플래툰 (영화)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
플래툰은 1967년 베트남 전쟁에 참전한 크리스 테일러의 이야기를 그린 1986년 개봉한 전쟁 영화이다. 대학을 자퇴하고 자원입대한 테일러는 베트남의 정글에서 잔혹한 전투와 미군들의 비인간적인 행위를 목격하며 전쟁의 실체에 환멸을 느낀다. 영화는 반스 상사와 엘리아스 중사의 대립을 통해 전쟁의 참혹함과 인간성을 고찰하며, 1987년 아카데미 시상식에서 작품상, 감독상 등을 수상했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 메트로 마닐라에서 촬영한 영화 - 닌자 (영화)
나미비아 독립 전쟁 참전 용사이자 닌술 훈련을 받은 용병 콜이 필리핀 토지 분쟁에 휘말리는 이야기를 그린 1981년 액션 영화 닌자는 부정적 평가에도 불구하고 1980년대 초 닌자 영화 붐을 일으키고 쇼 코스기를 알리는 데 기여했다. - 메트로 마닐라에서 촬영한 영화 - 브로크다운 팰리스
1999년 개봉한 영화 브로크다운 팰리스는 태국으로 여행 간 미국인 소녀들이 마약 밀수 누명을 쓰고 수감되는 스릴러 영화로, 태국 법률 시스템에 대한 비판과 배우의 발언 논란, 그리고 흥행 실패를 겪었다. - 올리버 스톤 감독 영화 - 파괴자들
2012년 올리버 스톤 감독의 영화 파괴자들은 캘리포니아 라구나 비치를 배경으로 대마 사업으로 성공한 두 남자와 그들의 연인이 멕시코 마약 카르텔에 맞서는 범죄 스릴러이다. - 올리버 스톤 감독 영화 - 월 스트리트: 머니 네버 슬립스
《월 스트리트: 머니 네버 슬립스》는 1987년 영화의 속편으로, 고든 게코가 금융 위기를 경고하고 딸과의 관계를 회복하려 하지만, 젊은 자본 거래인과 얽히면서 벌어지는 이야기를 다룬 2010년 개봉 영화이다. - 필리핀에서 촬영한 영화 - 지옥의 묵시록
조셉 콘래드의 소설 『암흑의 심연』을 바탕으로, 베트남 전쟁 중 윌라드 대위가 커츠 대령 암살 임무를 수행하며 전쟁의 잔혹한 현실과 마주하고 커츠의 광기를 접한 후 그를 암살하는 이야기를 그린 영화 《지옥의 묵시록》은 여러 버전으로 제작되었으며 비평적, 상업적 성공을 거두었다. - 필리핀에서 촬영한 영화 - 닌자 (영화)
나미비아 독립 전쟁 참전 용사이자 닌술 훈련을 받은 용병 콜이 필리핀 토지 분쟁에 휘말리는 이야기를 그린 1981년 액션 영화 닌자는 부정적 평가에도 불구하고 1980년대 초 닌자 영화 붐을 일으키고 쇼 코스기를 알리는 데 기여했다.
| 플래툰 (영화) - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 영화 정보 | |
 | |
| 원제 | Platoon |
| 감독 | 올리버 스톤 |
| 제작자 | 아널드 코펠슨 |
| 각본가 | 올리버 스톤 |
| 출연 | 톰 베린저 윌럼 더포 찰리 신 |
| 음악 | 조르주 들르뤼 |
| 촬영 감독 | 로버트 리처드슨 |
| 편집 | 클레어 심슨 |
| 제작사 | 헴데일 필름 코퍼레이션 |
| 배급사 | 오리온 픽처스 |
| 개봉일 | 1986년 12월 19일 |
| 상영 시간 | 120분 |
| 국가 | 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 제작비 | 6백만 달러 |
| 흥행 수익 | 1억 3850만 달러 |
| 스태프 | |
| 프로듀서 | 아널드 코펠슨 |
| 제작 총괄 | 존 데일리 데레크 깁슨 |
| 미술 | 브루노 루비오 |
| 기타 정보 | |
| 영화 등급 | 15세 관람가 |
| DVD 코멘터리 | 올리버 스톤 |
2. 줄거리
1967년, 대학생 '''크리스 테일러'''는 사회의 불평등에 대한 고민 끝에 대학을 중퇴하고 미국 육군에 자원입대하여 베트남 전쟁이 한창인 남베트남으로 파병된다. 그는 캄보디아 국경 근처에 주둔한 제25보병사단의 한 소대에 배치된다. 소대는 공식적으로 젊고 경험 없는 '''울프''' 소위가 지휘하지만, 병사들은 실질적으로 두 명의 베테랑 분대장, 냉소적이고 강경한 '''반스''' 상사와 인간성을 지키려는 '''엘리아스''' 중사의 영향을 받는다.
베트남에 도착한 크리스는 정글 수색과 잠복 근무의 고된 현실과 동료들의 죽음을 목격하며 자신이 가졌던 이상과 현실의 괴리를 느낀다. 첫 야간 매복 작전 중, 베트남 인민군과의 교전에서 크리스는 부상을 입고 신병 가드너가 사망한다. 이 일로 그는 반스의 분대로 전출된다. 부상에서 회복 후 기지로 돌아온 크리스는 마리화나를 피우며 엘리아스와 그의 동료들과 가까워지는 반면, 반스와 그의 추종자들과는 거리를 둔다.
