사우스 차이나 모닝 포스트

1. 개요

사우스 차이나 모닝 포스트(SCMP)는 1903년 창간된 홍콩의 영자 신문이다. 청나라 말기에 《남청조보》로 시작하여 중화민국 수립 이후 현재의 이름으로 변경되었으며, 제2차 세계 대전 중 발행이 중단되었다가 재개되었다. 1980년대 루퍼트 머독에게 인수된 후 말레이시아 사업가 로버트 쿠옥에게 매각되었고, 2015년 알리바바 그룹에 인수되었다. SCMP는 한때 세계에서 가장 수익성 높은 신문 중 하나였으나, 알리바바 인수 이후 편집 독립성 및 친중 성향에 대한 논란이 제기되었다. 2020년 구독 모델을 다시 도입했으며, SCMP 그룹은 다양한 매체를 발행하고 있다.

2. 역사

1903년 셰찬타이와 영국 언론인 알프레드 커닝햄이 창간한 사우스 차이나 모닝 포스트의 당시 중국어 제호는 '남청조보'(南清早報)였다. 신해혁명으로 1912년에 중화민국이 성립되면서 1913년 '남화조보'(南華早報)로 개칭되었다(영어 제호는 변경되지 않음). 홍콩 반환 이후에도 영어 사용자가 많은 홍콩에서 고정 독자를 확보하고 있으며, 2006년 기준 발행 부수는 약 10만 4,000부, 일요판 '선데이 모닝 포스트'는 약 8만 부이다. 1996년부터 유료 온라인판을 발행하고 있으며, 종이 매체판에는 학생 할인 서비스가 있다.

제2차 세계 대전 당시 일본이 홍콩을 점령했을 때 발행이 중단되고 인쇄 시설은 일본에 징용되었다가, 종전 후 발행이 재개되었다.

1986년 루퍼트 머독이 지분 35%를 인수, 이듬해 뉴스코프 자회사로 편입되었다. 1989년 톈안먼 사건 이후 머독은 말레이시아 출신 사업가 로버트 쿠옥에게 신문을 매각했다. 1993년부터 로버트 쿼크의 캐리 미디어사 산하에 있었다.

20세기 후반 사우스 차이나 모닝 포스트는 세계에서 가장 수익이 좋은 신문 중 하나였다. 1997년 8억 홍콩 달러(2015년 가치로 2억 미국 달러)의 수익을 냈는데, 이는 독자 한 명당 420달러 수준이었다. 2000년 뉴욕 타임스는 독자 한 명당 90달러 수익에 그쳤다.

2015년 마윈의 알리바바 그룹에 인수되었다. 알리바바는 2015년 12월 인수를 시작하여 2016년 4월 완료하였다.

2.1. 창간과 초기 역사 (1903년 ~ 1945년)

1903년 반청 혁명가 셰찬타이와 영국 언론인 알프레드 커닝햄이 《사우스 차이나 모닝 포스트》를 창간하고, 1903년 11월 6일에 첫 호를 발행했다. 창간 당시 중국어 제호는 《남청조보》(南清早報)였으나, 신해혁명으로 1912년에 중화민국이 성립된 것을 계기로 이듬해인 1913년부터 현재의 《남화조보》(南華早報)로 개칭했다(영어 제호는 변경되지 않음).

《SCMP》 창간 목적에 대해서는 논쟁이 있지만, 청나라 말기 개혁 운동을 지원하기 위한 것으로 여겨진다. 초기 사설은 커닝햄, 더글러스 스토리, 토마스 페트리 등 영국 언론인들이 주로 작성했으며, 셰찬타이는 신문에 사업을 유치했다. 편집자들은 홍콩 정부와 좋은 관계를 유지했다.

1904년 신문의 발행 부수는 300부였다. 이 신문은 《홍콩 데일리 프레스》, 《차이나 메일》, 《홍콩 텔레그래프》와 같은 세 개의 영어 신문과 경쟁했다.

2.2. 전후 시대와 발전 (1945년 ~ 1993년)

제2차 세계 대전 이후, 홍콩 상하이 은행(HSBC)은 이 신문의 대주주가 되었다. 1971년 11월 홍콩 증권 거래소에 상장되었지만, 1986년 뉴스 코퍼레이션에 2200 (284.4)에 인수된 후 1987년에 다시 사유화되었다. 1990년에 다시 상장되었다.

20세기에는 사우스 차이나 모닝 포스트를 읽는 것은 홍콩 엘리트와 영국 정부의 이익을 대변하는 신문이었기에 지위의 상징으로 묘사되었다. 사우스 차이나 모닝 포스트의 편집자들은 여론에 영향을 미치기 위한 공개를 위해 홍콩 정부청사에서 정기 회의에 참석했고, HSBC로부터 사업 브리핑을 받았다.

1990년대 대부분의 기간 동안 사우스 차이나 모닝 포스트는 세계에서 가장 수익성이 높은 신문이었다. 1993년까지 사우스 차이나 모닝 포스트의 일일 발행 부수는 10만 부를 넘어섰고, 1992년 중반부터 1993년 중반까지 586 (75.6)의 이익을 기록했다.

