Nearer, My God, to Thee
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
'내 주를 가까이 하려 함은'(Nearer, My God, to Thee)은 사라 플라워 아담스가 1841년에 작사한 찬송가로, 다양한 번역과 멜로디로 전 세계적으로 불리고 있다. 이 찬송가는 고난 속에서도 하나님께 더 가까이 다가가려는 신앙을 담고 있으며, '타이타닉'호 침몰 사고와 같은 역사적 사건과 대중문화 작품에 널리 사용되었다. 한국에서는 '내 주를 가까이'라는 제목으로 개신교와 가톨릭에서 불리며, 일제강점기와 한국 전쟁 등 고난의 시기에 위로와 희망을 주는 역할을 했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 잉글랜드의 기독교 찬가 - 시온성과 같은 교회
시온성과 같은 교회는 존 뉴턴이 1779년에 발표한 찬송가이며, 시편과 이사야서를 바탕으로 하며 뉴턴의 대표작으로 평가받고, 다양한 기독교 교파에서 사용된다. - 잉글랜드의 기독교 찬가 - Jesus Christ Is Risen Today
"예수 그리스도 부활했네"는 14세기 보헤미아 라틴어 찬송가를 1708년 존 밥티스트 월시가 영어로 번역하고 찰스 웨슬리가 절을 추가하고 존 아놀드가 가사를 수정하여 알렐루야 후렴구가 특징적으로 사용되는, 다양한 기독교 교파에서 부활절에 부활의 기쁨을 기념하는 찬송가이다. - RMS 타이타닉 - 타이타닉호 침몰 사고
1912년 타이타닉호는 첫 항해 중 빙산과 충돌하여 침몰, 1,500명 이상의 희생자를 낸 비극적인 사건으로, 해상 안전 규정 강화 등 해운 역사와 문화에 큰 영향을 미쳤다. - RMS 타이타닉 - 타이타닉 2호
타이타닉 2호는 2012년 클라이브 파머가 발표한 타이타닉호 복제선 건조 프로젝트이며, 원본과 유사한 외관에 현대적인 안전 규정과 기술을 적용하여 건설이 여러 차례 지연되었으나 2025년 건설 시작을 목표로 하고 있다.
| Nearer, My God, to Thee | |
|---|---|
| 지도 정보 | |
| 기본 정보 | |
| 제목 | 주여, 내 주를 더 가까이 |
| 원제 | Nearer, My God, to Thee |
| 분야 | 기독교 찬송가 |
| 언어 | 영어 |
| 작사 | 새라 플라워 애덤스 |
| 작곡가 | 여러 작곡가 (주로 로웰 메이슨) |
| 발표일 | 1841년 |
| 한국어 제목 정보 | |
| 한국어 제목 | 주여 내 주를 더 가까이 |
| 다른 제목 | 내 주를 가까이 주여 임하소서 |
| 음악 정보 | |
| 곡조 | Bethany (미국) Horbury (영국) Propior Deo (여러 국가) |
| 유명한 사용 사례 | |
| 타이타닉 침몰 | RMS 타이타닉 침몰 시 연주되었다고 널리 알려짐. |
2. 가사
이 찬송가의 가사는 사라 플라워 아담스가 1841년에 작성했으며, 구약성서 창세기 28장 11절, 12절을 바탕으로 한다.[1][2][3] 내용은 다음과 같다.
