페르세우스의 결투, 헬리콘에서 무사이와 만난 미네르바, 프로세르피나 강간, 아레투사, 트립톨레무스를 다룬 제5권,^[55][56] 아라크네; 니오베; 리키아의 농부들; 마르시아스; 펠롭스; 테레우스와 프로크네, 필로멜라; 보레아스와 오레이티아를 다룬 제6권,^[55][56] 메데아와 이아손, 메데아와 아이손, 메데아와 펠리아스, 테세우스, 미노스, 아이아쿠스, 아이기나의 역병, 미르미도네스, 케팔루스와 프로크리스를 다룬 제7권,^[55][56] 스킬라와 미노스, 미노타우루스, 다이달루스와 이카루스, 페르딕스, 멜레아그로스와 칼리돈의 멧돼지, 알타이아와 멜레아그로스, 아켈로오스와 님프, 필레몬과 바우키스, 에리시크톤과 그의 딸을 다룬 제8권,^[55][56] 아켈로우스와 헤르쿨레스; 헤르쿨레스와 네수스, 데이아니라; 헤르쿨레스의 죽음과 신격화; 헤르쿨레스의 탄생; 드리오페; 이올라우스와 칼리로에의 아들; 비블리스; 이피스와 이안테를 다룬 제9권,^[55][56] 오르페우스와 에우리디케, 키파리수스, 가니메데스, 히아킨투스, 피그말리온, 미르라, 베누스와 아도니스, 아탈란타를 다룬 제10권,^[55][56] 오르페우스의 죽음, 미다스, 트로이아의 건국과 멸망, 펠레우스와 테티스, 다이달리온, 펠레우스의 소떼, 케익스와 알키오네, 아이사쿠스를 다룬 제11권,^[55][56] 트로이아 원정대, 아킬레스와 키그누스, 카이네우스, 라피타이와 켄타우루스의 전투, 네스토르와 헤르쿨레스, 아킬레스의 죽음을 다룬 제12권,^[55][56] 아이약스와 울릭세스, 아킬레스의 무구; 트로이아 함락; 헤쿠바와 폴릭세나, 폴리도루스; 멤논; 아이네아스의 순례; 아키스와 갈라테아; 스킬라와 글라우쿠스를 다룬 제13권,^[55][56] 스킬라와 글라우쿠스(이어서), 아이네아스의 순례(이어서), 키르케의 섬, 피쿠스와 카넨스, 아이네아스의 승리와 신격화, 포모나와 베르툼누스, 초기 로마 전설, 로물루스의 신격화를 다룬 제14권,^[55][56] 누마와 크로토네 건립, 피타고라스의 철학, 누마의 죽음, 히폴리투스, 키푸스, 아이스쿨라피우스, 율리우스 카이사르의 신격화, 맺는말을 다룬 제15권으로 구성되어 있다.^[55][56]

참조

_[1] 웹사이트 The Hayden White Rare Book Collection http://library.ucsc.[...] University of California, Santa Cruz 2013-04-15
_[2] 서적 Ovid's Metamorphoses (Translation) https://books.google[...] Marshall Jones Company
_[3] 간행물 Boios' Ornithogonia as Hesiodic Didactic http://www.camws.org[...]
