리처드 이언 콕스
1. 개요
리처드 이언 콕스는 웨일스 출신의 배우이자 성우로, 9세에 연기를 시작하여 캐나다 밴쿠버에서 활동했다. 그는 애니메이션 《란마 ½》의 사오토메 란마(남자)와 《이누야샤》의 이누야샤 목소리 연기로 유명하며, 《엑스맨: 에볼루션》의 퀵실버, 《마이 리틀 포니: 우정은 마법》의 스네일스 등 다양한 미국 만화 캐릭터의 목소리도 연기했다. 콕스는 또한 《스타게이트 SG-1》, 《스타게이트 아틀란티스》, 《ER》 등의 TV 시리즈에 출연했으며, 10년 넘게 배우 선임 강사로 활동하며 현재 사우스 델타 중학교에서 영화 연기를 가르치고 있다.
-
웨일스에서 캐나다로 이민간 사람 -
피터 윙필드
피터 윙필드는 캐나다 출신 배우로, 《하이랜더》 시리즈의 메토스 역과 다양한 영화 및 텔레비전 시리즈에서 활약했으며, 현재는 배우 활동을 줄이고 마취과 전문의로 활동하면서 아동 자선 활동에도 참여하고 있다. -
웨일스에서 캐나다로 이민간 사람 -
제러인트 윈 데이비스
웨일스 출신의 배우 제러인트 윈 데이비스는 연극 무대 데뷔 후 다양한 작품에 출연했으며, TV 드라마 《포에버 나이트》에서 닉 나이트 형사 역으로 인지도를 얻은 연출가, 작가, 음악가이다. -
웨일스계 캐나다인 -
엘리자베스 메이
엘리자베스 메이는 캐나다의 환경 운동가이자 정치인으로, 캐나다 녹색당 당수를 역임하며 환경 운동, 국립공원 설립 기여, 의정 활동 등 다양한 활동을 펼쳤으나, 동시에 여러 논란에도 휩싸였다. -
웨일스계 캐나다인 -
채드 크로거
채드 크로거는 1974년 앨버타주 출생의 캐나다 싱어송라이터이자 기타리스트로, 밴드 니켈백 멤버로 활동하며 솔로 활동과 협업을 통해 음악 경력을 쌓았고, 영화 스파이더맨 주제가를 불렀으며, 개인 레이블을 설립했다. -
캐나다의 남자 텔레비전 배우 -
마르크 메시에
마르크 메시에는 캐나다의 배우로, 퀘벡 내셔널스의 하키 선수 역을 맡았으며, 《레 보이》로 데뷔 후 다양한 영화와 TV 시리즈에 출연하여 제미니상 수상 및 세자르 영화제 남우주연상 후보 지명, 공로 훈장과 캐나다 훈장 장교 임명을 받았다. -
캐나다의 남자 텔레비전 배우 -
윌 아넷
윌 아넷은 캐나다 출신의 배우, 코미디언, 성우, 제작자이며, 다양한 작품에 출연하고 팟캐스트를 제작하며 활동한다.
2. 경력
리처드 이언 콕스는 9세에 연기를 시작하여 14세에 전문 배우가 되었다. 밴쿠버의 리치몬드 중학교를 졸업한 후 다양한 게스트 및 단역으로 출연했다. 16세에 미키 루니와 함께 블랙 스탤리온에 공동 주연으로 출연했고, 기동전사 건담(카이 시덴), 갤럭시 엔젤(노르마드), 록맨 에그제(버너 맨) 등 여러 애니메이션 시리즈에서 다양한 캐릭터의 목소리를 연기했다. 또한 엑스맨: 에볼루션의 퀵실버, 마이 리틀 포니: 우정은 마법의 스네일과 같은 미국 만화 캐릭터도 연기했다.
캐나다 밴쿠버에 거주하며 스타게이트 SG-1과 스타게이트 아틀란티스에 게스트로 출연했고, ER 및 사이크와 같은 시리즈에서 단역을 맡았다. 캐나다 텔레비전 쇼 The Outer Limits에 출연했으며, 케어 베어: 케어-어-롯의 모험에서 베드타임 베어의 목소리를 연기했다.
