더글러스 F. 켈리

1. 개요

더글러스 F. 켈리는 조직신학, 성경 주석, 역사 연구 등 다양한 분야에서 저술 활동을 펼친 학자이다. 그는 노스캐롤라이나 대학교 채플힐에서 고전학 학사 학위를, 리옹 대학교에서 Diplome을, 유니온 신학교에서 B.D. 학위를, 에든버러 대학교에서 교부학 박사 학위를 받았다. 주요 저서로는 《조직신학》 3부작, 《존 칼빈의 사무엘기 설교》 영어 번역, 《황무지에서의 새 생명》 등이 있으며, 칼빈주의와 개혁주의 신학에 기반한 저술 활동을 했다.

2. 교육 배경 및 학문 경력

더글러스 F. 켈리는 1943년 노스캐롤라이나주 럼버턴에서 태어났다. 제2차 세계 대전 당시 그의 아버지는 프랑스와 독일의 서부 전선에서 군 복무 중이었다. 켈리는 외동으로 자랐지만, 대학교에 진학할 때까지 여름을 노스캐롤라이나 주 카서지의 가족 농장에서 보냈다. 이러한 경험은 켈리가 가족 역사에 대한 두 권의 책, 《캐롤라이나 스코츠: 100년 이상 이민의 역사적이고 계보적인 연구》(1998)와 《북아메리카의 스코틀랜드 블루 가문》을 출판하는 계기가 되었다. 럼버턴 고등학교를 졸업한 후, 노스캐롤라이나 대학교 채플힐에 입학하여 고전학을 공부했다.

2.1. 학위 과정

노스캐롤라이나 대학교 채플힐에서 고전학 학사(1961-1965) 학위를 취득했으며, 라틴어, 그리스어, 히브리어, 독일어, 프랑스어, 게일어를 공부했다. 리옹 대학교에서 프랑스어 및 프랑스 문명 디플롬(Diplome de Langue et de Civilisation Françaises)을 받았다. 리치먼드의 유니언 신학대학원에서 신학 학사(M.Div., 1968) 학위를 받았다. 에든버러 대학교에서 토마스 F. 토런스 지도 아래 교부학 박사 학위(1970-1973)를 받았으며, 노바티아누스의 De Trinitate를 영어로 처음 번역하고 주석을 달았다.

2.2. 학문 및 목회 경력

토머스 F. 토런스의 지도 아래 에든버러 대학교에서 신학 연구를 진행했다. 1973년부터 1981년까지 사우스캐롤라이나주 딜런의 퍼스트 장로교회에서 수석 목사로 시무했다. 캘리포니아에서 R.J. 러시두니와 함께 《크리스천 재건 저널》을 편집하고, 국내외에서 연설했다. 미시시피주 잭슨의 개혁신학대학원(RTS)에서 조직신학 교수로 12년간 재직했다. 개혁신학대학원 샬롯 캠퍼스에서 리처드 조던 신학 교수로 재직하다가 2016년 은퇴 후, 명예 신학 교수가 되었다. 잭슨과 샬롯의 여러 교회에서 주석 설교를 했다.

3. 가족

더글러스는 캐롤라인 스위처 켈리(Caroline Switzer Kelly)와 결혼했다. 캐롤라인의 아버지 제프리 프란시스 쿼리 스위처는 다트머스 해군사관학교를 졸업하고 제2차 세계 대전 초기에 해군 장교로 복무하다가 건강 문제로 퇴역했다. 이후 시드니 서섹스 칼리지에서 공부하고, 토지 경제학과 강사 및 펠로우, 재무 담당자로 일하며 도시 및 농촌 계획 분야에서 경력을 쌓았다.

캐롤라인은 에든버러 대학교에서 사회학 및 성서학 석사, 뉴 칼리지에서 신학 석사 학위를 받았다. 미국으로 돌아온 후에는 미시시피주 잭슨의 고등학교와 노스캐롤라이나주 샬럿의 코버넌트 데이 스쿨에서 라틴어를 가르쳤고, 미첼 커뮤니티 칼리지에서 온라인 강의를 하기도 했다.

캐롤라인은 교육 분야에서 뛰어난 업적을 인정받아 노스캐롤라이나 외국어 협회(FLANC) 회장, 남부 언어 교육 컨퍼런스(SCOLT) 회장, 미국 외국어 교육 협의회(ACTFL)의 SCOLT 대표 등을 역임했다. 또한, 노스캐롤라이나 고전 협회 사무총장, ACTFL 라틴어 해석 읽기 평가(ALIRA) 및 전국 라틴어 시험(NLE) 작가로도 활동했으며, FLANC 명예 평생 회원상과 ACL 평생 공로상을 수상했다.

