맨위로가기

무인 곽원갑

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

무인 곽원갑은 중국 무술가 곽원갑의 삶을 다룬 영화이다. 곽원갑은 젊은 시절 "천진 제일 무술가"로 명성을 얻었지만, 오만함으로 인해 비극을 겪고 방황했다. 이후 자비와 연민을 깨닫고 고향으로 돌아와, 외국인과의 대결을 통해 중국인의 존엄성을 지키려 노력했다. 곽원갑의 삶은 영화로 제작되어, 그의 생애와 무술 정신을 그렸으며, 다양한 버전으로 출시되었다. 이 영화는 흥행에 성공했지만, 곽원갑 후손들의 소송 제기 등 논란도 있었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 톈진시를 배경으로 한 영화 - 태평륜 (영화)
    존 우 감독의 영화 태평륜은 1940년대 후반 국공내전 시대를 배경으로 세 쌍의 연인의 사랑과 이별, 그리고 태평륜 침몰 사건을 다룬 작품으로, 장쯔이, 금성무, 송혜교 등 다국적 배우들이 출연했다.
  • 홍콩의 서사 영화 - 연인 (2004년 영화)
    장예모 감독이 연출하고 장쯔이, 금성무, 유덕화가 출연한 2004년 중국 영화 《연인》은 당나라 말기를 배경으로 부패한 조정에 맞서는 비도문과 그들을 쫓는 포졸, 그리고 맹인 무희의 엇갈린 사랑과 배신을 그린 무협 로맨스 영화이다.
  • 홍콩의 서사 영화 - 명장
    명장은 1860년대 태평천국의 난 시기 청나라를 배경으로 전쟁 속에서 의형제를 맺은 세 남자의 운명을 그린 피터 첸 감독의 2007년 전쟁 영화이며, 이연걸, 유덕화, 금성무, 서정뢰 등이 출연하여 권력과 의리 사이의 갈등을 그리는 비극적인 서사로 2008년 홍콩 금상장과 금마장에서 작품상을 수상하는 등 작품성을 인정받고 아시아 각국에서 흥행에 성공했다.
  • 위런타이 감독 영화 - 프레디 대 제이슨
    《프레디 대 제이슨》은 2003년 개봉한 공포 영화로, 프레디 크루거와 제이슨 부히스가 대결하며, 십 대들이 두 살인마를 현실로 끌어내 호수에서 최후의 결전을 벌이는 내용을 담고 있다.
  • 위런타이 감독 영화 - 51번째 주 (영화)
    51번째 주는 2001년에 개봉한 액션 스릴러 영화로, 마약왕을 배신한 약사 출신 엘모 맥엘로이가 영국 리버풀에서 겪는 위기와 성공을 다루며, 사무엘 L. 잭슨 등이 출연했다.
무인 곽원갑 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
영화
극장 개봉 포스터
원어 제목zh-hant: 霍元甲 (훠위안자)
zh-hans: 霍元甲 (훠위안자)
감독로니 유
제작자윌리엄 콩
이연걸
로니 유
양보팅
포추 추이
한싼핑
각본가크리스 초우
크리스틴 토
왕빈
리펑
음악우메바야시 시게루
촬영 감독푼항상
레이 웡
편집자버지니아 카츠
리처드 리어로이드
배급사Edko Films (홍콩)
China Film Group (중국)
개봉일2006년 1월 26일
상영 시간105분
제작 국가중국
홍콩
언어중국어 (표준중국어)
광둥어
일본어
영어
제작비9천만 중국 위안 (1800만 미국 달러 이상)
흥행 수익6810만 미국 달러
출연
주연이연걸
나카무라 시도 2세
쑨리
둥융
네이선 존스
콜린 초우
하라다 마사토

2. 생애

청나라 말기, 명문 무가에서 태어난 곽원갑은 아버지 곽은제로부터 허약하다는 이유로 무술을 배우지 못했다. 하지만 곽원갑은 무술에 대한 열망이 강했고, 친구 농진손의 도움을 받아 형과 다른 제자들의 연습을 몰래 보며 독학으로 무술을 익혔다. 성장한 곽원갑은 톈진에서 그를 당해낼 자가 없을 정도로 뛰어난 무술 실력을 갖추게 되었으나, 오만함으로 인해 원한을 사게 되어 어머니와 딸이 살해당하는 비극을 겪는다.