10년 넘게 밴쿠버의 타링턴 트레이닝에서 배우 선임 강사로 활동했으며, 현재 사우스 델타 중학교에서 영화 연기를 가르치고 있다. 온라인 라디오 쇼 The Show를 진행한다.
2.1. 초기 활동
웨일스 세인트 아사프에서 태어난 콕스는 9세에 연기를 시작했다. 캐나다 브리티시컬럼비아주 밴쿠버로 이주했고, 14세에 전문 배우가 되었다. 1991년 밴쿠버의 리치몬드 중학교를 졸업한 후 다양한 게스트 출연 역할로 활동했다. Rumiko Takahashi의 원작 만화를 기반으로 한 조이드: 신세기 제로에서 비트 클라우드, 란마 ½의 후반 시즌에서 사오토메 란마(남자), 이누야샤의 주인공 목소리 연기로 가장 잘 알려져 있다.
16세 때 미키 루니와 함께 출연한 블랙 스탤리온에서 공동 주연을 맡았으며, 어린 시절 대부분을 이 작품에서 보냈다. 두 사람은 루니가 2014년 4월 사망할 때까지 가까운 친구로 지냈다. 기동전사 건담(카이 시덴), 갤럭시 엔젤(노르마드), 록맨 에그제(버너 맨), 기동전사 건담 SEED(톨레 코니히, 샤니 안드라스) 등 여러 애니메이션 시리즈에서 다양한 캐릭터의 목소리를 연기했으며, 엑스맨: 에볼루션의 퀵실버, 마이 리틀 포니: 우정은 마법의 스네일과 같은 다양한 미국 만화 캐릭터도 연기했다.
캐나다 밴쿠버에 거주하는 콕스는 스타게이트 SG-1과 스핀오프 스타게이트 아틀란티스에 몇 차례 게스트로 출연했으며, ER, 사이크와 같은 시리즈에서 단역을 맡았다. 캐나다 텔레비전 쇼 The Outer Limits에 출연했으며, 케어 베어: 케어-어-롯의 모험에서 베드타임 베어의 목소리를 연기했다.
10년 넘게 밴쿠버의 타링턴 트레이닝에서 배우 선임 강사로 활동했으며, 현재 사우스 델타 중학교에서 영화 연기를 가르치고 있다. 온라인 라디오 쇼 The Show를 진행한다.
2.2. 주요 활동
콕스는 9세에 연기를 시작하여 14세에 전문 배우가 되었다. 1991년 밴쿠버의 리치몬드 중학교를 졸업한 후 다양한 게스트 출연 역할로 활동했다. 그는 Rumiko Takahashi의 원작 만화를 기반으로 한 두 시리즈인 조이드: 신세기 제로에서 비트 클라우드, 란마 ½의 후반 시즌에서 사오토메 란마(남자), 이누야샤의 주인공 목소리 연기로 가장 잘 알려져 있다.
16세에는 미키 루니와 함께 블랙 스탤리온에서 공동 주연을 맡아 어린 시절 대부분을 이 작품에서 보냈다. 두 사람은 루니가 2014년 4월 사망할 때까지 가까운 친구로 지냈다. 그는 또한 기동전사 건담 (카이 시덴), 갤럭시 엔젤 (노르마드), 록맨 에그제 (버너 맨), 기동전사 건담 SEED (톨레 코니히, 샤니 안드라스)를 포함한 여러 다른 애니메이션 시리즈에서 다양한 캐릭터의 목소리를 연기했으며, 엑스맨: 에볼루션의 퀵실버와 마이 리틀 포니: 우정은 마법의 스네일과 같은 다양한 미국 만화 캐릭터도 연기했다.
캐나다 밴쿠버에 거주하는 콕스는 스타게이트 SG-1과 그 스핀오프인 스타게이트 아틀란티스에 몇 차례 게스트로 출연했으며, ER 및 사이크와 같은 시리즈에서 단역을 맡았다. 그는 또한 캐나다 텔레비전 쇼 The Outer Limits에 출연했으며, 케어 베어: 케어-어-롯의 모험에서 베드타임 베어의 목소리를 연기했다.
콕스는 10년 넘게 밴쿠버의 타링턴 트레이닝에서 배우 선임 강사로 활동했으며, 현재 사우스 델타 중학교에서 영화 연기를 가르치고 있다.
그는 온라인 라디오 쇼 The Show를 진행한다.
