맨위로가기

미인어

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

미인어는 2016년에 개봉한 중국 영화로, 부동산 재벌 류쉬안이 해안 야생동물 보호구역을 매립하려는 과정에서 인어들과 겪는 갈등과 사랑을 그린다. 류쉬안은 음파 기술로 해양 생물을 제거하려 하지만, 그곳은 인어들의 서식지였고, 인어들은 류쉬안을 암살하려 한다. 류쉬안은 인어 산과 사랑에 빠지면서 자신의 사업이 환경에 미치는 영향을 깨닫고 변화한다. 이 영화는 환경 문제와 인간과 자연의 관계에 대한 메시지를 전달하며, 중국 박스오피스에서 큰 성공을 거두었다.

광고

더 읽어볼만한 페이지

  • 홍콩의 SF 영화 - 동방삼협
    동방삼협은 매염방, 양자경, 장만옥 주연의 1993년 홍콩 액션 영화로, 혼란한 사회 속 세 여성 히어로가 청나라 부활을 꾀하는 악당에 맞서 싸우며 권력과 정의에 대한 질문을 던지는 이야기이다.
  • 홍콩의 SF 영화 - 2046 (영화)
    2046은 왕가위 감독의 2004년 영화로, 주모운이 호텔 2046호에 투숙하며 겪는 사랑, 상실, 미래에 대한 희망을 시간 순서대로 나열되지 않은 네 개의 이야기 줄거리로 구성하여 보여준다.
  • 주성치 감독 영화 - 신 정무문 2
    《신 정무문 2》는 곽원갑의 제자 류칭이 스승의 죽음에 대한 복수를 위해 쿵푸를 배우고, 납치된 제자들을 구출하기 위해 정완토와 대결하여 승리하는 과정을 그린 영화이다.
  • 주성치 감독 영화 - 희극지왕
    희극지왕은 배우를 꿈꾸는 엑스트라 완 틴사우가 연기 수업과 엑스트라 활동을 병행하며 겪는 이야기, 클럽 여성과의 사랑, C.I.B. 잠입 작전 투입, 연극을 통한 성공을 그린 블랙 코미디 영화이다.
  • 중국의 SF 영화 - 문폴
    문폴은 달이 외계 기술 집단의 공격으로 궤도를 이탈하여 지구에 재앙을 가져오자, 전직 NASA 우주 비행사들이 달의 비밀을 파헤치고 지구를 구하기 위해 우주로 향하는 내용을 그린 2022년 SF 재난 영화이다.
  • 중국의 SF 영화 - 문맨 (영화)
    2022년 개봉한 중국 SF 코미디 영화 문맨은 소행성 충돌 후 달에 홀로 남겨진 정비공 두구 위에가 지구를 구하기 위해 고군분투하는 이야기를 그리며, 중국 박스오피스에서 흥행에 성공하고 코미디 요소를 잘 살려냈다는 평가를 받았다.

2. 줄거리

부동산 재벌 류쉬안 (덩차오)은 매립 사업을 위해 해안 야생동물 보호구역인 그린 걸프를 구매하고, 음파 기술을 사용하여 이 지역의 해양 생물을 제거하려 한다. 그러나 그린 걸프는 인어들의 서식지였고, 류쉬안의 행동은 인어들의 생존을 위협한다. 이에 인어들은 인간으로 변장한 젊은 인어 산 (린윈)을 보내 류쉬안을 유혹하고 암살하려 한다.

하지만 두 사람은 서로에게 끌리게 되고, 류쉬안은 인어들의 존재를 알게 되면서 갈등에 빠진다.

이 영화는 젊은 실업가와 아름다운 인어의 로맨스를 코믹하게 그린 판타지 영화이다. 개발 프로젝트의 수장인 실업가와 인어족의 아름다운 자객의 로맨스가 펼쳐진다. 《적인걸》 시리즈 등에 출연한 덩 차오, 저우 싱츠 감독 작품 《장강 7호》에도 출연한 린윈 등이 출연한다. 웃음 속에도 사회 문제를 담고 있다.

2. 1. 류쉬안과 산의 만남

부동산 재벌 류쉬안 (덩차오)은 매립 사업을 위해 해안 야생동물 보호구역인 그린 걸프를 구매하고, 음파 기술을 사용하여 이 지역의 해양 생물을 제거하려 한다. 류쉬안의 사업 성공을 축하하는 호화로운 파티에서 댄서로 변장한 산 (린윈)은 류쉬안에게 전화를 걸어달라고 요청한다.

류쉬안은 산을 콜걸이라고 믿고, 사업 파트너이자 전 여자친구인 루올란 (장위치)을 질투하게 만들기 위해 산에게 전화를 건다. 산은 류쉬안을 죽이려 하지만 모든 시도가 실패한다. 류쉬안은 산을 집으로 데려다주기로 결심하고, 가는 길에 산은 류쉬안을 자신이 일하는 유원지로 데려간다. 그곳에서 산은 류쉬안에게 돈보다 더 중요한 것들이 있다는 것을 보여주고, 류쉬안은 산의 단순하고 재미있는 행동에 감명을 받는다. 둘은 함께 하루를 보내며 서로에게 호감을 갖게 된다.

2. 2. 갈등과 위기

류쉬안은 산을 다시 데이트에 데려가 그녀에게 청혼한다. 류쉬안은 겨우 어제 만났지만, 그녀가 자신에게 운명이라는 것을 이미 알고 있다고 고백한다. 갈등하던 산은 그를 거절하고, 그를 죽이기 위해 보내졌다고 고백한다. 류쉬안은 그녀에게 키스하지만, 루올란이 그들을 방해한다. 산은 뛰쳐나가고, 류쉬안이 그녀를 따라가려 하자 루올란이 그를 막는다. 류쉬안은 화가 나서 루올란에게 사업 계약을 취소하라고 요구한다.

