단지 세상의 끝

1. 개요

《단지 세상의 끝》은 불치병에 걸린 극작가 루이가 12년 만에 가족을 만나기 위해 고향으로 돌아오면서 벌어지는 이야기를 다룬 영화이다. 루이는 가족들에게 자신의 죽음을 알리려 하지만, 가족 간의 갈등과 소통의 부재 속에서 진실을 말하지 못하고 떠난다. 자비에 돌란이 감독하고, 가스파르 울리엘, 나탈리 베이, 뱅상 카셀, 마리옹 코티야르, 레아 세이두 등이 출연했다. 이 영화는 칸 영화제에서 심사위원 대상을 수상했으며, 세자르 영화제에서 감독상, 남우주연상, 편집상을 수상했다.

2. 줄거리

불치병을 앓고 있는 34세의 극작가 루이는 12년 만에 가족을 만나기 위해 비행기를 타고 고향으로 돌아온다. 여동생 쉬잔은 루이에 대한 기억이 거의 없다. 집에 도착한 루이의 어머니 마르틴은 루이가 형 앙투안의 아내 카트린을 한 번도 만난 적이 없다는 사실에 놀란다. 루이가 그들의 결혼식에 참석하지 않았기 때문이다. 카트린은 루이에게 자신과 앙투안의 아이들에 대해 이야기하며, 그들 중 한 아들의 이름을 루이와 앙투안의 아버지의 이름을 따서 루이라고 지은 이유를 설명하느라 긴장한다. 앙투안은 루이가 아이들 이야기에 관심이 없다고 말하며 긴장감을 조성한다. 루이는 가족에게 자신의 임박한 죽음에 대해 말하고 떠날 계획이지만, 그들이 어떻게 반응할지 확신하지 못해 전화 통화를 한다.

루이와 카트린은 복도에서 어색하게 만나 서로의 긴장된 대화에 대해 사과한다. 루이는 앙투안이 카트린에게 루이에 대한 부정적인 인상을 심어주려 했을 것이라고 추측한다. 카트린은 앙투안이 루이에 대해 거의 이야기하지 않으며, 루이가 그들의 삶에 관심이 없다고 느끼고, 자신은 그 믿음에 진실이 있을지도 모른다고 의심한다고 답한다.

루이는 가족의 옛집을 보고 싶어 하지만, 다른 사람들은 그것을 폐허로 여기며 당황한다. 이어진 가족 간의 다툼으로 그의 소원은 무산된다. 그는 앙투안과 함께 담배를 사러 가게에 가 사소한 대화를 나누는데, 이는 루이의 삶과 그가 돌아온 이유에 대한 비밀스러움에 질린 앙투안을 화나게 한다.

식사 중에 루이는 집에 더 자주 방문하겠다고 약속하고 쉬잔에게 언제든지 자신을 방문하라고 말한다. 하지만 곧 루이가 떠나려 한다는 것이 분명해진다. 앙투안은 이를 틈타 그를 집에서 내쫓으려 하고 공항까지 태워주겠다고 고집하며, 가족들은 앙투안의 무자비함에 소리 지른다. 잠시 후, 루이는 자신의 예후에 대해 가족에게 말하지 않고 떠난다.

2.1. 등장인물

* 가스파르 윌리엘 - 루이
* 나탈리 바유 - 마르틴
* 뱅상 카셀 - 앙투안
* 마리옹 코티야르 - 카트린
* 레아 세두 - 쉬잔

3. 제작

자비에 돌란 감독의 영화 《단지 세상의 끝》 제작은 2015년 4월에 발표되었다. 돌란이 감독을 맡고, 가스파르 울리엘, 나탈리 베이, 뱅상 카셀, 마리옹 코티야르, 레아 세이두가 출연했다.

돌란은 사운드트랙을 선택하면서 "행복하고 슬프고 향수를 불러일으키는 질감"을 추구했다. Blink-182의 "I Miss You"와 모비의 "Natural Blues"를 선택한 이유다. 이 영화는 사망한 캐나다 의상 디자이너 프랑수아 바르보에게 헌정되었다.