2.3. 미국 애니메이션 및 기타 활동
콕스는 16세에 미키 루니와 함께 블랙 스탤리온에서 공동 주연을 맡았으며, 어린 시절 대부분을 이 작품에서 보냈다. 둘은 루니가 2014년 4월 사망할 때까지 가까운 친구로 지냈다. 그는 또한 엑스맨: 에볼루션의 퀵실버와 마이 리틀 포니: 우정은 마법의 스네일과 같은 다양한 미국 만화 캐릭터도 연기했다.
캐나다 밴쿠버에 거주하는 콕스는 스타게이트 SG-1과 그 스핀오프인 스타게이트 아틀란티스에 몇 차례 게스트로 출연했으며, ER 및 사이크와 같은 시리즈에서 단역을 맡았다. 그는 또한 캐나다 텔레비전 쇼 The Outer Limits에 출연했으며, 케어 베어: 케어-어-롯의 모험에서 베드타임 베어의 목소리를 연기했다.
2.4. 교육 활동 및 기타
콕스는 10년 넘게 밴쿠버의 타링턴 트레이닝에서 배우 선임 강사로 활동했으며, 현재 사우스 델타 중학교에서 영화 연기를 가르치고 있다.
그는 온라인 라디오 쇼 The Show를 진행한다.
3. 출연 작품
리처드 이언 콕스는 영화와 TV 시리즈에 출연하여 다양한 연기를 선보였다.
| 연도 | 제목 | 영어 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | 블랙 스탤리온의 모험 | - | 알렉 램지 | |
| 1993 | 얼라이브 | Alive | 몬초 라벨라 | |
| 1993 | 알라이브: 안데스 산맥의 기적 | - | 몬초 사벨라 | |
| 1994 | 스노우바운드 | Snowbound: The Jim And Jennifer Stolpa Story | 제이슨 | |
| 1994 | 스노우바운드: 짐과 제니퍼 스톨파 이야기 | - | 제이슨 위커 | |
| 1997 | 브레이커 하이 | - | 토니 | |
| 1999 | 콜드 스쿼드 | Cold Squad | 제이슨 | |
| 1999 | H-E 더블 하키 스틱스 | - | - | |
| 1999–2000 | 콜드 스쿼드 | - | - | |
| 2000 | 내 다섯 아내들 | - | - | |
| 2000 | 스타게이트 SG-1 | - | 냔 | |
| 2000 | 런어웨이 바이러스 | - | - | |
| 1990년대 | 뉴 애덤스 패밀리 | - | 스메들리 | |
| 2001 | 스틱업 | - | - | |
| 2004 | 블러드 엔젤스 | - | 레니 | |
| 2005 | 스타게이트 아틀란티스 | - | 브렌든 골 박사 | |
| 2006 | RV | - | 레어드 | |
| 2006 | 사이크 | - | 데스크 점원 바비 | |
| 2007 | 유레카 | - | 밥 스톤 박사 | |
| 2007 | 고스트 라이더 | - | 헬리콥터 조종사 | |
| 2007 | 포스탈 | - | 커피 고객 | |
| 2008 | 크리스마스 조항 | - | 모리스 | |
| 2008 | 미세스 클로스 | - | 모리스 | |
| 2013 | Pants on Fire | - | - | |
| 2014 | 사랑의 레시피 | - | 키친 녹아웃 심사위원 #1 | |
| 2017 | 프로젝트 Mc2 | - | 카토 교수 |
3.1. 애니메이션
리처드 이언 콕스는 일본 애니메이션뿐만 아니라 다양한 미국 애니메이션 작품에도 참여하여 영어 더빙 연기를 선보였다.
