데블 앤 미스 존스

1. 개요

데블 앤 미스 존스는 1941년 개봉한 미국의 코미디 영화이다. 백만장자 사업가 존 P. 메릭이 노동조합 결성을 막기 위해 구두 판매원으로 위장 취업하여 겪는 이야기를 다룬다. 메릭은 직원들의 삶에 공감하고, 동료 점원 메리 존스와 사랑에 빠진다. 조와 메리가 노동조합을 결성하려 하자 메릭은 갈등을 겪고, 결국 자신의 정체를 밝힌 후 직원들의 파업을 막고, 메리, 엘리자베스, 조와 함께 결혼하는 해피 엔딩으로 마무리된다. 이 영화는 진 아서, 찰스 코번, 로버트 커밍스 등이 출연했으며, 아카데미 남우조연상과 각본상 후보에 올랐다.

2. 줄거리

까다로운 거물 사업가 존 P. 메릭은 노동조합 결성을 시도하는 선동가들을 파악하기 위해 자신의 뉴욕 백화점 "닐리'스"에서 구두 판매원으로 위장한다. 그는 신문에서 자신의 직원들이 자신을 허수아비로 매달아 놓은 사진을 본 후 이같은 결정을 내렸다.

그는 가게에서 토마스 히긴스라는 새로운 인물로 위장한다. 최소 지능 검사에 거의 통과하지 못한 그는 구두 판매부에 합류하게 된다. 그곳에서 그는 동료 점원 메리 존스와 최근 해고된 그녀의 남자친구이자 노동조합 조직가인 조 O'브라이언과 친구가 된다. 시간이 지남에 따라 그는 자신의 경험을 통해 직원들에게 더욱 공감하게 된다. 또한 그는 상냥한 점원 엘리자베스 엘리스와 사랑에 빠지기 시작한다.

동료들과 함께 코니아일랜드에서 해변을 즐기던 존은, 조가 지역 경찰서에서 체포되는 것을 막기 위해 권리 장전과 독립 선언서를 낭독하는 것을 보고 조의 다른 면을 보기 시작한다. 그 후 존은 조, 엘리자베스, 메리와 함께 해변에서 엘리자베스와 함께 어두워질 때까지 낮잠을 잔다. 조와 메리는 두 사람이 완전히 잠들었다고 믿고 노동조합 시도와 그들의 관계의 미래에 대해 논의한다. 존은 그들이 모르게 그들의 대화를 엿듣고, 조가 떠난 후 깨어 있는 척하며 조가 떨어뜨린 파업에 동의하는 직원 목록을 잡는다.

남은 세 사람은 지하철을 타고 집으로 돌아가던 중 존은 자신의 위장 신분이 메릭을 위해 일하고 있다는 것을 보여주는 명함을 떨어뜨린다. 이 사실은 다른 요인들과 함께 메리가 존을 스파이라고 결론 내리게 만들었고, 그녀는 조에게 이 사실을 말한다. 조와 메리는 목록을 되찾기 위해 시도했지만 실패하고, 존과 함께 백화점 지배인의 사무실에 갇히게 된다. 직원의 대우에 불쾌감을 느낀 존은 존의 진정한 정체를 알지 못하는 지배인을 꾸짖는다. 존의 격려를 받은 메리는 파업에 참여할 400명의 직원 명단을 가지고 있다고 선언한다. 지배인은 그들을 속여 명단을 빼앗는다. 그들이 지배인의 속임수를 깨닫자, 존과 메리는 명단을 되찾아 먹어 없애고, 메리는 인터컴 시스템을 사용하여 가게 전체에 파업을 성공적으로 권유한다.

그 후 며칠 동안 모든 직원이 메릭의 집 앞에서 피켓 시위를 벌인다. 존은 마침내 자신의 정체를 밝히기로 결심하고 메리, 엘리자베스, 조를 자신의 직원들과 만나 조건을 논의하도록 한다. 그들은 처음에는 그의 정체를 알지 못했지만, 그의 정체를 발견한 후 조는 기절하고, 메리는 비명을 지르고, 엘리자베스는 존을 믿을 수 없다는 듯이 바라본다. 존은 엘리자베스에게 부자 남자와 결혼하고 싶지 않다는 자신의 발언을 철회할 의향이 있는지 묻는다. 그런 다음 영화는 크루즈 선상에서 열리는 결혼식 파티로 장면이 전환되어 존이 엘리자베스와 결혼하고 메리가 조와 결혼하는 합동 결혼식이 열렸음을 보여준다. 파티는 모든 백화점 직원으로 구성되어 있으며 존이 그들 모두에게 하와이 휴가를 갈 수 있도록 비용을 지불했다는 것이 나타난다.

3. 출연

출연진은 다음과 같다.