삶의 의미를 잃고 방황하던 곽원갑은 쑨(손) 할머니와 눈먼 손녀 위에투가 사는 산촌에서 따뜻함과 순수함에 감동받아 삶의 희망과 진정한 '강함'의 의미를 깨닫는다. 톈진으로 돌아온 곽원갑은 친구 농진손의 도움으로 집이 보존된 것을 알게 되고, 과거를 반성하며 무술 챔피언으로서 얻었던 상들을 불태운다.

중국인의 존엄성을 되찾기 위해 오브라이언과의 대결에서 승리한 곽원갑은 1910년 6월 1일 상하이에 정무 체육회(정무체육회의 전신)를 설립한다. 그러나 외국 상회와 일본인 미타 등은 곽원갑의 승리가 반 서양 감정을 부추길까 우려하여 4명의 외국인과의 대결을 계획하고, 곽원갑은 이를 수락한다.

1910년 9월 14일, 곽원갑은 유럽과 미국을 대표하는 3명의 강자와 일본 무도가 다나카와 연달아 대결한다. 불리한 조건 속에서도 곽원갑은 승리에 대한 열정보다는 무술 정신을 보여주고자 했다. 3명에게 승리한 후, 마지막 다나카와의 대결에서 곽원갑은 무기를 사용한 대결에서는 무승부를 기록하고, 맨손 대결 전에 독이 든 차를 마시게 된다.

몸 상태가 나빠진 곽원갑은 경기를 중단하라는 권유에도 불구하고 마지막까지 싸울 것을 결심한다. 다나카와의 사투 끝에 결정타를 날릴 기회를 얻지만, 곽원갑은 공격을 멈추고 쓰러진다. 다나카는 곽원갑의 무술 정신을 인정하며 그의 패배를 선언한다. 곽원갑의 승리에 열광하는 중국인들 사이에서, 미타는 다나카에게 항의하지만, 다나카는 자신의 양심을 따르며 미타에게 "너는 일본인의 수치다"라고 일갈한다.

곽원갑은 미소를 띤 채 희미해져 가는 의식 속에서 위에투가 있는 산촌에서 무술 시범을 보이는 환상을 본다. 시합 후 병원으로 옮겨졌지만, 곽원갑은 얼마 지나지 않아 사망했다. 향년 42세였으나, 그의 무술 정신은 오늘날까지 계승되고 있다.

2. 1. 초기 생애와 무술 수련

청나라 말기, 명문 무가에서 태어난 곽원갑은 천식 때문에 아버지 곽은제로부터 무술을 배우는 것이 허락되지 않았다. 하지만 곽원갑은 무술에 대한 열망이 강했고, 친구 농경손(진순)의 도움을 받아 형과 다른 제자들의 연습을 몰래 보며 독학으로 무술을 익혔다.[1]

어린 시절, 곽원갑은 아버지 곽은제가 다른 무술가와 대결하는 모습을 지켜보았다. 곽은제는 이미 상대를 제압했지만, 상대방이 비겁하게 공격하여 부정하게 승리하는 모습을 보였다. 이 사건과 또래에게 놀림을 받고 싸움에서 패배한 경험은 곽원갑에게 큰 굴욕감을 안겨주었고, 그는 훌륭한 무술가가 되어 가문의 명예를 되찾겠다고 결심한다.[1]

어머니는 무술의 목적이 복수나 영광이 아니라 자기 수양과 다른 사람을 돕는 것이라고 가르쳤지만, 곽원갑은 아버지 몰래 무술 연습을 계속했다.[1]