그날 밤, 산이 다른 인어들과 말다툼을 하는 동안 류쉬안은 산과 이야기하기 위해 그녀의 집으로 간다. 그곳에서 그는 그녀와 그녀의 가족이 인어라는 것을 알게 된다. 산의 바람과는 달리, 다른 인어들은 류쉬안을 붙잡아 그가 그의 토지 개발 사업으로 그들을 죽이고 있다고 설명한다. 류쉬안이 죽을 뻔하지만, 산이 그를 탈출하도록 돕는다. 산의 친구 중 한 명인 문어 (뤄즈샹)는 화가 나서 그녀가 그를 사랑하게 되었다는 것을 깨닫는다. 류쉬안은 집으로 돌아가 충격에서 벗어난 후, 자신의 프로젝트가 초래한 결과에 대해 조사하기로 결정한다. 그는 음파를 끄지만, 루올란에게 산이 인어이고 다른 인어들이 어디에 사는지 밝힌다. 루올란은 류쉬안에게 그녀의 하수인 조지 또한 인어를 믿고 한 명을 찾으려 했다고 말한다. 그녀는 류쉬안의 무관심에 분노하여 산을 죽이겠다고 맹세한다. 류쉬안은 그들을 막으려 하지만, 그들은 그를 무시하고 버려진 배로 향한다.

2. 3. 류쉬안의 변화와 구원

류쉬안은 자신의 프로젝트가 인어들에게 끼친 피해를 깨닫고 음파 기술을 중단하려 한다. 하지만 류쉬안의 사업 파트너이자 전 여자친구인 뤄란은 류쉬안을 막고 인어들을 공격한다. 류쉬안은 제트팩을 사용하여 심하게 부상당한 산을 구출한다.

2. 4. 결말

3년 후, 한 학생이 류쉬안(덩차오)의 집에 찾아와 환경 보호 연구를 위한 장학금을 마련해 준 것에 대해 감사를 표한다. 학생은 류쉬안에게 인어가 진짜인지, 그리고 그가 인어와 사랑에 빠졌다는 이야기가 사실인지 묻지만, 류쉬안은 부인한다. 류쉬안은 학생에게 자신의 아내 "루시"를 소개하는데, 그녀는 사실 인간으로 변장한 산(린윈)이다. 류쉬안과 산은 학생에게 여행하며 세상을 탐험하도록 격려한다. 이어서 류쉬안과 산이 다른 인어들과 함께 바다에서 헤엄치는 장면으로 영화는 마무리된다.

3. 등장인물

wikitext

등장인물은 다음과 같다.

배역배우비고
류쉬안(刘轩)덩차오[88]
산(珊)린윈영화의 제목인 "미인어"[88]
문어(八哥)뤄즈샹[88]
뤄란(若兰)장위치쉬안의 사업 파트너이자 영화의 주요 악당[88]
롱젠페이우이판쉬안과 인터뷰를 하는 학생 (카메오)[88]
리아 오루정위
판슈전
리상정
보샤오룽
피에르 부르도
조지이반 코틱
콩롄순(카메오)
바이커(카메오)
추츠링(카메오)
톈카이만(카메오)
서극(카메오)[88]
원장(카메오)
린쯔총(카메오)
양넝
장메이
이지로


3. 1. 주요 인물


  • 덩차오: 류쉬안(刘轩) 역[88]
  • 린윈: 산(珊), 영화의 제목인 "미인어" 역[88]
  • 뤄즈샹: 문어(八哥) 역[88]
  • 장위치: 뤄란(若兰), 쉬안의 사업 파트너이자 영화의 주요 악당 역[88]
  • 우이판: 롱젠페이, 쉬안과 인터뷰를 하는 학생 역 (카메오)[88]
  • 루정위
  • 판슈전
  • 리상정
  • 보샤오룽
  • 피에르 부르도
  • 이반 코틱: 조지 역
  • 콩롄순 (카메오)
  • 바이커 (카메오)
  • 추츠링 (카메오)
  • 톈카이만 (카메오)
  • 서극 (카메오)[88]
  • 원장 (카메오)
  • 린쯔총 (카메오)
  • 양넝
  • 장메이
  • 이지로

3. 2. 조연


  • 뤄즈샹 - 역
  • 장위치 - 리 루오 낭 역
  • 쉬커 - 부자 삼촌 역
  • 원장 - 미스터 모 역
  • 크리스 - 롱 지안 페이 역
  • 루정위 - 리아 오 역

4. 제작

주성치는 한스 크리스티안 안데르센의 동화 "인어 공주"를 현대적으로 재해석하고자 했다. 그는 어린 시절 바닷가 근처에서 살았던 경험을 바탕으로 영화에 대한 영감을 얻었다고 밝혔다. 바다를 보며 두려움과 호기심을 느꼈고, 인어 이야기에 매료되어 영화를 만들게 되었다.[13]

덩차오는 남자 주인공 류쉬안 역으로 캐스팅되었는데, 주성치는 그의 중국 내 인기와 코미디 연기력을 높이 평가했다.[17] 장위치는 과거 주성치와 계약 분쟁을 겪었지만, 그의 제안을 받고 악당 역할을 맡았다.[17] 12만 명이 넘는 참가자 중 오디션을 통해 린윈이 여주인공 산 역으로 선발되었다.[14]

}

|-

| 산(珊) || 린윈 || , 영화의 제목인 "미인어"

|-

| 문어(八哥) || 뤄즈샹 ||

|-

| 뤄란(若兰) || 장위치 ||

|-

| 롱젠페이 || 우이판 ||

|-

| 조지 || 이반 코틱 ||

|-

| style="text-align:left;" | 기타 || 루정위, 판슈전, 리상정, 보샤오룽, 피에르 부르도, 콩롄순 (카메오), 바이커 (카메오), 추츠링 (카메오), 톈카이만 (카메오), 서극 (카메오), 원장 (카메오), 린쯔총 (카메오), 양넝, 장메이, 이지로

|}

미인어는 2014년 10월부터 선전, 광저우, 둥관, 베이징 등지에서 촬영되었다.[17] 영화 속 인어의 은신처는 선전에 있는 대규모 공장에 세트가 건설되었다.[18] 주성치는 완벽주의적인 성격으로 유명한데, 최고의 결과를 얻기 위해 덩차오와 린윈에게 150마리의 구운 닭을 먹게 하기도 했다.[13] 린윈은 인어 역할을 위해 안전 하네스를 착용하고 수중 장면을 촬영하면서 온몸에 부상을 입기도 했다.[20]

