미카엘 카코야니스

1. 개요

미카엘 카코야니스는 키프로스 출신의 영화감독으로, 그리스 영화와 연극 분야에서 활동하며 국제적인 명성을 얻었다. 그는 1922년 리마솔에서 태어나 변호사가 되기 위해 런던으로 유학, BBC 월드 서비스에서 일하며 경력을 시작했다. 1952년 아테네로 돌아와 영화 감독으로 데뷔하여, 여러 영화제에서 수상하며 이름을 알렸다. 대표작으로는 《그리스인 조르바》, 《엘렉트라》, 《이피게니아》 등이 있으며, 2011년 아테네에서 89세의 나이로 사망했다.

2. 생애와 경력

카코야니스는 키프로스 리마솔에서 태어나 런던에서 법학을 공부했지만, BBC 월드 서비스에서 일하며 영화에 대한 관심을 키웠다. 제2차 세계 대전 중에는 그리스어 프로그램을 제작하기도 했다. 이후 올드 빅 학교에서 연기를 공부하고 마이클 야니스라는 이름으로 잠시 활동했지만, 영국 영화 산업에서 연출 기회를 얻기 어려워 1952년 아테네로 이주했다. 1953년 첫 영화 아테네의 행운을 만들었다.

엘리자베스 테일러와 말론 브란도 주연의 영화 황금 눈 속의 반영 연출 제안을 거절했고, 1959년부터 1967년까지는 이스라엘의 진보 정치인이자 작가인 야엘 다얀과 교제했다. 1964년 영화 그리스인 조르바로 아카데미상 3개 부문 후보에 올랐으며, 셰익스피어의 희곡들을 그리스어로 번역하고, 에 ছুরি피데스의 바카이를 영어로 번역하기도 했다.

2011년 7월 25일 아테네에서 89세의 나이로 사망했다.

2.1. 초기 생애

카코야니스는 1922년 키프로스 리마솔에서 태어났다. 그의 아버지 파나요티스 로이주 카코야니스 경은 키프로스에서 공공 봉사를 한 공로로 1936년 생일 기념 서훈에서 영국 정부로부터 기사 작위를 받았다. 그의 여동생은 정치인 스텔라 수리오티였다.

1939년, 그는 아버지에 의해 변호사가 되기 위해 런던으로 보내졌다. 그는 법학을 졸업하고 BBC 월드 서비스에 입사하여 곧 신설된 키프로스 서비스의 책임자가 되었다. 그의 부관은 영국 공군 전투기 조종사이자 미래의 키프로스 대통령인 글라프코스 클레리데스의 여동생 베바 클레리데스였다. 제2차 세계 대전 중 BBC 월드 서비스를 위해 그리스어 프로그램을 제작한 후, 올드 빅 학교에 들어가 마이클 야니스라는 이름으로 짧은 연극 경력을 쌓은 후 영화 작업을 시작했다. 영국 영화 산업에서 연출직을 구하는 데 어려움을 겪은 후, 카코야니스는 1952년 아테네로 이주했고, 1953년 첫 영화인 아테네의 행운을 만들었다.

2.2. 영국 유학 및 초기 경력

1939년, 카코야니스는 아버지에 의해 변호사가 되기 위해 런던으로 보내졌다. 그는 법학을 졸업하고 BBC 월드 서비스에 입사하여 곧 신설된 키프로스 서비스의 책임자가 되었다. 그의 부관은 영국 공군 전투기 조종사이자 미래의 키프로스 대통령인 글라프코스 클레리데스의 여동생 베바 클레리데스였다. 그러나, 제2차 세계 대전 중 BBC 월드 서비스를 위해 그리스어 프로그램을 제작한 후, 그는 올드 빅 학교에 들어가 마이클 야니스라는 이름으로 짧은 연극 경력을 쌓은 후 영화 작업을 시작했다. 영국 영화 산업에서 연출직을 구하는 데 어려움을 겪은 후, 카코야니스는 1952년 아테네로 이주했고, 1953년 첫 영화인 아테네의 행운을 만들었다.