| 연도 | 제목 | 영어 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | 엑스맨: 에볼루션 | X-Men: Evolution | 퀵실버 | |
| 2010 | 마이 리틀 포니: 우정은 마법 | My Little Pony: Friendship Is Magic | 스네일스 등 | |
| 1995 | 액션 맨 | Action Man | 자크 | |
| 2014 | 아스테릭스: 신들의 저택 | Asterix: The Land of the Gods | Squaronthehypotenus | 영어영어 버전 |
| 2004 | 배틀 어썰트 3 featuring 건담 시드 | Battle Assault 3 featuring Gundam Seed | 크레딧 없음 | |
| 2014 | 바비와 비밀의 문 | Barbie and the Secret Door | 휘프 | |
| 2005 | 비잉 이안 | Being Ian | 이안 켈리, 아이 #1, 팬 #8, 골퍼, 이안의 이, 헤드뱅어, 경찰서장, 녹색 모자 선원 | |
| 2015 | 밥 더 빌더 | Bob the Builder | 로프티 | 미국 |
| 2017 | 밥 더 빌더: 메가 머신 | Bob the Builder: Mega Machines | 로프티 | 미국 |
| 2007 | 케어 베어: 케어-어-롯 어드벤처 | Care Bears: Adventures in Care-a-lot | 잠자리 곰 | |
| 2018 | 드라갈리아 로스트 | Dragalia Lost | 란잘, 렉스, 야텐 | |
| 2015 | 디노트럭스 | Dinotrucks | 레빗, 추가 목소리 | |
| 1999 | 드래곤 테일스 | Dragon Tales | 메피르스트 마법사 | 빨간 모자 |
| 1998 | 팻 독 멘도사 | Fat Dog Mendoza | 추가 목소리 | |
| 2005 | 파이어하우스 테일스 | Firehouse Tales | 크래비 | |
| 2009 | 제로니모 즈틸턴 | Geronimo Stilton | 트랩 즈틸턴 | |
| 1993 | 허리케인 | Hurricanes | 추가 목소리 | |
| 1996 | 줌비니의 논리 여행 | Logical Journey of the Zoombinis | 내레이터 | |
| 2013 | 맥스 스틸 | Max Steel | 커비 코왈스키 | |
| 2002 | 메가맨 NT 워리어 | MegaMan NT Warrior | NoodleMan.EXE, BurnerMan.EXE | 영어영어 버전 |
| 1992 | 마이 리틀 포니 테일스 | My Little Pony Tales | 코치, 심판, 사진 작가 포니, 미스터 스위트하트, 미스터 베리타운, 우체부, 미스터 클로버, 먼지 청소부, 어부, 롤러스케이트 콘테스트 심판, 미스터 본 본, 미스터 티드웰, 결혼식 손님 1, 2 및 3, 목사, 케이크 가게 주인, 슈발, 추장, 미스터 키두, 포니랜드 시장, 감독, 수의사, 스폿, 미스터 패치, 포니 섬의 왕, 안내인, 요키, 농장 심판, 미스터 메도우스위트, 박람회 가판대 | |
| 2013 | 마이 리틀 포니: 이퀘스트리아 걸스 | My Little Pony: Equestria Girls | 스네일스 | |
| 2014 | 마이 리틀 포니: 이퀘스트리아 걸스 - 레인보우 락 | My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks | 스네일스 | |
| 2016 | 마이 리틀 포니: 이퀘스트리아 걸스 – 레전드 오브 에버프리 | My Little Pony: Equestria Girls – Legend of Everfree | 스네일스 | |
| 2020 | 마이 리틀 포니: 포니 라이프 | My Little Pony: Pony Life | 스네일스 | |
| 1998 | 로보캅: 알파 코만도 | RoboCop: Alpha Commando | 추가 목소리 | |
| 쉘돈 | Shelldon | 허먼 | ||
| 2003 | 실버윙 | Silverwing | 오레스테스 | |
| 2018 | 스파이 키즈: 미션 크리티컬 | Spy Kids: Mission Critical | 시어 어썸 | |
| 2015 | 슈퍼누브스 | Supernoobs | 케빈 레이놀즈 | |
| 2010 | 어린 왕자 | The Little Prince | 이니미니 | 2012년 5월 27일 24–25화 더빙, "카라포데스 행성" 아크 |
| 2006 | 톰과 제리 테일스 | Tom and Jerry Tales | 쉘던 | |
| 2004 | 워해머 40,000: 던 오브 워 | Warhammer 40,000: Dawn of War | 이단자, 컬티스트, 본싱어, 가디언, 레인저, 다크 리퍼, 워프 스파이더, 팔콘 중력 탱크, 바이퍼, 파이어 프리즘, 래스 로드 및 카인의 아바타 | |
| 2007 | 윌 & 드윗 | Will & Dewitt | 드윗 |
3.1.1. 일본 애니메이션
콕스는 여러 일본 애니메이션의 영어 더빙판에서 성우로 참여했다. 대표적인 배역으로는 이누야샤의 주인공 이누야샤역할을 오랫동안 맡았다. 그 외에도 기동전사 건담 OO의 알렐루야 합티즘, 란마 2분의 1의 사오토메 란마 (남자) 역 등이 있다.
