이시즈카 운쇼

1. 개요

이시즈카 운쇼는 일본의 성우, 배우, 나레이터로, 2018년 식도암으로 사망했다. 그는 후쿠이 현립 가쓰야마 고등학교 산악부 출신으로 연극에 흥미를 느껴 배우를 꿈꿨다. 30세가 넘어 성우가 되었으며, 1980년대부터 애니메이션, 게임, 영화 더빙 등 다양한 분야에서 활동했다. 대표적인 출연작으로는 애니메이션 《카우보이 비밥》의 제트 블랙, 《포켓몬스터》의 오박사, 《ONE PIECE》의 키자루 등이 있으며, 리암 니슨, 케빈 스페이시, 로렌스 피시번 등 유명 배우들의 더빙을 맡기도 했다. 사망 이후에는 여러 성우들이 그의 배역을 이어받아 활동을 이어가고 있다.

2. 생애

2.1. 어린 시절

이시즈카 운쇼는 후쿠이 현립 가쓰야마 고등학교 시절 산악부에서 인터하이에 출전한 경험이 있다. 고등학교 2학년 때, 송별회에서 처음으로 사람들 앞에서 연극을 한 것이 계기가 되어 배우로서의 열정이 끓어올랐다.
고등학교 졸업 후 상경하여, 아르바이트 뉴스에서 배달 아르바이트를 했다고 한다.그 회사 빌딩 안에 있던 찻집 마스터와 친해져서 "뭔가 사업을 하자"는 이야기에서 "밑천이 안 들고 돈을 벌 수 있는 것은 포장마차 아니겠어"라며 도쿄 체육관 뒷길에 늘어선 포장마차 중에서 가장 번성했던 라면집에 두 사람이 뛰어들어 "포장마차 경영을 가르쳐 주세요"라고 부탁했다고 한다.가게 주인에게 짐칸이 달린 스바루 썬버를 30만 엔에 넘겨주겠다는 말을 듣고 사서, 저녁 6시부터 새벽 2~3시까지 포장마차에서 가케우동이나 소바를 파는 생활을 1년 정도 했다. 포장마차 위치가 우연히 극단 사계와 극단 청년좌 사이에 있어서, 밤중에 "이상한 녀석들이 많이 오네"라고 생각했고, 어느 날 손님으로 온 사람에게 "매일 밤 뭘 하시는 겁니까"라고 묻자 "연극을 하고 있어요"라고 대답하여, 거기서 처음으로 배우라는 부류를 보고, 자신의 고등학교 시절 연극 경험을 떠올렸다고 한다. 그 포장마차에는 극단 사계 대표였던 아사리 케이타도 먹으러 왔었지만, 당시에는 소개받아도 "흐음~"하는 정도였고, 어떤 인물인지 전혀 몰랐다고 한다.

2.2. 성우 데뷔 이전

후쿠이 현립 가쓰야마 고등학교 산악부에서 인터하이에 출전한 경험이 있다. 고등학교 2학년 때 송별회에서 처음으로 사람들 앞에서 연극을 한 것이 계기가 되어 배우의 꿈을 키웠다.

고등학교 졸업 후 도쿄로 상경하여 여러 아르바이트를 전전했다. 도쿄 체육관 뒷길에서 가장 번성했던 라면집에 찾아가 포장마차 경영을 배웠고, 짐칸이 달린 스바루 썬버를 구매하여 저녁 6시부터 새벽 2~3시까지 가케우동이나 소바를 파는 포장마차를 1년 정도 운영했다. 포장마차는 극단 사계와 극단 청년좌 사이에 있었는데, 이를 계기로 연극계 사람들과 교류하게 되었다. 특히 극단 사계 대표였던 아사리 케이타도 그의 포장마차를 방문했었지만, 당시에는 그가 어떤 인물인지 전혀 몰랐다고 한다.

2.3. 성우 데뷔 및 활동

이시즈카 운쇼는 30세가 넘어 도호쿠 신샤 관계자의 권유로 성우의 길을 걷게 되었다. 마쓰다의 마쓰다 루체 CM 나레이션으로 성우 활동을 시작했으며, 『거신 고그』로 애니메이션에 데뷔했다. 도진샤 프로덕션, 액센트를 거쳐 2010년부터 아오니 프로덕션에 소속되어 활동했다.

CM 나레이션을 통해 이름을 알렸고, 매니저의 권유로 더빙에도 참여하게 되었다. 처음에는 어려움을 겪었지만, 무대 연기 경험을 바탕으로 배역에 몰입하며 실력을 키웠다.

이시즈카는 극단 장미좌에 소속되어 있었는데, 포장마차를 운영하며 라디오를 듣던 중 낫챠코 팩에서 극단원 모집 소식을 듣고 시험을 보게 되었다. 배우들이 자주 포장마차에 손님으로 왔던 것이 극단 입단의 큰 계기가 되었다고 한다. 장미좌에서는 셰익스피어 강의를 듣고 오다지마 유지를 소개받아 셰익스피어 극장 무대를 보러 간 후, 자신의 연극관과 비슷하다고 느껴 극단에 합류하게 되었다.

셰익스피어 극장에서는 1~2년 동안 배역을 받지 못하다가 선배의 하차로 발탁되어 처음으로 가타카나 배역을 맡게 되었다. 『사랑의 헛수고』에서 라틴어 선생님 역을 맡아 타모리의 타모리어를 흉내 내어 연기하여 호평을 받았다. 이 경험을 통해 관객의 반응을 느끼고 희극 연기에 대한 자신감을 얻게 되었다.

극단 생활 중에는 캐바레에서 접시 닦는 아르바이트를 하며 쥐 경주 사회를 보기도 했고, 프로덕션 사회자가 서툴러 대신 사회를 맡을 기회를 얻고자 했으나 무산되었다.

극단 퇴단 후 아사쿠사를 배회하다 도호쿠 신샤 인물에게 목소리 일을 제안받아 성우의 길을 걷게 되었다. 아오니 프로덕션 CM 담당을 소개받아 데모 테이프를 만들었고, 리어왕 대사를 녹음해 갔다.

