흘라네흘리
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
흘라네흘리는 웨일스 카마던셔에 위치한 도시이다. 1966년까지 "Llanelly"로 표기되었으나, 지역 사회의 캠페인을 통해 현재의 철자로 변경되었다. 흘라네흘리는 주석 도금 생산의 세계적인 중심지였으며, 19세기 산업화 시대에 중요한 역할을 했다. 현재는 여가 및 관광 분야의 3차 산업 고용이 증가하고 있으며, 럭비 유니언 팀인 스칼렛츠와 럭비 리그 팀인 웨스트 웨일스 레이더스의 홈 구장으로도 알려져 있다. 2024년 도시 지위 획득을 추진하고 있으며, 프랑스 아겐과 자매 도시 관계를 맺고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 웨일스의 도시 - 카디프
카디프는 웨일스의 수도이자 가장 큰 도시로, 로마 요새에서 기원하여 노르만 정복 후 카디프 성을 중심으로 발전, 산업혁명 시대 석탄 수출 항구로 번영을 누렸으며, 현재는 금융, 비즈니스, 미디어 산업이 발달했고 다양한 문화 유적과 관광 명소가 있는 도시이다. - 웨일스의 도시 - 브레콘
브레콘은 웨일스 중부에 위치한 도시로, 로마 시대 군사 기지에서 시작하여 중세 시대에는 노르만족의 지배를 받았으며, 군사 시설과 다양한 문화 행사가 개최되는 군사적, 문화적 요충지이다. - 공식 웹사이트에 알 수 없는 변수를 사용한 문서 - 브루클린 미술관
브루클린 미술관은 1823년 브루클린 견습생 도서관으로 시작하여 현재 약 50만 점의 소장품을 보유한 뉴욕 브루클린 소재의 미술관으로, 다양한 분야의 예술 작품을 전시하며 특히 아프리카 미술과 여성주의 미술에 대한 기여가 크다. - 공식 웹사이트에 알 수 없는 변수를 사용한 문서 - 광주지방기상청
광주지방기상청은 광주광역시와 전라남도 지역의 기상 예보, 특보, 관측, 기후 정보 제공 등의 업무를 수행하는 기상청 소속 기관으로, 1949년 광주측후소로 설치되어 1992년 광주지방기상청으로 개편되었으며, 기획운영과, 예보과, 관측과, 기후서비스과와 전주기상지청, 목포기상대를 두고 있다.
| 흘라네흘리 | |
|---|---|
| 지도 | |
| 일반 정보 | |
 | |
| |
| |
| 웨일스어 | 릴라넬리 |
| 어원 | 성 엘리의 교구 |
| 로마자 표기 | Llanelli |
| 행정 구역 | |
| 국가 | 웨일스 |
| 행정 구역 | 카마던셔 |
| 커뮤니티 | 릴라넬리 |
| 인구 | |
| 인구 | 26,225명 |
| 지리 | |
| 좌표 | 51°41′02″N 4°09′47″W |
| 면적 | 11마일 (18km) |
| 거리 | 스완지에서 12마일 (19km) 떨어짐 |
| 정치 | |
| 하원 의원 | 릴라넬리 |
| 웨일스 의회 의원 | 릴라넬리 |
| 우편 정보 | |
| 우편 번호 | SA14, SA15 |
| 우편 지역 | SA |
| 전화 | |
| 지역 번호 | 01554 |
| 기타 | |
| OS 그리드 참조 | SN505005 |
| 웹사이트 | 릴라넬리 타운 의회 |
2. 명칭
1966년까지 영어식 표기인 "Llanelly"가 사용되었으나, 지역 사회의 캠페인을 통해 Llanelli로 변경되었다.