2015년 2월 2일 베이징에서 촬영이 종료된 후, 켄 로우와 그의 회사 Different Digital Design Ltd., 그리고 한국의 MACROGRAPH, Ltd.가 시각 효과를 추가하는 등 후반 작업에 들어갔다.[21][22]

4. 1. 기획 및 영감

이 영화는 한스 크리스티안 안데르센의 동화 "인어 공주"에서 영감을 얻었지만, 주성치는 이를 현대적으로 재해석하고자 했다. 주성치는 "저는 이 이야기에서 훌륭한 창의적인 공간과 발전 가능성을 보았습니다."라고 말했다.[11][12] 그는 또 다른 인터뷰에서 "저는 사실 동화를 매우 좋아합니다. 제 이전 작품들 모두 동화로 이해할 수 있습니다. 동화의 세계에서는 악은 벌을 받고 선은 행복한 결말을 맞이합니다. 저는 그 생각을 삽니다."라고 밝혔다.[19]

주성치는 어린 시절 바닷가 근처에서 살았던 경험을 바탕으로 이 영화에 대한 영감을 얻었다. 그는 "저는 어릴 때 바닷가 근처에서 살았고 매일 바다를 바라보았습니다. 저는 두려움과 호기심을 느꼈습니다. 바다에서 수영할 때 매우 긴장했고, 아래에 무언가 숨겨져 있을지도 모른다고 생각했습니다. 그 이후로 (인어) 이야기에 매료되었고, 6년 전에 이 영화의 컨셉을 만들고 4, 5년 전에 시나리오를 쓰기 시작하면서 이 영화를 만들 수 있겠다는 생각이 들었습니다."라고 말했다.[13]

4. 2. 캐스팅

배역배우설명
류쉬안(劉軒)덩차오{{lang|zh-hans|刘轩|}
}

|-

| 산(珊) || 린윈 || , 영화의 제목인 "미인어"

|-

| 문어(八哥) || 뤄즈샹 ||

|-

| 뤄란(若兰) || 장위치 ||

|-

| 롱젠페이 || 우이판 ||

|-

| 조지 || 이반 코틱 ||

|-

| style="text-align:left;" | 기타 || 루정위, 판슈전, 리상정, 보샤오룽, 피에르 부르도, 콩롄순 (카메오), 바이커 (카메오), 추츠링 (카메오), 톈카이만 (카메오), 서극 (카메오), 원장 (카메오), 린쯔총 (카메오), 양넝, 장메이, 이지로

|}

주성치는 영화의 남자 주인공 류쉬안 역으로 덩차오를 선택했다. 뤄즈샹도 고려 대상이었지만, 주성치는 덩차오가 중국에서 압도적인 인기를 누리고 있으며, 그의 코미디 연기를 높이 평가하여 선택했다고 설명했다.[17]

장위치는 처음에 주성치와 함께 ''CJ7: 장강7호''에 출연하여 명성을 얻었으나, 이후 계약 분쟁으로 사이가 틀어졌다.[17] 하지만 장위치는 주성치가 공격을 받았을 때 그를 변호하기도 했다. 장위치는 주성치의 전화를 받고 영화의 악당 역할을 맡는 것에 동의했다.

"인어" 산 역의 여주인공 선발은 영화 제작 과정에서 가장 널리 알려진 부분 중 하나였다. 당시 18세였던 배우 린윈은 12만 명이 넘는 참가자 중에서 오디션을 통해 선발되었다.[14] 2014년 7월 31일부터 8월 15일까지 진행된 오디션에서 린윈은 최종 6명 안에 선정되어 결국 이 영화의 역할을 얻었다.[15][16]

4. 3. 촬영 및 특수 효과

미인어는 2014년 10월부터 선전, 광저우, 둥관, 베이징 등지에서 촬영되었다. 촬영 전, 덩차오, 뤄즈샹, 장위치와 신예 린윈이 캐스팅되었으며, 린윈은 선전에서 '미인어'를 위해 특별히 열린 재능 경연 대회 출신이었다.[17]

영화 제작은 비밀리에 진행되었다. 영화 속 인어의 은신처는 선전에 있는 대규모 공장에 세트가 건설되었는데, 이 공장은 한때 유리 생산에 사용되었던 곳이다.[18] 보도에 따르면, 저우싱츠는 자신의 까다로운 기준을 충족시키기 위해 최신 영화의 대부분의 장면을 50번 이상 촬영했다. 그는 덩차오, 장위치, 린윈, 뤄즈샹은 물론 다른 출연진까지 대부분의 배우들을 직접 연기 지도했다.[19] 최고의 결과를 얻기 위해 저우싱츠는 한 장면을 촬영하기 위해 덩차오와 린윈에게 150마리의 구운 닭을 먹게 하기도 했다.[13] 린윈은 저우싱츠가 자신에게 소리 지르는 법이 없었고 종종 그녀를 배려했다고 말했다. 인어 역할을 맡은 린윈은 수중 장면 촬영 시 안전 하네스를 착용해야 했다. 익숙하지 않아 온몸에 부상을 입었고, 한 번은 린윈이 거의 얼굴이 뭉개질 뻔했다.[20]

2015년 2월 2일 베이징에서 촬영이 종료된 후,[18] 켄 로우와 그의 회사 Different Digital Design Ltd., 그리고 한국의 MACROGRAPH, Ltd.가 시각 효과를 추가하는 등 후반 작업에 들어갔다. 이 두 회사는 모두 저우싱츠의 이전 영화 서유기: 모험의 시작에서 작업한 경험이 있다.[21][22]

5. 마케팅

주성치는 팬 미팅을 포함하여 영화 《미인어》를 홍보하기 위해 중국 20개 도시를 순회했다. 차이나 필름 그룹, 허허(상하이) 픽쳐스, 인라이트 미디어를 포함한 9개 회사가 제작에 투자했으며, 스타 오버시즈, 허허 픽처스, 맥스타임스 컬처, 유니온(베이징) 픽쳐스 4개 회사가 마케팅 및 홍보 측면에서 협력했다.[25]

