창포검

3. 구조

창포검(仕込み刀|시코미가타나^일본어)은 도검을 드러내놓고 휴대할 수 없는 상황에서 호신이나 암살 등의 목적으로 사용하기 위해 만들어진 특수한 형태의 칼이다.^[13] 가장 큰 특징은 칼날을 다른 물건 안에 숨겨, 겉보기에는 칼이라는 것을 알 수 없도록 위장하는 구조에 있다. 이러한 위장 방식을 '장착(仕込み|시코미^일본어)'이라고 부른다.^[13]

대부분의 창포검은 지팡이, 부채, 담뱃대, 우산 등 일상적으로 휴대하는 물건의 형태로 외장을 만들고, 그 안에 칼날이나 창의 날, 뾰족한 송곳(스파이크) 등을 숨기는 방식으로 제작된다.^[13][2] 이는 무기 소지가 제한되거나 은밀하게 무장을 해야 할 필요가 있을 때 유용하게 사용되었다.^[13] 시대극 《자토이치》의 주인공 이치가 사용하는 '장착 지팡이'가 이러한 창포검의 대표적인 예시로 잘 알려져 있으며, 서양에도 중세 시대부터 유사한 형태의 소드 스틱(Swordstick)이 존재했다.^[13]

창포검의 구체적인 칼날 형태나 외장의 재료 및 디자인은 매우 다양하며, 이는 아래 하위 문단에서 더 자세히 설명한다.

3. 1. 칼날

3. 2. 외장

4. 실용성

검 모양 지팡이의 호신용 실용성에 대해서는 의문이 제기된다. 19세기 영국의 검술, 권투, 근접 호신술 전문가인 R. G. 앨런슨-윈은 검 지팡이에 대해 비판적인 입장을 보였다.

> [검 모양 지팡이는] 내가 몹시 싫어하고 혐오하는 도구이며, 어떤 상황에서도 사용을 옹호할 수 없다. ... 길이와 강도 면에서 형편없는 물건이며, 좋은 지팡이에 비하면 훨씬 못 미친다. ... 지팡이를 파내어 칼집을 만드는 것은 타격용으로 거의 쓸모없게 만든다.^[5]

앨런슨-윈의 이러한 반대는 검 지팡이가 은닉 무기라는 점에서 당시 사회적으로 "수상한 평판"을 가졌다는 인식과도 관련이 있을 수 있다. 즉, 숨겨진 단검은 불량배나 사소한 일로 쉽게 폭력을 행사하는 사람들의 무기로 여겨졌기 때문이다.^[5]

한편, 앨런슨-윈과 함께 훈련했던 잉글리시 인스 오브 코트 무술 학교의 C. 필립스 울리는 다른 관점에서 검 지팡이의 문제를 지적했다. 그는 찌르기 위주의 무기가 지나치게 치명적일 수 있다고 보았다. 당시 영국에서는 프랑스와 스페인에서 유입된 레이피어가 기존의 광검이나 사브르를 대체하고 있었는데, 이는 칼날로 베는 것보다 칼끝으로 찌르는 것이 훨씬 치명적이라는 인식이 퍼졌기 때문이다.^[1] 그러나 오직 찌르기만을 위해 설계된 검 지팡이를 휴대하는 것은 정당방위 관점에서 문제가 될 수 있었다. 정당방위 법은 상대를 죽이기보다는 가능한 한 무력화시키는 것을 우선하도록 요구하기 때문이다.^[1]

이러한 이유로 앨런슨-윈과 같은 19세기 전문가들은 칼날이 없는 일반 지팡이, 특히 아일랜드산 검은 가시나무로 만든 지팡이가 호신용으로 더 실용적이라고 추천했다. 이런 지팡이는 튼튼하고 유연하며, 검술 훈련을 받은 사람이 사용하면 효과적으로 자신을 방어할 수 있었다.^[1] 또한, 칼날이 없는 지팡이는 불법적인 은닉 무기로 간주되지 않는다는 장점도 있었다.

5. 법적 규제

19세기의 것]]

창포검(仕込み刀|시코미카타나^일본어)은 많은 국가에서 법률에 의해 소유, 휴대, 제조, 거래가 제한된다. 이는 창포검이 외형상 무기임을 알 수 없도록 위장되어 호신이나 암살 등 특수한 목적으로 사용될 수 있기 때문이다.

일본에서는 메이지 시대에 폐도령이 내려지면서 사족 계급 사이에서 칼날을 숨긴 지팡이를 소지하는 것이 유행했다. 하지만 이후 메이지 정부는 '도검을 내장한 지팡이'의 소지를 금지하는 법령을 발표했다. 현대 일본에서는 총포도검류 소지 등 단속법(총도법)에 따라 '장착도(仕込み刀)'로 만들어진 도검, 즉 칼집(외장)에 칼날을 내장한 형태의 도검은 원칙적으로 소지 및 소유가 금지된다. 일본 총포도검류 소지 등 단속법 제3조(소지의 금지)는 허가를 받은 경우를 제외하고는 총포 또는 도검류의 소지를 금지하며, 특히 지팡이처럼 다른 물건으로 위장된 총포도검류(변장총포도검류)는 허가를 받더라도 소지가 금지될 수 있음을 명시하고 있다.^[13] 또한, 칼집과 칼날을 분리하여 같은 칼집이나 가방 등에 넣어 보관하거나 운반하는 행위도 '장착도의 소지 및 소유'에 준하는 것으로 간주될 수 있다.