2. 2. 무술가로서의 명성과 좌절

청년 시절, 곽원갑은 뛰어난 무술 실력으로 톈진에서 명성을 얻었다. 그는 수많은 경기에서 승리하며 "톈진 제일 무술가"라는 칭송을 받았다.[8] 하지만, 이러한 명성은 그의 오만함과 성급함을 부추겼다. 그는 상대를 가리지 않고 무자비하게 공격했으며, 많은 학생들을 받아들여 가문의 재산을 탕진하기도 했다.[8]

경쟁 무술가 진뢰와의 대결에서 승리하고 진뢰가 죽자, 진뢰의 대자가 곽원갑의 집에 복수하러 와서 곽원갑의 어머니와 딸을 살해한다.[8] 이 비극적인 사건은 곽원갑에게 큰 충격과 죄책감을 안겨주었고, 그는 톈진을 떠나 방황하게 된다.[8]

2. 3. 방황과 깨달음

어머니와 딸을 잃은 죄책감과 깊은 상실감에 빠진 곽원갑은 정든 톈진을 떠나 정처 없이 방황한다. 삶의 의욕을 잃고 방황하던 그는 강물에 빠져 죽을 뻔하지만, 쑨(손) 할머니와 눈먼 손녀 위에투(월시)에게 구조된다.[8] 곽원갑은 그들의 따뜻한 보살핌을 받으며, 그들이 사는 마을에서 농부로 함께 살아간다. 곽원갑은 순수한 마음을 가진 위에투에게 깊은 감동을 받고, 점차 삶의 희망을 되찾으며, 진정한 '강함'이 무엇인지 깨닫게 된다.

2. 4. 귀향과 재기

1907년, 곽원갑은 톈진으로 돌아왔지만, 외세의 영향으로 도시는 크게 변해 있었다. 외국 군인들이 거리를 행진하고, 아이들은 부유한 외국인들에게 음식을 구걸했으며, 외국 선교사들은 중국인들에게 복음을 전했다. 곽원갑은 자신의 집이 친구 농진손의 도움으로 겨우 유지되고 있음을 알게 된다. 그는 과거의 오만함을 반성하고, 무술 챔피언으로서 얻었던 상들을 불태운다.

1909년, 미국 레슬러 헤라클레스 오브라이언이 중국 격투가들을 상대로 승리하며 중국인을 "아시아의 병든 사람들"이라고 모욕하자, 곽원갑은 중국인의 존엄성을 지키기 위해 그에게 도전한다. 농진손과 화해하고, 그의 도움으로 오브라이언과의 경기를 주선한다. 곽원갑은 오브라이언과의 대결에서 명예와 예의를 강조하며 싸워 승리하고, 관중의 지지를 얻는다. 오브라이언은 패배를 인정하고 곽원갑을 승리자로 선언한다.

새로운 명성을 얻은 곽원갑은 1910년 상하이에 정무체육회를 설립하여, 무술 수련을 통해 자기 수양과 인격 형성을 가르치고자 한다. 농진손은 그의 철학을 담은 책을 쓰는 것을 돕고, 학교 자금을 마련하기 위해 자신의 식당을 판다. 그러나 외국 상공회의소 회원들은 곽원갑의 승리가 반외세 감정을 부추길 것을 우려하여, 일본인 회원 미타를 통해 곽원갑과 네 명의 외국인 격투가 간의 경기를 제안한다. 곽원갑은 불리한 조건에도 불구하고 도전을 받아들인다.

3. 정무체육회

1910년 곽원갑은 상하이 정무 체조 학교(상하이 정무 체육회의 전신)를 설립했다.[16][17][18] 당시 서양 열강이 "동아시아의 겁쟁이들을 해치워주겠다"며 횡포를 부리는 상황에 맞서, 곽원갑은 중국인의 존엄성을 되찾고자 했다. 이러한 곽원갑의 노력은 중국 국민들의 반서양 감정에 불을 지피는 계기가 되었다.