이후 순찰 중 부비 트랩과 기습 공격으로 두 명의 병사가 추가로 사망하자 소대의 긴장감은 극에 달한다. 근처 마을에서 적의 보급품 은닉처를 발견한 소대는 더욱 흥분한다. '''반스'''는 마을 촌장을 잔혹하게 심문하고 그의 아내를 살해하며, 딸을 인질로 삼아 정보를 캐내려 한다. 이때 도착한 '''엘리아스'''는 반스의 비인간적인 행위에 분노하여 그와 주먹 다툼을 벌인다. '''울프''' 소위는 싸움을 말리지만, 상황을 제대로 파악하지 못하고 마을을 불태우라는 명령만 내린다. 크리스는 반스의 부하들이 베트남 소녀 두 명을 집단 강간하려는 것을 막는다.
기지로 복귀 후, 대대장 해리스 대위는 불법적인 살인이 있었을 경우 군사 재판에 회부하겠다고 경고한다. '''반스'''는 엘리아스가 자신을 고발할 것을 우려한다. 다음 순찰에서 소대는 매복 공격을 당하고, '''울프''' 소위가 실수로 아군 오사를 유발하는 포격 지원을 요청하면서 상황은 더욱 악화된다. '''엘리아스'''는 크리스 등 세 명의 병사와 함께 적의 측면을 공격하러 가고, 반스는 나머지 소대에게 후퇴를 명령한 뒤 엘리아스를 찾아 나선다. 반스는 홀로 있는 엘리아스를 발견하고 총으로 쏜 뒤, 소대원들에게 엘리아스가 전사했다고 거짓 보고한다. 헬리콥터로 철수하던 중, 소대원들은 치명상을 입은 엘리아스가 정글에서 나타나 북베트남군에게 쫓기다 결국 사살당하는 장면을 목격한다. 크리스는 반스의 표정을 보고 그가 엘리아스를 죽였음을 직감한다.
기지로 돌아온 크리스는 동료들에게 엘리아스의 복수를 위해 반스를 프래깅(상관 살해)하자고 제안하지만, 이를 엿들은 반스가 나타나 그들을 조롱한다. 격분한 크리스가 반스에게 덤벼들지만 제압당하고, 반스는 푸시 대거로 크리스의 눈가에 상처를 입힌다.
소대는 방어선을 지키기 위해 다시 전선으로 보내진다. 그날 밤, 베트남 인민군의 대규모 야습이 시작되고 방어선은 무너진다. 전투 중 울프 소위를 포함한 소대원 대부분이 사망하고, 베트남 인민군 공병의 자살 공격으로 대대 본부가 파괴된다. 지휘권을 넘겨받은 해리스 대위는 아군의 희생을 각오하고 진지 전체에 대한 공습을 요청한다. 혼란 속에서 크리스는 중상을 입은 반스와 마주친다. 반스가 크리스를 죽이려 할 때 근처에 떨어진 폭탄의 충격으로 둘 다 정신을 잃는다.
다음 날 새벽, 의식을 되찾은 크리스는 땅바닥을 기어가는 반스를 발견한다. 반스는 구급대를 부르라고 명령하지만 크리스는 응하지 않는다. 반스가 자신을 죽이라고 도발하자, 크리스는 주운 56식 소총으로 반스를 사살한다. 전투에서 살아남은 프랜시스는 스스로 다리에 상처를 내고, 크리스에게 두 번 부상을 입었으니 후방 지원으로 갈 수 있다고 말해준다. 헬리콥터로 후송되면서 크리스는 동료들에게 작별 인사를 한다. 시체 더미를 지나며 크리스는 전쟁이 자신을 영원히 바꿔 놓았음을 깨닫고 눈물을 흘린다.
3. 등장인물
3. 1. 미 육군 제25보병대대 B중대
1967년, 대학을 중퇴하고 자원입대한 크리스 테일러는 남베트남에 도착하여 캄보디아 국경 근처에 주둔 중인 미국 육군 제25보병사단 소속의 한 보병 소대에 배치된다. 이 소대는 공식적으로는 젊고 경험 없는 울프 소위가 지휘하지만, 병사들은 실질적으로 더 경험 많고 카리스마 있는 두 하사관, 냉소적이고 강경한 밥 반스 중사와 상대적으로 온화하고 인간적인 고든 엘리아스 중사를 따른다.
테일러는 배치 직후 첫 야간 매복 작전에 투입되어 베트남 인민군과의 교전 중 부상을 입고 동료 신병 가드너를 잃는 등 전쟁의 가혹한 현실을 마주한다. 부상에서 회복한 후, 테일러는 엘리아스 중사와 그를 따르는 병사들과 어울리며 유대감을 형성하는 반면, 폭력적이고 강압적인 반스 중사와는 거리를 두게 된다. 소대 내부는 점차 엘리아스를 중심으로 한 파벌과 반스를 중심으로 한 파벌로 나뉘어 갈등의 골이 깊어진다.