:내 주를 가까이 하려 함은, 십자가 짐 같은 고난을 받으나
:내 주를 가까이 하려 함은, 더욱 주께 가까이
::'''후렴:''' 내 주를 가까이 하려 함은, 더욱 주께 가까이
:설령 험한 길을 걸어갈지라도, 해가 저물어 어둠이 내릴지라도
:꿈속에서라도 내 주를 가까이 하려 함은, 더욱 주께 가까이
::내 주를 가까이 하려 함은, 더욱 주께 가까이
:하늘로 향하는 계단이 나타나고, 주님께서 자비를 베푸시어
:천사들이 나를 부르네, 내 주를 가까이 하려 함은, 더욱 주께 가까이
::내 주를 가까이 하려 함은, 더욱 주께 가까이
:그리하여 깨어난 생각으로 주님을 찬양하고, 슬픔 속에서 벧엘을 세우리
:고통을 통해 내 주를 가까이 하려 함은, 더욱 주께 가까이
::내 주를 가까이 하려 함은, 더욱 주께 가까이
:기쁨의 날개를 달고 하늘을 날아, 해와 달과 별을 잊고 위로 날아갈지라도
:여전히 내 노래는 내 주를 가까이 하려 함은, 더욱 주께 가까이
::내 주를 가까이 하려 함은, 더욱 주께 가까이
에드워드 헨리 비커스테스 주니어는 찬송가에 여섯 번째 구절을 추가했다.[1]
:아버지의 집에서 안전하고 평안하게, 구세주의 사랑 안에서 완전히 축복받으며
:영원토록 내 주를 가까이 하려 함은, 더욱 주께 가까이
::내 주를 가까이 하려 함은, 더욱 주께 가까이
현재 알려진 선율은 미국의 작곡가 로웰 메이슨이 작곡한 "베서니(Bethany)"를 기반으로 한다. 그 외에도 존 다이크스의 "호버리(Horbury)"와 새뮤얼 세바스찬 웨슬리의 "커뮤니온(Communnion)"이 있다. 감리교는 아서 설리번이 작곡한 선율 "Propior Deo"를 선호한다.
2. 1. 영어 원문 및 한국어 번역
이 찬송가의 영어 원문 가사는 다음과 같다.[56][57][58]:Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!
:E'en though it be a cross that raiseth me;
:Still all my song shall be nearer, my God, to Thee,
::'''Chorus:''' Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!
:Though like the wanderer, the sun gone down,
:Darkness be over me, my rest a stone;
:Yet in my dreams I'd be nearer, my God, to Thee,
::Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!
:There let the way appear steps unto heav'n;
:All that Thou sendest me in mercy giv'n;
:Angels to beckon me nearer, my God, to Thee,
::Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!
:Then with my waking thoughts bright with Thy praise,
:Out of my stony griefs Bethel I'll raise;
:So by my woes to be nearer, my God, to Thee,
::Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!
:Or if on joyful wing, cleaving the sky,
:Sun, moon, and stars forgot, upwards I fly,
:Still all my song shall be, nearer, my God, to Thee,
::Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!
에드워드 헨리 비커스테스 주니어는 6절을 추가했다:[56]
:There in my Father's home, safe and at rest,
:There in my Saviour's love, perfectly blest;
:Age after age to be, nearer my God to Thee,
::Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!
한국어 번역본은 여러 종류가 있는데, 주로 개신교에서 사용하는 번역과 대한성공회에서 사용하는 번역, 가톨릭에서 사용하는 번역이 다르다.
| 개신교 찬송가 | 대한성공회 성가 | 가톨릭 성가 |
|---|---|---|
2. 2. 가사 해설
이 찬송가의 가사는 창세기 28장 10~19절에 나오는 야곱의 꿈 이야기를 배경으로 한다.[1][2][3] 야곱은 형 에서를 피해 도망치던 중 광야에서 돌베개를 베고 잠이 들었다. 꿈속에서 야곱은 하늘까지 닿은 사다리를 보았고, 천사들이 그 사다리를 오르내리는 것을 보았다. 하나님께서는 야곱에게 나타나 그와 그의 후손에게 땅을 주고 축복할 것을 약속하셨다.- 1절: 인생의 고난(십자가 짐)을 통해 주님께 더 가까이 나아갈 수 있다는 믿음을 표현한다.
- 2절: 험한 길, 어둠(해가 저물어)과 같은 시련 속에서도 꿈에서라도 주님을 만나고 가까이 가기를 소망한다.
- 3절: 하늘로 향하는 계단(사다리)은 하나님께 나아가는 길을 상징하며, 천사들은 하나님의 자비와 인도를 나타낸다.
- 4절: 깨어난 후에도 주님을 찬양하고, 슬픔 속에서도 '벧엘'(돌베개)을 세우는 것은 고난을 통해 얻은 신앙적 경험을 잊지 않겠다는 의지를 보여준다.