더글러스와 캐롤라인 사이에는 다섯 자녀가 있으며, 이들은 사업 컨설팅, 러시아 문학 및 시, 농업 로비, 미술 및 회화, 의학 등 다양한 분야에서 활동하고 있다.

은퇴 후, 켈리 부부는 노스캐롤라이나주 카테지에 있는 알렉산더 켈리 하우스(Alexander Kelly House)에서 거주하고 있다. 이 집은 더글러스의 증조부의 형제가 1836년부터 1842년까지 지은 것이다.

4. 저서 및 출판물

더글러스 켈리는 조직신학, 성경 주석, 역사 연구 등 다양한 분야에 걸쳐 폭넓은 저술 활동을 펼쳤다. 그의 저서들은 신학적 깊이와 더불어 목회 현장 경험에서 비롯된 실천적 통찰을 담고 있다는 평가를 받는다. 특히, 존 칼빈의 사상에 대한 깊은 이해를 바탕으로 개혁주의 신학의 현대적 적용을 모색한 점이 돋보인다.

켈리는 칼빈의 사무엘하 설교를 번역하고, 고린도후서, 요한계시록, 신명기 주석서를 집필하는 등 성경 연구에 힘썼다. 또한, "하나님이 이미 아신다면, 왜 기도해야 하는가?"와 같은 저서를 통해 기독교 신앙의 핵심적인 질문에 대한 답을 제시하고자 했다. 그는 창세기 1장을 과학적 관점과 조화시키려는 시도를 담은 "창조와 변화"를 저술하기도 했다.

그는 "현대 세계의 자유의 출현"에서 칼뱅주의가 근대 자유주의 사상에 미친 영향을 분석하고, "권능을 가진 설교자들"에서는 남부 장로교 설교자들의 삶을 조명했다. 또한 웨스트민스터 신앙고백을 현대 영어로 번역하는 작업에도 참여했다. 그의 가족사에 대한 책인 "캐롤라이나 스코츠"는 100년 이상 스코틀랜드계 이민자들의 역사와 계보를 연구한 내용을 담고 있다.

4.1. 단행본

* Systematic Theology^영어(조직신학) 3부작: 성경에 기초하고 교회의 빛 안에서 이해하는 삼위일체 하나님, 그리스도, 성령과 교회에 대한 심층적인 연구를 제시한다.
* An English Translation of John Calvin’s Sermons on II Samuel 1-13^영어(존 칼빈의 사무엘기 설교 2-13장 영어 번역): 칼빈의 설교를 영어로 번역하여 현대 독자들이 쉽게 접근할 수 있도록 했다.
* New Life in the Wasteland: II Corinthians on the Cost and Glory of Christian Ministry^영어(황무지에서의 새 생명: 그리스도인의 사역의 대가와 영광에 대한 고린도후서): 고린도후서를 통해 기독교 사역의 본질을 탐구한다.
* Revelation: Mentor Commentary^영어(요한계시록: 멘토 해설 주석): 요한계시록에 대한 주석을 제공한다.
* Deuteronomy: Mentor Commentary^영어(신명기: 멘토 해설 주석): 신명기에 대한 주석을 제공한다.
* If God Already Knows, Why Pray?^영어(하나님이 이미 아신다면, 왜 기도해야 하는가?): 예정과 기도의 관계에 대한 신학적 질문을 다룬다.
* Creation and Change: Genesis 1:1-2:4 in the Light of Changing Scientific Paradigms^영어(창조와 변화: 변화하는 과학적 패러다임의 빛 안에서 본 창세기 1:1-2:4): 창세기 1장을 과학적 관점과 조화시키려는 시도를 보여준다.
* Emergence of Liberty in the Modern World: Five Calvinist Governments from the 16th to 18th centuries^영어(현대 세계의 자유의 출현: 16세기부터 18세기까지의 5개의 칼뱅주의 정부): 칼뱅주의가 근대 자유주의 사상에 미친 영향을 분석한다.
* Preachers with Power: Four Stalwarts of the South^영어(권능을 가진 설교자들: 남부의 네 명의 거목): 남부 장로교 설교자들의 삶과 사역을 조명한다.
* The Westminster Confession of Faith: An Authentic Modern Version^영어(웨스트민스터 신앙 고백: 현대적이고 정확한 버전): 웨스트민스터 신앙고백을 현대 영어로 번역했다.
* Carolina Scots: An Historical and Genealogical Study of Over 100 Years of Immigration^영어(캐롤라이나 스코츠: 100년 이상의 이민에 대한 역사적 및 계보학적 연구): 스코틀랜드계 이민자들의 역사를 다룬다.