2016년 5월 24일, 주성치, 덩차오, 린윈은 중국 정부 장관들과 함께 뉴질랜드 국립 박물관에서 열린 "뉴질랜드-중국 영화 주간" 개막작으로 《미인어》를 상영하여 중국과 뉴질랜드 영화 제작 커뮤니티 간의 문화 교류를 증진했다.[26]

영화 개봉 전 세 개의 예고편이 공개되었다. 첫 번째 예고편에서 덩차오가 연기한 거물은 경찰에게 인어를 만났고 납치당했다고 말한다. 2016년 1월 31일에 공개된 마지막 90초 분량의 예고편에서는 두 주인공 류쉬안과 산의 사랑 이야기와 인어의 살해 및 사냥 장면이 묘사되었다. 두 번째 예고편에서는 흥미로운 반전과 역사적 연관성이 드러났는데, 15세기 중국의 전설적인 항해사 정화의 항해를 암시하는 단서가 있었다.[19] 그러나, 스토리의 많은 부분이 비밀에 부쳐졌고, 마케팅 팀은 예고편이 "실제 영화보다 덜 놀랍게" 만들어져 과도한 기대감을 낮추고 관객들이 영화를 볼 때 "놀라움"을 느낄 수 있도록 했다.[27]

저우 싱츠는 이번에도 극장 관리자나 영화 평론가를 포함해 누구에게도 영화 개봉 전 시사회에서 미리 영화를 보여주지 않는 방식으로 높은 기밀성과 신비감을 유지하기 위해 "헝거 마케팅"을 채택했다.[25]

영화 《미인어》의 주제곡은 "Invincible"이다. 이 곡은 저우싱츠(周星馳)가 작사 및 작곡했으며, 덩차오가 불렀다. 영화 음악 작곡가 레이먼드 웡이 편곡을 맡았고, 음악 프로듀서 쩡칭바이(曾慶白)가 믹싱했다.[28] 이 곡에는 뮤직 비디오도 있는데, 덩차오가 스튜디오에서 노래를 부르고, 저우싱츠, 크리스 우, 린윈도 노래를 부르는 모습으로 등장한다. 덩차오의 보컬 트랙만 사용되었기 때문에 이들의 목소리는 들을 수 없다.[29]

아담 청, 린윈, 저우싱츠, 카렌 모크는 2016년 1월 18일 베이징에서 열린 기자 회견에 참석하여 영화의 프로모션 곡 "You Are the Best in the World"를 발표했다. 이 곡은 청과 모크가 1983년 TV 시리즈 "사조영웅전"의 인기 옛 노래를 리메이크한 것이다. "You Are the Best in the World"의 뮤직 비디오에는 아담 청과 카렌 모크의 듀엣이 등장하며 저우싱츠가 백 보컬로 참여했다.[30]

미디어는 20억 위안 흥행 보장 루머 계약을 널리 보도했다. 이 계약은 주성치와 영화 제작자가 중국에서 실제 흥행 수입이 20억위안에 도달하기 전에 엄청난 액수의 선금을 받을 수 있도록 한다. 만약 총수입이 그 액수를 초과하면, 배급사가 배당금 수집에 우선권을 갖게 된다.[31] 허허 픽처스의 양웨이 회장은 "그러한 계약이 있었다는 것을 인정했지만, 계약의 비밀 조항에 세부 사항이 포함되어 있기 때문에 정확한 숫자는 밝히지 않겠다"고 말했다.[25]

"흥행 보장 모델"은 현재 중국 영화 산업에서 10년 이상 존재해 왔다. 주성치의 마지막 영화 ''서유기: 모험의 시작''은 ''심플 플랜''과 같은 많은 다른 최근의 블록버스터 코미디와 함께 이러한 방식을 사용했다. 양 회장은 "허허 픽처스가 계약의 주요 당사자이며 모든 흥행 보증금을 지불했다는 것을 확인할 수 있다"고 말했다.[25]

6. 흥행 및 평가

《미인어》는 2016년 2월 8일 중국에서 개봉되어[33] 큰 성공을 거두었다. 개봉 첫날 40900000USD의 수익을 올려 당시 중국 영화 개봉일 최고 기록을 세웠고,[36][37] 4일 만에 152400000USD를 벌어들이며 최단 기간 흥행 기록을 세웠다.[39][40] 12일 만에 2450000000CNY의 수익으로 《중국 역대 흥행 영화》 1위에 올랐고,[46][47][48][49][50][51] 19일 만에 3000000000CNY을 돌파, 중국 영화 최초로 30억 위안 클럽에 가입했다.[53] 최종적으로 중국에서 3390000000CNY의 흥행 수익을 기록했다.[56]

말레이시아(838000USD)와 싱가포르(528000USD)에서 중국 영화 역대 최고 개봉일 기록을 세웠고,[51] 홍콩에서도 개봉일 기록(HK$496만)을 경신했다.[59][60] 미국에서는 제한 상영에도 불구하고 개봉 주말에 985000USD의 수익을 올렸다.[62] 대만에서는 중국 본토 영화 수입 제한 규정으로 개봉되지 못했다.[63][64]

로튼 토마토에서 95%(37명 평론가 리뷰),[68] 메타크리틱에서 69%의 점수를 받는 등[69] 영화에 대한 반응은 일반적으로 긍정적이었다. 로튼 토마토 평론가들은 "《미인어》는 기괴함을 기꺼이 받아들여야 하지만, 기발한 공상으로 마음 따뜻한 동화와 울림 있는 메시지를 뒷받침한다"고 평했다.