2.4. 말년 및 사망

2018년 8월 13일, 식도암으로 사망했다. 향년 67세. 2010년 1월 1일부터 오랜 기간 소속되어 있던 악센트를 퇴소하고, 사망할 때까지 아오니 프로덕션에 재적했다. 같은 해 10월 2일에는 아오야마 장례식장에서 작별의 모임이 열렸으며, 야마데라 코이치 등이 참석했다. 야마데라는 2017년 시점에서 이시즈카의 병세를 알고 있었다는 것을 나중에 밝혔다.

카미야 히로시는, 이시즈카의 마지막 녹음 당시(2018년 2월)에도 그가 바로 직전까지 로비에서 오오츠카 호우츄와 담소하고 있었기 때문에, 설마 건강을 해치고 있다고는 전혀 생각하지 못했다고, 《우주전함 야마토 2202 사랑의 전사들》의 일곱 번째 장 극장 공개 시에 밝혔다.

3. 출연 작품

굵은 글씨는 메인 캐릭터. 2019년 이후 일부 출연 작품에 대해서는 생전에 녹음된 음성을 사용한 라이브러리 출연이다.

==== TV 애니메이션 ====

===== 1980년대 =====

* 1984년
거신 고그(나레이션)
부탁해 메카독(와타나베 토시미츠)
* 1987년
기갑전기 드라고나(나레이션)
* 1988년
마신영웅전 와타루(톰·키라라 , 돈·키폿테 , 무고·하안)
* 1989년
수신 라이가(부장)
외계소년 위제트 (조연 다수)
루팡 3세 바이바이 리버티 위기일발(존스)

===== 1990년대 =====

* 1990년
세 번째가 통과(운명 경부)
사이버시티 오에도 808(왕)
* 1991년
DRAGON QUEST -타이의 대모험- (바란)
하이스쿨 미스테리 7대 불가사의(여관주인)
보거스는 내 친구 (조연 다수)
요코야마 미츠테루 삼국지(주유)
* 1992년
루팡 3세 러시아에서 사랑을 담아(럭키·맥도날드)
* 1993년
검용전설YAIBA(미네 라이조)
슬램덩크(오카 시게루)
용사특급 마이트가인(미스터 크로오피)
루팡 3세 루팡 암살지령(키스·헤이돈)
* 1994년
캡틴 츠바사 J(미우에 타츠오)
일곱 바다의 티코 (죠지)
마법진 구루구루(고쟈)
* 1995년
버추어 파이터(울프 호크필드)
* 1996년
쾌걸 조로(사신)
괴도 세인트 테일(소우마 #34)
기동신세기 건담X (아임 자트)
하멜의 바이올린(베이스)
미소녀전사 세일러문 세일러 스타즈(요시노 카와이)
명탐정 코난(나카모리 긴조)
바람의 검심 -메이지 검객 낭만담- (후지)
* 1997년
검풍전기 베르세르크(보이드, 나레이션)
파이팅! 대운동회(미스터 미러클)
HARELUYA Ⅱ BOY(코다)
포켓몬스터(오키드 박사, 나레이션, 지우의 킹크랩, 지우의 질뻐기, 웅이의 롱스톤→킹스톤, 웅이의 피콘→쏘콘, 바람의 거북왕, 관철의 스라크, 로이의 또도가스, 한웅의 슬리퍼, 한웅의 킹스톤, 잉어킹 장사꾼, 외)
MAZE☆폭렬시공(어스터 로트·레게)
열화의 염(공해)
* 1998년
이니셜D(후지와라 분타)
카우보이 비밥(제트 블랙)
카사라키(수상)
데빌맨 레이디(세타 카츠미)
트라이건(B.D. 네온)
유☆희☆왕(카이바 고사부로)
* 1999년
THE 빅 오(알렉스 로즈워터)
GTO(히자키 사장)
성계의 문장(엔트류아 경부)
천사가 될꺼야! (웃 군)
도라에몽(페하)
ONE PIECE(코우시로우)

