맨위로가기

남자는 괴로워 16

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《남자는 괴로워 16》은 1975년에 개봉한 일본 영화로, 주인공 토라지로가 겪는 다양한 사건들을 다룬다. 야마가타현에서 온 소녀 준코가 토라지를 아버지로 오해하고 찾아오면서 이야기가 시작되고, 토라지는 준코의 어머니의 묘를 찾아가 그녀의 삶을 통해 학문의 중요성을 깨닫는다. 이후 토라지는 고고학 조교 레이코에게 반해 학문에 관심을 갖지만, 레이코는 다른 남자에게 청혼을 받게 된다. 토라지는 레이코의 행복을 빌며 여행을 떠나고, 레이코는 청혼을 거절하지만 이 사실을 모른 채 토라지는 레이코의 스승과 함께 여행을 떠난다. 영화는 뉴욕 타임스로부터 긍정적인 평가를 받았으며, 흥행에도 성공했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 야마다 요지 감독 영화 - 행복의 노란 손수건
    《행복의 노란 손수건》은 출소한 남편이 아내와의 재회를 위해 노란 손수건을 내걸고 기다리는 내용을 그린 일본 영화이며, 1977년 개봉하여 일본 아카데미상을 수상하고 여러 차례 리메이크되었다.
  • 야마다 요지 감독 영화 - 작은 집
    야마다 요지 감독의 영화 《작은 집》은 1930년대 쇼와 시대 일본을 배경으로 가정부 누노미야 타키의 시선으로 한 가족의 삶과 사랑, 시대 변화를 그린 작품으로, 쿠로키 하루는 이 영화로 베를린 국제 영화제 은곰상을 수상했다.
  • 쇼치쿠의 영화 - 테니스의 왕자
    테니스의 왕자는 코노미 타케시가 그린 만화로, 천재 테니스 소년 에치젠 료마가 세이슌 학원에 입학하여 전국 제패를 목표로 성장하는 이야기를 다루며, 만화, 애니메이션, 뮤지컬 등 다양한 미디어로 제작되어 2.5차원 뮤지컬 붐을 이끌고 상업적으로도 성공했다.
  • 쇼치쿠의 영화 - 추문 (영화)
    신진 화가와 인기 성악가의 날조된 스캔들을 통해 언론의 자유와 사생활 침해 문제를 제기하는 구로사와 아키라 감독의 1950년 작품인 추문은 전후 일본 사회의 언론 방종과 사회적 책임을 비판하는 영화이다.
  • 1975년 영화 - 록키 호러 픽쳐 쇼
    《록키 호러 픽쳐 쇼》는 1975년 리처드 오브라이언의 록 뮤지컬을 영화화한 작품으로, 트랜스베스타이트 과학자 프랭크-N-퍼터 박사를 중심으로 벌어지는 기괴하고 섹슈얼한 이야기를 다루며, 심야 상영을 통해 컬트 클래식으로 자리매김하여 장기간 상영 기록과 코스프레, 관객 참여형 상영으로 유명하고 음악 또한 큰 인기를 얻었다.
  • 1975년 영화 - 행잉록에서의 소풍
    1900년 밸런타인데이에 호주 빅토리아주의 한 여자 사립학교 학생들이 행잉록으로 소풍을 갔다가 세 명의 학생과 한 명의 교사가 실종되는 미스터리 영화 《행잉록에서의 소풍》은 피터 위어 감독의 작품으로, 풀리지 않는 미스터리와 빅토리아 시대의 억압된 분위기, 호주 자연의 아름다움과 신비로움을 탐구하며 오스트레일리아 뉴 웨이브 영화의 대표작으로 꼽힌다.
남자는 괴로워 16 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
영화 포스터
영화 포스터
원제男はつらいよ 葛飾立志篇 (Otoko wa Tsurai yo: Katsushika Risshihen)
감독야마다 요지
각본야마다 요지, 아사마 요시타카
음악야마모토 나오즈미
촬영다카하바 데쓰오
편집이시이 이와오
배급사쇼치쿠
개봉일1975년 12월 27일
상영 시간100분
국가일본
언어일본어
출연
주연아쓰미 기요시, 가시야마 후미에
조연바이쇼 치에코, 사쿠라다 준코, 마에다 긴, 요네쿠라 마사카네, 오타키 히데지, 미사키 치에코, 시모조 마사미, 가사 지슈, 고바야시 게이주
제작
프로듀서시마즈 기요시, 나지마 도루
흥행
배급 수입11억 9100만 엔
시리즈 정보
이전 작품남자는 괴로워 토라지로 아이아이가사
다음 작품남자는 괴로워 토라지로 유야케코야케

2. 줄거리

영화는 도라지로가 서부극 술집에서 현상수배범 "타이거 키드"로 등장하는 꿈으로 시작한다. 타이거 키드는 적을 물리치고 가수인 여동생(바이쇼 치에코)을 구하지만, 여동생이 자신을 형이라 부르자 "남의 콩깍지네"라고 말하며 말을 타고 떠난다.