_[4] 간행물 Ovid's Theme of Change
_[5] 웹사이트 The Influence of Ovid's Metamorphoses https://web.archive.[...] University of Texas at Austin 2013-04-15
_[6] 서적 Landscape in Ovid's Metamorphoses
_[7] 웹사이트 The Transformations in Ovid's Metamorphoses https://web.archive.[...] Vancouver Island University 2013-05-09
_[8] 서적 Simile and Identity in Ovid's Metamorphoses
_[9] 웹사이트 Influences https://web.archive.[...] University of Glasgow 2013-04-15
_[10] 서적 Romeo and Juliet: A Guide to the Play https://archive.org/[...] Greenwood Press
_[11] 간행물 Exchanging Visions: Reading A Midsummer Night's Dream
_[12] 간행물 Love as Trompe-l'oeil: Taxonomies of Desire in Venus and Adonis
_[13] 간행물 Going by the Book: Classical Allusions in Shakespeare's Titus Andronicus
_[14] 서적 The Tempest The Arden Shakespeare
_[15] 간행물 The Influence of Ovid's "Metamorphoses" on Spenser's "Mutabilitie" Cantos
_[16] 간행물 Infernal Metamorphoses: An Interpretation of Dante's "Counterpass"
_[17] 간행물 Dante's Greeks
_[18] 서적 The Decoration of the Torre della Parada (Corpus Rubenianum Ludwig Burchard Part ix)
_[19] 웹사이트 Who was Ovid? https://web.archive.[...] The National Gallery 2013-04-18
_[20] 웹사이트 Diana and Callisto http://www.nationalg[...] The National Gallery 2013-04-18
_[21] 웹사이트 Diana and Actaeon http://www.nationalg[...] The National Gallery 2013-04-18
_[22] 웹사이트 Death of Actaeon http://www.nationalg[...] The National Gallery 2013-04-18
_[23] 웹사이트 Titian's 'poesie': The commission Titian: Love Desire Death National Gallery, London https://www.national[...] 2021-02-08
_[24] 간행물 As in Ovid, So in Renaissance Art
_[25] 서적 Tales from Ovid Faber and Faber
_[26] 웹사이트 Metamorphoses https://lookingglass[...] Lookingglass Theatre Company 2013-04-21
_[27] 웹사이트 Archive Catalogue https://archive.toda[...] Shakespeare birthplace trust 2013-04-21
_[28] 서적 Shapeshifters: tales from Ovid's Metamorphoses Frances Lincoln Children's Books
_[29] 서적 The Animated Movie Guide https://archive.org/[...] Chicago Review Pr.
_[30] 뉴스 Onstage pools and lots of water: The NAC's Metamorphoses (mostly) makes a splash https://www.theglobe[...] 2013-04-21
_[31] 웹사이트 N E W M E D I A A R T . E U http://www.newmediaa[...] 2024-07-18
_[32] 웹사이트 The Myth of Io https://web.archive.[...] The Walters Art Museum 2012-10-04
_[33] 서적 Texts and Transmission: A Survey of the Latin Classics
_[34] 간행물 The Argumenta of the So-Called Lactantius
_[35] 간행물 The Manuscript Tradition of Ovid's Metamorphoses
_[36] 서적 William Caxton and English literary culture https://archive.org/[...] Hambledon
_[37] 서적 Bernard Salomon: illustrateur lyonnais Droz 2005
_[38] 서적 Ovide en France dans la Renaissance Publ. de l'Univ. Toulouse-Le Mirail 1981
_[39] 웹사이트 La métamorphose d'Ovide figurée https://gallica.bnf.[...] 2024-07-18
_[40] 웹사이트 La Metamorphose d'Ovide... Lyon, 1557. Petit in-8. Rel. de Allô. Ed. originale. 178 bois de B. Salomon. | Livres et Manuscrits du XVe siècle à nos jours, dont Cinéma, Art contemporain et Bande dessinée | 2023 https://www.sothebys[...] 2024-07-18
_[41] 서적 Gravures et dessins de Bernard Salomon, peintre à Lyon au XVIe siècle Droz 2021
_[42] 웹사이트 Metamorphoseos vulgare https://gallica.bnf.[...] 1497
_[43] 서적 Problems in Titian mostly iconographic Phaidon [u.a.] 1969
_[44] 뉴스 Hit or myth https://archive.org/[...] 1981-09-29
_[45] 서적 Ovid's Metamorphoses (Translation) https://books.google[...] Marshall Jones Company
_[46] 서적
_[47] 서적
_[48] 서적
_[49] 서적
_[50] 서적
_[51] 서적
_[52] 서적
_[53] 서적
_[54] 서적
_[55] 서적
_[56] 서적
_[57] 서적
_[58] 저널 Ovid's Theme of Change
_[59] 서적
_[60] 웹사이트 The Influence of Ovid's Metamorphoses http://uts.cc.utexas[...] University of Texas at Austin 2013-04-15
_[61] 서적 Landscape in Ovid’s Metamorphoses
_[62] 서적 The World of Ovid’s Metamorphoses
_[63] 웹사이트 The Transformations in Ovid's ''Metamorphoses'' http://records.viu.c[...] Vancouver Island University 2013-05-09
_[64] 서적
_[65] 서적 Simile and Identity in Ovid’s ''Metamorphoses''