===== 2000년대 =====

* 2000년
반드레드(라밧트)
더 파이팅(미야타의 아버지)
포켓몬스터 뮤트! 나하코코니 제리(나레이션,외)
* 2001년
반드레드 the second stage(라밧트)
카스민(마스터)
바람의 요짐보(카나하라붕행)
강철천사 쿠루미 2식(스메라기 텐카이)
사이보그 009(2001년판)(밴·보그트)
SAMURAI GIRL 리얼바웃 하이스쿨 (토도 교장선생님)
디지몬 테이머즈(바지라몬)
나지카 전격작전(쿠라쿠 겐토)
HELLSING(피터 퍼거슨)
* 2002년
쪽빛보다 푸르게(누에고치의 아버지)
NARUTO -나루토- (모모치 자부자)
포켓몬스터 어드밴스 제네레이션(오키드 박사, 나레이션, 지우의 스왈로, 웅이의 쏘콘, 바람의 엘렉키블, 로이의 또도가스, 정원의 대짱이, 철희의 다텡구, 종길의 게을킹, 잉어킹 장사꾼, 외)
* 2003년
아스트로 보이·철완아톰(분)
WOLF'S RAIN(쿠엔트·야이덴)
에어마스터(르체 마스터)
신나는 과학 어드벤쳐 아하 그렇구나! (유리카 타워)
GAD GUARD(하치스카 코고로)
칼레이도 스타(폴리스)
코로케! (스팸메일)
괴!! 크로마티 고교(나레이션)
주간 포켓몬 방송국(오키드 박사, 외)
FIRESTORM(페트로스·사로)
플라네테스(웨르나-·락 스미스)
무한전기 포트리스(파일 호크)
LAST EXILE(고드윈)
* 2004년
아가사·크리스티의 명탐정 포와로와 마풀(케네디)
북쪽에. Diamond Dust Drops? (하라다 타카1)
오늘부터 마왕! 제1 시리즈(폰 슈피츠버그경 슈토펠)
금색의 갓슈벨!!(크스타프)
최유기 RELOAD GUNLOCK(야쿠모)
사무라이 챔프루
지팡구(타키 에이이치로)
모험왕 비트(베르토제)
MONSTER(나레이션)
* 2005년
ARIA The ORIGINATION(점장)
격투미신 우롱(조덕흥(트오·잣헨))
갤러리 페이크 (센쥬의 아버지)
오늘부터 마왕! 제2 시리즈(폰 슈피츠버그경 슈토펠)
강식장갑 가이버(오스월드 A. 리스카)
교향시편 유레카 세븐(브리타니)
창성의 아쿠에리온(젠 후도)
블랙잭(텐마)
* 2006년
ARIA The NATURAL(카페의 점장)
오반 스타레이서(돈·웨이)
더 서드 ~푸른 눈동자의 소녀~ (보기)
사상최강의 제자 켄이치 (사카키 시오)
태양의 묵시록(타카나시)
NANA (하치의 아버지)
신!(해피☆럭키)빅쿠리맨(초성신 크로노즈, 마도헬 리스트)
FLAG(아카기 케이이치)
포켓몬스터 다이아몬드&펄(오키드 박사, 나레이션, 빛나의 맘모꾸리, 진철의 토대부기, 진철의 링곰, 진철의 드래피온, 강평의 내룸벨트, 건오의 후딘, 건오의 근육몬, 종수의 거대코뿌리, 잉어킹 장사꾼, 외)
성실하게 불쾌하게 쾌걸 조로리
소생하는 하늘 -RESCUE WINGS-(혼고 슈우지로우)
* 2007년
기동전사 건담 00(세르게이 스미르노프, 감시자)
은혼(코제니가타 헤이지)
게게게의 키타로 제5작)(손의눈 외)
스컬맨(보그트)
도라에몽(발트 국왕)
마인탐정 네우로(스기타 유스케)
MOONLIGHT MILE(크리스·제퍼슨)
* 2008년
카이바(갓난아기)
기동전사 건담 00 세컨드 시즌 (세르게이 스미르노프)
오늘부터 마왕! 제3 시리즈(폰 슈피츠버그경 슈토펠)
고르고 13(샘 샤이안)
스티치! 새로운 모험 (간투)
철완 버디 DECODE(게오르구·고메스)
도서관 전쟁(히코에광정)
노라미미2(신사)
BLASSREITER(겔트·후렌트, 시드우)
MAJOR 4th season(톰)
망념의 잠드(타케하라 류조(주인공의 아버지))
* 2009년
구인 사가(화성)
철완 버디 DECODE:02(게오르구·고메스)
NARUTO -나루토- 질풍전(모모치 자부자)
네기파우스의 아사타로(헤이조)
강철의 연금술사 FULLMETAL ALCHEMIST(반·호엔하임)
하지메의 일보 New Challenger(미야타의 아버지)
ONE PIECE(키자루, 콩)

===== 2010년대 =====

* 2010년
하늘의 소리 (크라우스)
HEROMAN（코고르)
포켓몬스터 베스트위시(오키드 박사, 나레이션, 덴트의 메더, 빛나의 맘모꾸리, 로이의 뽀록나, 루크의 골비람, 슈티의 유토브, 노간주의 버프론, 팬지의 고고트, 잉어킹 장사꾼, 외)
* 2013년
포켓몬스터 XY(오키드 박사, 나레이션, 외)

==== 극장용 애니메이션 ====

* 철권 : 블러드 벤젠스(2011년)에서 미시마 헤이하치 역
* 포켓몬스터: 성도지방 이야기, 최종장(2024년)에서 나레이션

==== OVA ====
* 은하영웅전설(1988년) - 욥 트류니히트 역
* 바이올런스 잭(1990년) - 바이올런스 잭 역
* 뱀파이어 헌터: 디 애니메이티드 시리즈(1997년) - 도노반 베인 역
* 헬싱 얼티밋(2007년) - 할코넨의 영혼
* 기동전사 건담 UC(2010년~2014년) - 메라, 요넴 키르크스 역
* 데드맨 원더랜드 OVA(2011년) - 도몬 역
* 진격의 거인 - 로스트 걸즈: 월 시나, 안녕 파트. B(2018년) - 레온하트 씨 역

==== 게임 ====

* 테일즈 오브 판타지아(1998년) - 모리슨, 나레이션
* 페르소나4(2008년) - 도지마 료타로
* 철권 태그 토너먼트 2(2011년) - 미시마 헤이하치
* 드래곤즈 크라운(2013년) - 드워프, 나레이션
* 철권 7(2015년) - 미시마 헤이하치
* 슈퍼 스매시브라더스 얼티밋(2018년) - 어흥염