3. 1. 설립 배경 및 목적

霍元甲|훠위안자중국어가 1909년 상하이에 정무체육회를 설립하게 된 배경에는 당시 중국이 처한 시대적 상황이 있었다. 청나라 말기, 중국은 서구 열강과 일본 제국의 침략으로 인해 국가적 위기에 직면해 있었다.[16] 이러한 상황에서 훠위안자는 중국인의 민족 정신을 고취하고, 무술을 통해 심신을 단련하여 외세에 맞서 싸울 힘을 기르고자 했다.[17]

톈진에서 이름을 날리던 훠위안자는 외국인 복서 오브라이언과의 대결에서 승리하며 중국인의 자긍심을 높였다. 그는 1910년 6월 1일, 상하이 정무 체조 학교(상하이 정무 체육회의 전신)를 설립하여 무술을 보급하고 애국심을 고취하는 데 힘썼다.

3. 2. 활동 및 영향

1910년 6월 1일, 곽원갑은 상하이 정무 체조 학교(상하이 정무 체육회의 전신)를 설립하였다.[16][17][18] 그는 서양 세력에 맞서 중국인의 존엄성을 되찾기 위해 노력했으며, 이러한 활동은 중국 국민들의 반서양 감정에 불을 지피는 계기가 되었다.

4. 곽원갑의 죽음

1910년 9월 14일, 곽원갑은 상하이에서 서양 세력에 맞서 싸웠다. 그는 유럽과 미국의 복서, 펜싱 선수 등 3명을 연파하고, 마지막으로 일본의 다나카와 대결했다. 무기를 사용한 대결은 무승부였으나, 맨손 대결 직전 외국 상회 소속 미타가 곽원갑의 차에 독을 타는 비열한 술수를 썼다.[19] 곽원갑은 독으로 인해 경기 도중 검은 토사물을 토하며 쓰러졌으나, 혼신의 힘을 다해 다나카에게 일격을 가했다. 다나카는 곽원갑의 투혼에 감복하여 그의 승리를 인정하고, 미타에게 "너는 일본인의 수치다"라며 비난했다. 곽원갑은 곧바로 병원으로 이송되었으나, 안타깝게도 같은 날 42세의 나이로 숨을 거두었다.[19]

곽원갑의 죽음을 둘러싼 진실은 아직까지 명확히 밝혀지지 않았다. 독살설 외에도 지병으로 인한 사망 등 여러 추측이 엇갈리고 있다.

4. 1. 독살설

1910년 9월 14일, 상하이에서 열린 이종 격투기 대결에서 곽원갑은 유럽과 미국의 복서, 펜싱 선수 등 3명에게 연달아 승리했다. 마지막 상대로 일본의 무도가 다나카와 대결하게 되었는데, 무기를 사용한 대결에서는 무승부를 기록했다. 이어진 맨손 대결에 앞서, 외국 상회의 미타는 곽원갑이 마시는 차에 독을 넣는 비겁한 술수를 썼다.[19] 독이 든 차를 마신 곽원갑은 경기 도중 검은 토사물을 토하며 쓰러지는 등 몸 상태가 극도로 나빠졌으나, 포기하지 않고 끝까지 싸워 다나카에게 결정적인 일격을 날리고 쓰러졌다. 다나카는 곽원갑의 정신력에 감탄하여 그의 승리를 인정하고 자신의 패배를 선언했으며, 비겁한 수를 쓴 미타에게는 "너는 일본인의 수치다"라고 일갈하며 강하게 비난했다. 곽원갑은 곧바로 병원으로 옮겨졌지만, 결국 1910년 9월 14일 42세의 나이로 숨을 거두었다.[19]

4. 2. 지병설

곽원갑의 사인에 대해서는 여러 가지 설이 있는데, 그 중 하나는 곽원갑이 평소 지병(폐병 등)을 앓고 있었고, 이로 인해 사망했다는 설이다.