4.2. 논문 및 기고

더글러스 켈리는 여러 학술 저널과 잡지에 글을 기고했다. 그가 기고한 글은 다음과 같다.

* "코튼 매더의 자녀 양육법" (배너 오브 트루스 매거진)
* "베드로전서 2:13-15 – 기독교인의 시민 정부에 대한 의무" (배너 오브 트루스 매거진)

5. 신학적 관점 및 영향

더글러스 F. 켈리는 칼빈주의 신학의 영향을 강하게 받았으며, 그의 저작들은 칼빈주의적 관점에서 쓰였다. 존 칼빈의 기독교 강요 주해서인 《A Theological Guide to Calvin’s Institutes – Chapter 4: The True and Triune God: Calvin’s Doctrine of the Holy Trinity》(P&R, 2008)를 저술하는 등 칼빈 연구에 기여했다.

Douglas F. Kelly^영어는 개혁주의 신학을 공부했다. 미국으로 돌아와 리치먼드의 유니온 신학대학원에 입학하여, 존 리드 밀러 목사 아래 미시시피주 잭슨의 퍼스트 장로교회와 노스캐롤라이나주 레이퍼드 장로교회에서 인턴십을 보냈다. 1968년 M.Div.를 마친 후, 뉴욕의 세인트 앤드류스 협회로부터 장학금을 받아 에든버러 대학교에서 신학 연구를 계속했다(1968-1969). 1970년부터 1973년까지 토마스 F. 토런스 아래에서 교부학 박사 학위를 받았으며, 로마 노바티아누스의 De Trinitate를 영어로 처음 번역하고 주석을 달았다. 1981년부터 1983년까지 R.J. 러시두니와 함께 《크리스천 재건 저널》을 편집했다. 캘리포니아 임기 말에는 미시시피주 잭슨의 개혁신학대학원에서 조직신학 교수로 초빙되었다. 데이비드 F. 라이트와 함께 에든버러 대학교에서 칼빈의 구약 주석 편집장으로 일했다.

켈리의 여러 저서들은 한국어로 번역되어 한국 장로교 신학계에 소개되었다. 그의 신학적 관점은 고신, 합신 등 보수적인 장로교단에 영향을 미쳤다고 평가받는다.

5.1. 칼빈주의 전통

켈리는 칼빈주의 신학의 영향을 강하게 받았다. 그의 저작들은 칼빈주의적 관점에서 쓰였다. 그는 존 칼빈의 기독교 강요에 대한 주해서인 《A Theological Guide to Calvin’s Institutes – Chapter 4: The True and Triune God: Calvin’s Doctrine of the Holy Trinity》(P&R, 2008)를 저술하는 등 칼빈 연구에 기여했다.

5.2. 개혁주의 신학

Douglas F. Kelly^영어는 개혁주의 신학을 공부했다. 미국으로 돌아와 리치먼드의 유니온 신학대학원에 입학하여 첫 해 여름에는 존 리드 밀러 목사 아래 미시시피주 잭슨의 퍼스트 장로교회에서 인턴십을 보냈고, 그 다음 두 번의 여름은 노스캐롤라이나주 레이퍼드 장로교회에서 보냈다. 1968년 M.Div.를 마친 후, 뉴욕의 세인트 앤드류스 협회로부터 1년 학술 장학금을 받아 에든버러 대학교에서 신학 연구를 계속했다(1968-1969). 토런스 형제가 추가적인 신학 연구를 위한 자금을 확보하자, 1970년부터 1973년까지 에든버러에서 토마스 F. 토런스 아래에서 교부학 박사 학위를 받았으며, 로마 노바티아누스의 De Trinitate를 영어로 처음 번역하고 주석을 달았다. 1981년부터 1983년까지 R.J. 러시두니와 함께 《크리스천 재건 저널》을 편집하고, 국내외에서 연설하고, 번역 작업을 계속했다. 캘리포니아 임기 말에는 미시시피주 잭슨의 개혁신학대학원에서 조직신학 교수로 초빙되었다. 데이비드 F. 라이트와 함께 에든버러 대학교에서 칼빈의 구약 주석 편집장으로 일했다.

5.3. 한국 장로교와의 관계

더글러스 켈리의 여러 저서들은 한국어로 번역되어 한국 장로교 신학계에 소개되었다. 그의 신학적 관점은 고신, 합신 등 보수적인 장로교단에 영향을 미쳤다고 평가받는다.