* 진 아서 - 메리 존스 역 (가게 점원)
* 찰스 코번 - 존 P. 메릭 역 (세계 최고의 부자, 일명 토마스 히긴스)
* 로버트 커밍스 - 조 O'브라이언 역
* 에드먼드 그웬 - 후퍼 역 (구역 매니저)
* 스프링 바잉턴 - 엘리자베스 엘리스 역 (점원)
* S. Z. 사칼 - 조지 역 (메릭의 집사)
* 윌리엄 데마레스트 - 첫 번째 형사 역
* 월터 킹스퍼드 - 앨리슨 씨 역 (가게 매니저)
* 몬태규 러브 - 해리슨 역
* 리처드 칼 - 올리버 역
* 찰스 월드론 - 니들스 역
* 에드윈 맥스웰 - 위더스 역
* 에드워드 맥나마라 - 경찰 데스크 상사 역
* 로버트 에멧 케인 - 톰 히긴스 역
* 플로렌스 베이츠 - 가게 쇼핑객 역
* 팻 플래허티 - 마크 역 (소매치기범과 함께 있는 경찰)
* 어빙 커밍스
* 민타 더피 - 고객 역 (크레딧 미표기)
* 윌리엄 엘머 - 짐의 목욕탕 종업원 역
* 프랭크 밀스 - 세 번째 목욕탕 종업원 역
* 빅터 포텔 - 첫 번째 목욕탕 종업원 역
* 월터 테틀리 - 창고 직원 역

3.1. 주연

3.2. 조연

* 찰스 코번
* 에드먼드 그웬
* 스프링 바잉톤
* S.Z. 사칼
* 윌리엄 드마레스트
* 월터 킹스포드
* 몬타구 러브
* 리처드 칼
* 찰스 월드론
* 에드윈 맥스웰
* 로버트 에멧 킨
* 플로렌스 베이츠
* 찰스 어윈
* 맷 맥휴
* 줄리 워렌
* 레지스 투미
* 팻 모리어리티

4. 제작

프랭크 로스와 노먼 크라스나는 크라스나의 이야기를 바탕으로, 로스의 아내인 진 아서가 주연을 맡는 영화를 함께 제작하기로 결정했다. 세 사람은 파트너십을 맺고 영화 제작 자금을 위해 은행에서 600000USD를 대출받았다.

대본은 10주 만에 완성되었고, 이후 샘 우드가 감독으로 참여했다. 크라스나는 이 영화를 제작한 경험을 자신의 경력에서 가장 훌륭한 경험 중 하나라고 묘사했다.

RKO는 영화 배급에 동의했다. 이 영화는 아서가 RKO에서 출연하는 첫 영화였다. 로버트 커밍스는 남자 주인공으로 캐스팅되었으며, 그는 동시에 MGM에서 영화를 촬영하고 있었다.

촬영은 1940년 12월 16일에 시작되어, 1941년 2월에 종료되었다. 로버트 커밍스는 1월 말에 MGM에서 프리 앤 이지의 추가 장면을 촬영하기 위해 9일 동안 촬영을 중단해야 했다. 이 영화는 몬태규 러브의 역할을 추가하는 것을 포함하여 사흘 동안 재촬영이 필요했다.

5. 평가 및 흥행

The Devil and Miss Jones^영어는 미국에서 1421000USD의 수익을 올렸으며, 117000USD의 이익을 냈다.

5.1. 흥행

《데블 앤 미스 존스》는 1941년 4월 2일 뉴올리언스에서 조기 상영을 했고, 이어서 1941년 4월 4일 마이애미에서 초연되었다.

《필링크》는 이 영화를 "완전히 훌륭한 사회 코미디... 할리우드에서 보기 드문 친노동조합 영화"라고 평했다.

이 영화는 미국에서 1421000USD의 수익을 올렸으며, 117000USD의 이익을 냈다.

6. 수상 및 후보

남우조연상 후보 – 찰스 코번

최우수 오리지널 각본상 후보 – 노먼 크라스나

7. 다른 미디어로의 각색

1941년 11월 14일, 필립 모리스 플레이하우스는 CBS 라디오에서 데블 앤 미스 존스의 각색 버전을 방영했다. 이 각색에는 라나 터너가 출연했다. 이 이야기는 럭스 라디오 극장의 두 차례 방송과 스크린 길드 극장의 두 차례 방송에서도 라디오 드라마로 각색되었다.

* 럭스 라디오 극장
* 1942년 1월 19일: 라나 터너, 라이오넬 배리모어 출연
* 1945년 3월 12일: 린다 다넬, 프랭크 모건 출연
* 스크린 길드 극장
* 1943년 6월 7일: 라레인 데이, 찰스 코번, 조지 머피 출연
* 1946년 8월 12일: 반 존슨, 도나 리드 출연

1946년 10월 23일 방송된 아카데미 어워드 극장에서도 각색되어 찰스 코번과 버지니아 메이요가 출연했다.

1950년에 로스는 당시 부인이었던 조앤 콜필드를 위해 이 영화를 뮤지컬로 제작하고 싶다고 발표했으나, 결국 제작되지는 않았다.