007 네버 세이 네버 어게인

3. 등장인물

이 영화는 초대 제임스 본드를 연기했던 숀 코너리가 12년 만에 본드 역으로 복귀한 작품으로 큰 화제를 모았다. 코너리는 단순히 주연 배우로서뿐만 아니라 제작 총지휘, 총감독, 각본, 최종 편집권, 스태프 인선 등 제작 전반에 깊이 관여하며 자신의 의지를 강하게 반영했다.^[67]

주요 악당으로는 스펙터의 넘버 1 요원인 억만장자 막시밀리안 라르고와 본드를 제거하려는 암살자 파티마 블러쉬, 그리고 스펙터의 수장 어니스트 스타브로 블로펠드가 등장한다. 이들 악당 캐릭터는 영화 ''썬더볼 작전''의 등장인물을 모델로 하고 있다. 본드의 조력자로는 MI6의 국장 M, 군수과장 Q, M의 비서 미스 머니페니 등 익숙한 인물들과 CIA 요원 펠릭스 라이터가 등장하여 본드를 지원한다.

영화 제작 초기 기획 단계에서는 M 역에 트레버 하워드, 블로펠드 역에 오손 웰스 등이 거론되기도 했으나, 최종적으로는 다른 배우들이 캐스팅되었다.^[67] 또한, 당시 무명이었던 스티븐 시걸이 무술 지도를 담당했는데, 액션 지도 과정에서 실수로 숀 코너리의 손목을 골절시키는 사고가 발생하기도 했다.^[74]

3. 1. 주요 인물

3. 2. 기타 인물

• 원작자: 케빈 맥클로리, 잭 위팅햄, 이안 플레밍
• 협력프로듀서: 마이클 드라이허스트
• 미술: 필립 해리슨, 스티븐 B. 그림스
• 의상: 찰리스 코노드

4. 줄거리

영국 MI6의 첩보원 제임스 본드는 정기 훈련에서 불합격 판정을 받자, 그의 상관인 M은 건강 회복을 위해 런던 외곽의 한 건강 클리닉에 입소하라고 명령한다. 그곳에서 본드는 간호사 파티마 블러시가 옆방의 환자를 가학적인 방식으로 폭행하는 장면을 목격한다. 얼굴에 붕대를 감은 이 남자는 폭행 후 망막 스캔 기계로 눈 검사를 받는다. 본드의 존재를 눈치챈 블러시는 암살자 리페를 보내 클리닉 체육관에서 본드를 제거하려 하지만, 본드는 격투 끝에 리페를 처치한다. 이 과정에서 클리닉 시설이 크게 파손되어 M이 손해 배상 비용을 부담하게 되고, 그 결과 본드는 현역 임무에서 정직 처분을 받는다.

블러시는 어니스트 스타브로 블로펠드가 이끄는 범죄 조직 스펙터 소속으로, 헤로인 중독자인 미국 공군 조종사 잭 페타치를 관리하고 있었다. 페타치는 오른쪽 눈의 망막 패턴을 미국 대통령의 것과 일치하도록 수술받았고, 이를 이용해 영국 내 미군 기지인 RAF 스와들리의 보안 시스템을 통과한다. 그는 훈련용 모의 탄두 대신 실제 W80 핵탄두가 장착된 AGM-86B 순항 미사일 두 발을 항공기에 싣는다. 스펙터는 이 핵탄두를 탈취하여 NATO 회원국 정부로부터 수십억 달러를 갈취할 계획이었다. 임무가 끝나자 블러시는 페타치의 차를 충돌시켜 폭발하게 함으로써 그를 살해하고 스펙터와의 연결 고리를 제거한다.

외무부 장관 앰브로스 경은 마지못해 M에게 00 요원 부서의 활동 재개를 지시하고, 본드는 사라진 핵무기를 추적하는 임무를 맡게 된다. 단서를 따라 바하마로 간 본드는 잭 페타치의 여동생 도미노 페타치와 그녀의 부유한 연인 맥시밀리안 라르고를 만난다. 라르고는 스펙터의 최고위급 요원이었다.