4. 3. 사인 논란

곽원갑의 사인은 여러 가지 설이 엇갈려 현재까지도 명확하게 밝혀지지 않고 있다. 이러한 논란은 단순한 사인 규명을 넘어, 당시 중국의 역사적 상황과 민족주의 정서와 맞물려 중요한 의미를 지닌다.

(참고: 주어진 원본 소스는 영화 '무인 곽원갑'의 수상 및 후보 내역으로, 섹션 제목 및 요약과 직접적인 관련이 없으므로, 원본 소스 내용은 출력하지 않았습니다.)

5. 대중문화 속 곽원갑

2006년에 개봉한 이연걸 주연의 영화 "무인 곽원갑"은 청나라 말기의 실존 무술가 곽원갑의 일대기를 다룬 작품이다. 영화는 곽원갑의 어린 시절, 무술가로서의 성장, 그리고 외세에 맞서 싸우는 영웅적인 면모를 보여준다.

영화는 곽원갑이 4명의 외국인 격투가와 대결을 벌이는 장면으로 시작한다. 이후 곽원갑은 아버지의 반대를 무릅쓰고 무술을 연마하여 뛰어난 무술가로 성장한다. 그러나 오만함으로 인해 원한을 사게 되고, 결국 어머니와 딸을 잃는 비극을 겪는다. 삶의 의미를 잃고 방황하던 곽원갑은 한 산촌에서 마음의 평화를 찾고, 다시 톈진으로 돌아와 외세에 맞서 싸우기로 결심한다.

곽원갑은 1910년 상하이에 정무체육회를 설립하여 중국인의 자긍심을 높인다. 그러나 외국 상공회의소는 곽원갑을 제거하려는 음모를 꾸미고, 곽원갑은 4명의 외국인 격투가와 연속으로 대결하는 불리한 조건 속에서도 도전을 받아들인다. 마지막 상대는 일본인 격투가 다나카였는데, 그는 곽원갑과 무술 철학을 공유하며 존경심을 갖게 된다. 경기 도중 곽원갑은 독이 든 차를 마시고 위기에 처하지만, 마지막 순간까지 싸워 승리한다. 다나카는 곽원갑의 승리를 인정하고, 곽원갑은 중국인들의 영웅으로 추앙받는다.

영화는 여러 버전으로 출시되었으며, 감독판에는 양자경의 이야기와 태국 권투 선수와의 대결 장면 등 추가 장면이 포함되어 있다. 이 영화는 곽원갑의 후손들로부터 역사 왜곡 논란에 휩싸이기도 했지만, 법원은 이를 기각했다.[16][17][18] 영화 "무인 곽원갑"은 홍콩 영화 평론가 협회상 남우주연상(이연걸)과 추천 영화상, 홍콩 영화 금상장 최우수 액션 디자인상(원화평)을 수상했다.[1][2]

5. 1. 영화 "무인 곽원갑"

영화 "무인 곽원갑"은 2006년에 개봉한 이연걸 주연의 영화로, 청나라 말기의 전설적인 무술가 곽원갑의 생애를 다루고 있다. 영화는 곽원갑의 어린 시절부터 무술가로서의 성장, 그리고 외세에 맞서 싸우는 영웅적인 면모를 보여준다.

영화는 1910년 9월 14일, 곽원갑이 영국 권투 선수, 벨기에 창기병, 스페인 펜싱 선수를 차례로 꺾는 장면으로 시작한다. 이후 곽원갑의 어린 시절, 무술을 배우고 싶어 했지만 아버지의 반대에 부딪혔던 과거를 보여준다. 곽원갑은 아버지 몰래 무술을 연마하고, 결국 뛰어난 무술가로 성장한다.

성인이 된 곽원갑은 수많은 경기에서 승리하며 명성을 얻지만, 오만함과 무자비함으로 인해 경쟁 무술가 진뢰를 죽이고, 그 복수로 인해 어머니와 딸을 잃는 비극적인 사건을 겪는다. 죄책감을 느낀 곽원갑은 방황하다가 한 마을에서 늙은 할머니와 눈먼 손녀의 도움으로 삶의 의미를 되찾는다.

