나일의 딸
1. 개요
《나일의 딸》은 1987년 개봉한 대만의 영화로, 허우 샤오시엔이 감독했다. 린 샤오양이라는 젊은 여성의 고독과 소외를 중심으로, 급변하는 타이베이 도시 생활 속에서 가족을 부양하기 위해 고군분투하는 모습을 그린다. 이 영화는 토리노 국제 영화제 심사위원 특별상과 금마장 최우수 음악상을 수상했으며, 팝 가수 양린이 주연을 맡았다.
| native_name: 尼羅河女兒 | |
| 로마자 표기 | Níluóhé nǚ'ér |
|---|---|
| 영어 제목 | Nile daughter (나일의 딸) |
| 감독 | 허우 샤오시엔 |
| 제작자 | 루 원젠 |
| 각본가 | 주 톈원 |
| 출연 | 가오제 톈루 리 푸 성 추이 판 양 린 양 |
| 음악 | 장 훙이 츠-위안 첸 |
| 촬영 감독 | 천 화이엔 |
| 편집자 | 칭-송 랴오 |
| 제작사 | 푸-필름 |
| 배급사 | 해당 없음 |
| 개봉일 | 1987년 10월 |
| 상영 시간 | 91분 |
| 국가 | 타이완 |
| 언어 | 만다린어 |
| 제작비 | 해당 없음 |
| 흥행 수입 | 해당 없음 |
-
허우샤오셴 감독 영화 -
그들 각자의 영화관
《그들 각자의 영화관》은 칸 영화제 60주년 기념 옴니버스 영화로, 세계적인 거장 감독 36명이 '영화관'을 주제로 제작한 3분 분량의 단편 영화 34편을 통해 영화에 대한 다양한 해석과 애정을 보여주며, 상영 및 출시 버전에 따라 작품 수와 구성에 차이가 있다. -
허우샤오셴 감독 영화 -
쓰리 타임즈
허우 샤오시엔 감독의 《쓰리 타임즈》는 장첸과 서기가 각기 다른 시대와 장소에서 세 가지 사랑의 모습을 연기하는 옴니버스 영화로, 시대와 사랑의 다양한 형태를 탐구하여 칸 영화제 기술대상 및 금마장 주요 부문에서 수상하며 작품성을 인정받았다. -
대만의 드라마 영화 -
하나 그리고 둘
2000년 개봉한 에드워드 양 감독의 대만 영화 《하나 그리고 둘》은 타이베이 중산층 가족과 주변인들의 삶을 통해 현대 사회의 단면을 조망하며, 가족 구성원 각자의 관계, 사랑, 상실, 삶의 의미에 대한 고민을 섬세하게 그린 작품으로, 우녠전, 진옌링, 켈리 리, 조나단 창 등이 출연했고 칸 영화제 감독상을 수상했다. -
대만의 드라마 영화 -
홍등
-
대만을 배경으로 한 영화 -
포모서 비트레이드
포모사 비트레이드는 천원정 교수 사망 사건과 헨리 류 암살 사건에서 영감을 받아 제작된 2010년 영화로, FBI 요원이 대만 독립을 주장하던 교수의 살인사건을 수사하며 정치적 음모를 파헤치는 과정을 담고 있다. -
대만을 배경으로 한 영화 -
화소도
2. 줄거리
린샤오양 (린양)은 켄터키 프라이드 치킨에서 아르바이트를 하고 야간 학교에 다니며 가족을 부양하려고 애쓴다. 어머니와 오빠는 세상을 떠났고, 아버지 (추이푸성)는 타지에서 일한다. 린샤오양은 절도를 일삼는 어린 여동생과 갱단원인 오빠 (가오지에)를 돌봐야 한다.
어머니를 일찍 여읜 린샤오양은 아버지가 멀리서 일하는 동안 여동생을 돌보며 아르바이트를 하고 야간 학교에 다닌다. 한편, 린샤오양의 오빠는 나쁜 무리와 어울리며 도둑질을 반복하고 수상한 사업에 손을 대다가 비극적인 최후를 맞는다. 린샤오양은 오빠가 훔쳐온 워크맨에서 흘러나오는 노래를 듣거나, 좋아하는 해적판 만화를 읽으며 몽상에 잠기기도 한다. 급변하는 도시 생활 속에서 린샤오양은 답답함을 느끼면서도 꿋꿋하게 살아간다.
