미인어

1. 개요

미인어는 2016년에 개봉한 중국 영화로, 부동산 재벌 류쉬안이 해안 야생동물 보호구역을 매립하려는 과정에서 인어들과 겪는 갈등과 사랑을 그린다. 류쉬안은 음파 기술로 해양 생물을 제거하려 하지만, 그곳은 인어들의 서식지였고, 인어들은 류쉬안을 암살하려 한다. 류쉬안은 인어 산과 사랑에 빠지면서 자신의 사업이 환경에 미치는 영향을 깨닫고 변화한다. 이 영화는 환경 문제와 인간과 자연의 관계에 대한 메시지를 전달하며, 중국 박스오피스에서 큰 성공을 거두었다.

2. 줄거리

부동산 재벌 류쉬안 (덩차오)은 매립 사업을 위해 해안 야생동물 보호구역인 그린 걸프를 구매하고, 음파 기술을 사용하여 이 지역의 해양 생물을 제거하려 한다. 그러나 그린 걸프는 인어들의 서식지였고, 류쉬안의 행동은 인어들의 생존을 위협한다. 이에 인어들은 인간으로 변장한 젊은 인어 산 (린윈)을 보내 류쉬안을 유혹하고 암살하려 한다.

하지만 두 사람은 서로에게 끌리게 되고, 류쉬안은 인어들의 존재를 알게 되면서 갈등에 빠진다.

이 영화는 젊은 실업가와 아름다운 인어의 로맨스를 코믹하게 그린 판타지 영화이다. 개발 프로젝트의 수장인 실업가와 인어족의 아름다운 자객의 로맨스가 펼쳐진다. 《적인걸》 시리즈 등에 출연한 덩 차오, 저우 싱츠 감독 작품 《장강 7호》에도 출연한 린윈 등이 출연한다. 웃음 속에도 사회 문제를 담고 있다.

2.1. 류쉬안과 산의 만남

부동산 재벌 류쉬안 (덩차오)은 매립 사업을 위해 해안 야생동물 보호구역인 그린 걸프를 구매하고, 음파 기술을 사용하여 이 지역의 해양 생물을 제거하려 한다. 류쉬안의 사업 성공을 축하하는 호화로운 파티에서 댄서로 변장한 산 (린윈)은 류쉬안에게 전화를 걸어달라고 요청한다.

류쉬안은 산을 콜걸이라고 믿고, 사업 파트너이자 전 여자친구인 루올란 (장위치)을 질투하게 만들기 위해 산에게 전화를 건다. 산은 류쉬안을 죽이려 하지만 모든 시도가 실패한다. 류쉬안은 산을 집으로 데려다주기로 결심하고, 가는 길에 산은 류쉬안을 자신이 일하는 유원지로 데려간다. 그곳에서 산은 류쉬안에게 돈보다 더 중요한 것들이 있다는 것을 보여주고, 류쉬안은 산의 단순하고 재미있는 행동에 감명을 받는다. 둘은 함께 하루를 보내며 서로에게 호감을 갖게 된다.

2.2. 갈등과 위기

류쉬안은 산을 다시 데이트에 데려가 그녀에게 청혼한다. 류쉬안은 겨우 어제 만났지만, 그녀가 자신에게 운명이라는 것을 이미 알고 있다고 고백한다. 갈등하던 산은 그를 거절하고, 그를 죽이기 위해 보내졌다고 고백한다. 류쉬안은 그녀에게 키스하지만, 루올란이 그들을 방해한다. 산은 뛰쳐나가고, 류쉬안이 그녀를 따라가려 하자 루올란이 그를 막는다. 류쉬안은 화가 나서 루올란에게 사업 계약을 취소하라고 요구한다.

그날 밤, 산이 다른 인어들과 말다툼을 하는 동안 류쉬안은 산과 이야기하기 위해 그녀의 집으로 간다. 그곳에서 그는 그녀와 그녀의 가족이 인어라는 것을 알게 된다. 산의 바람과는 달리, 다른 인어들은 류쉬안을 붙잡아 그가 그의 토지 개발 사업으로 그들을 죽이고 있다고 설명한다. 류쉬안이 죽을 뻔하지만, 산이 그를 탈출하도록 돕는다. 산의 친구 중 한 명인 문어 (뤄즈샹)는 화가 나서 그녀가 그를 사랑하게 되었다는 것을 깨닫는다. 류쉬안은 집으로 돌아가 충격에서 벗어난 후, 자신의 프로젝트가 초래한 결과에 대해 조사하기로 결정한다. 그는 음파를 끄지만, 루올란에게 산이 인어이고 다른 인어들이 어디에 사는지 밝힌다. 루올란은 류쉬안에게 그녀의 하수인 조지 또한 인어를 믿고 한 명을 찾으려 했다고 말한다. 그녀는 류쉬안의 무관심에 분노하여 산을 죽이겠다고 맹세한다. 류쉬안은 그들을 막으려 하지만, 그들은 그를 무시하고 버려진 배로 향한다.

