부릿코

2. 역사

1978년 가을 무렵부터 만화가 에구치 히사시는 '귀여운 척하는 아이'를 변형하여 "귀여운 척하지 마!", "부릿코네" 등의 표현을 개인적으로 사용했다.^[7] 1980년 5월에 발행된 주간 소년 점프 연재 만화 『진격!! 파이레츠』 단행본 6권에 수록된 에피소드 표지 그림에서 어시스턴트 니시아키 구린을 "귀여운 척하는 아이"라고 표현한 것이 최초의 등장이었다.^[7] 하지만 이 작품에서는 "귀여운 척하는 아이"라는 표현만 사용되었고, "부릿코"로 줄여 쓰지는 않았다.^[7]

1981년 야마다 쿠니코의 개그를 통해 '부릿코'라는 말이 유행어로 퍼져나갔다는 시각이 있다. 야마다 쿠니코는 "쿠니코의 귀여운 부릿코(버스 가이드 편)"라는 레코드를 발매하여 히트시키기도 했다.^[8] 같은 해, 오다 타츠오의 "반짝반짝 부릿코", 도이 타카유키의 "부릿코! 리틀" 등의 만화 작품이 등장했다.^[8] 1982년에는 은파이 일가의 동생인 구리스가 "부릿코 록앤롤"을 발매하여 인기를 얻었다.

마츠다 세이코는 '부릿코'의 전형적인 예시로 불렸다. 1980년에 가수로 데뷔한 세이코는 단숨에 인기 아이돌이 되었지만, 시샘과 반감으로 인해 여러 가지 조롱을 받기도 했다. 야마다 쿠니코나 여성 만담 콤비 하루 야스코・케이코는 그녀의 몸짓과 언행 등을 소재로 주특기로 삼았다.^[1] 당시 아이돌 가수 대부분은 "부릿코"적인 경향을 보였으며, 그중에서도 세이코가 유독 "부릿코"로 불린 것은 평소 격식을 차리지 않은 말투와의 갭이 컸고, 무엇보다 당시 아이돌로서 두드러지는 존재였기 때문으로 보인다.^[1]

1982년 11월, 성인 만화 잡지 『만화 부릿코』가 창간되었다. 편집자였던 오오츠카 에이지의 지도 아래, 로리콘 만화 잡지로서 이후 모에 붐으로 이어지는 많은 만화가를 배출했다.^[8] 아이돌 평론가 나카모리 아키오는 같은 잡지에 "『오타쿠』의 연구"라는 칼럼을 연재하여 "오타쿠"라는 호칭을 처음 사용한 사람이 되었다.

"'''하마칫코'''"는 "부릿코"에서 파생된 조어이다. "하마치"는 "방어"의 성장 과정에 있는 것을 가리키는 단어이므로, "부릿코보다 다소 정도가 가벼운 상태"를 의미한다. 그러나 조어스러운 어감이 좋지 않아 널리 쓰이지는 않았다.

최근에는 비슷한 뉘앙스의 용어로 '''아자토이'''라는 단어가 사용되는 경우도 늘고 있으며, 탤런트 타나카 미나미나 모리 카스미 등이 아자토함을 특징으로 하는 행동으로 인기를 얻고 있다.

'''카마토토'''는 알고 있으면서도 모르는 척하거나, 성적으로 순진한 척하는 여성을 뜻하며, "부릿코"와 비슷한 의미로 사용된다. "카마토토"라는 단어는 "부릿코"라는 유행어보다 훨씬 이전부터 존재했으며, 원래는 에도 시대 말기에 가미가타의 유곽에서 순진한 척하는 유녀에게 사용되었다.^[9]

2. 1. 에구치 히사시

2. 2. 유행과 파생

2. 2. 1. 마츠다 세이코

2. 2. 2. 만화 부릿코

2. 2. 3. 하마칫코

2. 2. 4. 아자토이

2. 3. 카마토토