이후 순찰 중 부비 트랩과 기습 공격으로 병사들이 연이어 사망하자 소대의 긴장감은 극에 달한다. 근처 마을에서 적의 보급품 은닉처를 발견하자 흥분한 일부 병사들은 폭력적으로 변하고, 특히 반스 중사는 마을 주민들이 베트남 인민군을 돕고 있다며 촌장을 잔혹하게 심문하고 그의 아내를 살해하는 만행을 저지른다. 뒤늦게 도착한 엘리아스 중사가 이를 저지하려다 반스와 물리적으로 충돌하지만, 울프 소위는 이를 제대로 제지하지 못하고 오히려 마을을 불태우라는 명령을 내린다. 이 과정에서 테일러는 반스의 부하들이 베트남 소녀들을 집단 강간하려는 것을 막아서기도 한다.
이 사건으로 반스와 엘리아스의 갈등은 극으로 치닫고, 엘리아스는 반스를 군사 재판에 회부하려 한다. 대대장 해리스 대위 역시 불법적인 살인이 확인될 경우 군사 재판을 추진하겠다고 경고하자, 반스는 엘리아스가 자신을 고발할 것을 우려한다. 다음 순찰 중 소대는 매복 공격을 받게 되고, 혼란스러운 전투 상황 속에서 울프 소위가 아군 오사를 유발하는 실수를 저지른다. 엘리아스가 소수의 병력을 이끌고 적의 측면을 공격하러 간 사이, 반스는 의도적으로 엘리아스를 찾아내 총격을 가하고 그가 전사했다고 거짓 보고한다. 철수하는 헬리콥터 안에서 테일러와 병사들은 치명상을 입은 엘리아스가 베트남 인민군에게 쫓기다 쓰러지는 참혹한 광경을 목격하고, 테일러는 반스가 엘리아스를 살해했음을 직감한다.
기지로 복귀한 테일러는 동료들에게 반스에 대한 보복(프래깅)을 제안하지만 실패하고 오히려 반스에게 위협당하며 얼굴에 상처를 입는다. 얼마 후, 소대는 방어선을 지키기 위해 다시 최전선으로 보내진다. 그날 밤 베트남 인민군의 대규모 공세가 시작되고 격렬한 전투 끝에 방어선은 무너진다. 전투 중 울프 소위와 반스의 추종자들을 포함한 소대원 대다수가 사망하고, 베트남 인민군 공병의 자살 공격으로 대대 본부마저 파괴된다. 지휘권을 넘겨받은 해리스 대위는 남은 병력의 희생을 감수하고 전 지역에 대한 공습을 요청한다.
다음 날 아침, 공습의 혼란 속에서 살아남은 테일러는 중상을 입고 기어가는 반스를 발견한다. 반스는 구급대를 부르라고 명령하지만, 테일러는 그를 쏴 죽인다. 전투에서 살아남은 프랜시스는 고의로 자신의 다리를 찔러 부상을 만들고, 두 번 부상당한 테일러는 후방으로 이송될 자격을 얻는다. 헬리콥터에 실려 떠나면서 테일러는 남은 동료 라에게 작별 인사를 하고, 전투 중 시체 더미에 숨어 살아남은 반스의 부하 오닐 중사가 남은 소대를 이끌게 되는 모습을 본다. 테일러는 전쟁터의 참혹한 광경을 내려다보며 전쟁이 자신을 영원히 바꾸었음을 독백한다.
3. 1. 1. 주요 인물
주인공. 베트남 전쟁의 부조리함에 분노하여 대학을 중퇴하고 자원입대한 신병이다. 처음에는 이상과 정의감을 가지고 있었으나, 정글에서의 전투와 동료들의 죽음, 전쟁의 참혹한 현실을 목격하며 점차 냉소적으로 변해간다. 소대 내에서 인간성을 지키려는 엘리아스 중사와 전쟁광인 반스 중사 사이에서 갈등하며 전쟁의 본질을 깨닫는다. 전투 중 부상을 입기도 하고, 반스의 비인간적인 행위를 목격하며 그와 대립하게 된다. 마지막 전투 후 부상당한 반스를 발견하고 직접 처단한다. 두 번의 부상으로 후방으로 이송되며 전쟁이 자신을 영원히 바꾸었음을 독백한다.
소대의 실질적인 지휘권을 행사하는 분대장. 얼굴에 큰 흉터가 있으며, 오랜 전쟁 경험으로 인해 냉혹하고 잔인한 전쟁광이 되었다. 효율성과 생존을 최우선으로 생각하며, 이를 위해 민간인 학살이나 포로 고문 등 비인간적인 행위도 서슴지 않는다. 부하들에게 공포의 대상이며, 자신에게 반대하는 엘리아스 중사와 극심하게 대립한다. 결국 전투 중 엘리아스를 의도적으로 쏘아 살해하고, 이를 눈치챈 테일러와 갈등한다. 마지막 전투에서 테일러를 죽이려다 공습으로 중상을 입고, 결국 테일러의 손에 최후를 맞는다.