2. 1. 철자
1966년까지 영어식 표기인 "Llanelly"가 사용되었으며, 이후 지역 사회의 캠페인을 통해 Llanelli로 변경되었다. 이 표기는 지역의 역사적인 건물인 라넬리 하우스에 여전히 사용되고 있으며, 이는 때때로 아버게니 근처 웨일스 남동부에 위치한 라넬리 마을 및 교구와 혼동되기도 한다.[1]오스트레일리아 빅토리아주의 라넬리는 당시 사용되던 철자를 사용하여 이 라넬리 마을의 이름을 따서 명명되었다.[1]
3. 역사
흘라네흘리는 초기에 브린-카레우(요새의 언덕)라고 불리는 철기 시대 언덕 요새에서 시작되었다. 로마 시대에는 실루레스 부족 또는 데메테 부족의 영역이었을 것으로 추정되지만, 확실하지 않다. 로마 군영의 흔적이 발견되었으나, 건설 시기는 불분명하다. 이교 신앙의 중심지였으며, 브리체이니오그와 다페드 왕국의 침략을 받아 결국 다페드에 속하게 되었다. 중세 초기에는 성 엘리 또는 엘리우[2]가 아본 리에디 강가에 교회를 세웠다고 전해진다. 웨일스 노르만 침공 시기에는 리스 이우앙과 마엘군 압 리스가 다페드 왕국 대부분 지역의 충성을 받았으나, 케마이스는 제외되었다. 리스 이우앙은 1215년에 카르누윌리온 성을 포위하고 불태웠다.[9]
19세기 초, 흘라네흘리는 주석 도금 생산의 세계적인 중심지로 성장했다.[10] 석탄 수출과 구리, 주석 생산으로 산업 발전에 기여했으며, 스테프니 가문을 비롯한 여러 가문이 중요한 역할을 했다. 독특한 도자기로도 유명했는데, 이 도자기는 흘라네흘리 박물관에서 볼 수 있다.[11]
흘라네흘리 주민들은 "터크스"라는 별명을 가지고 있는데,[12] 이 별명은 스완지 부두 노동자 파업 당시 터키 선박 정박 허용, 주석 도금 노동자들의 터번, 웰치 연대 제4 대대와 관련한 여러가지 설이 있다.[13] 2024년에는 도시 지위를 추구할 것이라고 발표되었다.[15][16]
3. 1. 초기 역사
흘라네흘리는 현재의 파크 하워드 부지에 위치해 있으며, 철기 시대에는 ''브린-카레우''(요새의 언덕)라고 불리는 언덕 요새가 있었다. 올드 로드에서 딤패스까지 5개의 언덕 요새가 있었다는 증거가 있다. 로마가 웨일스를 정복할 당시 흘라네흘리 지역이 실루레스 부족에 속했는지 데메테 부족에 속했는지는 알려져 있지 않다. 세인트 엘리 쇼핑 센터 근처에서 로마 군영의 흔적이 발견되었지만, 건설 시기는 불분명하며 로마인들이 이 지역을 가치 없다고 여겼거나, 현지 브리튼족 또는 아일랜드인의 습격으로 인해 건설 직후 버려졌을 가능성이 있다. 로마 이후 시대에 흘라네흘리 지역에는 이교 신앙을 가진 사람들이 많이 살았을 것으로 추정되며, 세인트 엘리 교회 아래에서 이교 숭배 사원의 흔적이 발견되었다. 이 지역은 브리체이니오그와 다페드 왕국으로부터 기독교화를 위한 잦은 습격을 받았을 수 있으며, 결국 다페드에 속하게 되었다. 중세 초기, 브리찬 왕의 아들이나 딸로 전해지는 성 엘리 또는 엘리우[2]라는 성인이 아본 리에디 강둑에 교회를 세웠다고 한다. 초기 교회는 나무나 부분적으로 석조로 된 초가집 구조였을 것으로 추정된다. 