라르고의 요트가 프랑스 니스로 향하자, 본드도 그곳으로 이동하여 프랑스 연락책 니콜 및 CIA 요원 펠릭스 라이터와 합류한다. 본드는 직원으로 위장하여 한 건강 및 미용 센터에 잠입해 도미노에게 마사지를 해주며 라르고가 그날 밤 카지노에서 행사를 개최한다는 정보를 얻는다. 자선 행사장에서 라르고와 본드는 '도미네이션'이라는 비디오 게임으로 대결하는데, 패자는 베팅 금액에 비례하여 강도가 높아지는 전기 충격을 받는 게임이었다. 몇 번의 패배 끝에 본드는 게임에서 승리하고, 도미노와 춤을 추면서 그녀의 오빠 잭이 라르고의 명령으로 살해되었음을 알린다. 숙소로 돌아온 본드는 니콜이 블러시에게 살해당한 것을 발견한다. Q가 개조한 오토바이를 타고 카 체이스를 벌인 끝에 본드는 매복에 걸려 블러시에게 붙잡힌다. 블러시는 본드에게 깊은 인상을 받았다며, 자신이 그의 "넘버 원" 성적 파트너라고 서면으로 인정하라고 강요한다. 본드는 약속하는 척하며 그녀의 주의를 분산시킨 뒤, Q가 준 만년필 형태의 권총에서 폭발성 다트를 발사하여 블러시를 살해한다.

본드와 라이터는 사라진 핵탄두를 찾기 위해 라르고의 요트인 플라잉 소서에 탑승하려 한다. 본드는 도미노를 발견하고, 라르고가 일방 거울을 통해 지켜보는 앞에서 그녀에게 키스하여 라르고의 질투심을 유발한다. 격분한 라르고는 본드를 함정에 빠뜨리고, 그와 도미노를 북아프리카에 있는 자신의 작전 기지 팔미라로 끌고 간다. 라르고는 자신을 배신한 도미노를 지나가던 아랍인들에게 팔아넘겨 벌하려 하지만, 본드는 감금 장소에서 탈출하여 그녀를 구출한다.

도미노와 본드는 미국 해군 잠수함에서 라이터와 다시 만난다. 첫 번째 핵탄두가 워싱턴 D.C.에서 발견되어 해체된 후, 이들은 라르고를 에티오피아 해안의 사막 오아시스 아래 숨겨진 장소인 '알라의 눈물'까지 추적한다. 본드와 라이터는 지하 시설에 잠입하고, 사원 내부에서 라이터의 팀과 라르고의 부하들 간의 총격전이 벌어진다. 혼란을 틈타 라르고는 두 번째 핵탄두를 가지고 도주한다. 본드는 물속까지 그를 추격하여 격투를 벌인다. 라르고가 작살총으로 본드를 쏘려는 순간, 오빠의 죽음에 대한 복수를 하려는 도미노가 쏜 작살총에 맞아 사망한다. 본드는 물속에서 핵폭탄을 성공적으로 해체하여 세계를 구한다. 임무를 마친 본드는 첩보원 생활에서 은퇴하고 도미노와 함께 바하마로 돌아가 다시는 비밀 요원으로 일하지 않겠다고 맹세하지만, 도미노는 그의 말을 완전히 믿지는 않는다.

5. 평가

''007 네버 세이 네버 어게인''은 평론가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 영화 평점 사이트 로튼 토마토에서는 55명의 평론가 중 71%가 긍정적으로 평가했으며, 최고 평론가들의 평점은 70%였다. 사이트의 비평적 합의는 "재탕한 이야기는 다소 영감을 주지 못하고 불필요하게 느껴지지만, 숀 코너리와 절제된 본드의 복귀는 ''007 네버 세이 네버 어게인''을 볼만한 재탕으로 만든다"는 것이다.^[46] 메타크리틱에서는 15명의 평론가를 기반으로 100점 만점에 평균 68점을 받아 '전반적으로 호의적인 평가'를 받았다.^[48]