반스와 함께 소대를 이끄는 또 다른 분대장. 반스와는 대조적으로 전쟁 중에도 인간성과 양심을 지키려 노력하는 인물이다. 부하들을 아끼고 베트남 민간인들에게도 온정적인 태도를 보인다. 마리화나를 피우며 부하들과 어울리기도 하지만, 전투에서는 뛰어난 능력을 발휘한다. 반스의 잔혹한 행위에 맞서 대립하며 테일러에게 큰 영향을 준다. 반스가 민간인을 학살하는 것을 막고 군법회의에 회부하려 했으나, 이후 전투에서 반스에게 배신당해 총에 맞는다. 헬리콥터로 철수하는 동료들이 보는 앞에서 베트남 인민군에게 쫓기며 총에 맞아 죽는 그의 모습은 영화의 상징적인 장면 중 하나이다.
소대를 공식적으로 지휘하는 소대장. 젊고 경험이 부족하여 실질적인 지휘 능력은 거의 없다. 카리스마 넘치는 반스 중사에게 휘둘리며 소대를 제대로 통제하지 못하고, 반스의 만행을 알면서도 묵인하는 소극적인 모습을 보인다. 전투 중에는 포격 좌표를 잘못 전달하여 아군 오사를 유발하는 등 무능함을 드러낸다. 마지막 전투에서 통신병과 함께 본부와 연락을 시도하다 적의 공격으로 사망한다.
중대장. 비교적 원칙을 지키려는 모습을 보인다. 반스가 저지른 민간인 학살 의혹에 대해 알게 되자, 불법적인 살인이 확인될 경우 군사 재판을 열겠다고 경고하며 반스를 압박한다. 마지막 대규모 전투에서 대대 본부가 파괴되자 남은 병력을 지휘하며 아군의 희생을 감수하고 공습을 요청하는 결단을 내린다. (배우 데일 다이는 실제 베트남 전쟁 참전용사이며, 영화의 기술 고문을 맡기도 했다.)[16]3. 1. 2. 엘리아스 파벌
윌럼 더포가 연기한 '''고든 엘리아스''' 병장을 중심으로 모인 병사들이다. 이들은 톰 베린저가 연기한 반스 하사와 그의 추종자들과 달리 비교적 인간적인 모습을 보이며, 종종 함께 마리화나를 피우며 유대감을 형성한다. 주요 인물은 다음과 같다.3. 1. 3. 반스 파벌
밥 반스 하사(톰 베린저)를 중심으로 형성된 파벌로, 엘리아스 그로디스 파벌과 대립하는 강경파 그룹이다. 이들은 전쟁의 참혹함 속에서 폭력성에 동화되어 비인간적인 행위를 서슴지 않는 모습을 보인다. 주요 인물은 다음과 같다.3. 1. 4. 기타
4. 제작
- '''감독/각본''': 올리버 스톤
- '''제작 총지휘''': 존 데일리, 데릭 깁슨
- '''제작''': 아놀드 코펠슨
- '''촬영''': 로버트 리처드슨
- '''음악''': 조르주 들르뤼
- '''특수 분장''': 고든 J. 스미스
- '''미술''': 로델 크루츠
홈 비디오 권리를 둘러싼 HBO 홈 비디오와 베스트론 비디오 간의 법적 분쟁으로 인해, 1987년 10월로 예정되었던 홈 비디오 출시가 지연되었다.[33] 합의 후 1988년 1월 22일 HBO를 통해 VHS 테이프로 출시되었고, 같은 해 9월 1일 베스트론에서 재발행되었다.[34] 베스트론은 1991년과 1994년에 영화를 재발행했다. 1997년 라이브 엔터테인먼트를 통해 DVD로 처음 출시되었다. 1999년에는 폴리그램 비디오에 의해 VHS로 다시 출시되었다. 2001년 MGM 홈 엔터테인먼트가 영화에 대한 권리를 소유하게 된 후 DVD와 VHS로 재출시했다.[35] MGM은 2006년 소니 픽쳐스 홈 엔터테인먼트를 통해 20주년 기념 DVD를 출시했으며, 20세기 폭스 홈 엔터테인먼트는 2011년 5월 25일 블루레이 버전을 출시했다. 샤우트! 팩토리는 2018년 9월 18일 4K 리마스터링된 블루레이를 출시했고, 2022년 9월 13일 4K UHD 블루레이/블루레이 콤보 팩을 출시했다.[36]
4. 1. 기획
올리버 스톤은 자신의 베트남 전쟁 참전 경험을 바탕으로 시나리오를 작성했다. 그는 1968년, 베트남 복무를 마치고 몇 달 뒤, 자신의 경험과 부모님과의 관계, 베트남 참전을 상세히 다룬 반자전적 이야기인 '브레이크(Break)'라는 시나리오를 썼다. 스톤은 '브레이크'를 바탕으로 '플래툰' 시나리오를 발전시켰지만, 제작사를 찾기 어려웠다. 미드나잇 익스프레스의 성공 이후에도 대부분의 스튜디오는 베트남 전쟁을 다룬 영화에 대한 투자를 꺼렸다. 스톤은 이어 오브 드래곤의 시나리오를 공동 집필하며 제작자 디노 드 로렌티스로부터 '플래툰' 제작 약속을 받았다. 영국 제작사 헴데일의 존 데일리가 살바도르와 '플래툰'의 제작을 지원하면서 영화 제작이 본격화되었다.주인공 크리스 테일러 역에는 당초 카일 맥라클란이나 키아누 리브스가 후보로 거론되었으나, 두 배우 모두 출연을 거절했다. 찰리 신의 친형인 에밀리오 에스테베스에게도 출연 제안이 갔지만, 개런티 협상이 성립되지 않았다. 결국, 이전에 "테일러를 연기하기에는 너무 어리다"며 출연을 거절했던 동생 찰리 신이 역할을 맡게 되었다.