뉴욕 타임스는 "평범한 판타지 로맨틱 코미디가 아니며… 무기화된 성게, 믿을 수 없을 정도로 맛있는 구운 닭고기, 문어 자해 등 코믹한 기이함을 담고 있다"고 언급했다.[70] 뉴욕 매거진은 "미인어가 매우 흔한 컨셉임에도 불구하고, 얼마나 독특하고 기이한지를, 특히 모든 부조리하고 파격적인 유머 속에서 얼마나 개인적으로 느껴지는지를 보면 놀랍다"고 칭찬했다.[71] 엔터테인먼트 위클리는 "주성치가 《쿵푸 허슬》과 《소림축구》와 같은 영화를 통해 유명해진 터무니없고 거리낌 없는 익살스러운 코미디를 수용할 때 최고였다"고 평했다.[72] RogerEbert.com은 "당신을 웃게 만들 것이다. 보장한다"고 언급했다.[73] 사우스 차이나 모닝 포스트는 "마음이 있고, 더 중요한 것은 메시지가 있는 견실한 드라마"라고 평가했지만, 홍콩 사람들에게는 "실망스러울 수밖에 없다"고 평했다.[74] 스크린 인터내셔널은 린윈에 대해 "물고기 밖으로 나온 그의 기이한 행동은 즐거움을 선사한다"고 말했고, "가끔 어설픈 CGI도 영화의 괴짜 매력을 더한다"고 평했다.[75] China.org.cn은 "사랑은 인종과 다른 장벽을 초월할 수 있다는 간단하고 강력한 메시지를 전달한다"고 논평했다.[76] 할리우드 리포터는 "판타지 《미인어》는 미묘함 없이 메시지를 전달하지만, 상당한 매력, 재치, 어두움을 지니고 있다"고 말했다.[77] MovieXclusive.com은 "완벽한 패키지다"라고 평했다.[78]

배역배우설명
류쉬안(劉軒)덩차오{{lang|zh-hans|刘轩|}
수상 및 후보 목록
시상식날짜부문수상자결과참고
제12회 중국계 미국 영화제2016년골든 엔젤 영화상미인어수상[79]
신인상린윈수상
아시아 영화상2017년 3월 21일신인상린윈후보[80]
새턴상2017년 6월 28일최우수 국제 영화상미인어후보[81]
홍콩 영화상2017년 4월 9일최우수 작품상저우싱츠후보[82]
감독상저우싱츠후보
각본상저우싱츠후보
여우조연상장위치후보
신인 배우상린윈후보
미술상찬캄호 레이먼드후보
주제가상작곡 및 작사: 저우싱츠
가수: 덩차오
(노래 "무적")		후보
시각 효과상켄 로우
리인호
강태균
마르코 응		후보


6. 1. 흥행 기록

《미인어》는 2016년 2월 8일 중국에서 개봉하여[33] 큰 성공을 거두었다. 개봉 첫날 4,090만 달러의 수익을 올렸는데, 이는 당시 중국 영화 개봉일 최고 기록이었다.[36][37] 개봉 4일 만에 152400000USD를 벌어들이며 최단 기간 흥행 기록을 세웠다.[39][40]

개봉 12일 만인 2016년 2월 19일에는 2450000000CNY의 수익을 올려 《중국 역대 흥행 영화》 1위에 올랐다.[46][47][48][49][50][51] 19일 만에는 3000000000CNY을 돌파하여 중국 영화 최초로 30억 위안 클럽에 가입하는 기록을 세웠다.[53] 최종적으로 중국에서 3390000000CNY의 흥행 수익을 기록했다.[56]

《미인어》는 중국 외 지역에서도 좋은 성적을 거두었다. 말레이시아(838000USD)와 싱가포르(528000USD)에서 중국 영화 역대 최고 개봉일 기록을 세웠으며,[51] 홍콩에서도 개봉일 기록(HK$496만)을 경신했다.[59][60] 미국에서는 제한 상영에도 불구하고 개봉 주말에 985000USD의 수익을 올렸다.[62]

하지만 대만에서는 개봉되지 못했는데, 이는 대만의 중국 본토 영화 수입 제한 규정 때문이었다.[63][64]

6. 2. 비평적 반응

영화에 대한 반응은 일반적으로 긍정적이었다. 로튼 토마토에서는 37명의 평론가 리뷰를 바탕으로 95%의 점수를 받았다. 웹사이트의 평론가들은 "《미인어》는 기괴함을 기꺼이 받아들여야 하지만, 기발한 공상으로 마음 따뜻한 동화와 울림 있는 메시지를 뒷받침한다"고 평했다.[68] 메타크리틱에서는 69%의 점수를 받았다.[69]

뉴욕 타임스의 글렌 케니는 《미인어》가 "평범한 판타지 로맨틱 코미디가 아니며… 무기화된 성게, 믿을 수 없을 정도로 맛있는 구운 닭고기, 문어 자해 등 코믹한 기이함을 담고 있다"고 언급했다.[70] 뉴욕 매거진의 빌지 에비리는 이 영화를 칭찬하며 "미인어가 매우 흔한 컨셉임에도 불구하고, 얼마나 독특하고 기이한지를, 특히 모든 부조리하고 파격적인 유머 속에서 얼마나 개인적으로 느껴지는지를 보면 놀랍다. 꼭 봐야 할 영화다"라고 말했다.[71] 엔터테인먼트 위클리의 딜런 킥햄은 이 영화가 "주성치가 《쿵푸 허슬》과 《소림축구》와 같은 영화를 통해 유명해진 터무니없고 거리낌 없는 익살스러운 코미디를 수용할 때 최고였다. 시작부터 영화 중반까지 주성치와 그의 배우들은 전력을 다한 광대를 선보인다"고 생각했다.[72] RogerEbert.com의 사이먼 에이브럼스는 "자막이 싫든 말든, 감독에 대해 들어본 적이 없든, 중국 영화를 한 번도 본 적이 없든 상관없다. 당신을 웃게 만들 것이다. 보장한다"고 언급했다.[73] 사우스 차이나 모닝 포스트의 영화 평론가 벤 신은 이 영화에 별 다섯 개 중 세 개를 주며 "마음이 있고, 더 중요한 것은 메시지가 있는 견실한 드라마"라고 묘사했지만, 주성치가 연출한 두 번째 영화라는 점에서 홍콩 사람들에게 "실망스러울 수밖에 없다"고 평했다.[74] 스크린 인터내셔널의 제임스 마시는 배우 린윈에 대해 "물고기 밖으로 나온 그의 기이한 행동은 즐거움을 선사한다"고 말했고 "가끔 어설픈 CGI도 영화의 괴짜 매력을 더한다"고 평했다.[75] China.org.cn의 장루이는 "이 영화는 사랑은 인종과 다른 장벽을 초월할 수 있다는 간단하고 강력한 메시지를 전달한다. 오랫동안 블록버스터에서 이런 순수한 동화와 깔끔한 주제를 기대하기는 어렵지만, 주성치는 순수하고 어린아이 같은 마음으로 해냈다"고 논평했다.[76] 할리우드 리포터의 엘리자베스 커는 "판타지 《미인어》는 미묘함 없이(그리고 부끄러움 없이) 메시지를 전달하지만, 이를 보충하기 위해 상당한 매력, 재치, 어두움을 지니고 있다"고 말했다.[77] MovieXclusive.com은 이 영화에 별 다섯 개 중 네 개를 주며 "완벽한 패키지다. 즐거운 연기를 펼치는 뛰어난 출연진, 환경 보호에 관한 괜찮은 이야기, 그리고 가장 중요한 것은 온 가족을 즐겁게 할 웃음보따리"라고 평했다.[78]