| 연도 | 제목 | 영어 제목 | 배역 |
|---|---|---|---|
| 2006 | .hack//Roots | Itta (영어영어 버전) | |
| 1996 | 꽃보다 남자 | 빨간 머리 깡패 (영어영어 버전, 32화) | |
| 2007 | 기동전사 건담: 건담 vs. 건담 | 카이 시덴 (영어영어 버전) | |
| 2008 | 기동전사 건담: 건담 vs. 건담 2 | 카이 시덴 (영어영어 버전) | |
| 2010 | 기동전사 건담 vs 건담 3 | 알렐루야 합티즘, 카이 시덴 (영어영어 버전) | |
| 2004 | 갤럭시 엔젤 | 노마드 | |
| 1992 | 그린 레전드 란 | (영어영어 버전) | |
| 햄타로 | 킵, 사부 | ||
| 1999 | 무한의 리바이어스 | Infinite Ryvius | 그란 맥다니엘 및 추가 캐릭터 (영어영어 버전) |
| 2005 | 이누야샤: 전국통일 | 이누야샤 (영어영어 버전) | |
| 2001 | 이누야샤 극장판: 시대를 초월하는 마음 | 이누야샤 (영어영어 버전) | |
| 2002 | 이누야샤 극장판: 거울 속의 몽환성 | 이누야샤 (영어영어 버전) | |
| 2004 | 이누야샤 극장판: 홍련의 봉래도 | 이누야샤 (영어영어 버전) | |
| 2003 | 이누야샤 극장판: 천하패도의 검 | 이누야샤 (영어영어 버전) | |
| 2010 | 이누야샤 완결편 | 이누야샤 (영어영어 버전) | |
| 2004 | 이누야샤: 저주받은 가면의 수수께끼 | 이누야샤 (영어영어 버전) | |
| 2000 | 이누야샤 | 이누야샤, 어린 이누야샤, 부요 (영어영어 버전) (시즌 1–5는 리차드 콕스, 시즌 6+는 리차드 이안 콕스) | |
| 2008 | 기동전사 건담 00 | 알렐루야 합티즘 (영어영어 버전) | |
| 2002 | 기동전사 건담 SEED | 톨레 코에니히, 샤니 안드라스 (영어영어 버전) | |
| 2003 | 기동전사 건담: 우주의 조우 | 카이 시덴 (영어영어 버전) | |
| 2001 | 기동전사 건담: 연방 vs. 지온 | 카이 시덴 (영어영어 버전) | |
| 2001 | 기동전사 건담: 지오닉 프론트 | 카이 시덴 (영어영어 버전) | |
| 1979 | 기동전사 건담 | 카이 시덴 | |
| 1998 | 원숭이 매직 | (영어영어 버전) | |
| 2000 | 몬스터 팜 | 니톤, 더러운 고양이 형제 #2 | |
| 나나 | 긴페이 | ||
| 2006 | 파워퍼프걸 Z | 톱 햇, 빅 볼드 빌리 (빅 보이), 누들헤드 | |
| 1989 | 란마 ½ | 사오토메 란마 (남자) (영어영어 버전) (시즌 4–7) | |
| 2005 | 트랜스포머 사이버트론 | 스카터샷 (목소리) | |
| 2000 | 트러블 초콜릿 | 카카오 | |
| 2020 | 반요 야샤히메 | 이누야샤 (영어영어 버전) | |
| 2001 | 조이드: 신세기 제로 | 비트 클라우드 (영어영어 버전) | |
| 2018 | 조이드 와일드 | 마스터 버그 (영어영어 버전) |
3.1.2. 미국 애니메이션
* .hack//Roots (2006) – 이타 (영어영어 버전)
* 액션 맨 (1995–1996) – 자크
* 아스테릭스: 신들의 저택 (2014) - Squaronthehypotenus (영어 버전)
* 배틀 어썰트 3 featuring 건담 시드 (2004) (크레딧 없음)
* 바비와 비밀의 문 (2014) – 휘프
* 비잉 이안 (2005–2008) – 이안 켈리, 아이 #1, 팬 #8, 골퍼, 이안의 이, 헤드뱅어, 경찰서장, 녹색 모자 선원