1907년, 곽원갑은 톈진으로 돌아와 외세의 침략에 맞서 싸우기로 결심한다. 그는 미국 레슬러 오브라이언과의 경기에서 승리하고, 1910년 상하이에 정무체육회를 설립하여 중국인의 자긍심을 높인다. 그러나 외국 상공회의소는 곽원갑의 영향력을 두려워하여 그를 제거하려는 음모를 꾸민다.

곽원갑은 네 명의 외국인 격투가와 연속으로 대결하는 불리한 조건 속에서도 도전을 받아들인다. 마지막 상대는 일본인 격투가 다나카였는데, 그는 곽원갑과 무술 철학을 공유하며 존경심을 갖게 된다. 경기 도중 곽원갑은 독이 든 차를 마시고 위기에 처하지만, 마지막 순간까지 싸워 승리한다. 다나카는 곽원갑의 승리를 인정하고, 곽원갑은 중국인들의 영웅으로 추앙받는다.

영화는 여러 버전으로 출시되었으며, 감독판에는 양자경의 이야기와 태국 권투 선수와의 대결 장면이 추가되었다.

이 영화는 곽원갑의 후손들로부터 역사 왜곡 논란에 휩싸이기도 했다. 곽원갑의 손자 곽수진은 영화가 곽원갑을 폭력적인 인물로 묘사하고 가족사를 왜곡했다며 소송을 제기했지만, 법원은 이를 기각했다.[16][17][18]

영화 "무인 곽원갑"은 홍콩 영화 평론가 협회상 남우주연상(이연걸)과 추천 영화상, 홍콩 영화 금상장 최우수 액션 디자인상(원화평)을 수상했다.[1][2]

5. 1. 1. 출연진

배역배우일본어 더빙
훠위안자(곽원갑)이롄제이케다 슈이치
다나카 야스노나카무라 시도나카무라 시도
위에츠(월자)쑨리와타나베 료코
미스터 미타하라다 마사토하라다 마사토
농징쑨둥융반도 나오키
훠언디(곽원갑의 아버지)추자오롱나카 히로시
취(곽원갑의 딸)쑤 아이린카와다 묘코
헤라클레스 오브라이언네이선 존스야마노이 진
칭 사부천즈후이이시즈카 운쇼
로이프(곽원갑의 종자)딩량츠지 신파치