2.3. 류쉬안의 변화와 구원

류쉬안은 자신의 프로젝트가 인어들에게 끼친 피해를 깨닫고 음파 기술을 중단하려 한다. 하지만 류쉬안의 사업 파트너이자 전 여자친구인 뤄란은 류쉬안을 막고 인어들을 공격한다. 류쉬안은 제트팩을 사용하여 심하게 부상당한 산을 구출한다.

2.4. 결말

3년 후, 한 학생이 류쉬안(덩차오)의 집에 찾아와 환경 보호 연구를 위한 장학금을 마련해 준 것에 대해 감사를 표한다. 학생은 류쉬안에게 인어가 진짜인지, 그리고 그가 인어와 사랑에 빠졌다는 이야기가 사실인지 묻지만, 류쉬안은 부인한다. 류쉬안은 학생에게 자신의 아내 "루시"를 소개하는데, 그녀는 사실 인간으로 변장한 산(린윈)이다. 류쉬안과 산은 학생에게 여행하며 세상을 탐험하도록 격려한다. 이어서 류쉬안과 산이 다른 인어들과 함께 바다에서 헤엄치는 장면으로 영화는 마무리된다.

3. 등장인물

wikitext
등장인물은 다음과 같다.

3.1. 주요 인물

* 덩차오: 류쉬안(刘轩) 역
* 린윈: 산(珊), 영화의 제목인 "미인어" 역
* 뤄즈샹: 문어(八哥) 역
* 장위치: 뤄란(若兰), 쉬안의 사업 파트너이자 영화의 주요 악당 역
* 우이판: 롱젠페이, 쉬안과 인터뷰를 하는 학생 역 (카메오)
* 루정위
* 판슈전
* 리상정
* 보샤오룽
* 피에르 부르도
* 이반 코틱: 조지 역
* 콩롄순 (카메오)
* 바이커 (카메오)
* 추츠링 (카메오)
* 톈카이만 (카메오)
* 서극 (카메오)
* 원장 (카메오)
* 린쯔총 (카메오)
* 양넝
* 장메이
* 이지로

3.2. 조연

* 뤄즈샹 - 八哥^zh-hans 역
* 장위치 - 리 루오 낭 역
* 쉬커 - 부자 삼촌 역
* 원장 - 미스터 모 역
* 크리스 - 롱 지안 페이 역
* 루정위 - 리아 오 역

4. 제작

주성치는 한스 크리스티안 안데르센의 동화 "인어 공주"를 현대적으로 재해석하고자 했다. 그는 어린 시절 바닷가 근처에서 살았던 경험을 바탕으로 영화에 대한 영감을 얻었다고 밝혔다. 바다를 보며 두려움과 호기심을 느꼈고, 인어 이야기에 매료되어 영화를 만들게 되었다.

덩차오는 남자 주인공 류쉬안 역으로 캐스팅되었는데, 주성치는 그의 중국 내 인기와 코미디 연기력을 높이 평가했다. 장위치는 과거 주성치와 계약 분쟁을 겪었지만, 그의 제안을 받고 악당 역할을 맡았다. 12만 명이 넘는 참가자 중 오디션을 통해 린윈이 여주인공 산 역으로 선발되었다.

6.1. 흥행 기록

《미인어》는 2016년 2월 8일 중국에서 개봉하여 큰 성공을 거두었다. 개봉 첫날 4,090만 달러의 수익을 올렸는데, 이는 당시 중국 영화 개봉일 최고 기록이었다. 개봉 4일 만에 152400000USD를 벌어들이며 최단 기간 흥행 기록을 세웠다.

개봉 12일 만인 2016년 2월 19일에는 2450000000CNY의 수익을 올려 《중국 역대 흥행 영화》 1위에 올랐다. 19일 만에는 3000000000CNY을 돌파하여 중국 영화 최초로 30억 위안 클럽에 가입하는 기록을 세웠다. 최종적으로 중국에서 3390000000CNY의 흥행 수익을 기록했다.

《미인어》는 중국 외 지역에서도 좋은 성적을 거두었다. 말레이시아(838000USD)와 싱가포르(528000USD)에서 중국 영화 역대 최고 개봉일 기록을 세웠으며, 홍콩에서도 개봉일 기록(HK$496만)을 경신했다. 미국에서는 제한 상영에도 불구하고 개봉 주말에 985000USD의 수익을 올렸다.

하지만 대만에서는 개봉되지 못했는데, 이는 대만의 중국 본토 영화 수입 제한 규정 때문이었다.