* 밥 더 빌더 (2015–2017) – 로프티 (미국)
* 밥 더 빌더: 메가 머신 (2017) – 로프티 (미국)
* 꽃보다 남자 (1996) - 빨간 머리 깡패 (영어 버전, 32화)
* 케어 베어: 케어-어-롯 어드벤처 (2007–2008) – 잠자리 곰
* 드라갈리아 로스트 (2018) – 란잘, 렉스, 야텐
* 디노트럭스 (2015) – 레빗, 추가 목소리
* 드래곤 드라이브 (2004) – 토키 코헤이 (목소리)
* 드래곤 테일스 (1999) – 메피르스트 마법사 (빨간 모자)
* 기동전사 건담: 건담 vs. 건담 (2007) – 카이 시덴 (영어 버전)
* 기동전사 건담: 건담 vs. 건담 2 (2008) – 카이 시덴 (영어 버전)
* 기동전사 건담 vs 건담 3 (2010) – 알렐루야 합티즘, 카이 시덴 (영어 버전)
* 팻 독 멘도사 (1998) – 추가 목소리
* 파이어하우스 테일스 (2005) – 크래비
* 갤럭시 엔젤 (2004) – 노마드
* 제로니모 즈틸턴 (2009) – 트랩 즈틸턴
* 그린 레전드 란 (1992) (목소리: 영어 버전)
* 햄타로 – 킵, 사부
* 허리케인 (1993) – 추가 목소리
* 무한의 리바이어스 (1999) – 그란 맥다니엘 및 추가 캐릭터 (영어 버전)
* 이누야샤: 전국통일 (2005) – 이누야샤 (영어 버전)
* 이누야샤 극장판: 시대를 초월하는 마음 (2001) – 이누야샤 (영어 버전)
* 이누야샤 극장판: 거울 속의 몽환성 (2002) – 이누야샤 (영어 버전)
* 이누야샤 극장판: 홍련의 봉래도 (2004) – 이누야샤 (영어 버전)
* 이누야샤 극장판: 천하패도의 검 (2003) – 이누야샤 (영어 버전)
* 이누야샤 완결편 (2010) – 이누야샤 (영어 버전)
* 이누야샤: 저주받은 가면의 수수께끼 (2004) 이누야샤 (영어 버전)
* 이누야샤 (2000) – 이누야샤, 어린 이누야샤, 부요 (영어 버전) (시즌 1–5는 리차드 콕스, 시즌 6+는 리차드 이안 콕스)
* 리프 프로그 – 추가 목소리
* 줌비니의 논리 여행 (1996) – 내레이터
* 맥스 스틸 (2013) – 커비 코왈스키
* 메가맨 NT 워리어 (2002–2003) – NoodleMan.EXE, BurnerMan.EXE (영어 버전)
* 기동전사 건담 00 (2008) – 알렐루야 합티즘 (영어 버전)
* 기동전사 건담 SEED (2002) – 톨레 코에니히, 샤니 안드라스 (영어 버전)
* 기동전사 건담: 우주의 조우 (2003) – 카이 시덴 (영어 버전)
* 기동전사 건담: 연방 vs. 지온 (2001) – 카이 시덴 (영어 버전)
* 기동전사 건담: 지오닉 프론트 (2001) – 카이 시덴 (영어 버전)
* 기동전사 건담 (1979) – 카이 시덴
* 원숭이 매직 (1998) (영어 버전)
* 몬스터 팜 (2000) – 니톤, 더러운 고양이 형제 #2
* 마이 리틀 포니: 우정은 마법 (2010) – 스네일스, 덤벨, 클럼프, 럼파 그루프, 페더웨이트
* 마이 리틀 포니: 이퀘스트리아 걸스 (2013) – 스네일스
* 마이 리틀 포니: 이퀘스트리아 걸스 - 레인보우 락 (2014) – 스네일스
* 마이 리틀 포니: 이퀘스트리아 걸스 – 레전드 오브 에버프리 (2016) – 스네일스
* 마이 리틀 포니: 포니 라이프 (2020-현재) – 스네일스