  • 이연걸 - 곽원갑 역[1] (어린 곽원갑: 루유하오)[1]
  • 나카무라 시도 - 안도 타나카 역[1]
  • 쑨리 - 문(미국 개봉판)/위에치(감독판) 역[1]
  • 동용 - 롱진순 역 (어린 롱진순: 주치롱)[1]
  • 하라다 마사토 - 미타 역[1]
  • 포기정 - 곽원갑의 어머니 역[1]
  • 브랜든 레아 - 유럽 펜싱 챔피언 역[1]
  • 안토니 드 롱기스 - 벨기에 육군대령 역[1]
  • 장 끌로드 로어 - 영국인 권투선수 역[1]
  • 네이선 존스 - 허클즈 오브라이언 역[1]
  • 추진 - 곽은제 (곽원갑의 아버지) 역[1]
  • 바 희칭 - 곽원갑의 어머니 역[1]
  • 마이크 리더 - 랜달 역 (경기 심판)[1]
  • 이안 파워스 - 단테 역 (벨보이)[1]
  • 앤서니 드 롱기스 - 안토니 가르시아 역 (스페인 펜싱 선수)[1]
  • 브랜든 리아 - 한 헤르존 대령 역 (벨기에 창기병)[1]
  • 장 클로드 레위에르 - 피터 스미스 역 (영국 권투 선수)[1]
  • 솜룩 캄싱 - 베이차 역 (무에타이 킥복서, 감독판)[1]
  • 존 T. 벤 - 미국인 사업가 역[1]
  • 필립 밀리에레 - 프랑스인 사업가 역[1]
  • 존 페이즐리 - 영국인 사업가 역[1]
  • 양자경 - 양 역 (내레이터, 감독판)[1]
  • 후 샤오링 - 곽원갑의 딸 (미국 개봉판: 제이드)[1]
  • 천즈후이 - 친 레이 (미국 개봉판: 친 사부) 역[1]
  • 허 시롱 - 친의 아내 역[1]
  • 마 인 - 친의 딸 역[1]
  • 팅 량 - 라이푸 역 (곽 집안 하인)[1]
  • 취 윤 - 쑨 할머니 역 (미국 개봉판: 할머니)[1]
  • 마 종쉬안 - 자오 지안 역 (어린 자오 지안: 샹 야펑)[1]
  • 향좌 - 친의 의붓아들 역[1]
  • 자오 중강 - 자오 즈창 역 (자오 지안의 아버지)[1]
  • 정 스밍 - 샤 샹 역[1]
  • 천 푸성 - 쉬 다산 역[1]
  • 왕 치 - 구이 역[1]
  • 허 쥔 - 방 역 (마을 바보)[1]
  • 류 리청 - 치앙 역[1]
  • 첸 이 - 곽과 오브라이언의 경기 심판 역[1]
  • 쑨 위에추 - 회계사 역[1]
  • 이 스슝 - 류전성 역 (곽원갑의 제자)[1]
  • 마 징, 웨이 빙화, 자오 타이잉, 쉬 용하이, 쑹 슈어 - 곽원갑의 제자 역[1]

5. 1. 2. 한국어 더빙 성우진

5. 1. 3. 다양한 버전

이 영화는 여러 버전으로 편집되어 출시되었다. 원래 약 140분 분량이었으나, 극장 상영을 위해 105분으로 줄였다. 이 과정에서 양자경의 장면과 솜럭 캄싱이 연기한 태국 권투 선수와의 격투 장면이 삭제되었다.[8] 2006년 3월 태국 특별판에서는 솜럭 캄싱의 장면이 추가되어 약 110분 분량으로 상영되었다.[8]

2007년 1월, 홍콩에서 140분 분량의 감독판 DVD가 출시되었다. 이 버전에는 양자경의 이야기와 솜럭 캄싱과의 격투 장면이 모두 포함되었다.[8] 솜럭 캄싱과의 격투 장면은 두 가지 결말이 있는데, 감독판에서는 곽원갑이 태국 권투 선수를 구해주는 것으로 끝난다. 다른 버전에서는 곽원갑이 태국 권투 선수를 제압하지만, 마지막 순간에 공격을 멈추고, 이에 감명받은 태국 권투 선수가 싸움을 끝낸다.[8]

2008년 7월, 북미 지역에서 140분 분량의 감독판 DVD가 출시되었으나, 초기에는 오류가 있었다.[8] 2008년 12월에는 블루레이 버전이 출시되었는데, 여기에는 극장판, 무등급판, 감독판 세 가지 버전이 모두 포함되었다.[8]

극장판과 감독판의 주요 차이점은 다음과 같다.[8]

  • 감독판은 1910년 상하이 격투 시합 대신, 양 여사(양자경)가 국제 올림픽 위원회에 우슈를 올림픽 종목으로 채택해야 하는 이유를 설명하는 장면으로 시작한다.
  • 곽원갑이 어린 시절을 회상하기 전, 뱃사공에게 옥 구슬을 받는 장면이 추가되었다.
  • 어린 시절 곽원갑과 농진손의 우정, 곽원갑의 복수, 진뢰와의 갈등 등 여러 장면이 추가되었다.
  • 곽원갑이 절망에 빠져 방황하는 장면과 마을 사람들과 함께하는 장면이 더 길어졌다.
  • 곽원갑이 마을 소년 귀를 구하기 위해 태국 권투 선수와 대결하는 장면이 추가되었다.
  • 곽원갑이 마을 소년들과 우슈에 대해 이야기하는 장면이 추가되었다.
  • 곽원갑이 집으로 돌아온 후, 톈진의 상황 설명과 함께 조 사부에게 우슈 교본을 주는 장면이 추가되었다.
  • 양 여사의 회의 후 기자와의 대화 장면이 추가되었다.
  • 영화의 여러 장면에 시간과 장소를 표시하는 자막이 추가되었고, 곽원갑과 싸우는 격투가들의 이름과 격투 스타일도 자막으로 표시된다.