다만, 모의도검으로 만들어진 창포검은 총포도검류 단속법상의 '변장 총포도검류'로 간주되지 않아 소지 및 소유 금지 대상에는 해당하지 않는다. 그러나 모의도검이라 할지라도 정당한 이유 없이 휴대하는 것은 총포도검류 단속법 제22조의 4(모조도검류의 휴대 금지)에 따라 금지된다.^[13]

5. 1. 벨기에

5. 2. 프랑스

5. 3. 독일

5. 4. 아일랜드

5. 5. 뉴질랜드

5. 6. 영국

• 18세 미만의 사람에게 칼을 판매하는 행위 (단, 접는 칼날의 길이가 약 7.62cm 이하인 경우는 제외).
• 합당한 이유 없이 공공장소에서 칼을 소지하는 행위 (단, 칼날의 길이가 약 7.62cm 이하인 접는 칼날의 경우는 제외).
• 검 지팡이를 포함하여 금지된 종류의 칼을 소지하거나 구매, 판매하는 행위.
• 종류를 불문하고 칼을 위협적인 방식으로 사용하는 행위 (합법적인 칼이라도 해당).

5. 7. 미국

5. 8. 대한민국

6. 유사품

7. 현존하는 시코미카타나

• 쇼소인에는 杖刀|조토^일본어라고 불리는, 지팡이 외형의 칼집에 칼날을 수납하는 직도 2자루(오죽 껍질 어지팡이 칼, 옻칠 껍질 어지팡이 칼)가 보관되어 있다. 이 칼들이 실제로 지팡이로 위장한 것인지, 아니면 칼집을 지팡이처럼 만든 것인지는 불분명하다. 다만, '오죽 껍질 어지팡이 칼( 呉竹鞘御杖刀|구레타케노사야노고조토^일본어)'의 칼날에는 구름 무늬나 성수 무늬가 금상감으로 새겨져 있어 의례용으로 추정된다. 따라서 지팡이 칼은 의례용 칼의 외장을 지팡이처럼 만든 것으로 보인다.

• 우에스기 겐신이 상경했을 때 고야산에서 슌가쿠보 세이인에게 가르침을 받을 때 휴대했다고 전해지는 戒杖刀|카이죠토^일본어라는 숨겨진 지팡이가 현존한다(중요 미술품 지정, 우에스기 신사 소장). 이 칼은 비젠(備前)의 구니무네가 만든 칼날(명「구니무네」)을 유목(流木) 모양의 지팡이형 칼집에 넣은 것이다. 전체를 옻칠하고, 자루머리 부분에는 쇠 장식 손잡이가 있으며, 자루 부분에는 연청색 비단 바탕에 보라색 평끈을 감아 지팡이와 칼의 기능을 겸비한 정교한 작품이다.

• 이토 히로부미는 폐도령 이후 카네사다가 만든 와키자시를 숨겨진 지팡이로 만들어 휴대했다. 이토가 만주의 하얼빈 역에서 안중근 의사에게 저격당했을 때에도 이 지팡이를 가지고 있었다.

8. 문화

仕込み刀|시코미카타나^일본어는 영화나 드라마 등 영상 작품에서 자주 등장하여 대중에게 널리 알려졌다. 특히 시대극 《자토이치》의 주인공 이치가 사용하는 '장착 지팡이'는 시코미카타나의 대표적인 이미지로 자리 잡았다.^[13]

이러한 인기로 인해 코스프레 소품이나 수집용으로 모의도검 형태의 시코미카타나가 하나의 장르로서 인기를 얻고 있다. 《자토이치》 작중 소품의 복제품을 비롯하여 다양한 종류의 지팡이칼이나 숨겨진 칼 형태의 모의도검이 판매되고 있다.^[13] 여기에는 일본식 지팡이 형태뿐만 아니라 서양식 지팡이나 우산 손잡이에 칼날을 숨긴 형태, 심지어 빗자루, 데크 브러시, 대걸레 등으로 위장한 형태까지 다양하게 상품화되어 있다.^[13]

모의도검 형태의 시코미카타나는 칼날이 실제 도검이 아니므로 일본의 총포도검류 단속법상 '변장 총포도검류'에 해당하지 않아 소지 및 소유 금지 대상은 아니다. 그러나 모의도검이라 할지라도 정당한 이유 없이 휴대하는 것은 법으로 금지되어 있다.^[13]

참조

_[1] 서적 Contributory Negligence: A Historical and Comparative Study https://books.google[...] Brill Nijhoff
_[2] 서적 The life of Captain Alonso de Contreras : Knight of the Military Order of St. John, native of Madrid Alfred A. Knopf
_[3] 웹사이트 Benjamin Franklin's Walking Stick https://www.si.edu/o[...] Smithsonian Institution 2023-09-09
_[4] 웹사이트 (technical specifications) https://www.swordcan[...] Burger 2023-09-09
_[5] 간행물 Broadsword and Single-stick, with chapters on Quarter-staff, Bayonet, Cudgel, Shillalah, Walking-Stick, Umbrella, and other Weapons of Self-defense George Bell & Sons 1890
_[6] 웹사이트 Code de la défense. - Article L2331-1 http://www.legifranc[...] Legifrance 2015-05-22
_[7] 웹사이트 http://www.gesetze-i[...]
_[8] 웹사이트 Firearms - your questions answered https://www.gov.ie/e[...] 2019-01-25
_[9] 간행물 Firearms and Offensive Weapons Act 1990 (Offensive Weapons) Order 1991 1991-03-25
_[10] 웹사이트 Prohibited offensive weapons https://www.police.g[...]
_[11] 웹사이트 Va Code §18.2-308 https://law.lis.virg[...] Virginia General Assembly 2023-09-09
_[12] 웹사이트 The Useful Sword Cane https://www.akti.org[...] Knife Magazine, July 2021 2023-09-10
_[13] 웹사이트 銃砲刀剣類所持等取締法 https://laws.e-gov.g[...] e-Gov 2019-12-28
_[14] 문서 図解古銃事典 雄山閣