초기 웨일스 기록에 따르면, 쿰워드의 모 교회인 카르누윌리온은 흘라네흘리에 있었다.[7] 현재의 세인트 엘리 교회는 14세기에 지어졌지만, 1911년에 대대적인 복원이 이루어졌다.[8]헤르게스트의 붉은 책에 따르면, 웨일스 노르만 침공 당시 리스 이우앙과 그의 삼촌 마엘군 압 리스는 다페드 왕국의 모든 웨일스인들로부터 충성을 받았지만, 케마이스 지역만은 예외였다. 리스 이우앙과 마엘군 압 리스는 케마이스를 공격하여 약탈한 후 나버스와 매인클로고크 성을 공격했다. 이때 리스 이우앙은 세드웰리와 카르누윌리온을 공격하여 1215년에 카르누윌리온 성을 포위하고 불태웠다.[9]
3. 2. 산업화 시대
흘라네흘리는 19세기 초 주석 도금 생산의 세계적인 중심지로 산업화되었다.[10] 남웨일스 탄전의 서쪽 가장자리에 위치하여 산업에서 중요한 역할을 했으며, 세 개의 작은 부두를 통해 석탄이 수출되었고, 마을 자체에서 구리와 주석이 생산되었다. 흘라네흘리는 남웨일스 계곡에 위치하지 않지만, 웬드레아스와 로거 계곡의 석탄이 수출을 위해 흘라네흘리로 운송되었다. 스테프니 가문과 라비 가문, 하워드 가문, 코웰 가문 등 다른 저명한 가문들은 마을 발전에 중요한 역할을 했다. 산업 외에도 흘라네흘리는 독특한 수탉이 각 품목에 손으로 그려진 도자기로도 유명하다. 이 도자기 컬렉션은 파크 하워드의 흘라네흘리 박물관에서 볼 수 있다.[11]3. 3. 현대
흘라네흘리는 19세기 초 주석 도금 생산의 세계적인 중심지로 산업화되었다.[10] 남웨일스 탄전의 서쪽 가장자리에 위치하여 산업에서 중요한 역할을 했으며, 세 개의 작은 부두를 통해 석탄이 수출되었고, 마을 자체에서 구리와 주석이 생산되었다. 웬드레아스와 로거 계곡의 석탄은 수출을 위해 흘라네흘리로 운송되었다. 스테프니 가문과 라비 가문, 하워드 가문, 코웰 가문 등 저명한 가문들은 마을 발전에 중요한 역할을 했다. 산업 외에도 흘라네흘리는 독특한 수탉이 각 품목에 손으로 그려진 도자기로도 유명하다. 이 도자기 컬렉션은 파크 하워드의 흘라네흘리 박물관에서 볼 수 있다.[11]흘라네흘리 사람들은 때때로 "터크스"라는 별명을 갖는다.[12] 이 별명에 대한 몇 가지 이론이 있는데, 1920년대에 스완지 부두 노동자들이 파업을 벌였을 때 흘라네흘리가 터키 선박의 정박을 허용했다는 설, 흘라네흘리 주석 도금 노동자들이 땀을 처리하기 위해 터번처럼 머리를 감쌌다는 설, 그리고 제1차 세계 대전의 중동 전선에서 오스만 제국과 싸운 웰치 연대 제4 대대를 지칭한다는 설이 있다.[13]
2024년에 이 마을이 도시 지위를 추구할 것이라고 발표되었다.[15][16]
4. 문화 및 언어
20세기 중반, 흘라네흘리는 인구의 절반 이상이 켈트어파 언어를 사용하는 세계에서 가장 큰 도시였다.[18] 2011년 영국 인구 조사에 따르면, 흘라네흘리 타운 거주자의 23.7%가 습관적으로 웨일스어를 사용했지만, 흘라네흘리 주변 지역은 르윈헨디와 버리 포트와 같은 지역 사회에서 56%가 웨일스어를 사용하는 웨일스어의 거점이다.