많은 평론가들이 12년 만에 제임스 본드로 복귀한 숀 코너리의 연기를 높이 평가했다. 이안 크리스티는 ''데일리 익스프레스''에서 이 영화를 "더 나은 본드 영화 중 하나"로 꼽으며 "코네리는 매력을 전혀 잃지 않았으며, 오히려 스타일리시하고 결연한 영웅으로서 그 어느 때보다 매력적이다"라고 썼다.^[32] 데이비드 로빈슨은 ''더 타임스''에서 코네리가 "하루도 늙거나 뚱뚱해 보이지 않고, 모든 다른 역할 수행자들을 능가한다"고 평했으며,^[33] ''타임 아웃''은 "진짜 결정적인 것은 본드를 제대로 연기하는 사람이 다시 등장한다는 것"이라고 요약했다.^[34] 리처드 시켈은 ''타임''에서 "이 역할에서 코네리의 진지하고 스타일리시함을 다시 볼 수 있다는 것은 좋은 일"이라며, 그의 본드가 로저 무어의 본드보다 더 깊이 있는 세상 경험을 보여준다고 평가했다.^[38] 재닛 마슬린은 ''뉴욕 타임스''에서 "코네리 씨는 그 역할을 훌륭하게 채운다"고 칭찬했고,^[39] 로저 에버트는 시카고 선타임스에서 영화에 4개 만점에 3.5개를 주며 "맙소사, 숀 코네리가 제임스 본드 경으로 등장한다. 잘했어, 007."이라고 복귀를 환영했다.^[42] 진 시스켈 역시 시카고 트리뷴에서 4개 만점에 3.5개를 주며 "역대 최고의 007 어드벤처 중 하나"라고 썼다.^[43]

조연 배우들의 연기 또한 호평을 받았다. 특히 막시밀리안 라르고 역의 클라우스 마리아 브란다우어는 "비단결처럼 신경질적인 매력"^[38], "신경질적이고 연약하며…본드의 가장 복잡한 적 중 하나"라는 평을 받았고, 파티마 블러쉬 역의 바바라 카레라는 "본드의 경력을 통해 미끄러져 온 모든 치명적인 여성들을 능숙하게 패러디했다"^[38]는 평가를 받았다. 킴 베이싱어 역시 도미노 페타치 역으로 "지속적인 인상을 남긴다"는 평을 들었다.

영화의 유머와 액션, 스타일 등 다른 요소들도 긍정적인 평가를 받았다. 이안 크리스티는 "대사가 경쾌하고 액션 장면이 독창적이다"라고 평했고,^[32] 재닛 마슬린은 영화가 "일반적으로 본드 영화가 제공하는 것보다 훨씬 더 많은 유머와 캐릭터를 가지고 있다"고 말했다.^[39] 게리 아놀드는 ''워싱턴 포스트''에서 "역대 최고의 제임스 본드 액션 스릴러 중 하나"이자 "상업 영화 제작의 가장 통찰력 있고 숙련된 사례"라고 극찬하며, "지금까지 제작된 최고의 연기력을 갖춘 본드 영화"라고 덧붙였다.^[40] 글로브 앤 메일의 제이 스콧은 이 영화가 "오랫동안 이어진 시리즈에서 일류 감독(어빈 커슈너)이 연출한 유일한 작품일 수 있다"며, 그 결과 "모든 본드 영화 중 가장 훌륭한 작품"이라고 평가했다.^[41]

