모클렌어
1. 개요
모클렌어는 태국 팡응아주, 라농주, 푸껫섬 등에서 사용되는 언어이다. Larish (2005)는 모클렌어를 북부, 중부, 남부의 세 가지 방언으로 구분했다. 북부 모클렌 방언은 라농주의 자디아크에서 40km 떨어진 8개 마을에서 사용되며, 모켄어와 상호작용이 활발하다. 중부 모클렌 방언은 빡윕에서 힌랏에 이르는 9개 마을에서 사용되며, 반돈짠 방언이 주요 연구 대상이다. 남부 모클렌 방언은 푸껫섬 북쪽 끝의 3개 마을에서 사용된다. Swastham (1982)은 팡응아주 타이므앙군 람피 마을의 모클렌어 방언을 기술했으며, Bishop & Peterson (1987)은 다양한 모클렌어 방언을 조사했다.
📚 더 읽어볼만한 페이지
-
미얀마의 언어 -
버마어
버마어는 중국-티베트어족에 속하며 미얀마의 공용어로 사용되고, 고대 몬 문자 또는 퓨 문자에 기원을 두며, 다양한 방언과 문어체, 구어체를 가지며, 유니코드와 Zawgyi 글꼴을 지원한다. -
미얀마의 언어 -
리수어
리수어는 중국 남서부 등지에서 사용되는 티베트-버마어족 언어로, 프레이저 문자로 문자화되었으나, 사용자 감소 문제와 다양한 방언 및 문자 체계가 존재한다. -
태국의 언어 -
크메르어
크메르어는 캄보디아의 공용어로서 약 1,300만 명의 모어 화자를 가지며, 다양한 방언과 남인도계 아부기다 계통의 크메르 문자를 사용하는, 어미가 없는 분석적인 언어이다. -
태국의 언어 -
크무어
크무어는 동남아시아 지역에서 사용되는 오스트로아시아어족 크무어어파의 언어로, 표준어 없이 서부와 동부 크무어로 나뉘는 여러 방언으로 구성되어 있으며, 크메르어와 어휘적 유사성이 있지만 별개의 언어이다. -
말레이폴리네시아어파 -
마두라어
마두라어는 인도네시아 마두라섬에서 사용되며 여러 방언과 라틴 문자를 사용하고, SVO 어순을 따르는 언어이다. -
말레이폴리네시아어파 -
발리어
발리어는 오스트로네시아어족에 속하며 인도네시아 발리섬과 주변 지역에서 사용되는 언어로, 복잡한 경어 표현과 독특한 문법적 특징을 지니고 발리 문자와 라틴 문자로 표기된다.
2. 방언
모클렌어는 크게 북부, 중부, 남부 방언으로 나뉜다. Larish (2005)는 태국 내 모클렌어가 쓰이는 주요 지역을 팡응아주, 라농주, 푸껫섬의 3곳으로 나누었다.
Swastham (1982)은 태국 남부 팡응아주 타이므앙군 람피 마을(ลำภี태국어)의 모클렌어 방언을 기술하였다.
2.1. 북부 모클렌 방언
เกาะพระทอง태국어 (쿠라부리군)에서 남쪽으로 방삭 마을에 이르는 8개 마을에서 사용된다. 태국 라농주의 자디아크 모켄어 사용자 밀집 지역으로부터 40km 떨어져 있다. 꼬프라통 지역에서는 모켄어와의 상호작용이 많다.
2.2. 중부 모클렌 방언
빡윕(따꾸아빠군)에서 힌랏에 이르는 9개 마을에서 사용된다. 반돈짠 방언은 Larish (1999, 2005)의 주요 연구 대상이었다.