*테일즈 오브 판타지아 (1995) (트리니쿠스 모리슨, 에드워드 모리슨)
*포켓몬 스냅 (1999) (오키도 박사)
*뱀파이어 헌터 D (1999) (내레이터)
*마크로스 VF-X2 (1999) (길리엄 앙그레아트)
*캡콤 vs. SNK: 밀레니엄 파이트 2000 (2000) (가일)
*캡콤 vs. SNK 2: Millionaire Fighting 2001 (2001) (가일)
*이니셜 D 아케이드 스테이지 (2002–2014) (후지와라 분타)
*나루토: 나루티밋 시리즈 (자부자 모모치)
*나루토: 나루토 인 열전 시리즈 (자부자 모모치)
*캡콤 파이팅 잼 (2004) (가일)
*테일즈 오브 리버스 (2004) (유진 가야르도)
*라디아타 스토리즈 (2005) (제럴드)
*카우보이 비밥: 추억의 세레나데 (2005) (젯 블랙)
*크리티컬 벨로시티 (2005) (하트만)
*로그 갤럭시 (2005) (디고 이지스)
*에이스 컴뱃 6: 해방의 불꽃 (2007) (빅터 보이첵)
*투 휴먼 (2008) (오딘, 로키) (일본어 더빙)
*원피스: 언리미티드 크루즈 에피소드 2: 영웅의 각성 (2009) (키자루)
*레지스탕스: 레트리뷰션 (2009) (스티븐 카트라이트) (일본어 더빙)
*무사시 전국 3 (2009) (호조 우지야스)
*영웅전설 제로의 궤적 (2010) (세르게이 루)
*카오스 링스 (2010) (올가)
*갓 오브 워: 고스트 오브 스파르타 (2010) (타나토스) (일본어 더빙)
*댄스 댄스 레볼루션 시리즈 (2010–2016) (아프로)
*무쌍 오로치 크로니클 (2011) (호조 우지야스)
*라스트 스토리 (2011) (콰르크)
*2차 슈퍼로봇대전 Z (2011) (세르게이 스미르노프)
*데드 오어 얼라이브: 디멘션스 (2011) (브래드 웡)
*노라와 시간의 공방: 안개의 숲의 마녀 (2011) (옥토자 레이스트롬)
*코드 18 (2011) (칸바라 겐쿠로)
*드래곤볼 Z: 얼티밋 텐카이치 (2011) (미스터 사탄)
*콜 오브 듀티: 모던 워페어 3 (2011) (프라이스 대위) (일본어 더빙)
*무쌍 오로치 2 (2011) (호조 우지야스)
*철권 3D: 프라임 에디션 (2012) (미시마 헤이하치)
*아수라의 분노 (2012) (어거스)
*플레이스테이션 올스타 배틀 로얄 (2012) (미시마 헤이하치, 앤드류 라이언) (일본어 더빙)
*북두의 권: 켄 레전드 (2012) (카이오)
*메탈 기어 라이징: 리벤전스 (2013) (스티븐 암스트롱) (일본어 더빙)
*슈퍼 로봇 대전 UX (2013) (고고르)
*철권 레볼루션 (2013) (미시마 헤이하치)
*무쌍 오로치 4 (2014) (호조 우지야스)
*그랑블루 판타지 (2014) (아기엘바)
*J-Stars Victory Vs (2014) (에다지마 헤이하치)
*드래곤볼 제노버스 (2015) (미스터 사탄)
*데블 서드 (2015) (이반)
*드래곤볼 제노버스 2 (2016) (미스터 사탄)
*도쿄 아프터스쿨 서머너스 (2017) (아합 선장)
*엘더스크롤 온라인 (2018) (리테마스터 이아케시스)
*드라갈리아 로스트 (2018) (클레만, 자카리아스, 닥터)

