돈도코로 지진
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
돈도코로 지진은 1662년 일본 규슈 남부의 휴가나다에서 발생한 지진이다. 미야자키현 대부분 지역에서 진도 5 이상의 지진동이 감지되었으며, 특히 사도와라에서는 진도 6강의 강한 흔들림이 관측되었다. 이 지진으로 인해 쓰나미가 발생하여 미야자키시 부근에서 4-10m, 노베오카시 부근에서 3-4m 높이로 해안을 덮쳤다. 약 200명의 사망자와 3,800채의 주택 붕괴, 7개 마을의 수몰 등의 인명 및 재산 피해가 발생했으며, 지진으로 인해 미야자키의 돈도코로 촌이 바닷속으로 사라졌다. 현재까지도 지진의 피해를 기억하기 위한 기념비가 세워지고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 1662년 일본 - 간분 오미-와카사 지진
1662년 오미와 와카사 지역에서 발생한 간분 오미-와카사 지진은 진도 6~7로 추정되며 건물 붕괴, 산사태, 해일 등 광범위한 피해와 지각 변동을 일으켰고, 이후 발생한 지진들과 연관되어 지진 활동의 특징을 보여준다. - 1662년 과학 - 간분 오미-와카사 지진
1662년 오미와 와카사 지역에서 발생한 간분 오미-와카사 지진은 진도 6~7로 추정되며 건물 붕괴, 산사태, 해일 등 광범위한 피해와 지각 변동을 일으켰고, 이후 발생한 지진들과 연관되어 지진 활동의 특징을 보여준다.
| 돈도코로 지진 | |
|---|---|
| 지도 정보 | |
 | |
| |
| 지진 정보 | |
| 이름 | 외소 지진 (돈도코로 지진) |
| 발생일 | 1662년 10월 31일 |
| 진앙 | 일본 휴가나다 해역 |
| 깊이 | 알 수 없음 |
| 규모 종류 | Mw (추정) |
| 규모 | 7.6 - 7.9 |
| 진도 종류 | 일본 기상청 진도 계급 |
| 최대 진도 | 6강 |
| 최대 진도 지역 | 미야자키시 |
| 쓰나미 | 4-5m (보고), 12m (시뮬레이션) |
| 지진 유형 | 해구형 지진 |
| 피해 정보 | |
| 사망자 | 약 200명 |
| 피해 지역 | 미야자키시 기하나 지구를 중심으로 미야자키현 연안 지역 거의 전체 |
| 기타 | |
| 다른 이름 | 외소 지진, 돈도코로 지진, 돈토코로 지진 |
2. 지진 및 피해
1662년 10월 31일에 발생한 이 지진은 미야자키현 대부분 지역에서 진도 5 이상의 강한 흔들림을 유발한 것으로 추정된다. 특히 사도와라번(현 미야자키시 사도와라초)에서는 진도 6강, 노베오카번(현 노베오카시)에서는 진도 5강의 격렬한 흔들림이 있었던 것으로 보인다.[14][11] 지진의 규모는 모멘트 규모(Mw) 7.9로 추정되며,[2] 이는 과거 연구에서 제시된 7.6보다 큰 값이다.[4]
이 지진으로 약 200명의 사망자가 발생했으며(자료에 따라 편차가 있음)[17][3], 주택 약 3,800가구가 붕괴되는 등[17][3] 규슈 전역이 다양한 정도로 피해를 입었다. 특히 진도 6강을 느낀 사도와라번과 진도 5강의 노베오카번에서는 성곽과 주택이 크게 파손되는 등 심각한 피해가 보고되었다.[16][11]
또한, 노베오카에서 오스미반도 사이 지역에 강력한 쓰나미가 내습하여 해안 지역에 큰 피해를 주었다. 미야자키시 부근에서는 최대 4m~10m 높이의 쓰나미가 관측되었으며,[15][9] 이는 휴가나다에 내습한 쓰나미 중 가장 높은 기록으로 알려져 있다.[16] 쓰나미와 지반 침하로 인해 연안의 여러 마을이 수몰되었고,[17] 지진의 이름이 유래된 미야자키의 돈도코로 촌(현 미야자키시 오자쿠마로) 역시 지진으로 인해 바닷속으로 가라앉았다.[18] 지진은 해안 지형과 강 유역에도 상당한 변화를 가져왔다.