감독 올리버 스톤은 조니 뎁에게도 테일러 역을 제안했다. 뎁은 자신이 너무 어리고 인지도가 부족하다는 이유로 거절했지만, 스톤은 그의 잠재력을 높이 평가하며 "그는 장래에 훌륭한 영화 스타가 될 것"이라고 예측했고, 단역인 가터 라너 역으로 출연을 설득했다.
냉혹한 인물로 묘사되는 밥 번스 중사[59] 역은 처음에 케빈 코스트너에게 제안되었다.
4. 2. 촬영
영화 촬영은 필리핀의 루손 섬에서 진행되었다. 당시 미국과 베트남 사회주의 공화국 사이에는 국교가 수립되지 않았기 때문에 필리핀이 촬영지로 선정되었다.[60] 촬영 당시 필리핀의 정치적 격변으로 제작이 중단될 위기에 처하기도 했지만, 예정대로 촬영은 진행되었다.영화에 참여한 모든 배우들은 몰입도를 높이기 위해 촬영 시작 2주 전부터 필리핀에 머물며 실제 군인과 유사한 생활을 경험했다. 배우들은 군인과 동일하게 GI 컷으로 머리를 자르고 레이션을 먹었으며, 샤워도 허용되지 않았다. 또한, 정글에서 밤을 보낼 때는 교대로 감시 임무를 수행하는 등 강도 높은 훈련을 받았다. 이러한 훈련은 베트남 전쟁 참전 용사이자 전 미국 해병대 대위인 데일 다이가 지도했으며, 그는 영화에서 해리스 대위 역으로 직접 출연하기도 했다.[60]
올리버 스톤 감독은 현실감을 높이기 위해 소품에도 신경을 썼다. 영화에 등장하는 담배는 당시 실제로 유통되던 분홍색 패키지의 말보로를 재현하여 사용했다. 또한, 일부 배우들은 자신이 착용한 M1 헬멧 커버에 직접 메시지를 적어 넣기도 했다.[61] 불태운 마을을 떠나 많은 병사들이 M16 자동소총을 휴대하고 이동하는 장면에는 일본의 MGC에서 제작한 모형 총이 소품으로 사용되었다.
5. 평가
1970년대 디어 헌터나 지옥의 묵시록 등에 이어, 1980년대 베트남 전쟁을 다룬 올리버 스톤 감독의 대표적인 작품으로 꼽힌다. 베트남 참전 용사인 올리버 스톤 감독 자신이 미국 육군 정찰대원으로 복무했던 실제 경험을 바탕으로 각본을 쓰고 연출했다.
영화는 미군 병사들이 겪는 극한 상황과 더불어, 미군에 의한 무고한 베트남 민간인 학살, 강간, 방화와 같은 전쟁 범죄, 병사들 사이에 퍼진 마약 문제, 동료 간의 살인, 오폭과 아군 사격, 적병에 대한 시체 훼손 등 베트남 전쟁의 참혹한 현실을 가감 없이 묘사하여 큰 반향을 일으켰다.[44] 주연 배우 찰리 쉰의 내레이션으로 이야기가 전개된다.
이 영화의 성공으로 올리버 스톤은 베트남 전쟁을 다룬 영화의 중요한 감독으로 평가받게 되었으며, 이후 베트남 귀환병의 삶을 그린 7월 4일생을 감독하여 다시 한번 아카데미 감독상을 수상하기도 했다.