3.1. TV 애니메이션

* 1984년
거신 고그(나레이션)
부탁해 메카독(와타나베 토시미츠)
* 1987년
기갑전기 드라고나(나레이션)
* 1988년
마신영웅전 와타루(톰·키라라 , 돈·키폿테 , 무고·하안)
* 1989년
수신 라이가(부장)
외계소년 위제트 (조연 다수)
루팡 3세 바이바이 리버티 위기일발(존스)
* 1990년
세 번째가 통과(운명 경부)
사이버시티 오에도 808(왕)
* 1991년
DRAGON QUEST -타이의 대모험- (바란)
하이스쿨 미스테리 7대 불가사의(여관주인)
보거스는 내 친구 (조연 다수)
요코야마 미츠테루 삼국지(주유)
* 1992년
루팡 3세 러시아에서 사랑을 담아(럭키·맥도날드)
* 1993년
검용전설YAIBA(미네 라이조)
슬램덩크(오카 시게루)
용사특급 마이트가인(미스터 크로오피)
루팡 3세 루팡 암살지령(키스·헤이돈)
* 1994년
캡틴 츠바사 J(미우에 타츠오)
일곱 바다의 티코 (죠지)
마법진 구루구루(고쟈)
* 1995년
버추어 파이터(울프 호크필드)
* 1996년
쾌걸 조로(사신)
괴도 세인트 테일(소우마 #34)
기동신세기 건담X (아임 자트)
하멜의 바이올린(베이스)
미소녀전사 세일러문 세일러 스타즈(요시노 카와이)
명탐정 코난(나카모리 긴조)
바람의 검심 -메이지 검객 낭만담- (후지)
* 1997년
검풍전기 베르세르크(보이드, 나레이션)
파이팅! 대운동회(미스터 미러클)
HARELUYA Ⅱ BOY(코다)
포켓몬스터(오키드 박사, 나레이션, 지우의 킹크랩, 지우의 질뻐기, 웅이의 롱스톤→킹스톤, 웅이의 피콘→쏘콘, 바람의 거북왕, 관철의 스라크, 로이의 또도가스, 한웅의 슬리퍼, 한웅의 킹스톤, 잉어킹 장사꾼, 외)
MAZE☆폭렬시공(어스터 로트·레게)
열화의 염(공해)
* 1998년
이니셜D(후지와라 분타)
카우보이 비밥(제트 블랙)
카사라키(수상)
데빌맨 레이디(세타 카츠미)
트라이건(B.D. 네온)
유☆희☆왕(카이바 고사부로)
* 1999년
THE 빅 오(알렉스 로즈워터)
GTO(히자키 사장)
성계의 문장(엔트류아 경부)
천사가 될꺼야! (웃 군)
도라에몽(페하)
ONE PIECE(코우시로우)
* 2000년
반드레드(라밧트)
더 파이팅(미야타의 아버지)
포켓몬스터 뮤트! 나하코코니 제리(나레이션,외)
* 2001년
반드레드 the second stage(라밧트)
카스민(마스터)
바람의 요짐보(카나하라붕행)
강철천사 쿠루미 2식(스메라기 텐카이)
사이보그 009(2001년판)(밴·보그트)
SAMURAI GIRL 리얼바웃 하이스쿨 (토도 교장선생님)
디지몬 테이머즈(바지라몬)
나지카 전격작전(쿠라쿠 겐토)
HELLSING(피터 퍼거슨)
* 2002년
쪽빛보다 푸르게(누에고치의 아버지)
NARUTO -나루토- (모모치 자부자)
포켓몬스터 어드밴스 제네레이션(오키드 박사, 나레이션, 지우의 스왈로, 웅이의 쏘콘, 바람의 엘렉키블, 로이의 또도가스, 정원의 대짱이, 철희의 다텡구, 종길의 게을킹, 잉어킹 장사꾼, 외)
* 2003년
아스트로 보이·철완아톰(분)
WOLF'S RAIN(쿠엔트·야이덴)
에어마스터(르체 마스터)
신나는 과학 어드벤쳐 아하 그렇구나! (유리카 타워)
GAD GUARD(하치스카 코고로)
칼레이도 스타(폴리스)
코로케! (스팸메일)
괴!! 크로마티 고교(나레이션)
주간 포켓몬 방송국(오키드 박사, 외)
FIRESTORM(페트로스·사로)
플라네테스(웨르나-·락 스미스)
무한전기 포트리스(파일 호크)
LAST EXILE(고드윈)
* 2004년
아가사·크리스티의 명탐정 포와로와 마풀(케네디)
북쪽에. Diamond Dust Drops? (하라다 타카1)
오늘부터 마왕! 제1 시리즈(폰 슈피츠버그경 슈토펠)
금색의 갓슈벨!!(크스타프)
최유기 RELOAD GUNLOCK(야쿠모)
사무라이 챔프루
지팡구(타키 에이이치로)
모험왕 비트(베르토제)
MONSTER(나레이션)
* 2005년
ARIA The ORIGINATION(점장)
격투미신 우롱(조덕흥(트오·잣헨))
갤러리 페이크 (센쥬의 아버지)
오늘부터 마왕! 제2 시리즈(폰 슈피츠버그경 슈토펠)
강식장갑 가이버(오스월드 A. 리스카)
교향시편 유레카 세븐(브리타니)
창성의 아쿠에리온(젠 후도)
블랙잭(텐마)
* 2006년
ARIA The NATURAL(카페의 점장)
오반 스타레이서(돈·웨이)
더 서드 ~푸른 눈동자의 소녀~ (보기)
사상최강의 제자 켄이치 (사카키 시오)
태양의 묵시록(타카나시)
NANA (하치의 아버지)
신!(해피☆럭키)빅쿠리맨(초성신 크로노즈, 마도헬 리스트)
FLAG(아카기 케이이치)
포켓몬스터 다이아몬드&펄(오키드 박사, 나레이션, 빛나의 맘모꾸리, 진철의 토대부기, 진철의 링곰, 진철의 드래피온, 강평의 내룸벨트, 건오의 후딘, 건오의 근육몬, 종수의 거대코뿌리, 잉어킹 장사꾼, 외)
성실하게 불쾌하게 쾌걸 조로리
소생하는 하늘 -RESCUE WINGS-(혼고 슈우지로우)
* 2007년
기동전사 건담 00(세르게이 스미르노프, 감시자)
은혼(코제니가타 헤이지)
게게게의 키타로 제5작)(손의눈 외)
스컬맨(보그트)
도라에몽(발트 국왕)
마인탐정 네우로(스기타 유스케)
MOONLIGHT MILE(크리스·제퍼슨)
* 2008년
카이바(갓난아기)
기동전사 건담 00 세컨드 시즌 (세르게이 스미르노프)
오늘부터 마왕! 제3 시리즈(폰 슈피츠버그경 슈토펠)
고르고 13(샘 샤이안)
스티치! 새로운 모험 (간투)
철완 버디 DECODE(게오르구·고메스)
도서관 전쟁(히코에광정)
노라미미2(신사)
BLASSREITER(겔트·후렌트, 시드우)
MAJOR 4th season(톰)
망념의 잠드(타케하라 류조(주인공의 아버지))
* 2009년
구인 사가(화성)
철완 버디 DECODE:02(게오르구·고메스)
NARUTO -나루토- 질풍전(모모치 자부자)
네기파우스의 아사타로(헤이조)
강철의 연금술사 FULLMETAL ALCHEMIST(반·호엔하임)
하지메의 일보 New Challenger(미야타의 아버지)
ONE PIECE(키자루, 콩)
* 2010년
하늘의 소리 (크라우스)
HEROMAN（코고르)
포켓몬스터 베스트위시(오키드 박사, 나레이션, 덴트의 메더, 빛나의 맘모꾸리, 로이의 뽀록나, 루크의 골비람, 슈티의 유토브, 노간주의 버프론, 팬지의 고고트, 잉어킹 장사꾼, 외)
* 2013년
포켓몬스터 XY(오키드 박사, 나레이션, 외)

3.1.1. 1980년대

* 1984년
자이언트 고르그(나레이션)
요로시쿠 메카독(와타나베 토시미츠)
* 1987년
메탈 아머 드래고너(나레이션)
* 1988년
마신영웅전 와타루(돈 기라라, 돈 키호테, 무코 칸)
* 1989년
** 루팡 3세: 굿바이, 레이디 리버티(존스)