수상 및 후보 목록
시상식날짜부문수상자결과
제12회 중국계 미국 영화제2016년골든 엔젤 영화상미인어[79]
신인상린윈
아시아 영화상2017년 3월 21일신인상[80]
새턴상2017년 6월 28일최우수 국제 영화상미인어[81]
홍콩 영화상2017년 4월 9일최우수 작품상저우싱츠[82]
감독상저우싱츠
각본상저우싱츠
여우조연상장위치
신인 배우상린윈
미술상찬캄호 레이먼드
주제가상작곡 및 작사: 저우싱츠
가수: 덩차오
(노래 "무적")
시각 효과상켄 로우
리인호
강태균
마르코 응



메타크리틱에서는 16건의 평론가 리뷰에서 평균 69점을 기록했다.[93] 로튼 토마토에서는 28건의 평론가 리뷰에서 평균 7점, 지지율 93%를 기록했다.[94]

『버라이어티(Variety)』의 매기 리는 "중국 본토의 대작 영화로서는 드물게 기술적인 면이 문제가 되지 않을 정도로 충실한 이야기와 카리스마 넘치는 캐스트에 마음을 빼앗긴다"고 평했다.[95] 『엔터테인먼트 위클리』의 딜런 키캄은 웃음으로 전개되는 전반부를 칭찬하는 한편, 활극으로 전환되는 후반부는 "엄청나게 음울하다"고 비판하며 본작에 "B-" 평가를 내렸다.[96] 『할리우드 리포터』의 엘리자베스 카는 "스위트하고 코믹하며 시의적절한 생태적 판타지"라고 본작을 평했다.[97]

6. 3. 수상 내역

수상 및 후보 목록
시상식시상식 날짜부문수상자결과참고
중국계 미국 영화제2016년골든 엔젤 영화상미인어[79]
신인상린윈
아시아 영화상2017년 3월 21일신인상린윈[80]
새턴상2017년 6월 28일최우수 국제 영화상미인어[81]
홍콩 영화상2017년 4월 9일최우수 작품상저우싱츠[82]
감독상저우싱츠
각본상저우싱츠
여우조연상장위치
신인 배우상린윈
미술상찬캄호 레이먼드
주제가상작곡 및 작사: 저우싱츠
가수: 덩차오
(노래 "무적")
시각 효과상켄 로우
리인호
강태균
마르코 응


7. 사회문화적 영향

영화 《미인어》는 환경 파괴와 인간과 자연의 공존이라는 주제를 다루며, 특히 중국에서 환경 문제에 대한 인식을 높이는 데 기여했다는 평가를 받았다.[1]

7. 1. 환경 문제에 대한 인식 제고

이 영화는 환경 파괴와 인간과 자연의 공존이라는 주제를 다루며, 중화권 사회에 큰 반향을 일으켰다.[1] 특히, 중국에서 환경 문제에 대한 인식을 높이는 데 기여했다는 평가를 받았다.[1]

덩 차오가 연기한 부동산 재벌 류쉬안은 매립 사업을 위해 해안 야생동물 보호구역인 그린 걸프를 구매하고, 음파 기술을 사용하여 해양 생물을 제거하려 한다.[1] 그러나 그린 걸프는 인어들의 서식지였으며, 음파는 인어들을 죽음이나 질병으로 몰아넣었다.[1] 류쉬안의 행동에 분노한 인어들은 린윈이 연기한 젊고 아름다운 인어 산을 보낸다.[1]

영화는 류쉬안과 산의 로맨스를 통해 인간의 탐욕과 환경 파괴의 심각성을 보여주는 한편, 인간과 자연이 공존해야 한다는 메시지를 전달한다. 3년 후, 류쉬안은 환경 보호 연구를 위한 장학금을 마련하고, 인어인 산과 함께 바다에서 살아가는 모습은 이러한 주제를 상징적으로 보여준다.[1]