1993년 9월, 머독은 뉴스 코퍼레이션의 아시아 전자 미디어 산업 투자를 늘리기 위한 계획의 일환으로 사우스 차이나 모닝 포스트의 지분 50%를 매각하기 위한 협상에 들어갔다. 그 후 뉴스 코퍼레이션은 말레이시아 사업가 로버트 쿡이 소유한 케리 미디어에 34.9%의 지분, 즉 경영권을 375에 매각할 것이라고 발표했다.

2.3. 케리 미디어 인수와 중국 반환 (1993년 ~ 2015년)

1993년 9월, 루퍼트 머독은 뉴스 코퍼레이션의 아시아 전자 미디어 산업 투자를 늘리기 위한 계획의 일환으로 사우스 차이나 모닝 포스트(SCMP)의 지분 50%를 매각하기 위한 협상에 들어갔다. 이후 뉴스 코퍼레이션은 말레이시아 사업가 로버트 쿠옥이 소유한 케리 미디어에 34.9%의 지분, 즉 경영권을 375에 매각할 것이라고 발표했다.

로버트 쿠옥의 아들 쿠옥 쿤 언이 1997년 말에 회장직을 맡았다. 쿠옥은 2007년 9월 나머지 주식에 대한 공개 매수를 시작하여 209에 지분을 74%까지 늘렸다. 주식의 유통 주식 수가 필요한 25% 미만으로 떨어지면서 2013년에 상장 폐지되었다.

조나단 펜비는 1999년까지 편집자로 재직했으며, 그의 뒤를 이어 월스트리트 저널 출신의 로버트 키틀리가 임시 편집자가 되었다. 뉴욕 타임스의 마크 렌들러는 펜비가 편집자로 있는 동안 사우스 차이나 모닝 포스트가 "홍콩 정부에 대해 날카롭게 비판적"이었고, 이것이 펜비가 교체된 배경일 수 있다고 썼다.

쿠옥 가문의 인수 이후, SCMP는 중국 정부에 우호적인 논조를 보인다는 비판을 받았다. 칼럼니스트 대니 기팅스, 베이징 특파원 재스퍼 베커, 중국 뉴스 편집자 린허리(윌리 람)의 해고는 그들의 중국 비판에 대한 것이라고 외부에서 평가받았지만, 쿠옥은 이를 부인했다.

2.4. 알리바바 인수와 현재 (2015년 ~ 현재)

2015년 12월 11일, 알리바바 그룹은 SCMP를 포함한 SCMP 그룹의 미디어 자산을 266 (2)에 인수할 것이라고 발표했다. 알리바바의 인수는 2016년 4월 5일에 완료되었다. 인수 이후, SCMP는 웹사이트의 유료 결제 시스템을 폐지했다.

알리바바가 SCMP를 소유하게 되면서 신문이 중앙 인민 정부의 대변인이 될 것이라는 우려가 제기되었다. 알리바바 측은 신문의 편집 독립을 지킬 것이라고 밝혔다. 차이충신 알리바바 그룹 부회장은 "신문 소유주는 특정 견해를 옹호해야 하고, 반대 견해를 가진 사람은 '부적합하다'고 말하는 것과 같은 편견을 반영한다"며, "중국의 부상과 세계 안정에 대한 중요성은 단일 논제가 있기에는 너무 중요하다"고 말했다. 그는 또한, "주류 서방 언론 기관들이 중국을 보도하는 것을 보면, 그들은 매우 특정한 시각으로 보도한다. 중국이 공산주의 국가라는 시각으로 보고, 모든 것이 그로부터 파생된다"고 덧붙였다.

2016년 홍콩 중문 대학의 커뮤니케이션 및 여론 조사 센터가 실시한 여론 조사에 따르면 SCMP는 6.54의 신뢰도를 받았으며, 이는 홍콩의 다양한 유료 신문 중에서 가장 높은 신뢰도 점수였다.

2020년 7월, SCMP는 2020년 8월에 구독 모델로 다시 전환할 것이라고 발표했다.

2021년 3월, 중국 정부가 알리바바에 SCMP 매각을 압박하고 있다는 보도가 나왔다. 비평가들은 이것이 신문을 중국 공산당의 영향력 아래 두기 위한 것이라고 분석했다. 2021년 11월, SCMP 최고경영자(CEO) 게리 리우는 어떠한 매각도 진행되지 않았다고 부인했다.

3. 신뢰도 및 논란

영국 식민지 시절에는 홍콩 정부의 어용 신문이라는 평가를 받을 정도로 친정부적인 논조를 보였으며, 많은 정부 관료들이 이 신문을 통해 평론이나 자료를 발표하고 인터뷰를 진행했다.

중국 공산당 지도부의 인사 보도에 정평이 있는 것으로 알려져 있다.