국가 아이스테드포드는 1895년과 2014년 사이에 흘라네흘리에서 여섯 번 개최되었다.[17]
4. 1. 웨일스어
20세기 중반, 흘라네흘리는 인구의 절반 이상이 켈트어파 언어를 사용하는 세계에서 가장 큰 도시였다.[18] 2011년 영국 인구 조사에 따르면, 흘라네흘리 타운 거주자의 23.7%가 습관적으로 웨일스어를 사용했다. 그러나 흘라네흘리 주변 지역은 웨일스어의 거점으로, 르윈헨디와 버리 포트와 같은 지역 사회에서 56%가 웨일스어를 사용한다.1950년대 동안, 트레포와 아일린 비즐리는 흘라네흘리 농촌 위원회에 웨일스어로 된 세금 고지서를 배포하도록 요구하며, 세금 납부를 거부하는 캠페인을 벌였다. 위원회는 집행관을 보내 체납된 돈을 회수하기 위해 그들의 가구를 압류하여 판매했다. 비즐리의 이웃들은 가구를 사서 그들에게 돌려주었다. 위원회는 마침내 1960년대에 정책을 변경하여 웨일스어에 영어와 동등한 지위를 부여했다.[19]
4. 2. 문화 행사
국가 아이스테드포드는 1895년과 2014년 사이에 흘라네흘리에서 여섯 번 개최되었다.[17]5. 경제
흘라네흘리의 전통 산업은 최근 수십 년 동안 점차 쇠퇴하였다. 지방 정부는 마키니스 골프 코스, 트로스트와 펨버턴의 소매 공원, 밀레니엄 해안 공원과 같은 개발을 통해 관광객을 유치하려고 노력해 왔으며,[23] 핵심 쇼핑 지역은 현재 시내 중심가에서 트로스트/펨버턴 지역으로 크게 이동했다.
지난 10년 동안, 중공업 중심에서 여가 및 관광 분야의 3차 산업 고용으로 이동했으며, 진행 중인 개발에는 새로운 라넬리 스칼렛츠 럭비 경기장, 올드 캐슬 웍스 레저 빌리지, 트림사란 근처 포스 라스의 국립 헌트 경마장이 포함된다.[26] 잠자리 개체수로 유명한 특별 과학적 관심 지역인 마치니스 연못은 남쪽으로 약 1.61km 떨어져 있다.[27][28]
5. 1. 제조업
타타 스틸 유럽의 주석 강판을 생산하는 트로스트 철강과 다이페드 철강 등 여러 기업이 흘라네흘리 지역에 기반을 두고 있으며, 자동차 산업에 서비스를 제공하고 있다.[21] 테크니움 성능 엔지니어링 센터는 흘라네흘리 게이트에 개발된 자동차, 모터 스포츠 및 항공 우주 분야의 기업을 위한 비즈니스 인큐베이터이다.[22]5. 2. 양조업
펠린포엘 양조장은 흘라네흘리 외곽의 펠린포엘에서 오랫동안 운영되어 왔다.[24]제임스 버클리 목사는 1770년 랭커셔주 올덤에서 태어난 감리교 목사로, 18세기 말 흘라네흘리로 이주한 후 작은 양조장 설립에 참여했다. 소유주가 사망한 후 버클리는 양조장을 소유하게 되었고 이름을 버클리(Buckley's)로 변경했다. 1998년, 이 양조장은 브레인스 양조장에 인수되었고, 생산 시설을 카디프로 이전했다. 그러나 브레인스 양조장은 버클리를 기리기 위해 그의 이름을 딴 쓴맛 맥주인 ''The Reverend James''를 계속 생산하고 있다.[25] 이후 흘라네흘리 양조장은 부분적으로 철거되었다.