- 5절: 기쁨의 날개를 달고 하늘을 나는 것은 천국에서의 영원한 삶을 소망하는 것이며, 해, 달, 별을 잊는 것은 세상의 모든 것을 초월한 신앙의 경지를 의미한다.
에드워드 헨리 비커스테스 주니어는 이 찬송가에 여섯 번째 절을 추가했다.[1]
- 6절: 아버지의 집(천국)에서 구세주(예수)의 사랑 안에서 영원한 안식과 축복을 누리며 주님과 함께하는 삶을 노래한다.
3. 노랫말과 음악
이 곡은 윌리엄 존슨 폭스의 "Hymns and Anthems" 컬렉션을 위해 아담스의 여동생인 작곡가 엘리자 플라워가 처음으로 음악을 구성했다.[59][4]
영국에서는 이 찬송가가 일반적으로 1861년 찬송가 멜로디인 존 바쿠스 다이크스의 "호버리"와 연관되어 있는데, 이는 다이크스가 "평화와 위안"을 얻었던 잉글랜드 웨이크필드 근처의 호버리 마을의 이름을 따서 지어졌다.[5][6] 전 세계적으로는 1856년 로웰 메이슨의 멜로디 "베서니"에 맞춰 불린다. 영국의 감리교 신자들은 1872년 아서 설리번(길버트와 설리번의)이 작곡한 멜로디 "프로피오르 데오"(Nearer to God)를 선호한다.[7] 설리번은 "세인트 에드먼드"로 불리는 멜로디에 맞춰 이 찬송가의 두 번째 곡을 썼다. 메이슨의 멜로디 또한 영국 레퍼토리에 스며들었다.[8]
1933년의 ''감리교 찬송가''에는 호버리와 두 개의 다른 멜로디인 "Nearer To Thee"(미국)와 "Nearer, My God, To Thee"(T. C. 그레고리, 1901년 출생)[9]가, 1983년의 후속작인 ''찬송가와 시편''에는 호버리와 에릭 라울리의 "윌밍턴"이 포함되어 있다.[10] ''찬송의 노래''에는 호버리, "로스웰" (제프리 쇼), "리버풀"(존 로버츠/이우언 구일트, 1822–1877)이 포함되어 있다.[11] 리버풀은 1951년의 ''BBC 찬송가''[12]와 1962년의 ''침례교 찬송가''(프로피오르 데오 포함)[13]에도 등장한다. 원본 ''영국 찬송가''는 호버리에 맞춰진 찬송가를 포함하고 있으며,[14] 이를 대체하는 ''새로운 영국 찬송가''에서는 이 찬송가가 삭제되었다. ''찬송가 고대와 현대''는 호버리와 "커뮤니온" (S. S. 웨슬리)를 포함했지만,[15] 이후 버전, Common Praise를 포함하여 호버리를 표준화했다.[16]
19세기에는 Rev. N. S. 고드프리,[17] W. H. 롱허스트,[18] 허버트 콜럼바인,[19] 프레데릭 N. 뢰르,[20] 토마스 아담스,[21] 스티븐 글로버,[22] 헨리 터커,[23] 존 로저스 토마스,[24] 윌리엄 스턴데일 베넷과 오토 골드슈미트가 공동으로 작곡한 곡이 있다.[25] 1955년, 영국의 작곡가이자 음악학자인 잭 웨스트럽 경은 4명의 독창자와 오르간 반주를 위한 찬송가 형식으로 곡을 작곡했다.[26]
이 찬송가 곡조를 극적으로 편곡한 것은 덴마크 작곡가 칼 닐센이 관악대를 위해 작곡했다. 그의 버전에는 배와 빙산의 충돌을 음악적으로 표현한 부분이 포함되어 있다.[35] 작곡가 지크프리트 카르크-엘레르트는 《타이타닉》 비극에 감동받아 "베서니" 설정을 기반으로 6개의 작품을 썼으며, 여기에는 오르간 판타지아도 포함된다.[36] "베서니"는 또한 찰스 아이브스의 교향곡 4번에도 인용되었다.[37] 프랑스 오르가니스트 조제프 보네는 "In Memoriam – Titanic"을 작곡했는데, 이는 "Horbury" 곡조를 바탕으로 한 그의 《Douze Pièces, Op. 10》 중 첫 번째 곡이다. 이 곡은 《타이타닉》호 침몰 다음 해에 출판되었다.[38]