3.1. 신뢰도 조사

2014년 홍콩 중문 대학교에서 홍콩 주민들을 대상으로 시행한 언론 신뢰도 조사에서 《사우스 차이나 모닝 포스트》는 21개 신문 중 1위, 전체 언론사 중에서는 2위를 차지했다.

2015년 알리바바가 인수하면서 신뢰도에 의문이 제기되었으나, 알리바바 측은 "객관적이고, 공정하고, 정확한" 보도를 약속했다. 2022년 중문 대학교 조사에서 《사우스 차이나 모닝 포스트》는 구독 신문 중에서는 신뢰도 1위를 유지했지만, 전체 언론 중에서는 5위로 하락했다. 홍콩 국가보안법 시행으로 인한 전반적인 언론 신뢰도 하락 속에, 2013년 10점 만점에 6.98점에서 2022년 5.95점으로 점수가 하락했다.

3.2. 편집 독립성 논란

케리 미디어 인수 이후, 사우스 차이나 모닝 포스트(SCMP)는 중국 정부에 우호적인 논조를 보인다는 비판을 받아왔다. 특히, 중국에 비판적인 칼럼니스트와 기자들의 해고는 편집 독립성 훼손 의혹을 증폭시켰다. 알리바바 인수 이후에도 이러한 논란은 계속되고 있으며, 자체 검열 의혹도 제기되고 있다.

주요 사건들은 다음과 같다:

* 2000~2001년: 편집 페이지 편집자 대니 기팅스, 베이징 특파원 재스퍼 베커, 중국 페이지 편집자 윌리 람 해고.
* 2012년: 리왕양 사망 사건 보도 축소. 당시 편집장 왕샹웨이는 직원들의 전체 기사 게재 결정을 뒤집고 신문 내에 두 단락의 기사만 게재.
* 2017년: 셜리 얌 칼럼니스트의 시진핑 측근 관련 칼럼 삭제.
* 2018년: 중국에 구금되어 있던 구이민하이 인터뷰 게재. 인터뷰 조작 의혹 제기.
* 2022년: 신장 인권 침해 보고서 게재 거부. SCMP는 해당 보고서가 자사의 "편집 검증 절차 및 출판 기준"을 충족하지 못했다고 주장.

이러한 사건들은 SCMP의 편집 독립성에 대한 의문을 제기하며, 중국 정부의 영향력 행사 의혹을 증폭시키고 있다.

4. 온라인 버전

SCMP.com은 1996년 12월에 구독 전용 서비스로 시작되었으며, 1993년까지의 아카이브 기사를 검색할 수 있었다. 2007년 5월 30일, SCMP.com은 새로운 디자인, 기능, 멀티미디어 콘텐츠를 갖추고 재출시되었다. 헤드라인과 기사 소개는 무료로 제공되었고, 전체 기사는 구독자에게만 제공되었다. 아카이브 사진과 기사는 구매할 수 있었다.

2007년 7월 16일, SCMP.com은 글로벌 독자를 대상으로 웹사이트의 새로운 멀티미디어 기능을 홍보하는 첫 번째 바이럴 비디오 마케팅 캠페인을 시작했다. 2015년 4월 20일에는 대대적인 디자인 개편을 진행했다.

2015년 마윈의 알리바바 그룹에 인수된 후, 2016년 4월 4일 밤에 유료화가 제거되었다. 이를 통해 SCMP는 전 세계적으로 독자층을 늘리고, 글로벌 커뮤니티가 중국 관련 뉴스에 접근할 수 있도록 하는 것을 목표로 했다. 또한 독자들의 독서 습관에 더 잘 적응할 것을 약속했다.

SCMP는 "중국 중심"의 중국어 버전인 nanzao.com도 제공했지만, 2016년에 종료되었다. 2018년 현재, SCMP 웹사이트는 중국 본토에서 차단된 상태이다.

5. 수상 내역

SCMP^영어는 세계 신문 및 뉴스 발행인 협회(WAN-IFRA), 뉴스 디자인 협회, 온라인 뉴스 협회 등으로부터 다수의 상을 수상했다. 특히, 2019년 홍콩 시위 보도와 코로나19 보도로 여러 저널리즘 상을 수상했다.

수상 내역은 다음과 같다.

6. SCMP 그룹

2016년 알리바바 그룹에 인수되기 전, 사우스 차이나 모닝 포스트는 SCMP Group Limited에 소속되어 있었으며, 부동산 투자 및 편의점 운영에도 관여했다. 2016년 4월, SCMP Group Limited는 알리바바와의 미디어 사업 거래 완료를 발표했다. "SCMP"라는 이름에 대한 지적 재산권도 이전됨에 따라, 회사는 이름을 Armada Holdings Limited로 변경한 다음, Great Wall Pan Asia Holdings로 변경했다.

현재, SCMP의 발행인은 사우스 차이나 모닝 포스트 퍼블리셔스 리미티드 (여전히 SCMP 그룹으로 널리 알려져 있음)이며, 사우스 차이나 모닝 포스트와 선데이 모닝 포스트 외에도 다음과 같은 매체들을 발행하고 있다.

* 영 포스트
* Classified Post