참조

[1] 웹사이트 Mermaid (美人鱼) – Review http://www.fmoviemag[...] 2016-02-06
[2] 웹사이트 Review: 'The Mermaid' Features Stephen Chow Behind the Camera https://www.nytimes.[...] 2016-02-19
[3] 웹사이트 Distributors' astronomical bet on upcoming film 'Mermaid' http://www.china.org[...] 2016-01-14
[4] 웹사이트 The Mermaid (Mei ren yu) https://www.boxoffic[...]
[5] 웹사이트 Stephen Chow Top-Grossing Hollywood Directors https://www.forbes.c[...] 2016-12-31
[6] 웹사이트 星爺起碼袋6億人仔 http://ol.mingpao.co[...] 2016-02-22
[7] 웹사이트 The Mermaid takes $505m to become the most successful film in Chinese box office history http://www.digitalsp[...] 2016-03-08
[8] 웹사이트 美人鱼 (2016) http://stephenchowst[...] 2016-02-29
[9] 뉴스 Headlines from China: Stephen Chow to Make 'The Mermaid 2' and TV Drama 'The Mermaid' https://chinafilmins[...] 2017-10-18
[10] 뉴스 假消息！周星驰经纪人辟谣《美人鱼2》网传档期 https://fun.youth.cn[...] 2024-01-03
[11] 웹사이트 周星驰：以后别喊星爷了，叫星仔 http://ctdsb.cnhubei[...] 2016-01-26
[12] 웹사이트 看周星驰的《美人鱼》前，这十件事你必须知道！ http://j.news.163.co[...] 2016-02-04
[13] 웹사이트 《美人鱼》票房破21亿 周星驰称喜欢被叫"星仔" http://news.youth.cn[...] 2016-02-04
[14] 웹사이트 Newcomer Lin Yun is Stephen Chow's "Mermaid" http://www.thehivezc[...] 2014-12-30
[15] 웹사이트 Official website for Stephen Chow's "Mermaid" audition talent contest http://mry.leshow.co[...] 2014-09-15
[16] 웹사이트 Stephen Chow Holds Open Casting Call for Upcoming Film "Mermaid" http://english.cri.c[...] 2014-09-15
[17] 웹사이트 Deng Chao, Kitty Zhang Star in Stephen Chow's "Mermaid" http://www.jaynestar[...] 2014-10-15
[18] 웹사이트 周星驰新片《美人鱼》杀青 http://news.163.com/[...] 2015-02-05
[19] 웹사이트 Stephen Chow gives away nothing－as usual http://www.chinadail[...] 2016-02-04
[20] 웹사이트 Lin Yun: The New Star in Stephen Chow's "The Mermaid" http://www.jaynestar[...] 2016-01-22
[21] 웹사이트 周星驰《美人鱼》演职表 http://movie.mtime.c[...] 2015-02-05
[22] 웹사이트 China finds its 'Baahubali' in Stephen Chow's 'The Mermaid' https://mediawaledot[...] 2015-02-17
[23] 웹사이트 Legendary Stephen Chow, Tsui Hark unite for 'Mermaid' http://www.china.org[...] 2016-02-01
[24] 웹사이트 STEPHEN CHOW PRAISES "DISCIPLE" KRIS WU http://hktopten.blog[...] 2016-01-25
[25] 웹사이트 How 'Mermaid' becomes the biggest success http://www.china.org[...] 2016-02-19
[26] 웹사이트 Chinese stars bring red carpet glamor to New Zealand film festival http://www.ecns.cn/2[...] English China News Service 2016-12-21
[27] 웹사이트 对话《美人鱼》营销公司：创纪录高票房解密 http://ent.qq.com/a/[...] 2016-02-22
[28] 웹사이트 《美人鱼》宣传曲《无敌》曝光 周星驰亲作词曲 http://yule.sohu.com[...] 2016-01-08
[29] 웹사이트 Theme song "Invincible" for Stephen Chow's ''The Mermaid'' https://www.youtube.[...] 2016-01-08
[30] 웹사이트 Stephen Chow's 'Mermaid' releases music video http://www.china.org[...] 2016-01-20
[31] 웹사이트 Distributors' astronomical bet on upcoming film 'Mermaid' http://www.china.org[...] 2016-01-14
[32] 웹사이트 Gallery: Stephen Chow's 'Mermaid' milestone posters http://www.china.org[...] 2016-02-29
[33] 간행물 (Press release) Sony Pictures To Release Chinese Blockbuster "Měi Rén Yú (The Mermaid)" In U.S. Theaters This Weekend http://www.prnewswir[...]
[34] 웹사이트 MERMAID - Official Trailer https://www.youtube.[...] YouTube LLC 2016-04-23
[35] 웹사이트 The Mermaid https://www.clickthe[...] Surf Shop, Inc.
[36] 웹사이트 China Box Office: Homegrown Hits Set Single-Day Record, 'Panda' Hibernates http://chinafilminsi[...] 2016-02-09
[37] 웹사이트 China Box Office: Stephen Chow's 'Mermaid' Powers Record Single Day https://www.hollywoo[...] 2016-02-09
[38] 웹사이트 Stephen Chow's 'Mermaid' Leads Chinese Box Office To $101 Million New Year's Day Bonanza https://www.forbes.c[...] 2016-02-09
[39] 웹사이트 China's Roaring February Box Office Is Double North America's https://www.forbes.c[...] 2016-02-12
[40] 웹사이트 On Screen China: 'Mermaid' Makes Billion-Yuan Splash in Just 4 Days http://chinafilminsi[...] 2016-02-12
[41] 웹사이트 China Box Office: Stephen Chow's 'Mermaid' Nears $200M at Record Pace https://www.hollywoo[...] 2016-02-12
[42] 웹사이트 China Box Office Breaks World Record With $548M in One Week https://www.hollywoo[...] 2016-02-16
[43] 웹사이트 OPENING WEEKS https://www.boxoffic[...] 2016-02-16
[44] 웹사이트 China Box Office (February 12–14, 2016) https://www.boxoffic[...] 2016-02-16
[45] 웹사이트 How China Just Scored The Biggest Box Office Week In The History Of Movies https://www.forbes.c[...] 2016-02-16
[46] 웹사이트 Furious 7 $390,910,000 > Monster Hunt $381,860,000 https://www.boxoffic[...]
[47] 웹사이트 The Mermaid (Mei ren yu) $526,848,189 > Furious 7 $390,910,000 https://www.boxoffic[...]
[48] 웹사이트 美人鱼 (2016) http://movie.douban.[...] Douban 2015-12-24