6.2. 비평적 반응

영화에 대한 반응은 일반적으로 긍정적이었다. 로튼 토마토에서는 37명의 평론가 리뷰를 바탕으로 95%의 점수를 받았다. 웹사이트의 평론가들은 "《미인어》는 기괴함을 기꺼이 받아들여야 하지만, 기발한 공상으로 마음 따뜻한 동화와 울림 있는 메시지를 뒷받침한다"고 평했다. 메타크리틱에서는 69%의 점수를 받았다.

뉴욕 타임스의 글렌 케니는 《미인어》가 "평범한 판타지 로맨틱 코미디가 아니며… 무기화된 성게, 믿을 수 없을 정도로 맛있는 구운 닭고기, 문어 자해 등 코믹한 기이함을 담고 있다"고 언급했다. 뉴욕 매거진의 빌지 에비리는 이 영화를 칭찬하며 "미인어가 매우 흔한 컨셉임에도 불구하고, 얼마나 독특하고 기이한지를, 특히 모든 부조리하고 파격적인 유머 속에서 얼마나 개인적으로 느껴지는지를 보면 놀랍다. 꼭 봐야 할 영화다"라고 말했다. 엔터테인먼트 위클리의 딜런 킥햄은 이 영화가 "주성치가 《쿵푸 허슬》과 《소림축구》와 같은 영화를 통해 유명해진 터무니없고 거리낌 없는 익살스러운 코미디를 수용할 때 최고였다. 시작부터 영화 중반까지 주성치와 그의 배우들은 전력을 다한 광대를 선보인다"고 생각했다. RogerEbert.com의 사이먼 에이브럼스는 "자막이 싫든 말든, 감독에 대해 들어본 적이 없든, 중국 영화를 한 번도 본 적이 없든 상관없다. 당신을 웃게 만들 것이다. 보장한다"고 언급했다. 사우스 차이나 모닝 포스트의 영화 평론가 벤 신은 이 영화에 별 다섯 개 중 세 개를 주며 "마음이 있고, 더 중요한 것은 메시지가 있는 견실한 드라마"라고 묘사했지만, 주성치가 연출한 두 번째 영화라는 점에서 홍콩 사람들에게 "실망스러울 수밖에 없다"고 평했다. 스크린 인터내셔널의 제임스 마시는 배우 린윈에 대해 "물고기 밖으로 나온 그의 기이한 행동은 즐거움을 선사한다"고 말했고 "가끔 어설픈 CGI도 영화의 괴짜 매력을 더한다"고 평했다. China.org.cn의 장루이는 "이 영화는 사랑은 인종과 다른 장벽을 초월할 수 있다는 간단하고 강력한 메시지를 전달한다. 오랫동안 블록버스터에서 이런 순수한 동화와 깔끔한 주제를 기대하기는 어렵지만, 주성치는 순수하고 어린아이 같은 마음으로 해냈다"고 논평했다. 할리우드 리포터의 엘리자베스 커는 "판타지 《미인어》는 미묘함 없이(그리고 부끄러움 없이) 메시지를 전달하지만, 이를 보충하기 위해 상당한 매력, 재치, 어두움을 지니고 있다"고 말했다. MovieXclusive.com은 이 영화에 별 다섯 개 중 네 개를 주며 "완벽한 패키지다. 즐거운 연기를 펼치는 뛰어난 출연진, 환경 보호에 관한 괜찮은 이야기, 그리고 가장 중요한 것은 온 가족을 즐겁게 할 웃음보따리"라고 평했다.

6.3. 수상 내역

7. 사회문화적 영향

영화 《미인어》는 환경 파괴와 인간과 자연의 공존이라는 주제를 다루며, 특히 중국에서 환경 문제에 대한 인식을 높이는 데 기여했다는 평가를 받았다.

7.1. 환경 문제에 대한 인식 제고

이 영화는 환경 파괴와 인간과 자연의 공존이라는 주제를 다루며, 중화권 사회에 큰 반향을 일으켰다. 특히, 중국에서 환경 문제에 대한 인식을 높이는 데 기여했다는 평가를 받았다.

덩 차오가 연기한 부동산 재벌 류쉬안은 매립 사업을 위해 해안 야생동물 보호구역인 그린 걸프를 구매하고, 음파 기술을 사용하여 해양 생물을 제거하려 한다. 그러나 그린 걸프는 인어들의 서식지였으며, 음파는 인어들을 죽음이나 질병으로 몰아넣었다. 류쉬안의 행동에 분노한 인어들은 린윈이 연기한 젊고 아름다운 인어 산을 보낸다.

영화는 류쉬안과 산의 로맨스를 통해 인간의 탐욕과 환경 파괴의 심각성을 보여주는 한편, 인간과 자연이 공존해야 한다는 메시지를 전달한다. 3년 후, 류쉬안은 환경 보호 연구를 위한 장학금을 마련하고, 인어인 산과 함께 바다에서 살아가는 모습은 이러한 주제를 상징적으로 보여준다.