반면, 비판적인 시각도 존재했다. 일부 평론가들은 영화가 원작인 ''007 썬더볼 작전''에 미치지 못하며, 이야기가 재탕되어 신선함이 부족하다고 지적했다.^[36][52] 필립 프렌치는 ''옵서버''에서 "이 이상하게 조용한 영화는 아무런 기여도 하지 못하고, 원작인 자신감 넘치는 ''썬더볼 작전''과 비교를 초래한다"며, 영화가 "젖은 모래가 가득 찬 모래시계처럼" 느리게 진행된다고 비판했다.^[36] 데릭 말콤은 ''가디언''에서 코네리의 본드를 칭찬하면서도, 영화 자체는 로저 무어 주연의 ''007 옥토퍼시''보다 더 즐겁지 않았으며, 초기 본드 영화에는 미치지 못한다고 평가했다.^[35] 그는 또한 흥행 성공을 위한 욕망과 캐릭터를 중요하게 만들려는 노력 사이의 갈등을 지적하며 "그 조합은 고집스럽게 변함없이 똑같다. 기준에는 미치지만 능가하지는 않는다"라고 요약했다.^[35] 잭 크롤은 ''뉴스위크''에서 초반의 재치와 스타일은 인정했지만, 감독이 각본에 묶여 있다고 평했다.^[37] 콜린 그린랜드는 ''Imagine'' 잡지 리뷰에서 영화가 "여성은 '팜므 파탈' 또는 수동적인 희생자일 수밖에 없는, 자기 만족적인 남성 우월주의적 판타지"라고 비판했다.^[44] 평론가 대니 피어리는 "숀 코네리가 12년 만에 제임스 본드로 돌아온 것을 보게 되어 기뻤다"라고 썼다. 그는 또한 조연 배우들이 훌륭했다고 생각하며, 클라우스 마리아 브란다우어의 라르고는 "신경질적이고 연약하며…본드의 가장 복잡한 적 중 하나"이며, 바바라 카레라와 킴 베이싱어는 "지속적인 인상을 남긴다"고 말했다. 피어리는 또한 "이 영화는 이국적이고, 연기가 뛰어나며, 스타일리시하게 연출되었다…결말이 실망스럽지 않았다면 최고의 본드 영화 중 하나였을 것이다. 영화 제작자들은 시청자들이 보통 영웅과 악당을 구별할 수 없고 대역이 사용되는 것을 알기 때문에 수중 격투 장면이 효과가 없다는 것을 언제 깨달을까?"라고 썼다. 제임스 베라디넬리는 "썬더볼"의 이야기를 다시 쓴 것이 "엉뚱하고 우스꽝스러운 느낌을 주는, 아마도 최악의 각본의 본드 영화"를 만들었다고 생각한다.^[52] 베라디넬리는 "원래의 007을 다시 데려왔음에도 불구하고, 영화 제작자들이 그에게 이 길고 지루하고 진부한 이야기보다 더 나은 것을 제공할 수 없었다는 것은 큰 실망이다"라고 결론지었다.^[52]

이 영화는 Eon 프로덕션에서 제작한 공식 시리즈가 아니기 때문에, 이후 여러 평가에서 제외되기도 했다.^[45] 시간이 지나면서 비판적인 평가도 나왔다. 엠파이어는 별 5개 중 3개를 부여하며 "코너리는 처음 하차할 때 현명했을 것이다"라고 언급했고,^[49] IGN은 10점 만점에 5점을 주며 "성공보다는 실패에 더 가깝다"고 평가하며 "너무 많은 어색한 설명 장면과 본드가 본드다운 순간이 부족한 점"을 지적했다.^[50] 1995년 엔터테인먼트 위클리의 마이클 소터는 이 영화를 당시까지 개봉한 17편의 본드 영화 중 9위로 평가하며 "시대에 뒤떨어진 슈퍼히어로의 초상으로만 성공적"이라고 평했지만, "전성기가 지났음에도 불구하고 코너리는 누구도 그보다 더 잘 해내지 못한다는 것을 증명한다"고 인정했다.^[51] 짐 스미스와 스티븐 라빙턴은 2002년 회고록 "본드 영화"에서 제작상의 혼란이 화면에 드러나며, 제한된 예산으로 인해 편집, 연출, 스턴트, 촬영 등이 평범하고 영화가 "시대에 뒤떨어졌고, 느리고, (가장 나쁜 것은) 저렴해 보이며, 가장 형편없는 Eon 영화와 비교해도 좋지 않다"고 비판했다.^[53]