Diaphana/MK2가 프랑스에서, Entertainment One과 Les Films Seville가 캐나다에서 영화를 배급할 계획이었다. 2015년 6월 13일에는 코틸라르가 출연하는 영화의 첫 번째 이미지가 공개되었다.

3.1. 각색

자비에 돌란이 감독하고 가스파르 울리엘, 나탈리 베이, 마리옹 코티야르, 레아 세이두, 뱅상 카셀이 출연하는 영화 《단지 세상의 끝》 제작 기획은 2015년 4월에 발표되었다. 이 영화는 Telefilm Canada^영어의 지원을 받아, Sons of Manual^영어의 낸시 그랜트(Nancy Grant)와 돌란, MK2 프로덕션의 나타나엘 칼미츠와 실뱅 콜베일이 제작을 맡았다. 국제 판매는 Seville International^영어이 담당했다. 주요 촬영은 2015년 5월 26일 몬트리올에서 시작되었다.

3.2. 캐스팅

자비에 돌란 감독은 프랑스를 대표하는 배우들을 캐스팅하여, 각 인물의 복잡한 감정을 섬세하게 표현하고자 했다.

돌란은 자신이 직접 루이 역을 연기하는 대신 프랑스 배우 가스파르 울리엘을 선택했는데, 울리엘의 나이가 더 많아 루이에게 더 많은 입체성을 부여할 수 있을 것이라고 판단했다. 울리엘은 돌란과 함께 작업하기를 원했고, 여러 차례 만남을 가지며 영화 제작을 논의했다. 마리옹 코티야르는 수줍은 캐릭터를 연기하도록 선택되었는데, 이는 전형적인 배역을 탈피한 선택이었다.

나탈리 베이는 돌란 영화에서 어머니 역할의 전형적인 묘사를 언급하며 마르틴 역을 맡았고, 이는 주목할 만하다고 여겼다. 베이는 2012년 돌란의 영화 로렌스 애니웨이에서 이미 함께 작업한 경험이 있다.

3.3. 촬영

주요 촬영은 2015년 5월 26일 몬트리올에서 시작되었다. 촬영은 라발 (퀘벡)의 교외에 있는 작고 눈에 띄지 않는 집에서 세트장을 설치하여 진행되었다. 돌란은 이 이야기가 유럽을 배경으로 하고 있다고 생각했지만, 작은 캐나다적 외관을 부여했다고 설명했다. 방갈로에서 촬영팀은 지하실에 자리를 잡았고, 멕시코 감독 기예르모 델 토로가 장비를 점검했다. 카셀은 배우들이 촬영을 위해 도착하기 1년 전에 세트와 조명이 준비되었다고 보고했다.

세이두는 돌란과 함께 작업한 경험을 사랑스러운 경험이라고 묘사하며, "언제나 로맨스였어요. 자비에를 처음 만났을 때 정말 흥분했어요. 저에게 그는 진짜 예술가예요. 매료되었다고 말할 수 있어요."라고 말했다. 코티야르는 자신의 역할을 도전적이라고 묘사하며, 자신의 캐릭터의 "무질서한 흐름"은 "대부분 중단된 문장과 중복된 표현"으로 구성되어 있으며, "처음에는 대본에 겁을 먹었지만, 그녀의 독백이 침묵의 소리와 같다는 것을 깨달았습니다."라고 말했다. 바예는 처음에는 자신의 캐릭터를 위해 적용된 과도한 화장에 당황하여 적응하는 데 시간이 걸렸다. 2015년 8월, 촬영 5일 만에 세이두가 영화 007 스펙터에 출연하기 위해 떠나면서 촬영이 지연되었다.