5. 3. 관광 산업
흘라네흘리의 전통 산업은 최근 수십 년 동안 점차 쇠퇴하였다. 지방 정부는 마키니스 골프 코스, 트로스트와 펨버턴의 소매 공원, 밀레니엄 해안 공원과 같은 개발을 통해 관광객을 유치하려고 노력해 왔다.[23] 핵심 쇼핑 지역은 현재 시내 중심가에서 트로스트/펨버턴 지역으로 크게 이동했다.지난 10년 동안, 중공업 중심에서 여가 및 관광 분야의 3차 산업 고용으로 이동했다. 진행 중인 개발에는 새로운 라넬리 스칼렛츠 럭비 경기장, 올드 캐슬 웍스 레저 빌리지, 트림사란 근처 포스 라스의 국립 헌트 경마장이 포함된다.[26] 잠자리 개체수로 유명한 특별 과학적 관심 지역인 마치니스 연못은 남쪽으로 약 1.61km 떨어져 있다.[27][28]
6. 종교
흘라네흘리는 웨일스 비국교주의의 주요 중심지 중 하나였다. 제2차 세계 대전 말에는 22개의 예배당이 있었으나, 현재는 그 수가 많이 줄었다. 전 BBC 언론인 Huw Edwards는 자신의 저서에서 이러한 예배당들의 쇠퇴에 대해 언급하며, 2020년대에는 몇몇 예배당만이 기능을 유지할 것이라고 예상했다.[32]
웨일스 교회 소속의 성 엘리 교구 교회는 중세 시대의 탑을 가지고 있으며, 본당은 1905년에서 1906년에 G. F. 보들리에 의해 재건된 II* 등급 지정 건축물이다.[29] 이 외에도 올 세인츠[30], 성 알반 교회[31] 등 여러 지정 건축물 교회가 있었으나, 현재는 개인 소유로 전환되었다.
흘라네흘리에서 가장 잘 알려진 비국교도 예배당은 데이비드 리스가 목사로 있었던 Capel Als이다. 그 외에도 Tabernacle, Lloyd Street, Siloah, Soar, Ebenezer, Dock Chapel, Park Church 등 7개의 독립(회중) 예배당이 있었다. 1872-1873년에 건축된 Tabernacle Chapel은 고린트식 아케이드가 특징적인 II등급 지정 건축물로, 흘라네흘리 합창 협회가 공연장으로 사용하고 있다.[33][34][35] 다른 지정 예배당으로는 Bethel 침례교 예배당,[36] Park 회중 예배당,[37] Zion 침례교 예배당,[38] Hall Street 감리교회[39] 등이 있다.
로마 가톨릭 교회인 Our Lady Queen of Peace Church는 경찰서 건너편 Waunlanyrafon에 있다. Station Road에는 이슬람 센터가 있으며,[40] 침례교회는 도시와 주변 지역에 널리 퍼져 있다.[41]
6. 1. 웨일스 교회
성 엘리의 교구 교회는 중세 시대의 탑을 가지고 있다. 교회의 본당은 1905년에서 1906년에 G. F. 보들리에 의해 재건되었다. 이 건물은 II* 등급의 지정 건축물이다.[29] 도시의 다른 여러 교회들도 지정 건축물이지만, 웨일스 교회에 의해 불필요해졌고 현재는 개인 소유이다. 여기에는 올 세인츠[30]와 성 알반 교회[31]가 포함된다.
6. 2. 비국교도
19세기 초부터 20세기 후반까지 흘라네흘리는 웨일스 비국교주의의 주요 중심지였다. 제2차 세계 대전 말기에 이 도시에는 22개의 예배당이 있었다. 예배당의 역사는 전 BBC 언론인 Huw Edwards의 저서에 기록되어 있다.[32] 에드워즈는 많은 예배당이 문을 닫았고 다른 예배당도 급격히 쇠퇴하고 있다고 언급하면서, 이러한 쇠퇴가 지속된다면 2020년대에는 두세 개만 기능하는 예배당으로 살아남을 것이라고 제안했다.흘라네흘리에서 가장 잘 알려진 예배당은 아마도 19세기에 데이비드 리스가 오랫동안 목사로 있었던 Capel Als일 것이다. 흘라네흘리에는 Tabernacle, Lloyd Street, 현재 폐쇄된 Siloah, 현재 폐쇄된 Soar, Ebenezer, Dock Chapel, 그리고 Park Church(영어로 예배가 진행된 유일한 예배당) 등 7개의 독립(회중) 예배당이 더 있었다. 1872-1873년에 Morriston의 존 험프리스가 건축한 Tabernacle Chapel은 시청을 내려다보고 있다. 입구에는 눈에 띄는 4개의 기둥이 있는 고린트식 아케이드가 있다. 이 건물은 1992년 12월에 II등급 지정 건축물로 지정되었다.[33] 흘라네흘리 합창 협회가 이곳을 공연장으로 사용하고 있다.[34][35] 다른 지정 예배당으로는 Copperworks Road에 있는 Bethel 침례교 예배당,[36] Park 회중 예배당,[37] Island Place에 있는 Zion 침례교 예배당,[38] 그리고 Hall Street 감리교회가 있다.[39]
6. 3. 기타 종교
19세기 초부터 20세기 후반까지 흘라네흘리는 웨일스 비국교주의의 주요 중심지였다. 제2차 세계 대전 말기에 이 도시에는 22개의 예배당이 있었다.경찰서 건너편, Waunlanyrafon에는 로마 가톨릭 교회인 Our Lady Queen of Peace Church가 있다.