6. 흥행

''007 네버 세이 네버 어게인''은 1983년 10월 7일 미국 내 1,550개 극장에서 개봉하여, 4일간의 콜럼버스 데이 연휴 동안 1090만달러의 수익을 올렸다.^[3] 이는 당시 "어떤 제임스 본드 영화보다 최고의 오프닝 기록"으로 평가받았으며,^[22] 같은 해 6월에 개봉하여 890만달러의 오프닝 수익을 기록한 옥토퍼시를 넘어선 성적이었다.

영국에서는 1983년 12월 14일 런던 워너 웨스트 엔드 영화관에서 앤드루 왕자가 참석한 가운데 초연 행사를 가졌으며, 다음 날 런던에서, 12월 16일에는 영국 전역에서 일반 관객에게 공개되었다.^[23] 런던 웨스트 엔드의 8개 스크린에서 개봉 첫 8일 동안 157750USD의 수익을 올려 런던 박스 오피스 1위를 차지했다.^[24]

전 세계적으로 ''007 네버 세이 네버 어게인''은 총 1.6억달러의 수익을 기록했으며,^[25] 이는 3600만달러의 제작비에 비해 상당히 성공적인 결과였다.^[25] 하지만 최종적으로는 1.875억달러의 수익을 올린 옥토퍼시보다는 낮은 흥행 성적을 기록했다.^[26][27] 이 영화는 1990년 여름 모스크바에서 갈라 행사를 열며 소련에서 공식적으로 개봉된 최초의 제임스 본드 영화이기도 하다.^[28]

7. 한국어 더빙

한국에서는 KBS와 MBC에서 더빙 방영된 기록이 있다. 각 방송사별 상세한 성우 정보는 하위 문단을 참조한다.

7. 1. KBS (1990년 12월 30일)

7. 2. MBC (1995년 1월 30일)

• 유강진 - 제임스 본드(숀 코너리)
• 송도영 - 도미노(킴 베이싱어)
• 이윤연 - 라르고(클라우스 마리아 브란다워)

8. 이온 프로덕션 시리즈와의 관계

《007 네버 세이 네버 어게인》은 이온 프로덕션이 제작하고 유나이티드 아티스츠, MGM 등이 배급하는 공식 007 시리즈에 포함되지 않는 두 편의 영화 중 하나이다. 이 영화의 제작 배경에는 원작 소설 『썬더볼 작전』의 복잡한 저작권 문제가 얽혀 있다.

원래 이 작품의 뿌리는 이언 플레밍, 케빈 맥클로리, 잭 윈팅햄이 공동으로 집필한 영화화용 각본 'James Bond, the Secret Service'이다. 그러나 플레밍이 두 사람의 허락 없이 이 각본을 기반으로 소설 『썬더볼 작전』을 발표하면서 법적 분쟁이 발생했다. 1963년, 소송은 플레밍 측이 스펙터와 블로펠드 캐릭터의 출판물 속편 권리를, 맥클로리 측이 영화화 권리를 나누어 갖고 소설에 공동 저자로 크레딧을 명시하는 조건으로 화해했다. 이 합의로 맥클로리는 10년간 007 영화를 제작하지 않기로 했으나, 그 기간이 만료된 후 독자적인 영화 제작 권리를 행사하고자 했다.