4. 평가

영화 《단지 세상의 끝》은 2016년 칸 영화제에서 심사위원 대상과 에큐메니컬 심사위원상을 받았다. 이는 아톰 에고이언의 《달콤한 후세》 이후 캐나다 영화로는 두 번째 심사위원 대상 수상이었으며, 자비에 돌란은 퀘벡 출신 영화 제작자로는 처음으로 이 상을 받았다. 수상 결과에 대해 언론의 야유가 있었지만, 돌란은 아나톨 프랑스를 인용하며 "나는 무관심의 지혜보다 열정의 광기를 더 좋아한다"고 소감을 밝혔다. 캐나다 총리 자스틴 트뤼도는 트위터를 통해 돌란에게 축하 인사를 전했다.

제42회 세자르 영화제에서는 감독상, 남우주연상 (가스파르 울리엘), 편집상 3관왕을 차지했고, 제5회 캐나다 스크린 어워드에서는 작품상, 감독상, 각색상, 남우조연상 (뱅상 카셀), 촬영상, 분장상 등 6개 부문을 수상했다.

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

시상	시상식 날짜	부문	수상자	결과
캐나다 스크린 어워드	2017년 3월 12일	최우수 작품상	낸시 그랜트, 실뱅 코르베일, 자비에 돌란	수상
		감독상	자비에 돌란	수상
		각색상		수상
		남우조연상	뱅상 카셀	수상
		여우조연상	나탈리 베이	후보
		촬영상	앙드레 튀르팽	수상
		분장상	마이나 밀리차, 데니스 비달	수상
		음향상	프랑수아 그르농	후보
		음향 편집상	실뱅 브라사르, 기 프랑쾨르, 브누아 담, 기 펠르티에	후보
칸 영화제	2016년 5월 22일	황금종려상	자비에 돌란	후보
		그랑프리		수상
		에큐메니컬 심사위원상		수상
세자르 영화제	2017년 2월 24일	감독상		수상
		남우주연상	가스파르 울리엘	수상
		남우조연상	뱅상 카셀	후보
		여우조연상	나탈리 베이	후보
		편집상	자비에 돌란	수상
		외국어 영화상		후보
함부르크 영화제	2016년 9월 29일 – 10월 8일	예술 영화상		자비에 돌란	수상
크리스탈 글로브상	2017년 1월 30일	최우수 영화		자비에 돌란	후보
		남우주연상	뱅상 카셀	후보
			가스파르 울리엘	후보
		여우주연상	마리옹 코티야르	후보
뤼미에르상	2017년 1월 30일	남우주연상	가스파르 울리엘	후보
		음악상	가브리엘 야레드	후보
		프랑스어 영화상	자비에 돌란	후보
퀘벡 영화 칼리지상	2017	최우수 영화	단지 세상의 끝	후보
아이리스상	2017년 6월 4일	최우수 작품상	낸시 그랜트, 실뱅 코르베일, 자비에 돌란	수상
		감독상	자비에 돌란	수상
		여우주연상	나탈리 베이	후보
		남우주연상	가스파르 울리엘	후보
		여우조연상	마리옹 코티야르	후보
			레아 세이두	후보
		캐스팅상	자비에 돌란	수상
		촬영상	앙드레 튀르팽	수상
		분장상	마이나 밀리차	후보
		헤어상	데니스 비달	후보
		퀘벡 외 최우수 흥행작상	낸시 그랜트, 실뱅 코르베일, 자비에 돌란	수상
		관객상		후보

4.1. 비평

이 영화는 영화제 관객과 비평가들로부터 엇갈린 반응을 받았다. 프랑스 영화 웹사이트 알로시네는 44개의 프랑스 평론을 바탕으로 이 영화에 평균 3.2/5점을 부여했다. 리뷰 애그리게이터 로튼 토마토에서는 44건의 리뷰에서 지지율 43%, 평균 5.8/10점을 기록했다. 메타크리틱은 11건의 리뷰에서 가중 평균 48/100점을 기록했다.