5. 1. 비평
로튼 토마토에서는 123개의 리뷰를 바탕으로 89%의 지지율과 평균 8.5/10의 평점을 기록했다. 사이트의 비평가 총평은 "올리버 스톤 감독의 베트남에서의 개인적인 경험을 바탕으로 한 ''플래툰''은 쉽사리 설교하려 하기보다는, 찰리 쉰과 윌렘 대포의 거침없는 연기를 통해 전쟁의 고통스럽고 현실적인 모습을 보여준다"는 것이다.[37] 메타크리틱에서는 16명의 평론가로부터 100점 만점에 92점을 받아 "만장일치에 가까운 찬사"를 받았다.[38] 시네마스코어에서 조사한 관객들은 A+에서 F까지의 등급 중 평균 "A"를 부여했다.[39]로저 이버트는 이 영화에 별점 4점 만점을 주며 그 해 최고의 영화이자 1980년대 최고의 영화 9위로 꼽았다.[40][41] 진 시스켈 또한 별점 4점을 부여했으며,[42] 특히 베트ナム 전쟁 참전 용사들이 영화 내용에 크게 공감했다고 언급했다.[43] 빈센트 캔비는 뉴욕 타임스 리뷰에서 ''플래툰''을 "마이클 허의 생생하고 환각적인 책 ''파병'' 이후 베트남 전쟁에 대한 최고의 작품일 것"이라고 묘사했다.[44]
반면, 폴린 케일은 영화가 널리 칭찬받았음에도 "일부는 스톤이 너무 많은 멜로드라마적인 지름길을 택했고, 너무 많은 필터링된 빛, 너무 많은 시적 허용, 그리고 너무나 많은 낭만적인 광기가 있다고 느낄 수 있다... 이 영화는 당신을 압박하고, 솔직한 감정을 느낄 여지를 남겨두지 않는다"고 지적하며 다소 비판적인 시각을 제시했다.[27]
한편, 2년간 베트남에서 복무하고 1967년 타임지 커버스토리 "베트남의 흑인"을 쓴 흑인 언론인 월리스 테리는 영화가 아프리카계 미국인 병사를 묘사한 방식에 대해 비판했다. 피플과의 인터뷰에서 그는 이 영화의 흑인 병사 묘사를 "뺨을 때리는 것"이라고 표현했다. 테리는 장교를 연기하는 흑인 배우가 없었고, 영화 속 눈에 띄는 세 명의 흑인 병사 모두 비겁하게 묘사되었다고 지적했다. 그는 이 영화가 흑인에 대한 고정관념을 영속시킨다고 비판하며, "이 영화는 흑인을 영화 속 야만인과 어리석은 짓을 하는 얼간이로 묘사하는 오래된 할리우드의 고정관념을 거의 벗어나지 못한다"고 말했다.[45]
5. 2. 흥행
영화는 미국 내에서만 1.38억달러 이상의 흥행 수입을 기록하며 상업적으로 큰 성공을 거두었다. 개봉 7주차에는 미국 박스 오피스 1위를 차지했고, 이후 4주 동안 정상을 유지했다. 당시 출연한 배우 중에는 아직 무명에 가까운 이들이 많았고, 예산도 600만달러로 많지 않았지만, 감독의 베트남 전쟁 참전 경험에 기반한 현실감 있는 전투 장면 묘사와 할리우드 영화 특유의 스펙터클한 요소가 결합되어 관객들의 호응을 얻은 것으로 평가받는다.6. 수상
| 상 | 부문 | 대상 | 결과 |
|---|---|---|---|
| 제59회 아카데미상 | 아카데미 작품상 | 아놀드 코펠슨 | 수상 |
| 아카데미 감독상 | 올리버 스톤 | 수상 | |
| 아카데미 남우조연상 | 톰 베린저 | 후보 | |
| 윌렘 대포 | 후보 | ||
| 아카데미 각본상 | 올리버 스톤 | 후보 | |
| 아카데미 촬영상 | 로버트 리처드슨 | 후보 | |
| 아카데미 편집상 | 클레어 심슨 | 수상 | |
| 아카데미 음향상 | 존 K. 윌킨슨, 리처드 로저스, 찰스 "버드" 그렌즈바흐, 사이먼 케이 | 수상 | |
| 영국 아카데미 영화상 (BAFTA) | BAFTA 편집상 | 클레어 심슨 | 수상 |
| BAFTA 촬영상 | 로버트 리처드슨 | 후보 | |
| BAFTA 감독상 (데이비드 린 상) | 올리버 스톤 | 수상 | |
| 미국 감독 조합상 | 미국 감독 조합상 영화 부문 연출상 | 수상 | |
| 골든 글로브상 | 골든 글로브 감독상 | 수상 | |
| 골든 글로브 각본상 | 후보 | ||
| 골든 글로브 드라마 작품상 | 아놀드 코펠슨 | 수상 | |
| 골든 글로브 남우조연상 | 톰 베린저 | 수상 | |
| 베를린 국제 영화제 | 베를린 국제 영화제 은곰상 감독상 | 올리버 스톤 | 수상 |
| 인디펜던트 스피릿 어워드 | 인디펜던트 스피릿 어워드 감독상 | 수상 | |
| 인디펜던트 스피릿 어워드 각본상 | 수상 | ||
| 인디펜던트 스피릿 어워드 작품상 | 아놀드 코펠슨 | 수상 | |
| 인디펜던트 스피릿 어워드 남우주연상 | 윌렘 대포 | 후보 | |
| 인디펜던트 스피릿 어워드 촬영상 | 로버트 리처드슨 | 수상 | |
| 미국 작가 조합상 | 미국 작가 조합상 각본상 | 올리버 스톤 | 후보 |
'''기타 수상 및 선정'''
7. 한국어 더빙 성우진
한국에서는 KBS(1990년 8월 5일), MBC(1996년 11월 2일), SBS(1997년 7월 17일) 등 여러 방송사에서 한국어 더빙판을 방영하였다. 각 방송사별 더빙에는 서로 다른 성우들이 참여했으며, 자세한 성우진은 아래 하위 문단에서 확인할 수 있다.