2. 1. 쓰나미 피해
미야자키현 노베오카에서 오스미반도 사이 지역에 쓰나미가 덮쳤다. 쓰나미 높이는 미야자키시 부근에서 4m-10m, 노베오카시 부근에서 3m-4m, 시부시만 부근에서 2m-3m에 달한 것으로 추정된다.[15][9] 이는 휴가나다에 내습한 쓰나미 중 가장 높은 기록이다.[16] 규슈 해안을 따라 4m–10m의 쓰나미가 발생했다.[3]연구자 야마시타 유스케 등은 모멘트 규모 7.9의 지진을 가정하고 시뮬레이션을 통해 쓰나미 높이와 지반 운동을 재현했다. 이들은 세 개의 단층으로 구성된 모델을 제안했으며, 해저에 가장 가까운 단층에서 최대 8m의 미끄러짐이 발생했다고 계산했다. 이 모델은 최대 2.64m의 수직 해저 융기와 0.46m의 침강을 예측했으며, 이는 미야자키현 남부에서 보고된 대규모 쓰나미를 재현하는 데 필요했다.[2] 쓰나미 모델은 미야자키 해안 주변에서 최대 12m의 높이를 예측했으며, 이는 발견된 쓰나미 퇴적물과 침수 지역 보고서와 일치했다. 쓰나미 퇴적물이 발견된 최대 고도는 15m였다.[2]
쓰나미로 인해 지진의 이름이 유래된 미야자키의 돈도코로 촌(현 미야자키시 오자쿠마로)은 한순간에 바닷속으로 수몰되었다.[18] 또한 휴가국 나카군 연안의 7개 마을에서는 논밭 8,500석 이상이 바다에 잠기고, 아오시마 부근에서는 약 1m의 지반 침하가 발생했다.[11] 오비번 영지에서도 쓰나미 피해가 있었으며, 246채의 가옥이 수몰되었다.[11] 벳푸 항에서는 배 10여 척이 파손되고 곡물 약 6,000석이 조수 피해를 입었다.[11]
지진과 쓰나미의 영향으로 1820년대까지 간척 공사가 진행되던 쇼운지 평야 일대(현 JR 규슈 니치난선 운도코엔역 일대)는 다시 강으로 변했다. 기요타강은 지진의 영향으로 큰 시내가 되었으며, 이 시내가 매립된 이후에도 지하 강줄기는 게다강으로 합류하여 흐른다. 현재처럼 기요타강이 휴가나다로 직접 흘러 들어가는 강줄기가 만들어진 것은 1950년대 이후이다.
2. 2. 인명 및 재산 피해
미야자키현 대부분 지역에서 진도 5 이상의 강한 흔들림이 있었던 것으로 추정된다. 특히 사도와라번(현 미야자키시 사도와라초)에서는 진도 6강, 노베오카번(현 노베오카시)에서는 진도 5강의 격렬한 흔들림이 있었다.[14][11] 이 지진으로 약 200명의 사망자가 발생했으며(자료에 따라 편차가 있음)[17], 주택 약 3,800가구가 붕괴되는 등[17][3] 규슈 전역이 다양한 정도로 피해를 입었다.'''지역별 피해 상황'''
| 지역 (당시 번 / 현 지명) | 추정 진도 | 주요 피해 내용 | 사망자 |
|---|---|---|---|
| 사도와라 (미야자키시 사도와라초) | 6강[14][11] | 사도와라 성 붕괴 및 성문 파손[16][3], 주택 800여 채 붕괴[16][11], 지반 침하 1m 발생[3] | 다수[16] |
| 노베오카번 (노베오카시) | 5강[14][11] | 성곽 돌담/석축 붕괴, 주택 1,300여 채 붕괴[16][11] | 55명[16] (다른 자료: 5명[11]) |