이 찬송가는 오페라 무대에도 잠시 등장했다. 가수 엠마 애보트는 "그녀의 타협 없는 그로테스크한 청교도주의"에 의해 《라 트라비아타》를 개작하여 비올레타가 주세페 베르디의 "Addio del passato"가 아닌 "Nearer My God to Thee"를 부르며 숨을 거두도록 했다.[39]
4. 역사적 사건과의 연관성
"내 주를 가까이 하려 함은" 찬송가는 여러 역사적 사건들과 연관되어 있다. 특히 RMS ''타이타닉''호 침몰과 관련이 깊은데, 일부 생존자들은 배가 침몰할 때 선상 밴드가 이 찬송가를 연주했다고 증언했다. 그러나 이에 대한 증언과 기록은 엇갈리고 있다. (자세한 내용은 하위 문단 "타이타닉호 침몰" 참조)
타이타닉호 침몰 외에도, 1906년 캐나다 해안에서 침몰한 SS ''발렌시아''호 승객들이 이 곡을 불렀다는 이야기가 전해지며, 이는 타이타닉호 전설의 기원일 수 있다.[34]
윌리엄 매킨리 미국 대통령 서거 및 장례식에서 이 찬송가가 연주되었다. 1901년 9월 14일, 전국적인 5분간 묵념 후 미국 전역의 수많은 악단이 매킨리가 가장 좋아했던 이 찬송가를 추모를 위해 연주했다.[40] 워싱턴 장례 행렬, 장례식, 런던 웨스트민스터 사원 추모식에서도 연주되었다.[40][41] 제임스 가필드, 워렌 G. 하딩[42], 제럴드 R. 포드 대통령, 네덜란드의 베른하르트 공자 장례식에서도 연주되었다.
게티즈버그 전투 중 피켓의 돌격에서 살아남은 남부 연합군 병사들이 돌아올 때, 라스 구아시마스 전투에서 전사한 동료들의 장례식에서 러프 라이더스가 이 찬송가를 연주했다는 기록도 있다.[43][44]
이 외에도 1936년 영화 ''샌프란시스코''의 마지막 부분,[45] 막스 오퓔스의 1952년 영화 ''쾌락''의 프랑스어 버전,[46][47] 잭 케보키언의 그림 제목, 윌리엄 F. 버클리의 저서 제목으로도 사용되었다.[48][49]
CNN 공동 창립자 테드 터너는 1980년 채널 개시 당시 "세상 종말 시 'Nearer My God to Thee'를 연주하겠다"고 밝혔고, 이를 위해 제작된 비디오는 2015년에 유출되었다.[50]
도리스 데이는 1962년 앨범에 이 노래를 수록했고, 드라마 ''Homicide: Life on the Street'',[51] ''오펀 블랙'',[52] ''자정의 미사''[53] 등에도 등장한다.
페리스 여학원 원장이었던 미국인 선교사 제니 카이퍼는 관동 대지진으로 건물에 깔려 이 찬송가를 부르면서 순직했다.
4. 1. 타이타닉호 침몰
RMS ''타이타닉''호가 침몰할 때, 배에 타고 있던 밴드가 이 곡을 연주했다는 이야기가 널리 알려져 있다. 일부 생존자들은 배가 가라앉는 동안 밴드가 이 찬송가를 연주했다고 증언했다.[27] 바이올렛 젭섭은 1934년에 자신이 이 곡을 들었다고 회고했다.[27] 그러나 아치볼드 그레이시 4세는 침몰 직후 작성한 기록에서 이를 부인했고, 무선 통신사 해럴드 브라이드는 "Autumn"을 들었다고 증언했다.[28] 이는 아치볼드 조이스의 왈츠 "Songe d'Automne"(가을의 꿈)일 가능성이 있다.[2]이 사건을 다룬 영화들은 밴드가 이 찬송가나 다른 곡을 연주하는 장면을 다양하게 묘사한다. 1929년 영화 ''애틀랜틱'', 1943년, 1953년, 1997년 영화 ''타이타닉''에서는 모두 "Bethany" 곡조를 사용했다. 1996년 미니시리즈 ''타이타닉''에도 이 찬송가가 등장한다. 1979년 미니시리즈 ''S. O. S. 타이타닉''은 "Autumn"을 대신 사용했고, 1958년 영화 ''잊을 수 없는 밤''은 "Horbury" 곡조를 사용했다.