흘라네흘리의 Station Road에는 이슬람 센터가 있으며[40] 침례교회가 도시와 주변 지역에 널리 퍼져 있다.[41]
7. 스포츠
흘라네흘리는 럭비 유니언, 럭비 리그, 축구 등 다양한 스포츠가 활성화된 지역이다. 특히 럭비 유니언은 스칼렛츠와 라넬리 RFC를 중심으로 인기가 높다. 이 두 팀은 파크 이 스칼렛츠를 홈 구장으로 사용하며, 이전에는 스트라데이 파크를 사용했다. 소스반 파흐는 라넬리 RFC와 관련된 웨일스 민요이다.
웨스트 웨일스 레이더스는 RFL 리그 1에서 활동하는 럭비 리그 팀이며, 스테본히스 파크를 홈 구장으로 사용한다. 스테본히스 파크는 라넬리 AFC (Cymru South 소속)의 홈 구장이기도 하다.[1]
이 외에도 흘라네흘리에서는 매년 흘라네흘리 오픈 볼스 토너먼트가 열리고, 마키니스 페닌슐라 골프 & 컨트리 클럽과 글린 애비 골프 클럽 등 두 개의 골프 코스가 있다. 흘라네흘리 출신 스누커 선수로는 테리 그리피스가 있다.[1]
7. 1. 럭비 유니언
스칼렛츠와 라넬리 RFC는 각각 프로14와 웨일스 프리미어 디비전에 참가하는 럭비 유니언 팀이다. 2008년 11월 펨버턴에 개장한 파크 이 스칼렛츠를 홈 구장으로 사용하며, 이전에는 130년 이상 라넬리 RFC의 홈 구장이자 1999년 럭비 월드컵에서 아르헨티나와 사모아의 경기가 열렸던 스트레이 파크를 사용했다.웨일스 민요 "소스반 파흐(작은 냄비)"는 주로 라넬리 RFC와 관련이 있다.
라넬리 RFC는 1972년 10월 31일, 약 2만 명의 관중 앞에서 뉴질랜드 럭비 유니언 국가대표팀을 9-3으로 꺾었다. 이는 럭비 유니언 역사상 가장 위대한 승리 중 하나이자 가장 유명한 결과 중 하나로 꼽힌다. 당시 라넬리 센터 로이 베르지에는 필 베넷의 페널티 킥이 크로스바에 맞고 튕겨 나온 후, 올블랙 스크럼 하프 린 콜링의 클리어런스를 차단하여 경기 유일한 트라이를 기록했다.
이 지역에는 펠린포엘 RFC, 뉴 독 스타스, 랑게네흐 RFC, 라넬리 원더러스 RFC와 같은 클럽 팀을 포함하여 강력한 주니어 럭비가 활성화되어 있다. 2005년에는 코에드가이 스쿨이 브린테그 스쿨을 8-5로 꺾고 웨일스 인터스쿨 컵에서 우승했다.