| 오비번 (니치난시) | 6약[11] | 성 석축 피해, 주택 1,213채 붕괴 (이 중 246채는 수몰)[11], 산사태, 쓰나미 피해[11] | 15명[11] |
| 아키즈키 (다카나베정) | 불명 | 성 석축 붕괴, 주택 287채 붕괴[11] | 불명 |
| 벳푸 | 불명 | 벳푸항 선박 10척 파괴[3][11], 곡물 약 6000 피해[11] | 5~20명[3] |
'''쓰나미 피해'''
노베오카에서 오스미반도 사이 지역에는 쓰나미가 덮쳤다. 쓰나미 높이는 미야자키시 부근에서 4m~10m[15][9], 노베오카시 부근에서 3m~4m, 시부시만 부근에서 2m~3m에 달한 것으로 추정된다.[15] 이는 휴가나다에 내습한 쓰나미 중 가장 높은 기록이다.[16] 최소 32km의 해안선이 침수되었고[3], 2,500채의 가옥이 파괴되었으며 246채가 침수되었다.[3] 오스미 반도 인근에서는 쌀을 운송하던 선박 10척이 침몰했다.[3]
'''지형 변화 및 기타 피해'''
지진과 쓰나미, 지반 침하로 인해 휴가군, 나카군 연안의 7개 마을이 수몰되었고[17], 논밭 8500석 이상이 바닷물에 잠겼다.[11] 지진의 이름 유래가 된 미야자키의 돈도코로 촌(현 미야자키시 오자쿠마로)은 지진으로 순식간에 바닷속으로 가라앉았다.[18] 아오시마 부근에서는 약 1m의 지반 침하가 발생했다.[11]
또한, 1820년대까지 간척 공사가 진행되던 쇼운지 평야 일대(현 JR 규슈 니치난선 운도코엔역 부근)는 다시 강으로 변했으며[17], 기요타강과 오요도강, 카에다강의 유로와 유속에도 변화가 생겼다.[17][3]
2. 3. 지형 변화
돈도코로 지진은 규슈 지역, 특히 미야자키현 연안의 지형에 상당한 변화를 초래했다. 휴가국 나카군 연안의 7개 마을은 해일과 지반 침하로 인해 바다에 잠겼으며,[17] 지진의 이름이 유래된 미야자키의 돈도코로 촌(현재 미야자키시 오자쿠마로)은 지진으로 인해 순식간에 수몰되었다.[18]지반 침하 현상도 여러 곳에서 관측되었다. 아오시마 부근에서는 약 1m의 지반 침하가 발생했고,[11] 사도와라 지역에서도 1m의 지반 침하가 기록되었다. 이러한 침하는 지진 발생과 동시에 일어나는 지각 변형, 일반적인 지반의 내려앉음 또는 액상화 현상 등이 원인일 수 있다.
강의 흐름과 지형에도 변화가 생겼다. 1820년대까지 간척 사업이 진행되던 쇼운지 평야 일대(현재 JR 규슈 니치난선 운도코엔역 부근)는 지진 이후 다시 강으로 변모했다. 기요타강은 지진의 영향으로 큰 하천으로 바뀌었으며, 이후 매립되었음에도 지하 강줄기는 게다강으로 합류하여 흐르게 되었다. 현재와 같이 기요타강이 휴가나다로 직접 유입되는 하구 형태는 1950년대 이후에 만들어진 것이다. 또한 오요도 강과 카에다 강의 유속에도 변화가 관찰되었다.
해안선의 변화도 두드러져, 최소 32km에 이르는 해안이 침수되었으며,[11] 오요도 강과 카에다 강 사이의 해안선 지역은 특히 막대한 피해를 입었다.