* 마이 리틀 포니 테일스 (1992) – 코치, 심판, 사진 작가 포니, 미스터 스위트하트, 미스터 베리타운, 우체부, 미스터 클로버, 먼지 청소부, 어부, 롤러스케이트 콘테스트 심판, 미스터 본 본, 미스터 티드웰, 결혼식 손님 1, 2 및 3, 목사, 케이크 가게 주인, 슈발, 추장, 미스터 키두, 포니랜드 시장, 감독, 수의사, 스폿, 미스터 패치, 포니 섬의 왕, 안내인, 요키, 농장 심판, 미스터 메도우스위트, 박람회 가판대
* 나나 – 긴페이
* 파워퍼프걸 Z (2006) – 톱 햇, 빅 볼드 빌리 (빅 보이), 누들헤드
* 란마 ½ (1989) – 사오토메 란마 (남자) (영어 버전) (시즌 4–7)
* 로보캅: 알파 코만도 (1998) – 추가 목소리
* 쉘돈 – 허먼
* 실버윙 (2003) – 오레스테스
* 스파이 키즈: 미션 크리티컬 (2018) – 시어 어썸
* 슈퍼누브스 (2015) – 케빈 레이놀즈
* 어린 왕자 – 이니미니 (2012년 5월 27일 24–25화 더빙, "카라포데스 행성" 아크)
* 톰과 제리 테일스 (2006) - 쉘던
* 트랜스포머 사이버트론 (2005) – 스카터샷 (목소리)
* 트러블 초콜릿 (2000) – 카카오
* 워해머 40,000: 던 오브 워 (2004) – 이단자, 컬티스트, 본싱어, 가디언, 레인저, 다크 리퍼, 워프 스파이더, 팔콘 중력 탱크, 바이퍼, 파이어 프리즘, 래스 로드 및 카인의 아바타
* 윌 & 드윗 (2007–2008) – 드윗
* 엑스맨: 에볼루션 (2000) – 퀵실버
* 반요 야샤히메 (2020) - 이누야샤 (영어 버전)
* 조이드: 신세기 제로 (2001) – 비트 클라우드 (영어 버전)
* 조이드 와일드 (2018) - 마스터 버그 (영어 버전)
3.2. 영화
| 연도 | 제목 | 영어 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | 얼라이브 | Alive | 몬초 라벨라 | |
| 1994 | 스노우바운드 | Snowbound: The Jim And Jennifer Stolpa Story | 제이슨 | |
| 1999 | 콜드 스쿼드 | Cold Squad | 제이슨 | |
| 1990 | 블랙 스탤리온의 모험 | - | 알렉 램지 | |
| 1993 | 알라이브: 안데스 산맥의 기적 | - | 몬초 사벨라 | |
| 2004 | 블러드 엔젤스 | - | 레니 | |
| 1997 | 브레이커 하이 | - | 토니 | |
| 2008 | 크리스마스 조항 | - | 모리스 | |
| 1999–2000 | 콜드 스쿼드 | - | - | |
| 2007 | 유레카 | - | 밥 스톤 박사 | |
| 2007 | 고스트 라이더 | - | 헬리콥터 조종사 | |
| 1999 | H-E 더블 하키 스틱스 | - | - | |
| 2008 | 미세스 클로스 | - | 모리스 | |
| 2000 | 내 다섯 아내들 | - | - | |
| 1990년대 | 뉴 애덤스 패밀리 | - | 스메들리 | |
| 2007 | 포스탈 | - | 커피 고객 | |
| 2013 | Pants on Fire | - | - | |
| 2017 | 프로젝트 Mc2 | - | 카토 교수 | |
| 2006 | 사이크 | - | 데스크 점원 바비 | |
| 2014 | 사랑의 레시피 | - | 키친 녹아웃 심사위원 #1 | |
| 2000 | 런어웨이 바이러스 | - | - | |
| 2006 | RV | - | 레어드 | |
| 1994 | 스노우바운드: 짐과 제니퍼 스톨파 이야기 | - | 제이슨 위커 | |
| 2005 | 스타게이트 아틀란티스 | - | 브렌든 골 박사 | |
| 2000 | 스타게이트 SG-1 | - | 냔 | |
| 2001 | 스틱업 | - | - |