7. 2. 럭비 리그
웨스트 웨일스 레이더스는 잉글랜드와 웨일스 럭비 리그의 3부 리그인 RFL 리그 1에서 활동하고 있으며, 홈 구장은 스테본히스 파크이다.7. 3. 축구
스테본히스 파크는 축구 클럽 라넬리 AFC의 홈 구장이며, Cymru South에서 경기를 치른다.[1] 이 도시에서는 2018년 챌린지 컵과 같이 지역 팀과 토너먼트가 활발하게 열렸으며, 웨스트 엔드 유나이티드가 트로스트 스포츠 AFC를 이겼다.[1]7. 4. 기타 스포츠
흘라네흘리는 매년 흘라네흘리 오픈 볼스 토너먼트를 개최하며, 이 중 가장 오래되고 권위 있는 로버츠-롤프 오픈 싱글스(Roberts-Rolfe Open Singles) 경기는 1926년부터 시작되어 우승 상금 600GBP가 걸려있다. 이 대회는 7월부터 9월까지 하워드 공원(Parc Howard)에서 열린다.흘라네흘리 지역에는 두 개의 골프 코스가 있다. 마키니스 페닌슐라 골프 & 컨트리 클럽은 2005년부터 2008년까지 유럽 여자 선수권 대회를 개최하였고, 글린 애비 골프 클럽은 2009년 올해의 웨일스 골프 클럽으로 선정되었다.
테리 그리피스 OBE(1947-2024)는 1979년 스누커 세계 챔피언이자 1988년 준우승자로, 흘라네흘리에서 태어나고 자랐다. 이후 코치이자 스누커 해설가로 활동했으며, 시내에 테리 그리피스 매치룸을 운영했다.[1]
8. 미디어
흘라네흘리에는 여러 미디어 기업과 지역 언론 매체가 있다. 지역 소식은 1909년에 창간된 ''Llanelli Star''와 2015년에 창간된 Llanelli Herald 두 신문에 게재되며,[43] 온라인 보도는 ''Llanelli Online''에서 확인할 수 있다.[44] 주요 카운티 전체 라디오 방송국은 라디오 카마던셔이며, 이 외에도 히츠 라디오 사우스 웨일스, 그레이티스트 히츠 라디오 사우스 웨일스, 스완지 베이 라디오, 프린스 필립 병원과 지역 사회에 온라인 서비스를 제공하는 라디오 BGM, 하트 사우스 웨일스 등이 있다.[45]
8. 1. 방송
흘라네흘리는 영국에서 가장 큰 독립 미디어 제작사 중 하나인 티노폴리스의 본거지이다. 이 회사는 BBC를 위한 ''Question Time''과 같은 영어 프로그램과 S4C를 위한 ''Wedi 7''과 같은 웨일스어 텔레비전 프로그램을 포함하여 2,500시간이 넘는 방송 텔레비전을 제작하는 자회사를 두고 있다.[42]8. 2. 언론
흘라네흘리는 영국에서 가장 큰 독립 미디어 제작사 중 하나인 티노폴리스의 본거지이다. 이 회사는 BBC를 위한 ''Question Time''과 같은 영어 프로그램과 S4C를 위한 ''Wedi 7''과 같은 웨일스어 텔레비전 프로그램을 포함하여 2,500시간이 넘는 방송 텔레비전을 제작하는 자회사를 두고 있다.[42]지역 소식은 1909년에 창간된 ''Llanelli Star''와 2015년에 창간된 Llanelli Herald 두 신문에 게재된다.[43] 온라인 보도는 ''Llanelli Online''에서 확인할 수 있다.[44] 주요 카운티 전체 라디오 방송국은 라디오 카마던셔이다. 이 지역을 다루는 다른 라디오 방송국으로는 히츠 라디오 사우스 웨일스, 자매 방송국인 그레이티스트 히츠 라디오 사우스 웨일스, 스완지 베이 라디오, 프린스 필립 병원과 지역 사회에 온라인 서비스를 제공하는 라디오 BGM, 그리고 하트 사우스 웨일스가 있다.[45]