3. 지진 특성 (영어, 일본어 위키 참고)
휴가 해역은 활성 섭입대인 난카이 해곡의 남서쪽 끝에 위치하며, 필리핀해 판이 유라시아 판 아래로 섭입하는 판 경계에 해당한다. 이 지역은 북동쪽의 강하게 결합된 난카이 해곡과 남서쪽의 약하게 결합된 류큐 해구 사이의 과도적인 지역으로 해석된다.[1] 이곳에서는 1968년(Mw 7.5)과 1996년(Mw 6.7 및 6.8)에도 판 경계에서 발생한 대규모 섭입대 지진이 있었다. 또한, 해저 약 2km 아래의 얕은 섭입 경계면 근처에서는 저주파 지진이, 규슈 동해안 아래 더 깊은 섭입대에서는 1996년부터 2017년 사이에 느린 지진이 관측되기도 했다.[2]
이 지진은 해안 지역에 진도 6에 달하는 매우 강한 흔들림을 유발했으며, 규슈 해안을 따라 4m에서 10m 높이의 쓰나미를 발생시켰다. 이는 지난 세기 동안 이 지역에서 발생한 다른 지진들과 비교했을 때 강한 흔들림과 대규모 쓰나미를 동반했다는 점에서 특징적이다.[3]
과거 연구에서는 이 지진의 규모를 7.6으로 추정하기도 했으나,[4] 최근 연구에서는 쓰나미 높이와 지반 운동 기록을 더 잘 설명하기 위해 모멘트 규모 7.9의 지진을 가정하고, 이를 바탕으로 단층 모델을 분석하였다.[2]
3. 1. 단층 모델
연구자 야마시타 유스케, 이오키 케이, 카세 요시히로는 모멘트 규모 7.9의 지진을 가정하여 시뮬레이션을 통해 쓰나미 높이와 지반 운동을 재현하고자 했다.[2] 이들은 깊은 지진 발생 해구에서 느린 미끄럼 현상이 발생하는 얕은 해구까지 확장되는 세 개의 단층으로 구성된 단층 모델을 제안했다. 이 단층 모델은 주향 방향으로 80km, 폭 75km 크기로 설정되었다.[2]세부적으로, 해저에 가장 가까운 서브 단층 1(상단 가장자리 깊이 11.5km)에서는 최대 8m의 미끄러짐이 발생한 것으로 계산되었다. 서브 단층 2에서는 4m의 미끄러짐이 계산되었다. 이 모델은 최대 2.64m의 수직 해저 융기와 0.46m의 침강을 예측했다. 이러한 단층 파열 매개변수는 미야자키현 남부에서 보고된 대규모 쓰나미를 재현하기 위해 필요한 조건이었다. 또한 깊은 해구 쪽에 위치한 서브 단층 3에서는 해안 지역의 심각한 흔들림 피해를 설명하기 위해 2m의 미끄러짐이 필요한 것으로 나타났다.[2]
이 단층 모델을 기반으로 한 쓰나미 모델은 미야자키 해안 주변에서 최대 12m 높이의 쓰나미를 예측했다. 시뮬레이션 결과는 실제 발견된 쓰나미 퇴적물 분포 및 보고서에 기록된 침수 지역과 잘 일치했다. 쓰나미 퇴적물이 발견된 최대 고도는 15m였다.[2]
4. 기록
5. 공양비
돈도코로 지진의 희생자를 추모하고 후세에 교훈을 남기기 위해 미야자키현 곳곳에 공양비가 세워졌다. 특히 미야자키시 기바나 지역(현 구마노시마야마)에서는 지진 발생 약 50년마다 공양 축제를 열고 새로운 기념비를 세우는 전통이 이어져 오고 있다.[19][13]
가장 오래된 기념비는 지진 발생 직후인 1662년에 세워진 것으로 추정되지만, 오랜 세월을 거치며 마모되어 정확한 건립 연도를 확인하기 어려운 경우도 있다.[20] 미야자키 현립 종합운동공원 근처에도 비슷한 목적으로 50년마다 세워지는 기념비들이 있으며, 이는 사이쿄지 절에서 관리하고 있다.[7]
이러한 공양비들은 지진의 아픔을 기억하고 미래의 재난에 대비하려는 지역 사회의 노력을 보여주는 중요한 유산이다. 주요 공양비 목록과 기타 관련 기념물에 대한 자세한 내용은 아래 문단을 참고할 수 있다.
5. 1. 소토코로 지진 공양비
미야자키시 기바나 지역자치구의 시마야마 마을(현 구마노시마야마)에서는 돈도코로 지진 희생자를 추모하고 교훈을 되새기기 위해 약 50년마다 공양 축제를 열고 기념비를 세우는 전통이 이어져 오고 있다.[19][13] 첫 번째 기념비는 지진이 발생한 해인 1662년에 세워진 것으로 추정되나, 첫 번째와 두 번째 기념비는 오랜 세월 동안 파손되어 글자를 알아보기 어렵다.[20]
미야자키시 구마노시마야마에 세워진 주요 공양비는 다음과 같다.