7. 1. KBS (1990년 8월 5일)
- 이정구 - 반스(톰 베린저)
- 설영범 - 엘리아스(윌렘 대포)
- 김도현 - 크리스(찰리 쉰)
- 이윤선 - 오닐(존 C. 맥긴리)
- 장정진 - 킹(키스 데이빗)
- 김환진 - 버니(케빈 딜런)
- 윤기황 - 크로퍼드(크리스 페더슨)
- 장세준 - 울프 중위(마크 모지스)
- 장승길 - 라하(프란체스코 퀸)
- 이규화 - 텍스(데이빗 네이도프)
- 강구한 - 프랜시스(코레이 글로버)
- 김영민 - 러너(조니 뎁)
- 김종환 - 토니(이반 케인)
- 최병상 - 에이스(테리 맥킬베인)
- 녹음기술 - 신석원
- 그래픽디자인 - 홍충태
- 번역 - 차미례
- 우리말제작 - KBS 한국방송
7. 2. MBC (1996년 11월 2일)
- 김강산 - 반즈 중사(톰 베린저)
- 이윤연 - 일라이어스 분대장(윌럼 더포)
- 안지환 - 크리스 테일러(찰리 신)
- 이종오 - 헤리스(데일 다이)
- 최상기 - 프랜시스(코리 글로버)
- 박영화 - 울프 중위(마크 모지스)
- 이병식 - 오닐(존 C. 맥긴리)
- 이종혁 - 킹(키스 데이빗)
- 황윤걸 - 해롤드(포레스트 휘태커)
- 김동현 - 버니(케빈 딜런)
- 손원일 - 주니어(레지 존슨)
- 이승환 - 병사(에릭 한)
- 안장혁 - 라무치(프란체스코 퀸)
- 박지훈 - 택스(데이빗 네이도프)
- 안종덕 - 러너(조니 뎁)
- 이진홍 - 병사(테리 맥킬베인)
- 전수빈 - 위생병(론 배럭스)
- 외 MBC 13기 성우들
- 녹음 기술 - 진수웅, 고희철
- 녹음 효과 - 김홍식, 고길남
- 그래픽디자인 - 김익원, 정보영
- 번역 - 홍계영
- 녹음연출 - 박대환
7. 3. SBS (1997년 7월 17일)
1997년 7월 17일 SBS에서 방영된 플래툰의 한국어 더빙 성우진은 다음과 같다.| 배역 | 원본 배우 | 한국어 성우 |
|---|---|---|
| 크리스 테일러 일병 | 찰리 신 | 홍시호 |
| 일라이어스 그로디스 병장 | 윌럼 더포 | 설영범 |
| 밥 반스 하사 | 톰 베린저 | 양지운 |
| 레드 오닐 병장 | 존 C. 맥긴리 | 이윤선 |
| 울프 중위 | 마크 모세스 | 김일 |
| 버니 | 케빈 딜런 | 손원일 |
8. 기타
- 대한민국 수입사: 시네마천국
9. 영향
《플래툰》은 600만달러라는 비교적 적은 예산으로 제작되었고, 당시 무명에 가까운 배우들이 다수 출연했음에도 불구하고, 베트남 참전 용사 출신인 올리버 스톤 감독의 실제 경험을 바탕으로 베트남 전쟁의 참혹한 현실을 사실적으로 묘사하여 큰 주목을 받았다. 영화는 미군 내부의 갈등, 마약 문제, 전쟁 범죄 등 전쟁의 어두운 이면을 가감 없이 드러내며 관객과 비평가들에게 깊은 인상을 남겼다. 이러한 호평 속에 영화는 미국 내에서만 제작비의 20배가 넘는 1.38억달러의 흥행 수입을 기록하며 상업적으로도 크게 성공했다.
이 영화의 성공은 올리버 스톤 감독에게 베트남 전쟁 영화의 선구자라는 평가를 안겨주었다. 그는 이 기세를 몰아 또 다른 베트남 귀환병의 삶을 그린 영화 《7월 4일생》을 감독했고, 이 작품으로 다시 한번 아카데미 감독상을 수상하며 베트남 전쟁을 주제로 한 영화의 대표적인 감독으로 입지를 굳혔다.
참조
[1]
웹사이트
Platoon
https://www.bbfc.co.[...]
British Board of Film Classification
2015-07-20
[2]
웹사이트
Platoon (1986)
https://www.the-numb[...]
2022-03-23
[3]
웹사이트
Platoon (1986)
https://www.boxoffic[...]
2022-03-23
[4]
비디오
Platoon DVD commentary
MGM Home Entertainment
2001
[5]
간행물
National Film Registry Adds 'Purple Rain', 'Clerks', 'Gaslight' & More; 'Boys Don't Cry' One Of Record 7 Pics From Female Helmers
https://deadline.com[...]
2019-12-11
[6]
웹사이트
Complete National Film Registry Listing
https://www.loc.gov/[...]
2020-05-08
[7]
웹사이트
Women Rule 2019 National Film Registry
https://www.loc.gov/[...]
2020-05-08
[8]
간행물
Oliver Stone Platoon Charlie Sheen
https://ew.com/artic[...]
2011-05-24
[9]
웹사이트
James Woods interview: Videodrome, the Hard Way, Hercules and more
https://www.denofgee[...]
2014-02-25
[10]
웹사이트
Denzel Washington regrets passing up 'Seven' and 'Michael Clayton'
https://www.yahoo.co[...]
Yahoo! Movies
2012-09-18
[11]
웹사이트
How Oliver Stone's Experiences in Vietnam Influenced Platoon
https://www.youtube.[...]
2020-07-20
[12]
웹사이트
Kyle MacLachlan's first-ever film role was a spectacular flop. He got the last laugh
https://www.business[...]
[13]
뉴스
Charlie Sheen on making Platoon: 'We screamed for the medic!'
https://www.theguard[...]