어느 날, 도라지로(아츠미 키요시)는 야마가타에서 온 여고생 준코(사쿠라다 준코)를 만난다. 준코는 도라지로가 친아버지일지도 모른다고 생각하고 도쿄 시바마타의 토라야를 찾아온다. 도라지로는 준코가 과거 자신이 무일푼이었을 때 도움을 준 식당 여주인 오유키의 딸이라는 것을 알게 된다. 준코의 어머니인 오유키는 작년에 병으로 세상을 떠났다.

도라지로는 오유키의 묘를 찾아가 주지 스님(오오타키 히데지)으로부터 그녀의 삶에 대한 이야기를 듣는다. 오유키는 배움이 부족하여 비참한 삶을 살았고, 겉모습만 번지르르한 남자에게 속아 아이를 낳았다. 그 아이가 바로 준코였고, 남자는 오유키가 임신한 사실을 알자 도망쳤다. 주지 스님은 도라지로에게 "자신을 알기" 위해 학문을 닦는 것이 중요하다고 조언하고, 도라지로는 깨달음을 얻는다.

이후 도라지로는 고젠 님의 조카이자 고고학 조수인 레이코(카시야마 후미에)에게 반해 그녀에게 다가가기 위해 노력하지만, 결국 오해와 엇갈림 속에 레이코의 행복을 빌며 다시 여행을 떠난다.

2. 1. 초반부: 오해와 만남

도라지로는 야마가타에서 온 소녀 준코(사쿠라다 준코)가 자신을 아버지로 오해하는 일을 겪는다. 준코는 도라지로가 과거에 도움을 주었던 여성 오유키의 딸이었다. 준코의 어머니 오유키는 남편에게 버려졌는데, 도라지로는 그녀를 도왔을 뿐이었다.[3][4] 준코의 입을 통해 오유키가 작년에 병으로 사망했다는 것을 알게 된 도라지로는 야마가타로 향한다. 오유키의 묘가 있는 절의 주지(오오타키 히데지)는 배움이 없었기에 비참한 인생을 보낸 오유키의 후회를 도라지로에게 전한다. 겉모습만 보고 여자를 만나는 남자에게 속아 아이를 낳았고, 그 아이가 준코였다. 남자는 오유키가 임신한 것을 알자 책임을 지지 않고 도망쳤다. 도라지로는 주지에게서 "자신을 알기" 위해 학문을 닦는 것이 중요하다는 것을 배우고 가쓰시카로 돌아온다.

2. 2. 중반부: 지적인 사랑

도라지로는 시바마타의 찻집에서 우연히 카시야마 후미에가 연기한 고젠 님의 조카이자, 대학에서 고고학 조수로 일하는 카케히 레이코를 만난다. 처음 만났지만, 도라지로는 레이코에게 스스럼없이 말을 걸며, 배운 "자신을 아는" 것의 중요성에 대해 이야기하고, 레이코의 공감을 얻는다.[3][4]

마침 그 무렵, 레이코는 도라야에 하숙하게 되고, 도라지로는 레이코에게 반해 그녀에게 잘 보이기 위해 학문에 관심을 갖는 척한다. 안경을 쓰면 뭔가 계기가 될지도 모른다고 생각하고 안경을 쓰지만, 시바마타 일대가 웃음거리가 된다.

레이코의 스승인 타도코로(고바야시 케이쥬 분)가 도라야에 나타난다. 그는 레이코를 짝사랑하고 있었고, 레이코에게 프로포즈 시를 건넨다. 레이코는 이 사실을 도라지로에게 알리고, 도라지로는 레이코의 행복을 빌어주며 여행을 떠날 준비를 한다.

2. 3. 후반부: 오해와 이별

레이코가 타도코로 교수에게 청혼받았다는 사실을 안 토라지로는 스스로 물러나는 것이 남자다운 행동이라고 생각했다. 그래서 레이코의 행복을 빌며 여행을 떠날 준비를 한다. 토라야를 찾아온 사쿠라에게 "나에게 학문이 없어서 레이코 씨에게 아무것도 해줄 수 없었다"라며 후회했지만, 레이코를 포함한 토라야 사람들에게 밝게 인사하고 여행길에 올랐다.