타이타닉호의 밴드 리더 월리스 하틀리는 이 곡을 좋아했고, 자신의 장례식에서 연주되기를 바랐다고 한다. 그는 감리교도였기 때문에 "Horbury"와 "Propior Deo" 곡조를 알고 있었지만, "Bethany"는 사용하지 않았을 것으로 보인다. 그의 아버지는 감리교 합창단장이었고, 교회에서 "Propior Deo" 곡조를 사용했다. 그의 가족들은 그가 "Propior Deo" 곡조를 사용했을 것이라고 확신했고,[29] 그의 기념비에는 이 곡의 도입부가 새겨져 있으며,[2][30] 그의 장례식에서도 연주되었다. 그러나 1913년 에디슨 실린더 녹음 레코드 슬립에는 "1912년 4월 '타이타닉'호가 침몰했을 때 밴드가 이 곡을 연주했고, 승객들이 배가 가라앉는 순간까지 이 곡을 불렀다"고 적혀 있다.[31] 구조선 카르파티아 호의 밴드마스터 조지 오렐은 생존자들과 대화한 후, "''타이타닉''호가 빙산에 충돌한 후 밴드는 밝은 음악, 댄스 음악, 코믹 송 등을 연주하며 승객들을 진정시키려 했다... 공포에 질린 승객들은 밴드마스터에게 찬송가를 연주해 달라고 요청했고, 모든 사람에게 호소력을 가진 곡은 '내 주를 가까이 하려 함은'이었다"고 말했다.[32] 에바 하트 역시 밴드가 "내 주를 가까이 하려 함은"의 세 가지 버전 중 교회에서 연주되었던 버전을 연주했다고 주장했다.[33]
1906년 캐나다 해안에서 침몰한 SS ''발렌시아''호의 승무원과 승객들이 이 곡을 불렀다는 이야기가 있는데, 이것이 ''타이타닉''호와 관련된 이야기의 기원일 수 있다.[34]
4. 2. 기타 사건
윌리엄 매킨리 대통령 서거 및 장례식에서 이 찬송가가 연주되었다. 1901년 9월 14일 오후 3시 30분, 전국적인 5분간의 묵념 이후, 미국 전역의 수많은 악단이 매킨리가 가장 좋아했던 이 찬송가를 그의 추모를 위해 연주했다.[40] 워싱턴을 통과하는 장례 행렬 동안 펜실베이니아 가에서 해군 군악대가 연주했으며, 장례식 마지막 순서에도 연주되었다.[40] 웨스트민스터 사원에서 열린 그의 추모식에서도 연주되었다.[41]이 찬송가는 암살된 미국 대통령 제임스 가필드의 시신이 오하이오주 클리블랜드의 레이크뷰 묘지에 안장될 때, 그리고 전 미국 대통령 워렌 G. 하딩[42]과 제럴드 R. 포드의 장례식에서도 연주되었다.
게티즈버그 전투 중 피켓의 돌격에서 살아남은 남부 연합 병사들이 돌아올 때 남부 연합 군악대가 이 노래를 연주했다.[43] 라스 구아시마스 전투에서 전사한 동료들의 장례식에서 러프 라이더스는 이 찬송가를 불렀다.[44]
페리스 여학원 원장이었던 미국인 여성 선교사 제니 카이퍼는 관동 대지진으로 피해를 입고 건물에 깔려, 이 찬송가를 부르면서 순직했다.
5. 대중문화 속의 "내 주를 가까이 하려 함은"
"내 주를 가까이 하려 함은" 찬송가는 영화, 드라마, 애니메이션, 소설 등 다양한 대중문화 작품에서 중요한 순간에 등장하여 감동을 더하거나 비극적인 분위기를 고조시키는 역할을 했다.