2022-01-03
[14]
서적
So That Happened: A Memoir
https://books.google[...]
Penguin Publishing
2016-04-05
[15]
웹사이트
Part 3 - Confronting Demons in "Platoon"
https://www.bbc.co.u[...]
BBC
[16]
비디오
Platoon DVD commentary
MGM Home Entertainment
2001
[17]
웹사이트
Johnny Depp: Platoon interviews
https://www.youtube.[...]
You Tube
[18]
서적
Oliver Stone: The Making of His Movies
Orion Publishing Group
1999-07-22
[19]
웹사이트
Mohr Stories 84: Charlie Sheen
http://mohrstories.l[...]
Jay Mohr
2012-08-27
[20]
웹사이트
War Is Boring - From drones to AKs, high technology to low politics.
https://web.archive.[...]
[21]
웹사이트
BOMB Magazine: Willem Dafoe by Louis Morra
http://bombsite.com/[...]
Bombsite.com
[22]
웹사이트
Platoon filming locations
http://www.fast-rewi[...]
[23]
뉴스
Made in Phl Hollywood Films
http://www.philstar.[...]
2012-03-04
[24]
웹사이트
Platoon by Dale A. Dye
http://www.goodreads[...]
[25]
웹사이트
Brothers in Arms review – Platoon's veterans hold their audience hostage
https://www.theguard[...]
2020-10-01
[26]
웹사이트
Brothers in Arms Blu-ray Review
https://www.blu-ray.[...]
2019-09-30
[27]
서적
5001 Nights at the Movies
https://books.google[...]
Henry Holt and Company
[28]
뉴스
Grand Opening Today
https://news.google.[...]
1987-03-18
[29]
웹사이트
Platoon
https://www.bbfc.co.[...]
[30]
웹사이트
Domestic 1987 Weekend 5
https://www.boxoffic[...]
[31]
웹사이트
Domestic Box Office Weekends For 1987
https://www.boxoffic[...]
[32]
간행물
'Platoon' Pumps Up February B.O.; Brisk Biz At Top
1987-02-18
[33]
뉴스
Dispute Delays Video Release Of 'Platoon'
https://www.chicagot[...]
[34]
서적
'Platoon' video war ends; video due out on Friday
https://books.google[...]
The Pittsburgh Press
[35]
뉴스
MGM closes in, again
https://variety.com/[...]
1998-10-22
[36]
트윗
Bring home the Oscar-winning PLATOON on 4K UHD 9/13. Oliver Stone's anti-war epic tells the tale of a young Army recruit sent to Vietnam who witnesses the atrocities of war – many of which are carried out by supposed "comrades."
2022-07-04
[37]
웹사이트
'Platoon' (1986)
https://www.rottento[...]
Fandango Media
2022-08-22
[38]
웹사이트
'Platoon' Reviews
https://www.metacrit[...]
CBS Interactive
2018-03-01
[39]
웹사이트
Platoon
https://m.cinemascor[...]
2018-01-28
[40]
웹사이트
Platoon Movie Review & Film Summary (1986)
https://www.rogerebe[...]
1986-12-30
[41]
웹사이트
Siskel and Ebert Top Ten Lists (1969-1998) - Inner Mind
http://www.innermind[...]
2011-05-03
[42]
뉴스
Flick Of Week: 'Platoon' Shows The Real Vietnam
https://www.chicagot[...]
1987-01-02
[43]
뉴스
A Test For 'Platoon': Battle Vets Say The Film Lacks Only The Taste And The Smell Of Death
https://www.chicagot[...]
1987-04-01
[44]
뉴스
The Vietnam War in Stone's "Platoon" - New York Times
https://www.nytimes.[...]
1986-12-19
[45]
뉴스
An Angry Vietnam War Correspondent Charges That Black Combat Soldiers Are Platoon's M.i.a.s
https://people.com/a[...]
1987-04-20
[46]
웹사이트
Channel 4's 100 Greatest War Movies of All Time
http://www.thependra[...]
2011-08-13
[47]
웹사이트
Platoon (1986)
http://www.boardgame[...]
BoardGameGeek
2008-06-12
[48]
웹사이트
Platoon: The 1st Airborne Cavalry Division in Vietnam
http://www.gamespot.[...]
GameSpot.com
2002-11-21
[49]
웹사이트
Platoon (1986)
https://www.boxoffic[...]
2011-04-03
[50]
서적
キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011
キネマ旬報社
2012
[51]
문서
阪口周平
[52]
웹사이트
第１回 淀川長治氏の作品評価をひっくり返した日本語吹き替え版の偉業
https://www.fukikaer[...]
2022-07-01
[53]
웹사이트
久保一郎のTwitter
https://twitter.com/[...]
2023-01-15
[54]
문서
[55]
웹사이트
水曜日は映画の日！
https://www.fukikaer[...]
2017-10-01
[56]
웹사이트
水曜日は映画の日！
https://www.fukikaek[...]
2017-10-01
[57]
트윗
[58]
웹사이트
【Blu-ray】プラトーン 4Kレストア版
https://www.allcinem[...]
allcinema
2024-11-15
[59]
문서
[60]
문서
노벨라이즈
[61]
문서
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com