3.1.2. 1990년대

* 1991년
DRAGON QUEST -타이의 대모험- (바란)
하이스쿨 미스테리 7대 블가사의(여관주인)
보거스는 내 친구 (조연 다수)
요코야마 미츠테루 삼국지(주유)
* 1992년
루팡3세 러시아에서 사랑을 담아(럭키·맥도날드)
* 1993년
검용전설YAIBA(미네 라이조)
슬램덩크(오카 시게루)
용사특급 마이트가인(미스터 크로오피)
루팡3세 루팡 암살지령(키스·헤이돈)
* 1996년
쾌걸 조로(사신)
괴도 세인트 테일(소우마 #34)
기동신세기 건담X (아임 자트)
하멜의 바이올린(베이스)
미소녀전사 세일러문 세일러 스타즈(요시노 카와이)
명탐정 코난
바람의 검심 -메이지 검객 낭만담-(후지)
* 1997년
검풍전기 베르세르크(보이드,나레이션)
배틀아스리테스 대운동회(미스터 미러클)
HARELUYA Ⅱ BOY(코다)
포켓몬스터(오키드 박사, 나레이션, 지우의 킹크랩, 지우의 질뻐기, 웅이의 롱스톤→킹스톤, 웅이의 피콘→쏘콘, 바람의 거북왕, 관철의 스라크, 로이의 또도가스, 한웅의 슬리퍼, 한웅의 킹스톤, 잉어킹 장사꾼, 외)
MAZE☆폭렬시공(어스터 로트·레게)
명탐정 코난(나카모리 긴조)
열화의 염(공해)
* 1998년
이니셜DD(후지와라 분타)
카우보이 비밥(제트 블랙)
카사라키(수상)
데빌맨 레이디(세타 카츠미)
트라이건(B.D. 네온)
유☆희☆왕(카이바 고사부로)
* 1999년
THE빅오(알렉스 로즈워터)
GTO(히자키 사장)
성계의 문장(엔트류아 경부)
천사가 될꺼야!(욱 군)
도라에몽(페하)
** ONE PIECE(코우시로우)

3.1.3. 2000년대

* 2000년
반드레드(라밧트)
하지메의 일보(미야타의 아버지)
포켓몬스터 뮤트! 나하코코니 제리(나레이션,외)
* 2001년
반드레드 the second stage(라밧트)
카스민(마스터)
바람의 요짐보(카나하라붕행)
강철천사 '쿠루미 2식(스메라기 텐카이))
사이보그 009(2001년판)(밴·보그트)
SAMURAI GIRL 리얼바웃 하이스쿨 (토도 교장선생님)
디지몬 테이머즈(바지라몬)
나지카 전격작전(쿠라쿠 겐토)
HELLSING(피터 퍼거슨)
* 2002년
쪽빛보다 푸르게(누에고치의 아버지)
NARUTO -나루토- (모모치 자부자)
포켓몬스터 어드벤스 제네레이션(오박사, 나레이션, 지우의 스왈로, 웅이의 쏘콘, 바람의 엘렉키블, 로이의 또도가스, 정원의 대짱이, 철희의 다텡구, 종길의 게을킹, 잉어킹 장사꾼, 외)
* 2003년
아스트로 보이·철완아톰(분)
WOLF'S RAIN(쿠엔트·야이덴)
에어마스터(르체 마스터)
신나는 과학 어드벤쳐 아하 그렇구나! (유리카 타워)
GAD GUARD(하치스카 코고로)
칼레이도 스타(폴리스)
코로케! (스팸메일)
괴!!크로마티 고교(나레이션)
주간 포켓몬 방송국(오박사,외)
FIRESTORM(페트로스·사로)
플라네테스(웨르나-·락 스미스)
무한전기 포트리스(파일 호크)
LAST EXILE(고드윈)
* 2004년
아가사·크리스티의 명탐정 포와로와 마풀(케네디)
북쪽에. Diamond Dust Drops? (하라다 타카1)
오늘부터 마왕! 제1 시리즈(폰 슈피츠버그경 슈토펠)
금빛의 갓슈벨!!(크스타프)
최유기RELOAD GUNLOCK(야쿠모)
사무라이 챔프루
지팡구(타키 에이이치로)
모험왕 비트(베르토제)
MONSTER(나레이션)
* 2005년
ARIA The ORIGINATION(점장)
격투미신 우롱(조덕흥(트오·잣헨))
갤러리 페이크 (센쥬의 아버지)
오늘부터 마왕! 제2 시리즈(폰 슈피츠버그경 슈토펠)
강식장갑 가이버(오스월드 A. 리스카)
교향시편 유레카(브리타니)
창성의 아크에리온(젠 후도)
블랙잭(텐마)
* 2006년
ARIA The NATURAL(카페의 점장)
오반 스타레이서(돈·웨이)
더 서드 ~푸른 눈동자의 소녀~ (보기)
사상최강의 제자 켄이치 (사카키 시오)
태양의 묵시록(타카나시)
NANA(하치의 아버지)
신!(해피☆럭키)빅쿠리맨(초성신 크로노즈, 마도헬 리스트)
FLAG(아카기 케이이치)
포켓몬스터 다이야몬드&펄(오박사, 나레이션, 빛나의 맘모꾸리, 진철의 토대부기, 진철의 링곰, 진철의 드래피온, 강평의 내룸벨트, 건오의 후딘, 건오의 근육몬, 종수의 거대코뿌리, 잉어킹 장사꾼, 외)
성실하게 불쾌하게 쾌걸 조로리
소생하는 하늘 -RESCUE WINGS-(혼고 슈우지로우)
* 2007년
기동전사 건담 00(세르게이 스미르노프,감시자)
은혼(코제니가타 헤이지)
게게게의 키타로 제5작)(손의눈 외)
스컬맨(보그트)
도라에몽(발트 국왕)
마인탐정 네우로(스기타 유스케)
MOONLIGHT MILE(크리스·제퍼슨)
* 2008년
카이바(갓난아기)
기동전사 건담 00 세컨드 시즌 (세르게이 스미르노프)
오늘부터 마왕! 제3 시리즈(폰 슈피츠버그경 슈토펠)
고르고 13(샘 샤이안)
스티치! 새로운 모험 (간투)
철완 버디 DECODE(게오르구·고메스)
도서관 전쟁(히코에광정)
노라미미2(신사)
BLASSREITER(겔트·후렌트,시드우)
MAJOR 4th season(톰)
망념의 잠드(타케하라 류조(주인공의 아버지))
* 2009년
구인 사가(화성)
철완 버디 DECODE:02(게오르구·고메스)
NARUTO -나루토- 질풍전(자부자)
네기파우스의 아사타로(헤이조)
강철의 연금술사 FULLMETAL ALCHEMIST(반·호엔하임)
하지메의 일보 New Challenger(미야타의 아버지)
** ONE PIECE(키자루,콩)

3.1.4. 2010년대

* 하늘의 소리 (크라우스)
* HEROMAN（코고르)
* 포켓몬스터 베스트위시(오키드 박사, 나레이션, 덴트의 메더, 빛나의 맘모꾸리, 로이의 뽀록나, 루크의 골비람, 슈티의 유토브, 노간주의 버프론, 팬지의 고고트, 잉어킹 장사꾼, 외)
* 포켓몬스터 XY(오키드 박사, 나레이션, 외)

3.2. 극장용 애니메이션

철권 : 블러드 벤젠스(2011년)에서 미시마 헤이하치 역을 맡았다. 포켓몬스터: 성도지방 이야기, 최종장(2024년)에서는 나레이션을 담당했다.