맥클로리는 1970년대 후반부터 숀 코네리에게 제안하며 『썬더볼 작전』의 리메이크 영화화를 추진했다. 코네리는 처음에는 제작, 감독, 각본 등에 참여하며 젊은 배우를 본드 역으로 기용할 생각이었으나,^[67] 로저 무어의 후임 물색 난항과 MGM의 제안으로 무어가 옥토퍼시 출연을 결정하자, 코네리 자신이 직접 본드 역으로 복귀하기로 결심했다. 영화 제목 "네버 세이 네버 어게인(Never Say Never Again)"은 코네리의 아내 미셸린이 "다시는 본드를 연기하지 않겠다고 말하지 마(Never say never again)"라고 한 말에서 유래했다.^[66]

이 영화는 엄밀히 말해 영화 『썬더볼 작전』의 리메이크가 아니라, 원본 각본 'James Bond, the secret service'의 개정판을 영화화한 것이다. 따라서 소설 『썬더볼 작전』을 원작으로 한다는 크레딧은 없다. 제작 과정에서 코네리는 스태프 인선부터 최종 편집권까지 강력한 영향력을 행사했으며, 작품은 "코네리에 의한, 코네리를 위한" 개인적인 프로젝트 성격이 강했다. 제작사 탈리아필름은 당시 코네리의 친구이자 프로듀서인 잭 슈워츠먼의 아내 탈리아 샤이어의 이름에서 따왔다.

이온 프로덕션의 공식 시리즈가 아니기 때문에, 영화 제목에 '007'이 포함되지 않았고,^[69] 오프닝의 상징적인 건 배럴 시퀀스나 "제임스 본드의 테마" 음악도 사용되지 않았다.^[70] 음악은 미셸 르그랑이 담당했다. 코네리는 이온 프로덕션과의 관계 때문에 스태프 섭외에 어려움을 겪었으며, 이온 측의 방해 공작을 의심하기도 했다.

1983년에는 이온 프로덕션의 공식 시리즈인 로저 무어 주연의 《옥토퍼시》와 같은 해에 개봉하여 직접적인 경쟁을 벌였고, 두 영화 모두 흥행에 성공하며 그 해 세계 흥행 순위에서 각각 2위와 4위를 차지하는 이례적인 결과를 낳았다.^[71]

이후에도 맥클로리는 티모시 달턴이나 피어스 브로스넌 등을 기용하여 새로운 본드 영화 제작을 여러 차례 시도했으나,^[56] 소니 픽쳐스와의 협력^[4] 등은 MGM과의 계속되는 법적 분쟁으로 인해 결국 실현되지 못했다.^[58][59] 맥클로리는 2006년에 사망했다.^[56]

한편, 1997년 12월 4일, MGM은 슈워츠먼의 회사 탈리아필름으로부터 《007 네버 세이 네버 어게인》의 배급권을 인수했다고 발표했다.^[61][62] 이로 인해 현재 이 영화는 1967년작 카지노 로얄과 마찬가지로, 비록 공식 시리즈는 아니지만 MGM/UA 레이블 하에 이온 프로덕션의 공식 007 시리즈와 함께 DVD 및 블루레이로 출시되고 있다.^[63]

독립적인 작품임을 강조했음에도^[77], 실제로는 제작 과정에서 이온 프로덕션 측과 물밑 협상이 있었으며, 브로콜리와 단작이 흥행 수입의 18%를 얻는 계약을 맺었다는 사실이 코네리의 발언으로 밝혀졌다.^[78] 또한 영화 내용 중 M이 "전임 M"을 언급하거나, Q의 비밀 병기 공방과 유사한 설정이 등장하는 등 이온 시리즈의 영향을 받은 듯한 요소들도 포함되어 있다.

결과적으로 《007 네버 세이 네버 어게인》은 복잡한 권리 문제 속에서 탄생한 비공식 작품이지만, 숀 코네리가 마지막으로 제임스 본드를 연기한 영화라는 점에서 팬들에게 특별한 의미를 지니며, 현재는 공식 시리즈와 함께 관리되고 있다.