하지만 이것은 토라지로의 성급한 판단이었다. 레이코는 타도코로 교수의 청혼을 거절하기로 결심했고, 이 사실을 알게 된 사쿠라는 토라지로를 쫓아갔지만 이미 토라지로는 시바마타를 떠난 뒤였다.

토라야에서 새해를 맞이하는 레이코에게 토라지로의 연하장이 도착한다. 연하장에는 "지난 한 해를 돌이켜보면 부끄러운 일들이 많았고, 지금은 그저 후회와 반성의 나날을 보내면서, 머나먼 여행의 하늘에서 당신의 행복한 결혼을 기원합니다"라는 내용이 적혀 있었다. 그 무렵, 토라지로는 타도코로 교수와 함께 여행을 하고 있었다. 두 사람은 서로가 레이코에게 "차였다"는 사실을 모른 채, 마음이 통하는 여행을 즐겼다.

3. 등장인물


  • 아츠미 키요시 - 토라지로 역[5]
  • 바이쇼 치에코 - 사쿠라 역
  • 카시야마 후미에 - 레이코 역
  • 사쿠라다 준코 - 준코 역
  • 코바야시 케이주 - 타도코로 교수 역
  • 시모조 마사미 - 쿠루마 타츠조 역
  • 미사키 치에코 - 쿠루마 츠네 역
  • 마에다 긴 - 스와 히로시 역
  • 나카무라 하야토 - 스와 미츠오 역
  • 다자이 히사오 - 사장(카츠라 우메타로) 역
  • 사토 가지로 - 겐코 역
  • 류 치슈 - 고젠 사마 역
  • 남편 : 요시다 요시오
  • 나카무라 : 카사 카즈히코
  • 인쇄공 : 하뉴 아키히코
  • 동료 : 키무라 켄지, 하세가와 히데토시, 사카이 카츠야
  • 야구 응원 주부 : 타니 요시노
  • 야채 가게 아줌마 : 고토 야스코
  • 주부 : 토가와 미코
  • 통일 극장 - 꿈 장면, 서부 술집 사람들
  • 꿈 장면 - 신사풍의 총잡이, 본편 - 토도 미순사 : 요네쿠라 세이지
  • 주지 : 오오타키 히데지
  • 어전님 : 카사 시쥬
  • 기타를 치는 남자 : 카미죠 츠네히코 (논크레딧)
  • 마부・안경을 쓴 이웃 : 츠유키 코지 (논크레딧)
  • 관광선 가이드 : 오카모토 마리 (논크레딧)

3. 1. 주요 등장인물


  • '''쿠루마 토라지로(토라상)''': 아츠미 키요시가 연기한 정 많고 순수한 주인공이다. 17세 소녀의 아버지로 오해받기도 하고, 여성 고고학도에게 반해 지적인 활동을 시작하려 한다.[3][4]
  • '''스와 사쿠라''': 바이쇼 치에코가 연기한 토라지로의 여동생이다.
  • '''카케히 레이코''': 카시야마 후미에가 연기한 고고학 조교이다. 지적이고 차분한 성격으로, 토라 상의 짝사랑 상대이다.
  • '''모가미 준코''': 사쿠라다 준코가 연기한 17세 소녀이다. 토라지로를 아버지로 오해한다.
  • '''타도코로 유스케''': 코바야시 케이주가 연기한 고고학 교수이다. 레이코를 짝사랑한다.
  • '''쿠루마 타츠조''': 시모조 마사미가 연기한 토라지로의 삼촌이다.
  • '''쿠루마 츠네''': 미사키 치에코가 연기한 토라지로의 이모이다.
  • '''스와 히로시''': 마에다 긴이 연기했다.
  • '''스와 미츠오''': 나카무라 하야토가 연기했다.
  • '''사장(카츠라 우메타로)''': 다자이 히사오가 연기했다.
  • '''겐코''': 사토 가지로가 연기했다.
  • '''고젠 사마''': 류 치슈가 연기했다.
  • '''주지''': 오오타키 히데지가 연기했다.
  • '''어전님''': 카사 시쥬가 연기했다.
  • '''기타를 치는 남자''': 카미죠 츠네히코 (논크레딧)
  • '''마부・안경을 쓴 이웃''': 츠유키 코지 (논크레딧)
  • '''관광선 가이드''': 오카모토 마리 (논크레딧)