- 영화:
- 1936년 영화 ''샌프란시스코''의 마지막 부분에 삽입되었다.[45]
- 막스 오퓔스 감독의 1952년 영화 ''쾌락''에서는 프랑스어 버전('Plus près de toi, mon Dieu')이 시골 교회에서 열린 첫 영성체 의식 장면에 사용되어, 회중의 매춘부들이 잃어버린 순수함에 대한 슬픔으로 눈물을 흘리는 장면을 연출했다.[46][47]
- 1997년 영화 타이타닉에서 배가 침몰하는 동안 밴드가 이 곡을 연주하는 장면은 많은 관객에게 깊은 인상을 남겼다.
- 《남자, 괴로워 토라지로우 순정 시집》(시리즈 18번째 작품)에서 마돈나 야규 아야(쿄 마치코)의 장례식 장면에서 사용되었다.
- 영화 《마티네의 끝에서》에서 기타리스트 소부에 선생님의 장례식 삽입곡으로 사용되었다.
- 애니메이션:
- 플란다스의 개 마지막 회에서 주인공 네로와 파트라슈가 루벤스의 그림 앞에서 죽음을 맞이하는 클라이맥스 장면에 배경음악으로 사용되어 슬픔을 극대화했다.
- 빨강머리 앤에서 매슈 커스버트의 장례식 장면에 삽입되었다.
- 은하철도의 밤에서 타이타닉 호를 모티브로 한 침몰선 장면에서 합창 버전이 삽입되었다.[55]
- 미츠도모에 증량중! 제4화의 엔딩 테마로 사용되었다.
- 드라마, TV 시리즈:
- TV 시리즈 ''Homicide: Life on the Street'' 시즌 3 에피소드 중 하나는 "Nearer My God to Thee"라는 제목으로 방영되었다.[51]
- TV 시리즈 ''오펀 블랙''의 에피소드에서 연주되었다.[52]
- TV 미니시리즈 ''자정의 미사''의 마지막 장면 (에피소드 7)에서 시리즈 전체에 걸쳐 들리는 피아노 편곡과 함께 불려졌다.[53]
- 드라마판 《나는 조개가 되고 싶다》에서 사형수들이 형장으로 연행될 때 이 찬송가를 부르는 장면이 나온다.
6. 한국에서의 수용과 의미
이 찬송가는 한국에서 개신교, 성공회, 가톨릭 등 여러 교파에서 번역되어 불리고 있다.
- 개신교: 일반적으로 "내 주를 가까이 하게 함은"으로 시작하는 가사로 알려져 있다. 이 가사는 장로회 찬송가(1949년)에 처음 수록되었으며, 이후 여러 개신교 찬송가에 채택되었다.[1]
- 성공회: 2004년 발간된 '성가'에 "나그네 야곱과 같은 이 몸"으로 시작하는 가사가 수록되었다. 이는 성공회의 전례와 신학적 특성을 반영한 번역으로 평가받는다.[1]
- 가톨릭: "주여 임하소서 내 마음에"로 시작하는 가사로 번역되어 불린다. 이 가사는 베네딕도회 왜관수도원에서 번역한 것으로 알려져 있으며, 가톨릭 전례에 맞게 의역된 것이 특징이다.[1]
이 찬송가는 일제강점기와 6.25 전쟁 등 한국 근현대사의 고난 속에서 한국인들에게 큰 위로와 희망을 주었다. 특히 죽음과 고통의 순간에 이 찬송가를 부르며 신앙을 간증하는 사례들이 많이 전해진다.[1]
참조
[1]
웹사이트
Nearer, My God, to Thee
http://www.hymntime.[...]
2023-02-05
[2]
간행물
Hymn site
[3]
간행물
Christian Music
Surf in the Spirit
[4]
문서
Taylor, pp. 3, 171.
[5]
간행물
The Musical Times
1898-01
[6]
서적
Daily Telegraph book of hymns
Bloomsbury Academic
2005
[7]
문서
"And the Band Played On"
http://home.earthlin[...]