[49] 웹사이트 'Mermaid' takes crown of highest grossing Chinese film http://www.china.org[...] 2016-02-19
[50] 웹사이트 China Box Office: Stephen Chow's 'Mermaid' Becomes Highest-Grossing Film Ever https://www.hollywoo[...] 2016-02-20
[51] 웹사이트 'The Mermaid' Becomes China's Biggest Movie Ever; Will Hit $400M At Weekend https://deadline.com[...] 2016-02-20
[52] 웹사이트 BOX OFFICE DATA FOR FRIDAY 19TH FEBRUARY TO SUNDAY 21ST FEBRUARY 2016 (SUNDAY FIGURES ARE ESTIMATES AS OF 21:30 CST) http://boxofficechin[...] 2016-02-21
[53] 웹사이트 再创纪录！《美人鱼》上映19天大破30亿 http://ent.sina.com.[...] 2016-02-26
[54] 웹사이트 'The Mermaid' Reaches $500 Million at Chinese Box Office https://variety.com/[...] 2016-03-06
[55] 웹사이트 'Zootopia' Is Disney Animation's Biggest Debut Ever In China, Russia, 'Mermaid' Makes History With $503M In China — Int'l Box Office Sunday https://deadline.com[...] 2016-03-06
[56] 웹사이트 Box office revenues set new record in Q1 http://www.china.org[...] 2016-04-04
[57] 웹사이트 《美人鱼》延长放映至6月8日 发行方：给市场提供一种可能 http://ent.ifeng.com[...] 2016-03-03
[58] 웹사이트 "'Deadpool,' 'Zoolander 2,' 'How To Be Single' All Jump Higher – Int'l Box Office Final" https://deadline.com[...] 2016-02-17
[59] 웹사이트 贏晒！《美人魚》破香港開畫票房紀錄 http://hk.on.cc/hk/b[...] 2016-02-11
[60] 웹사이트 Grossing more than 2 billion yuan in nine days, Stephen Chow's The Mermaid set to become mainland China's highest-grossing film ever http://www.scmp.com/[...] 2016-02-19
[61] 웹사이트 The Mermaid https://www.boxoffic[...] 2016-12-30
[62] 웹사이트 "'Deadpool' Tops $490M Worldwide; 'Risen', 'Witch' & 'Mermaid' Open Strong" https://www.boxoffic[...] 2016-02-21
[63] 웹사이트 【更新】文化封閉 台灣無緣看周星馳《美人魚》 http://www.appledail[...]
[64] 웹사이트 周星馳《美人魚》遇陳規攔路 今年台灣上映無望 http://ent.appledail[...]
[65] 웹사이트 周星馳《美人魚》=大陸電影 台灣過年確定看不到了！ http://movies.ettoda[...] ETtoday 東森新聞雲
[66] 웹사이트 《美人魚》被視為中國片 台灣過年看不到星爺 http://ent.ltn.com.t[...] Liberty Times 自由時報 2015-12-14
[67] 웹사이트 《美人魚》票房狂掃百億 台灣因「這些」無緣上映 http://www.setn.com/[...] 2016-02-20
[68] 웹사이트 The Mermaid (Mei ren yu) https://www.rottento[...]
[69] 웹사이트 The Mermaid https://www.metacrit[...]
[70] 웹사이트 Review: 'The Mermaid' Features Stephen Chow Behind the Camera https://www.nytimes.[...] 2016-02-19
[71] 웹사이트 The Overlooked Mermaid Is a Hilarious Fantasy https://www.vulture.[...] 2016-02-20
[72] 간행물 The Mermaid: EW review https://www.ew.com/a[...] 2016-02-19
[73] 웹사이트 Movie Review: The Mermaid https://www.rogerebe[...] 2016-02-21
[74] 웹사이트 Film review: Mermaid – Stephen Chow's environmental morality tale http://www.scmp.com/[...] 2016-02-11
[75] 웹사이트 'Mermaid': Review http://www.screendai[...] 2016-02-09
[76] 웹사이트 'Mermaid': A modern fairy tale with Chow's flavor http://www.china.org[...] 2016-02-19
[77] 웹사이트 'Mermaid': Film Review https://www.hollywoo[...] THR.com 2016-02-14
[78] 웹사이트 MERMAID (美人鱼) (2016) http://www.moviexclu[...] MovieXclusive.com 2016-02-08
[79] 웹사이트 第十二屆中美電影節星光熠熠——開幕式暨金天使獎頒獎典禮耀動洛城 http://cafilmfestiva[...]
[80] 웹사이트 11th Asian Film Awards – Nominees 2017 https://asianfilmfes[...] 2017-03-21
[81] 웹사이트 Saturn Awards Nominations 2017: 'Rogue One,' 'Walking Dead' Lead https://variety.com/[...] 2017-03-02
[82] citation Nomination List of The 36th Hong Kong Film Awards http://hkfaa.com/win[...]
[83] 뉴스 Stephen Chow the NO.1 star of China http://yuqing.people[...] PEOPLE 2018-10-10
[84] 웹사이트 China’s Money Is Flooding Hollywood, But Its Films Are Sputtering In The US http://www.ibtimes.c[...] 2016-03-28
[85] 웹사이트 NO.1 star in China -- Stephen Chow http://yuqing.people[...] 2016-02-21
[86] 웹사이트 Stephen Chow Top-Grossing Hollywood Directors http://www.forbes.co[...]
[87] 웹사이트 チャウ・シンチー監督最新作『人魚姫』アジア歴代興行収入No.1を樹立し https://eiga.com/mov[...]
[88] 뉴스 人魚姫 ブルーレイ http://bd-dvd.sonypi[...] 2017-04-21
[89] 웹사이트 ‘The Mermaid’, China’s Biggest Movie Ever, Will Hit $400M At Weekend http://deadline.com/[...] 2016-02-20
[90] 웹사이트 A bigger splash: how did The Mermaid become China's biggest ever film? http://www.theguardi[...] 2016-02-22
[91] 웹사이트 Surprise! Stephen Chow’s ‘The Mermaid’ Opens Today http://www.indiewire[...] 2016-02-19
[92] 웹사이트 『少林サッカー』監督による人間×人魚の恋愛映画『人魚姫』、1月公開 https://www.cinra.ne[...] 2016-10-25
[93] 웹사이트 The Mermaid http://www.metacriti[...] CBS Interactive
[94] 웹사이트 Mei Ren Yu (The Mermaid) http://www.rottentom[...] Flixster
[95] 웹사이트 Film Review: ‘The Mermaid’ http://variety.com/2[...] 2016-02-10
[96] 웹사이트 The Mermaid: EW review http://www.ew.com/ar[...] 2016-02-19
[97] 웹사이트 'Mermaid': Film Review http://www.hollywood[...] 2016-02-14
[98] 뉴스 "[이슈데이터] 1분기 중국 박스오피스 선방…무서운 미인어 기저효과 가볍게 '극복'" http://www.koreapost[...] 코리아포스트 2017-04-04


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com