베니티 페어는 이 영화를 "칸 영화제에서 가장 실망스러운 영화"라고 불렀다. 할리우드 리포터는 이 영화를 "차가고 매우 불만족스러운" 영화라고 불렀으며, 버라이어티는 "자주 고통스러운 드라마 경험"이라고 칭했다. 그럼에도 불구하고, 이 영화는 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았으며, 가디언은 "가족 기능 장애에 대한 훌륭하고 양식화되고 환각적인 소환"이라고 평했다. 토론토 스타의 피터 하웰은 이 영화가 "야유보다 더 많은 박수를 받을 자격이 있다"고 썼으며, 부정적인 리뷰에 대한 돌란의 침착한 반응을 칭찬했다. 카셀은 또한 일부 비평가들이 조롱한 멜로드라마가 가족의 붕괴를 전달하는 데 적절하다고 주장했다.

캐나다에서는 라 프레스의 가 이 영화에 별 3개 반을 주며, 가스파르 울리엘의 최고의 연기 중 하나와 촬영 감독 앙드레 튀르팽의 훌륭한 영상에 찬사를 보냈다. 몬트리올 가제트의 T'차 던레비는 별 4개를 주며, 튀르팽과 "주제에 대한 돌란의 대담한 영화적 접근 방식"을 칭찬하며 클로즈업의 수를 언급했다. 2016년 12월 7일, 이 영화는 토론토 국제 영화제의 연례 캐나다 10대 영화 목록에 이름을 올렸다. 프랑스에서는 이자벨 레니에가 르 몽드에 이 영화가 낮은 기대를 훨씬 뛰어넘었으며, 돌란의 가장 강력한 작품 중 하나라고 썼다. L'Express의 티에리 셰즈는 야심이 칭찬할 만하며, 영화의 대조가 돌란의 모습을 반영한다고 생각했다. 텔레라마의 루이 기샤르는 돌란이 첫 올 프랑스 캐스트와 더 어두운 이야기로 자신의 스타일을 유지했다고 썼다.

--
칸 영화제에서의 시사회 당시 관객과 평론가들의 반응은 좋지 않았고, 『베니티 페어』는 "칸에서 가장 실망스러운 영화"라고 평했다. 『할리우드 리포터』는 "차갑고 불만족스럽다", 『버라이어티』는 "종종 견디기 힘들 정도로 극적인 경험"이라고 썼다.。영화제 기간 동안, 도란은 언론의 혹평에 반박했다.。한편 『가디언』 등 호평하는 평론 매체도 존재했다.。결국 칸 영화제에서 심사위원 특별상과 에큐메니컬 심사위원상을 수상했다.。

4.2. 흥행

프랑스에서 영화 《단지 세상의 끝》은 391개의 스크린에서 개봉하여 박스 오피스 1위를 기록했고, 1,034,477장의 티켓을 판매했다. 103만 4477장의 티켓을 판매하여 첫 등장 1위를 기록했다. 프랑스에서 백만 명 이상의 관객을 동원한 퀘벡 영화는 이 영화를 포함하여 《아메리카 제국의 몰락》(1986), 《야만적 침략》(2003)과 돌란의 2014년 영화 《마미》 단 세 편뿐이다.

퀘벡에서 이 영화는 2016년 10월 3일까지 445132USD의 수익을 올렸는데, 이는 퀘벡 영화에서는 준수한 성적이지만, 《마미》만큼 강하지는 않았다. 10월 31일까지, 레 필름 세비유(Les Films Séville)는 이 영화가 퀘벡에서 747386USD의 수익을 올렸다고 보고했다. 2017년 2월 12일까지, 박스 오피스 모조(Box Office Mojo)는 전 세계 수익이 9라고 보고했다.