3. 2. 조연


  • 쿠루마 류조(시모조 마사미 분): 토라지로의 삼촌이다.[5]
  • 쿠루마 츠네(미사키 치에코 분): 토라지로의 이모이다.[5]
  • 스와 히로시(마에다 긴 분): 사쿠라의 남편이다.[5]
  • 스와 미츠오(나카무라 하야토 분): 사쿠라와 히로시의 아들이다.[5]
  • 사장(카츠라 우메타로, 다자이 히사오 분)[5]
  • 겐코(사토 가지로 분)[5]
  • 고젠 사마(류 치슈 분)[5]

4. 제작진

역할이름
감독·원작야마다 요지
각본야마다 요지, 아사마 요시타카
제작시마즈 키요시, 나지마 토오루
기획타카시마 유키오, 코바야시 슌이치
음악야마모토 나오즈미
촬영타카하 테츠오
미술데가와 미츠오, 사토 키미노부
녹음나카무라 히로시
조음마츠모토 타카시
조명아오키 요시후미
편집이시이 이와오
스틸하세가와 소헤이
감독 보조이가라시 케이지
장치오노자토 료
장식마치다 타케시
의상쇼치쿠 의상
현상도쿄 현상소
진행타마오 히사무네
제작 주임나이토 마코토
협력불독 소스, 시바마타 신메이회


5. 평가

''Tora-san's Forget Me Not''영어은 대체로 긍정적인 평가를 받았다.[3][6]

5. 1. 해외 평가

1977년 뉴욕 타임스는 《남자는 괴로워 16》을 "진정으로 따뜻하고 매력적"이라고 평가했다. 야마다 요지의 각본은 "복잡하다"고 평했고, 연출은 "균일하지 않다"고 평했지만, "야마다 씨는 다채롭고 빠르게 진행되는 이야기를 만들어내는 데 있어 분명히 전문적이며", 영화 전체가 "현대 일본 가족의 삶과 유대를 현실적이고 애정 어린 시선으로 보여준다"고 평가했다.[3] 독일 웹사이트 molodezhnaja는 《남자는 괴로워 16》에 5점 만점에 3.5점을 부여했다.[6]

6. 흥행

男はつらいよ 葛飾立志篇|오토코와 쓰라이요 가쓰시카 릿시헨일본어의 흥행 성적은 다음과 같다.[10]

항목기록
관객 동원213만 1000명[10]
배급 수입11.91억엔[11] (11.5억엔이라고도 함)[10]


7. 기타

본 작품에는 불독 소스가 협력하여, 식사 장면이나 빈 상자 등에서 등장한다.[9] 당초 모가미 준코 역에는 아베 시즈에가 거론되었으나, 동시기에 제작된 트럭 야로 시리즈 출연으로 인해 사쿠라다 준코가 기용되었다.[9] 작중에 사쿠라다 준코의 히트곡 나의 푸른 새가 등장한다.

영화에 사용된 클래식 음악은 다음과 같다.

음악 제목작곡가비고
플루트와 파곳을 위한 소나타 A단조 RV86비발디
오페라 리골레토 중 '여자의 마음'베르디
구우(옛 친구)칼 타이케행진곡


8. 촬영지

참조

[1] 웹사이트 OTOKO WA TSURAIYO -KATSUSHIKA RISSHI-HEN http://www.citwf.com[...] Complete Index to World Film 2010-01-18
[2] 웹사이트 男はつらいよ 葛飾立志篇 (Madonna) http://www.tora-san.[...] www.tora-san.jp 2010-01-18
[3] 뉴스 Film: Japanese Suds 1977-04-27
[4] 웹사이트 http://www.kinejun.j[...] Kinema Junpo 2010-01-18
[5] 웹사이트 http://www.jmdb.ne.j[...] Japanese Movie Database 2010-01-18
[6] 웹사이트 Tora-San, the Intellectual http://www.molodezhn[...] www.molodezhnaja.ch 2010-01-18
[7] 웹사이트 男はつらいよ 葛飾立志篇 http://www.japanese-[...] Japanese Cinema Database (Agency for Cultural Affairs) 2010-01-18
[8] 웹사이트 http://www.allcinema[...] allcinema.net 2010-01-18
[9] 웹사이트 「消えた主役」名作ドラマ・映画の知られざる“交代劇”（7）伊藤かずえはプロデューサーに自ら提案したが… https://www.asagei.c[...] 2023-05-06
[10] 간행물 日経ビジネス 1996-09-02
[11] 서적 キネマ旬報ベスト・テン全史: 1946-2002 キネマ旬報社


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com