3.3. OVA

이시즈카 운쇼는 1988년 은하영웅전설에서 욥 트류니히트 역을 맡았다. 1990년에는 바이올런스 잭에서 바이올런스 잭 역을 맡았다. 1997년에는 뱀파이어 헌터: 디 애니메이티드 시리즈에서 도노반 베인 역을 맡았다. 2007년 헬싱 얼티밋에서는 할코넨의 영혼을 연기했다. 2010년부터 2014년까지는 기동전사 건담 UC에서 메라, 요넴 키르크스 역을 맡았다. 2011년 데드맨 원더랜드 OVA에서는 도몬 역, 2018년 진격의 거인 - 로스트 걸즈: 월 시나, 안녕 파트. B에서는 레온하트 씨 역을 연기했다.

3.4. 게임

이시즈카 운쇼는 여러 게임에 성우로 참여했다. 1998년 테일즈 오브 판타지아에서 모리슨과 나레이션 역을 맡았고, 2008년 페르소나4에서는 도지마 료타로 역을 연기했다. 2011년에는 철권 태그 토너먼트 2에서 미시마 헤이하치 역을 맡았으며, 2013년 드래곤즈 크라운에서는 드워프와 나레이션으로 참여했다. 2015년 철권 7에서도 미시마 헤이하치 역을, 2018년 슈퍼 스매시브라더스 얼티밋에서는 어흥염 목소리를 연기했다.

*테일즈 오브 판타지아 (1995) (트리니쿠스 모리슨, 에드워드 모리슨)
*포켓몬 스냅 (1999) (오키도 박사)
*뱀파이어 헌터 D (1999) (내레이터)
*마크로스 VF-X2 (1999) (길리엄 앙그레아트)
*캡콤 vs. SNK: 밀레니엄 파이트 2000 (2000) (가일)
*캡콤 vs. SNK 2: Millionaire Fighting 2001 (2001) (가일)
*이니셜 D 아케이드 스테이지 (2002–2014) (후지와라 분타)
*나루토: 나루티밋 시리즈 (자부자 모모치)
*나루토: 나루토 인 열전 시리즈 (자부자 모모치)
*캡콤 파이팅 잼 (2004) (가일)
*테일즈 오브 리버스 (2004) (유진 가야르도)
*라디아타 스토리즈 (2005) (제럴드)
*카우보이 비밥: 추억의 세레나데 (2005) (젯 블랙)
*크리티컬 벨로시티 (2005) (하트만)
*로그 갤럭시 (2005) (디고 이지스)
*에이스 컴뱃 6: 해방의 불꽃 (2007) (빅터 보이첵)
*투 휴먼 (2008) (오딘, 로키) (일본어 더빙)
*원피스: 언리미티드 크루즈 에피소드 2: 영웅의 각성 (2009) (키자루)
*레지스탕스: 레트리뷰션 (2009) (스티븐 카트라이트) (일본어 더빙)
*무사시 전국 3 (2009) (호조 우지야스)
*영웅전설 제로의 궤적 (2010) (세르게이 루)
*카오스 링스 (2010) (올가)
*갓 오브 워: 고스트 오브 스파르타 (2010) (타나토스) (일본어 더빙)
*댄스 댄스 레볼루션 시리즈 (2010–2016) (아프로)
*무쌍 오로치 크로니클 (2011) (호조 우지야스)
*라스트 스토리 (2011) (콰르크)
*2차 슈퍼로봇대전 Z (2011) (세르게이 스미르노프)
*데드 오어 얼라이브: 디멘션스 (2011) (브래드 웡)
*노라와 시간의 공방: 안개의 숲의 마녀 (2011) (옥토자 레이스트롬)
*코드 18 (2011) (칸바라 겐쿠로)
*드래곤볼 Z: 얼티밋 텐카이치 (2011) (미스터 사탄)
*콜 오브 듀티: 모던 워페어 3 (2011) (프라이스 대위) (일본어 더빙)
*무쌍 오로치 2 (2011) (호조 우지야스)
*철권 3D: 프라임 에디션 (2012) (미시마 헤이하치)
*아수라의 분노 (2012) (어거스)
*플레이스테이션 올스타 배틀 로얄 (2012) (미시마 헤이하치, 앤드류 라이언) (일본어 더빙)
*북두의 권: 켄 레전드 (2012) (카이오)
*메탈 기어 라이징: 리벤전스 (2013) (스티븐 암스트롱) (일본어 더빙)
*슈퍼 로봇 대전 UX (2013) (고고르)
*철권 레볼루션 (2013) (미시마 헤이하치)
*무쌍 오로치 4 (2014) (호조 우지야스)
*그랑블루 판타지 (2014) (아기엘바)
*J-Stars Victory Vs (2014) (에다지마 헤이하치)
*드래곤볼 제노버스 (2015) (미스터 사탄)
*데블 서드 (2015) (이반)
*드래곤볼 제노버스 2 (2016) (미스터 사탄)
*도쿄 아프터스쿨 서머너스 (2017) (아합 선장)
*엘더스크롤 온라인 (2018) (리테마스터 이아케시스)
*드라갈리아 로스트 (2018) (클레만, 자카리아스, 닥터)