3.1. 주요 등장인물
* 가오제
* 우녠전
* 린 양 - 린 샤오양 역
* 가오 지에 - 린 샤오팡 역
* 판 양 - 아상 역
* 리톈루 - 할아버지 역
* 추이 푸성 - 아버지 역
* 신 슈펀 - 샤오펀 (샤오팡의 약혼녀) 역
* 위 안순 - 샤오양의 급우 역
* 우 녠전 - 가정교사 역
; 추가 출연진
* 황충야오
* 천 젠원
* 양쯔테이
* 린 추
* 천 슈팡
* 차이 찬데
* 톈 웨이웨이
* 유 징루
* 레이 구오웨이
* 쉐 즈정
* 주 유청
* 楊林 (歌手)중국어 (양린) - 샤오양 역
* 陽帆중국어 (양판) - 아산 역
* 신수펀 (신수펀) - 샤오팡의 연인 역
* 가오지에 (가오지에) - 샤오팡 역
* 游安顺중국어 (유안순)
* 이톈루 (리톈루) - 샤오양의 할아버지 역
* 崔福生중국어 (추이푸성) - 샤오양의 아버지 역
* 陳淑芳중국어 (천슈팡)
* 吳念真중국어 (우녠전)
3.2. 기타 등장인물
* 린 양 - 린 샤오양 역
* 가오 지에 - 린 샤오팡, 형 역
* 판 양 - 아상 역
* 리톈루 - 할아버지 역
* 추이 푸성 - 아버지 역
* 신 슈펀 - 샤오펀, 샤오팡의 약혼녀 역
* 游安顺중국어 - 샤오양의 급우 역
* 우녠전 - 가정교사 역
; 추가 출연진
* 황충야오
* 천 젠원
* 양쯔테이
* 린 추
* 천 슈팡
* 차이 찬데
* 톈 웨이웨이
* 유 징루
* 레이 구오웨이
* 쉐 즈정
* 주 유청
* 샤오양(林暁楊): 楊林 (歌手)중국어
* 아산(阿三): 陽帆중국어
* 샤오팡의 연인: 신수펀
* 샤오팡(暁方): 가오지에
* 游安顺중국어
* 샤오양의 할아버지: 리톈루
* 샤오양의 아버지: 崔福生중국어
* 陳淑芳중국어
* 吳念真중국어
4. 제작 배경
영화 제목은 만화 《왕가의 문장》의 등장인물에서 영감을 받았다. 이 영화는 현대 타이베이 도시 생활 속 젊은이들의 삶, 특히 소외된 여성의 모습을 조명한다. 영화 도입부에서는 영화 속 인물들이 겪는 어려움과 이집트 사자(死者)의 서 속 인물들의 신화적 투쟁을 병치한다.
극중에 등장하는 일본 만화 『나일의 딸』은 호소카와 치에코의 『유리가면』을 가리키며, 작중의 일러스트는 대만의 만화가 麥仁杰중국어의 작품이 사용되었다.
5. 평가
2008년, 마이클 조슈아 로윈은 리버스 샷에 게재된 <나일의 딸>에 대한 심층 분석에서 이 영화를 허우 샤오시엔의 가장 접근하기 쉬운 작품 중 하나로 평가했다. 또한 이 영화가 미국에서 극장 개봉을 하지 못했고, 홈 비디오 출시도 되지 않았지만, 허우 샤오시엔이 이후 <밀레니엄 맘보>에서 사용하게 될 주제를 예고하고 있어 <나일의 딸>은 재발견될 가치가 있다고 평하며, "이 영화의 주제와 즉각적인 이미지는 허우 샤오시엔의 미래를 보여준다"고 요약했다.
레코드 회사가 출자하고, 아이돌 가수 楊林 (歌手)중국어을 주연으로 기용한 작품으로, 그 전까지의 허우 샤오시엔 감독의 스타일과 크게 달라 공개 당시에는 좋은 평판을 얻지 못했고, 허우 자신도 불만이 남는 작품인 듯하지만, 이후의 허우 샤오시엔 영화로 이어지는 요소도 많다.
6. 수상 내역
토리노 영화제에서 심사위원 특별상을 받았으며, 칸 영화제의 감독 주간에 초청되었다.
7. 상영 내역
| 연도 | 영화제 | 비고 |
|---|---|---|
| 1987년 10월 | 토리노 국제 젊은 영화제 | 허우 샤오시엔, 국제 장편 영화 경쟁 부문 심사위원 특별상 수상 |
| 1988년 1월 | AFI 페스트 | 워싱턴 포스트, "허우 샤오시엔은 나일의 딸을 동서양 교차 매력을 가장 잘 드러나게 하는 세련됨을 가지고 있다." 평가 |
| 1988년 9월 | 토론토 페스티벌 오브 페스티벌, 뉴욕 영화제 | NYFF 상영 후, 뉴욕 타임스 빈센트 캔비, "...소외에 대한 영화라기보다는 소외의 전형...다른 곳에서 일어나고 있는 혁명의 산물" 평가 |
| 1988년 10월 | 시카고 국제 영화제 | 시카고 선타임스 로이드 삭스, "느리고, 마지못해 드러내는, 대만 감독 허우 샤오시엔의 '나일의 딸'은 쉽게 설명할 수 없다." 평가 |
| 1999년 10월 | 앤솔로지 필름 아카이브 (뉴욕) | 허우 샤오시엔 회고전 |
| 2000년 10월 | 국립 미술관, 프리어 갤러리 | 대만 영화 회고전 |
| 2002년 4월 | 부에노스아이레스 국제 독립 영화제 (아르헨티나) | |
| 2005년 | 테살로니키 국제 영화제 (그리스) | |
| 2006년 12월 | 캐나다 국립 영화 보관소 | 허우 샤오시엔 회고전 |
나일의 딸은 [https://web.archive.org/web/20170404132442/https://www.eurekavideo.co.uk/news/hou-hsiao-hsiens-rich-and-poignant-drama-daughter-nile-heads-eurekas-may-2017-releases 2017년 5월]에 듀얼 포맷(블루레이 및 DVD) 홈 비디오로 출시될 예정이다.
8. 홈 비디오 출시
Daughter of the Nile영어은 2017년 5월에 듀얼 포맷(블루레이 및 DVD) 홈 비디오로 출시될 예정이었다.