참조

_[1] 웹사이트 Never Say Never Again (1983) https://www.bbfc.co.[...] 2021-06-13
_[2] 웹사이트 Never Say Never Again (1983) https://catalog.afi.[...] 2023-06-22
_[3] 웹사이트 Never Say Never Again https://www.boxoffic[...] 2019-09-20
_[4] 간행물 License to Copyright – The Ongoing Dispute Over the Ownership of James Bond https://web.archive.[...] Benjamin N. Cardozo School of Law 2011-09-03
_[5] 서적 Some kind of hero : 007 : the remarkable story of the James Bond films https://www.worldcat[...] 2015
_[6] 웹사이트 La Frenais, Ian (1936–) and Clement, Dick (1937–) http://www.screenonl[...] British Film Institute 2011-09-03
_[7] 뉴스 Eighty big facts you must know about Big Tam 2010-08-25
_[8] 뉴스 A Rival 007 – It Looks Like Burton 1964-02-21
_[9] 뉴스 Bond versus Bond 1978-07-29
_[10] 뉴스 Why Sean won't now be back as 007 ... 1980-03-23
_[11] 웹사이트 Barbara Carrera http://www.hfpa.org/[...] Hollywood Foreign Press Association 2011-09-02
_[12] 웹사이트 Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture http://www.hfpa.org/[...] Hollywood Foreign Press Association 2011-09-03
_[13] 웹사이트 Johnny English https://web.archive.[...] 2011-09-05
_[14] 뉴스 Director Peter Hunt – "On Her Majesty's Secret Service" http://retrovisionma[...] Retrovision 2011-09-05
_[15] 뉴스 Lavish Lifestyle of a Wheeler-Dealer https://www.nytimes.[...] 1985-02-22
_[16] 웹사이트 JAMES BOND 007 MAGAZINE {{!}} THE BATTLE FOR BOND http://www.007magazi[...] 2019-07-09
_[17] 간행물 Did Steven Seagal Break Sean Connery's Wrist with Aikido? http://fightland.vic[...] 2015-11-24
_[18] 서적 The Music of James Bond
_[19] 간행물 Bond Back in Action Again http://www.filmscore[...] 2011-09-20
_[20] 뉴스 The real James Bond is back, and 007's a winner again "Academy Awards Database" https://www.newspape[...] Academy of Motion Picture Arts and Sciences 2021-02-23
_[21] 웹사이트 The Bat Segundo Show: Bonnie Tyler http://www.edrants.c[...] 2013-02-15
_[22] 뉴스 Connery Champ 1983-10-18
_[23] 뉴스 It's Coming! (advertisement) 1983-12-09
_[24] 간행물 'Never Say' Terrific 157G In West End 1983-12-29
_[25] 웹사이트 Never Say Never Again https://the-numbers.[...] Nash Information Services, LLC 2011-09-01
_[26] 웹사이트 Octopussy https://www.the-numb[...] Nash Information Services, LLC. 2011-08-08
_[27] 웹사이트 James Bond Movies at the Box Office https://www.boxoffic[...] 2011-08-08
_[28] 웹사이트 Never Say Never Again https://catalog.afi.[...] 2021-06-09
_[29] 간행물 Billboard Videocassette Top 40 https://books.google[...] Nielsen Holdings 1984-07-21
_[30] 간행물 Home Video: Laser Scans https://books.google[...] 1996-11-19
_[31] 간행물 Casino Royal and Never Say Never Again 2001-04
_[32] 뉴스 A Hero's Return 1988-12-18
_[33] 뉴스 Never Say Never Again (PG) 1983-12-16
_[34] 뉴스 Never Say Never Again (1983) https://www.timeout.[...] 2011-08-30
_[35] 뉴스 True to his Bond 1983-12-15
_[36] 뉴스 Thunderball recycled 1983-12-18
_[37] 뉴스 Back in the Bond Business 1983-10-10