4.3. 수상

《단지 세상의 끝》은 여러 영화제에서 상을 받으며 작품성을 인정받았다. 2016년 칸 영화제에서는 심사위원 대상과 에큐메니컬 심사위원상을 받았다. 특히 심사위원 대상은 아톰 에고이언의 《달콤한 후세》 이후 캐나다 영화로는 두 번째 수상이었으며, 감독 자비에 돌란은 퀘벡 출신 영화 제작자로는 처음으로 이 상을 받게 되었다. 수상 결과에 대해 언론의 야유가 있었지만, 돌란은 아나톨 프랑스를 인용하며 "나는 무관심의 지혜보다 열정의 광기를 더 좋아한다"고 소감을 밝혔다. 캐나다 총리 자스틴 트뤼도는 트위터를 통해 돌란에게 축하 인사를 전했다.

제42회 세자르 영화제에서는 감독상, 남우주연상 (가스파르 울리엘), 편집상을 받으며 3관왕을 차지했다. 제5회 캐나다 스크린 어워드에서는 작품상, 감독상, 각색상, 남우조연상 (뱅상 카셀), 촬영상, 분장상 등 6개 부문을 수상했다.

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

시상	시상식 날짜	부문	수상자	결과
캐나다 스크린 어워드	2017년 3월 12일	최우수 작품상	낸시 그랜트, 실뱅 코르베일 및 자비에 돌란	수상
		감독상	자비에 돌란	수상
		각색상		수상
		남우조연상	뱅상 카셀	수상
		여우조연상	나탈리 베이	후보
		촬영상	앙드레 튀르팽	수상
		분장상	마이나 밀리차 및 데니스 비달	수상
		음향상	프랑수아 그르농	후보
		음향 편집상	실뱅 브라사르, 기 프랑쾨르, 브누아 담 및 기 펠르티에	후보
칸 영화제	2016년 5월 22일	황금종려상	자비에 돌란	후보
		그랑프리		수상
		에큐메니컬 심사위원상		수상
세자르 영화제	2017년 2월 24일	감독상		수상
		남우주연상	가스파르 울리엘	수상
		남우조연상	뱅상 카셀	후보
		여우조연상	나탈리 베이	후보
		편집상	자비에 돌란	수상
		외국어 영화상		후보
함부르크 영화제	2016년 9월 29일 – 10월 8일	예술 영화상		자비에 돌란	수상
크리스탈 글로브상	2017년 1월 30일	최우수 영화		자비에 돌란	후보
		남우주연상	뱅상 카셀	후보
			가스파르 울리엘	후보
		여우주연상	마리옹 코티야르	후보
뤼미에르상	2017년 1월 30일	남우주연상	가스파르 울리엘	후보
		음악상	가브리엘 야레드	후보
		프랑스어 영화상	자비에 돌란	후보
퀘벡 영화 칼리지상	2017	최우수 영화	단지 세상의 끝	후보
아이리스상	2017년 6월 4일	최우수 작품상	낸시 그랜트, 실뱅 코르베일 및 자비에 돌란	수상
		감독상	자비에 돌란	수상
		여우주연상	나탈리 베이	후보
		남우주연상	가스파르 울리엘	후보
		여우조연상	마리옹 코티야르	후보
			레아 세이두	후보
		캐스팅상	자비에 돌란	수상
		촬영상	앙드레 튀르팽	수상
		분장상	마이나 밀리차	후보
		헤어상	데니스 비달	후보
		퀘벡 외 최우수 흥행작상	낸시 그랜트, 실뱅 코르베일 및 자비에 돌란	수상
		관객상		후보

5. 한국 사회에의 시사점

이 영화는 가족 간의 소통 부재와 갈등, 그리고 죽음을 앞둔 인간의 고독을 다루면서, 현대 사회에서 가족의 의미와 개인의 정체성에 대한 질문을 던진다. 특히, 대한민국 사회는 급격한 사회 변화와 개인주의 심화로 인해 가족 간의 소통이 단절되고 개인의 고립이 심화되는 문제를 겪고 있다. 이 영화는 이러한 한국 사회의 현실을 반영하며, 가족 관계의 회복과 개인의 내면 성장을 위한 성찰의 기회를 제공한다.