9. 교통
흘라네흘리는 M4 고속도로, A4138 도로, A484 도로를 통해 다른 지역과 연결된다. 스완지와 카마던을 오가는 정기적인 버스 노선과 런던행 내셔널 익스프레스 서비스가 제공된다. 흘라네흘리 기차역을 중심으로 웨스트 웨일스 노선, 하트 오브 웨일스 노선 등 철도 교통이 발달했으며, 국가 자전거 네트워크와 연결되는 자전거 도로도 갖추고 있다. 가장 가까운 여객 공항은 카디프 공항(약 80.47km)이며, 펨브리 공항(약 3.22km)에서는 항공 전세 서비스를 이용할 수 있다.[55]
9. 1. 도로
흘라네흘리는 M4 고속도로, A4138 도로와 연결되며, A484 도로의 로어 다리를 통해 스완지와 연결된다. 스완지와 카마던을 오가는 정기적인 버스 노선과 런던행 내셔널 익스프레스 서비스가 제공된다.[54]9. 2. 철도
흘라네흘리 기차역은 시내 남쪽의 그레이트 웨스턴 크레센트에 있으며, 웨스트 웨일스 노선을 따라 피시가드 하버 기차역 및 스완지 기차역과 연결된다. 이곳은 하트 오브 웨일스 노선의 종착역으로, 크레이븐 암스 기차역 및 슈루즈버리 기차역으로 연결된다. 매일 그레이트 웨스턴 철도는 런던 패딩턴과 연결되는 서비스를 제공하며, 카디프 센트럴 기차역 및 맨체스터 피카딜리 기차역과도 정기적으로 연결된다. 이 지역에는 바이나 기차역, 랑게네흐 기차역, 펨브리 & 버리 포트 기차역, 키드웰리 기차역에도 역이 있다.[54]9. 3. 자전거 도로
흘라네흘리는 국가 자전거 네트워크의 NCR 43 (북쪽) 및 NCR 4 (동쪽 및 서쪽 해안)과 연결된다.[54] 이 노선들은 시내 중심가로 이어지는 자전거 도로와 연결된다.9. 4. 공항
흘라네흘리에서 가장 가까운 여객 공항은 카디프 공항으로 약 80.47km 떨어져 있으며, 약 3.22km 거리에는 펨브리 공항이 있어 항공 전세 서비스를 제공한다.[55]10. 교육
흘라네흘리에는 초등 및 중등 교육, 고등 교육 기관을 포함한 여러 교육 시설이 있다. 초등 및 중등 교육 시설로는 웨일스어 학교와 영어 학교, 특수 학교 등이 있으며, 고등 교육 기관으로는 콜레그 시르 가르와 카디프 대학교 대학원 센터가 있다.[56]
10. 1. 초등 및 중등 교육
1947년 흘라네흘리에는 최초의 웨일스어 초등학교인 이스코일 짐라이그 데위 산트가 설립되었다. 영어 학교로는 세인트 존 로이드, 브링윈, 코에드카에가 있으며, 유일한 웨일스어 중등학교는 이스골 어 스트레이드이다. 세인트 마이클 학교는 3세부터 18세까지를 위한 사립학교이며, 이스코일 히올 고파는 장애가 있는 학생들을 위한 특수학교이다.10. 2. 고등 교육
콜레그 시르 가르는 풀 근처 그라이그에 메인 캠퍼스를 두고 있으며, 이 칼리지는 대부분의 지역 고등 교육 학생들에게 교육을 제공하고 웨일스 대학교를 통해 일부 직업 학부 학위를 제공한다.[56] Ysgol Gyfun y Strade(웨일스어)와 St Michael's(영어)에는 6학년 칼리지가 있다.프린스 필립 병원에는 카디프 대학교의 대학원 의학 및 치과 교육 학교에서 운영하는 의학 훈련을 위한 대학원 센터가 있다.[56]
11. 정치
(선거구)
E. 모건 (비긴)
J. P. 젠킨스 (엘리)
J. 프로서 (글라나모르)
L. 로버츠 (글라나모르)
R. 제임스 (Lliedi)
S. 나지미 (Lliedi)
S. 커리 (타이샤)
A. 맥퍼슨 (타이샤)