| 구분 | 건립 연도 | 비고 |
|---|---|---|
| 7번째 (350주기) | 2007년 | 헤이세이 19년 |
| 6번째 (300주기) | 1957년 | 쇼와 32년 |
| 5번째 | 1925년 | 다이쇼 14년 |
| 4번째 | 1862년 | 분큐 2년[20] (다른 기록은 1908년(메이지 41년) 건립 주장[13]) |
| 3번째 | 1805년 | 분카 5년[20] (다른 기록은 1810년(분카 7년)[13]) |
| ? | 1761년 추정 | 비문의 신사(辛巳) 간지 기준 (호레키 11년) |
| 1번째? | 1662년 추정 | 지진 발생 해 추정[20] (마멸 심해 판독 불가) |
| ? | 건립 연도 불명 | 마멸 심해 판독 불가 |
미야자키 현립 종합운동공원 근처에도 비슷한 기념비들이 있으며, 첫 번째 기념비는 1701년에 세워졌다는 기록이 있다. 2015년 기준으로 7개의 기념비가 나란히 세워져 있으며, 이들은 사이쿄지 절에서 관리하고 있다. 다음 8번째 기념비는 2062년에 세워질 예정이다.[7]
이 외에도 돈도코로 지진과 관련된 석비와 목상이 남아 있다.[13]
참조
[1]
논문
Possible shallow slow slip events in Hyuga-nada, Nankai subduction zone, inferred from migration of very low frequency earthquakes
2015
[2]
논문
Effects of the Tsunami Generated by the 1662 Hyuga-Nada Earthquake off Miyazaki Prefecture, Japan
2023
[3]
뉴스
Was the 1662 Hyuga-nada Earthquake a massive earthquake of nearly M8? Kyoto University DPRI, AIST and HRO offer a new perspective through A tsunami simulation created by a new fault model
https://sj.jst.go.jp[...]
Japan Science and Technology Agency
2023-02-17
[4]
뉴스
'1662-Nen Hyuuganada jishin' wa M 8-kyū no kyodai jishin ka Kyōdai jokyō-ra kenkyū kekka
https://www.asahi.co[...]
2023-01-12
[5]
웹사이트
National Geophysical Data Center / World Data Service: NCEI/WDS Global Historical Tsunami Database. NOAA National Centers for Environmental Information.
https://www.ngdc.noa[...]
NOAA National Centers for Environmental Information
1972
[6]
웹사이트
National Geophysical Data Center / World Data Service (NGDC/WDS): NCEI/WDS Global Significant Earthquake Database. NOAA National Centers for Environmental Information.
https://www.ngdc.noa[...]
NOAA National Centers for Environmental Information
1972
[7]
뉴스
10 Tsuki 31-nichi 'ton tokoro dai jishin'-hatsu wazawai-bi ― 50-nen-goto no kuyō-hi ga Hyuuganada jishin (1662-nen) o denshō suru
https://news.yahoo.c[...]
Yahoo Japan
2015-10-29
[8]
웹사이트
日本付近の主な被害地震
https://www.zisin.jp[...]
[9]
논문
Effects of the Tsunami Generated by the 1662 Hyuga-Nada Earthquake off Miyazaki Prefecture, Japan
2022
[10]
문서
"遡上高を用いた津波マグニチュードMtの決定 -歴史津波への応用-"
https://doi.org/10.4[...]
1999
[11]
웹사이트
日向灘
https://www.jishin.g[...]
[12]
논문
日向灘の外所地震津波調査について
https://www.jma.go.j[...]
[13]
논문
宮崎県における自然災害に関連する石碑の特徴と防災上の意義 - GISを利用した防災教材の一例:自然災害石碑マップ-
https://miyazaki-u.r[...]
[14]
웹인용
図９－８ １６６２年１０月３１日の地震の震度分布 （地震調査委員会，１９９９）
https://www.jishin.g[...]
일본 지진조사연구추진본부
2018-11-24
[15]
웹인용
図９－１４ １６６２年１０月３１日の地震の推定津波波源域と津波遡上高（羽鳥，１９８５）
https://www.jishin.g[...]
일본 지진조사연구추진본부
2018-11-24
[16]
웹인용
日向灘
https://www.jishin.g[...]
일본 지진조사연구추진본부
2018-11-24
[17]
웹인용
宮崎県における災害文化の伝承
https://www.pref.miy[...]
미야자키현
2018-11-24
[18]
웹인용
災害への備え、あなたは大丈夫ですか? - 今月の特集
https://www.pref.miy[...]
미야자키현
2018-11-24
[19]
뉴스
10月31日「とんところ大地震」発災日―50年ごとの供養碑が日向灘地震（1662年）を伝承する
https://news.yahoo.c[...]
Yahoo! Japan
2018-11-24
[20]
웹인용
災害の記憶伝承の取組
https://www.pref.miy[...]
宮崎県
2018-11-24
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com