3.5. 더빙

3.5.1. 담당 배우

* 리암 니슨
인천 상륙 작전 – 더글러스 맥아더 장군
* 케빈 스페이시
하우스 오브 카드 – 프랭크 언더우드
베이비 드라이버 – 독
* 로렌스 피시번
맨 오브 스틸 – 페리 화이트
** 배트맨 대 슈퍼맨: 저스티스의 시작 – 페리 화이트

3.5.2. 영화

* 시티 오브 엔젤 – 카시엘 (앙드레 브라우어)
* 그린 마일 – 브루투스 "브루털" 하웰 (데이비드 모스)
* 타이타닉 – 브록 러벳 (빌 팩스턴)

3.5.3. 드라마

* CSI: 과학수사대 2 #22, CSI: 마이애미, CSI: 뉴욕 2 #7 (호레이쇼 케인)
* 더 100 (텔로니어스 자하 의장)

3.5.4. 애니메이션

* 아이스 에이지 시리즈
* 아이스 에이지: 매머드 크리스마스 (디에고)
* 아이스 에이지 4: 대륙 이동설 (디에고)
* 아이스 에이지: 지구 대충돌 (디에고)
* 릴로 & 스티치 (간투 대위)
* 릴로 & 스티치: The Series (간투 대위)
* 르로이 & 스티치 (간투 대위)
* 스티치! 더 무비 (간투 대위)
* 슈렉 2 (프린스 차밍)
* 슈렉 3 (프린스 차밍)
* 씽 (빅 대디)

4. 기타 활동

이시즈카 운쇼는 다양한 광고, TV 프로그램, 다큐멘터리 등에서 나레이터로 활동했다. 니혼 TV의 야오이 준이치 UFO 스페셜, 히타치 세계・불가사의 발견!, 쇼텐 대 박람회, FBI 초능력 수사관 등에서 나레이션을 맡았다. TV 아사히의 수채 이야기, 세계 충격 영상 100연발, TBS의 99.9 -형사 전문 변호사- 오프닝 내레이션 등에서도 그의 목소리를 들을 수 있다.

또한, 아플락(AFLAC), 전일본공수(ANA) '데스라의 슬픔' 편 (데스라 총통), 닛신 식품 '컵누들' 'FREEDOM PROJECT' 시리즈, 카리모쿠, 라이온 '덴터 아미노', 로손 '카라아게 쿤 블랙', 토요타 자동차 '비츠' 등 다수의 광고에서 나레이션을 담당했다. 특히, 요미우리 신문 '포켓몬과 함께 배우자! 속담 대백과'에서는 오오키도 박사(오키드 박사)의 아버지 역으로 CM에 출연하기도 했다.

5. 사후 배역 승계

이시즈카 운쇼가 사망한 후, 여러 성우들이 그의 배역을 이어받았다. 겐다 텟쇼는 『중신기 판도라』에서 케인 이브라힘 하산 역을, 에하라 마사시는 『전국무쌍 시리즈』에서 호조 우지야스 역과 『드래곤볼 Z』에서 미스터 사탄 역을 맡았다. 긴가 반조는 『극장판 안녕, 해카라씨』에서 하나무라 소좌 역을, 호리우치 켄유는 『포켓몬스터 시리즈』에서 나리야 오키드, 나레이션, 오박사 역과 『강철의 연금술사 FULLMETAL ALCHEMIST』에서 반 호엔하임 역을 이어받았다.

쿠스미 나오미는 『우주전함 야마토 2202 사랑의 전사들』에서 도바 타츠야 역을, 하시 타카야는 『드래곤즈 도그마 온라인』에서 백룡 역과 『금색의 갓슈벨!!』에서 구스타프 역을 맡았다. 사쿠라이 토오루는 『포켓몬스터 썬&문』에서 카키의 리자몽과 카키의 할아버지 역을, 오오츠카 아키오는 『마크로스 플러스』에서 가르드 고아 보먼 역, 『창성의 아쿠에리온』에서 후도 젠 역, 『99.9 -형사 전문 변호사-』에서 나레이션 역을 이어받았다.

타니 마사키는 『극장판 마징가 Z / INFINITY』에서 닥터 헬 역, 『데빌맨』에서 카이무 역, 『오르텐시아 사가』에서 게오르그 역을, 오치아이 히로지는 『굿 파이트』에서 카소비츠 판사 역을 맡았다. 이시이 야스시는 『명탐정 코난』에서 나카모리 긴조 역, 『그랑블루 판타지』에서 아기엘바 역, 『진격의 거인』에서 애니의 아버지 역을 이어받았다. 오키아유 료타로는 『ONE PIECE』에서 키자루 / 볼사리노 역을, 야마지 카즈히로는 『은하영웅전설 Die Neue These』에서 빌리발트 요아힘 폰 메르카츠 역을 맡았다.

미야케 켄타는 『치하야후루』에서 하라다 선생님 역, 『씽』에서 빅 대디 역, 『포켓몬스터』에서 시게루의 엘렉키블 역을, 이나다 테츠는 『원펀맨』에서 아수라 카부토 역을 이어받았다. 쿠스노키 타이텐은 『썬더버드 ARE GO』에서 후드 역, 『카우보이 비밥』에서 제트 블랙 역, 『철권 시리즈』에서 미시마 헤이하치 역을, 코야마 리키야는 『영웅전설 궤적 시리즈』에서 세르게이 로우 역을 맡았다. 타마키 마사시는 『대부 3』에서 도미니크 아반다도 역을, 타카시나 슌지는 『포켓몬스터 XY』에서 콩콩브르 역을, 나카무라 유이치는 『포켓몬스터』에서 히카리의 맘모꾸 역을, 시로쿠마 히로시는 『아이스 에이지 시리즈』에서 디에고 역을, 모가미 츠구오는 『포켓몬스터』에서 시게루의 거북왕 역을, 노무라 켄지는 『ONE PIECE』에서 코시로 역을 이어받았다.