_[38] 간행물 Cinema: Raking Up the Autumn Leavings http://www.time.com/[...] 1983-10-17
_[39] 뉴스 Sean Connery is Seasoned James Bond 1983-10-07
_[40] 뉴스 "'Never': Better Than Ever; Sean Connery Rides Again in the Best of Bonds" 1983-10-06
_[41] 뉴스 A first-rate director works wonders: The classiest Bond of all 1983-10-07
_[42] 웹사이트 Never Say Never Again https://www.rogerebe[...] rogerebert.com 2008-10-18
_[43] 뉴스 The real James Bond is back, and 007's a winner again 1983-10-07
_[44] 학술 Film Review TSR Hobbies (UK), Ltd. 1984-03
_[45] 웹사이트 Rating the Spy Game http://movies.sympat[...] MSN 2008-03-04
_[46] 웹사이트 Never Say Never Again (1983) https://www.rottento[...] Fandango Media 2021-09-25
_[47] 웹사이트 Total Recall: James Bond Countdown – Find Out Where Quantum of Solace Fits In! https://www.rottento[...] Flixster 2011-09-05
_[48] 웹사이트 Never Say Never Again Reviews https://www.metacrit[...] CBS Interactive 2018-06-30
_[49] 웹사이트 Never Say Never Again https://www.empireon[...] 2011-08-31
_[50] 웹사이트 Never Say Never Again Blu-ray Review http://uk.bluray.ign[...] 2009-03-26
_[51] 간행물 Playing The Bond Market https://ew.com/artic[...] 2011-08-31
_[52] 웹사이트 Never Say Never Again http://preview.reelv[...] ReelViews 2011-08-31
_[53] 서적 Bond Films Virgin Books 2002
_[54] 웹사이트 James Bond's abandoned 'SPECTRE' mission from 1984 https://www.screenda[...] 2021-06-09
_[55] 뉴스 Film Clips: 'White Dog' Will Have its Day on NBC 1984-01-18
_[56] 뉴스 Kevin McClory https://www.independ[...] 2006-12-07
_[57] 뉴스 Never say never again when James Bond is involved 1997-10-23
_[58] 뉴스 Big Bond-holder https://variety.com/[...] 2021-03-10
_[59] 뉴스 Reeling through the years 2002-11-11
_[60] 뉴스 U.S. Court Rejects Claim to James Bond https://www.latimes.[...] 2021-10-04
_[61] 간행물 Metro-Goldwyn-Mayer Inc. announces acquisition of Never Say Never Again James Bond assets http://mgm.mediaroom[...] Metro-Goldwyn-Mayer 2008-03-16
_[62] 뉴스 Mgm, 007 Say 'never' Again http://business.high[...] 2011-09-05
_[63] 웹사이트 Never Say Never Yet Again http://bluray.ign.co[...] 2009-01-21
_[64] 웹사이트 The Numbers https://www.the-numb[...]
_[65] 서적 キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011 キネマ旬報社 2012
_[66] 웹사이트 IMdb
_[67] 웹사이트 best-films-never-made-28-james-bonds-warhead https://oneroomwitha[...]
_[68] 문서 「ロードショウ」誌1983年9月号より
_[69] 문서 ただし日本公開時は『007 ネバーセイ・ネバーセアゲイン』と紹介されることが多かった。
_[70] 문서 しかし、『木曜洋画劇場』で放送された際の予告CMではアレンジ版ながらも「ジェームズ・ボンドのテーマ」が使用された。
_[71] 웹사이트 WorldwideBoxoffice.com https://www.worldwid[...]
_[72] 웹사이트 キネマ旬報DB https://www.walkerpl[...]
_[73] 웹사이트 キネマ旬報DB https://www.walkerpl[...]
_[74] 뉴스 https://www.huffingt[...]
_[75] 문서 ソフト版は2006年の本家007シリーズの新録と同時期に制作されたが諸事情によりお蔵入りになり、4年後のWOWOWでの初放送で日の目を見ることになった。
_[76] 서적 ハリウッド・ビジネス 文春新書
_[77] 서적 ジェームズ・ボンドへの招待 徳間書店
_[78] 서적 ショーン・コネリー キネマ旬報社
_[79] 방송 読売テレビ制作・日本テレビ系列
_[80] 문서 なお、イオン・プロの方でも『カジノ・ロワイヤル』『007/慰めの報酬|慰めの報酬』『007/ノー・タイム・トゥ・ダイ|ノー・タイム・トゥ・ダイ』では黒人のジェフリー・ライトが演じている。