5. 1. 4. 수상 내역

霍元甲중국어은 2006년 홍콩 영화 평론가 협회상에서 남우주연상(이연걸)과 추천 영화상을 수상했다.[1] 2007년 홍콩 영화 금상장에서는 최우수 액션 디자인상(원화평)을 수상했다.[2]

연도상 이름수상자결과
2006홍콩 영화 평론가 협회상 남우주연상이연걸수상
2006홍콩 영화 평론가 협회상 추천 영화상霍元甲중국어수상
2007홍콩 영화 금상장 최우수 액션 디자인상원화평수상


6. 유산과 평가

이전 답변에서 원문 소스가 제공되지 않아 섹션 내용을 작성할 수 없다고 말씀드렸습니다. 여전히 원문 소스가 없는 상황이므로, 주어진 지시사항을 기반으로 수정할 내용이 없습니다. 원문 소스가 제공되어야만 유산과 평가 섹션을 작성하고, 그 내용을 지시사항에 맞게 수정할 수 있습니다.

참조

[1] 웹사이트 Fearless (2006) https://www.allmovie[...] Allmovie
[2] 웹사이트 Review: 'Fearless' https://variety.com/[...] 2006-03-22
[3] 웹사이트 李连杰讲述《霍元甲》：这是我最后一部功夫片_影音娱乐_新浪网 http://ent.sina.com.[...]
[4] 웹사이트 https://www.slashfil[...]
[5] 웹사이트 https://www.nytimes.[...]
[6] 웹사이트 https://outlawvern.c[...]
[7] 뉴스 FILM; Exit Kicking: Jet Li's Martial Arts Swan Song https://query.nytime[...] 2010-09-15
[8] 웹사이트 Jet Li's Fearless Director's Cut Fights Up to DVD on July 15th http://www.movieweb.[...] Movie Web 2008-04-23
[9] 웹사이트 Fearless https://www.rottento[...]
[10] 웹사이트 Fearless https://www.empireon[...] 2006-09-04
[11] 웹사이트 Fearless (2006) http://hkmdb.com/db/[...] Hong Kong Movie Database 2008-04-18
[12] 웹사이트 Jet Li Movie Box Office Results https://www.boxoffic[...] 2008-04-18
[13] 웹사이트 Home https://www.boxoffic[...]
[14] 웹사이트 Jet Li's Fearless (2006) https://www.boxoffic[...] 2008-04-18
[15] 뉴스 A Kung Fu Swan Song http://www.newsweek.[...]
[16] 잡지 Family's 'Fearless' lawsuit: Huo files lawsuit against pic's producers in Beijing Court https://variety.com/[...] 2021-10-17
[17] 뉴스 Jet Li to face lawsuit for movie Fearless http://www.chinadail[...] 2012-09-25
[18] 웹사이트 Kungfu master's grandson loses defamation lawsuit against Jet Li film http://english.peopl[...] people.com.cn 2006-09-25
[19] 웹사이트 Golden Horse Awards official homepage http://www.goldenhor[...] 2011-05-21
[20] 웹사이트 『SPIRIT』ジェット・リー、中村獅童　単独インタビュー https://www.cinemato[...]
[21] 웹사이트 霍元甲后人就电影《霍元甲》正式提起诉讼--国家知识产权局 http://www.sipo.gov.[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com