1999-10
[8]
서적
Favourite Hymns of the Church
Eye-Opener Publications
[9]
서적
Methodist Hymn Book
1933
[10]
서적
Hymns and Psalms
1983
[11]
서적
Songs of Praise
1931
[12]
서적
BBC Hymn Book
1951
[13]
서적
Baptist Hymn Book
1962
[14]
서적
English Hymnal
1933
[15]
서적
Hymns Ancient and Modern Standard Edition
1922
[16]
서적
Common Praise
2000
[17]
간행물
The Musical Times
1853-10
[18]
간행물
The Musical Times
1860-03
[19]
간행물
The Musical Times
1865-12
[20]
간행물
The Musical Times
1874-12
[21]
간행물
The Musical Times
1895-02
[22]
문서
"Nearer, My God, to Thee"
http://jhir.library.[...]
Oliver Ditson Company
1859
[23]
문서
"Nearer, My God, to Thee"
https://www.loc.gov/[...]
Hitchcock's Music Store, New York
1882
[24]
웹사이트
Nearer, my God, to thee / [sheet music]:Print Material Description: Performing Arts Encyclopedia, Library of Congress
http://memory.loc.go[...]
2012-08-15
[25]
간행물
The Musical Times
1902-03
[26]
간행물
The Musical Times
1955-05
[27]
문서
Howells, pp. 128–29.
[28]
문서
Richards, pp. 395–96.
[29]
서적
Lost Chords and Christian Soldiers: The Sacred Music of Arthur Sullivan
SCM Press
2013
[30]
웹사이트
Wallace Hartley
http://www.pendle.ne[...]
2016-07-26
[31]
서적
Edison Blue Amberol Recordings, 1912–1914
APM Press: Brooklyn
1980
[32]
문서
Turner, p. 194
[33]
웹사이트
19 v 44 by Outlook AUB - Issuu
https://issuu.com/ou[...]
2012-04-16
[34]
간행물
The Wreck of the Valencia
The Pacific Monthly
1906-03
[35]
웹사이트
Carl Nielsen Selskabet - Orkestermusik
http://carlnielsen.d[...]
2006-11-28
[36]
간행물
The Musical Times
1973-01
[37]
논문
Charles Ives and the Meaning of Quotation in Music
The Musical Quarterly
1979-04
[38]
웹사이트
Douze Pièces, by Joseph Bonnet, Order Online
http://michaelsmusic[...]
2016-07-26
[39]
간행물
The Musical Times
1891-05
[40]
서적
The Tragedy at Buffalo
http://mckinleydeath[...]
Houghton Mifflin Company
1916
[41]
간행물
The Musical Times
1901-10
[42]
서적
Warren G. Harding
https://archive.org/[...]
Times Books
[43]
문서
Lanning
[44]
웹사이트
The Story of the Hymns and Tunes by Theron Brown and Hezekiah Butterworth - Project Gutenberg
http://www.gutenberg[...]
2008-07-25
[45]
웹사이트
Soundtrack to the film San Francisco
https://www.imdb.com[...]
2010-01-11
[46]
Youtube
"Nearer My God to Thee" in Le Plaisir.mov
https://www.youtube.[...]
YouTube
2010-01-12
[47]
웹사이트
Terre promise
http://www.labobine.[...]
2010-01-14
[48]
뉴스
Nearer My God To Thee | The Kevorkian Verdict | FRONTLINE
https://www.pbs.org/[...]
2016-07-26
[49]
문서
Buckley, introduction
[50]
뉴스
CNN's doomsday video leaks to the Internet
http://www.avclub.co[...]
The A.V. Club
2015-01-05
[51]
뉴스
TV highlights for the upcoming week
Scripps Howard News Service
1994-10-08
[52]
뉴스
"Orphan Black Recap 3×4: Nearer My Clone to Thee"
http://observer.com/[...]
Observer
2015-05-12
[53]
뉴스
Every Song In Midnight Mass
https://screenrant.c[...]
Screen Rant
2021-09-24
[54]
문서
讃美歌略解（歌詞の部）
[55]
문서
宮沢賢治の原作では、草稿にこの曲の歌詞を記した箇所が存在する。
[56]
웹인용
Nearer, My God, to Thee
http://www.hymntime.[...]
2023-02-05
[57]
인용
Hymn site
[58]
인용
Christian Music
Surf in the Spirit
[59]
문서
Taylor
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com