2.3. 영화감독 데뷔 및 국제적 성공

카코야니스는 1952년 아테네로 이주했고, 1953년 첫 영화인 아테네의 행운을 만들었다. 그는 영화 황금 눈 속의 반영에서 엘리자베스 테일러와 말론 브란도를 연출할 기회를 제안받았지만 거절했다. 1964년 그리스인 조르바로 제37회 아카데미상 작품상, 감독상, 각색상 후보에 올랐다.

2.4. 그리스 비극 3부작

카코야니스는 에우리피데스의 희곡 바카이를 영어로 번역했다.

2.5. 기타 활동 및 사망

카코야니스는 영화 황금 눈 속의 반영에서 엘리자베스 테일러와 말론 브란도를 연출할 기회를 제안받았지만 거절했다. 1959년과 1967년 사이에는 진보적인 이스라엘 정치인이자 작가인 야엘 다얀과 관계를 맺었다. 카코야니스는 셰익스피어의 희곡 안토니와 클레오파트라, 코리올라누스와 햄릿을 그리스어로 번역했으며, 에우리피데스의 희곡 바카이를 영어로 번역했다.

카코야니스는 2011년 7월 25일 아테네에서 89세의 나이로 사망했다.

3. 작품 세계

4. 수상 및 후보

미카엘 카코야니스는 여러 영화제에서 수상 및 후보에 올랐다. 주요 수상 및 후보 내역은 다음과 같다.

골든 글로브

영국 아카데미상 (BAFTA)


뉴욕 영화 비평가 협회


다비드 디 도나텔로 상


테살로니키 영화제


모스크바 영화제


에든버러 영화제


몬트리올 세계 영화제


예루살렘 영화제


카이로 국제 영화제

4.1. 칸 영화제

* 1954년: "아테네의 풍년"으로 황금종려상 후보
* 1955년: "스텔라"로 황금종려상 후보
* 1956년: "검은 옷의 소녀"로 황금종려상 후보
* 1957년: "존엄성의 문제"로 황금종려상 후보
* 1961년: "폐인"으로 황금종려상 후보
* 1962년: "엘렉트라"로 황금종려상 후보
* 1962년: "엘렉트라"로 심사위원 대상 수상
* 1962년: "엘렉트라"로 기술상 수상
* 1977년: "이피게니아"로 황금종려상 후보

4.2. 베를린 국제 영화제

1960년 "우리의 마지막 봄" 황금곰상 후보
1963년 "엘렉트라" 데이비드 O. 셀즈닉상 수상

4.3. 아카데미상

4.4. 기타 수상

칸 영화제

베를린 국제 영화제


아카데미상 (오스카)


골든 글로브


영국 아카데미상 (BAFTA)


뉴욕 영화 비평가 협회


다비드 디 도나텔로 상


테살로니키 영화제


모스크바 영화제


에든버러 영화제


몬트리올 세계 영화제


예루살렘 영화제


카이로 국제 영화제

5. 작품 목록

* 《아테네의 횡재(Windfall in Athens)》(1954): 감독, 각본
* 《스텔라》(1955): 감독, 각본, 제작
* 《검은 옷을 입은 소녀(A Girl in Black)》(1956): 감독, 각본
* 《존엄성의 문제(A Matter of Dignity)》(1957): 감독, 각본, 제작
* 《에로이카(Eroica)》(1960): 감독, 각본, 제작
* 《낭비자(The Wastrel)》(1961): 감독, 각본
* 《엘렉트라(Electra)》(1962): 감독, 각본, 제작
* 《그리스인 조르바(Zorba the Greek)》(1964): 감독, 각본, 제작

* 《물고기가 나온 날(The Day the Fish Came Out)》(1967): 감독, 각본, 제작
* 《트로이의 여인들(The Trojan Women)》(1971): 감독, 각본, 제작
* 《야곱과 요셉 이야기(The Story of Jacob and Joseph)》: 감독
* 《아틸라스 '74(Attilas '74)》(1975): 감독, 제작
* 《이피게니아(Iphigenia)》(1977): 감독, 각본
* 《스위트 컨트리(Sweet Country)》(1986): 감독, 각본, 제작
* 《위, 다운 앤 사이드웨이즈(Up, Down and Sideways)》(1993): 감독, 각본, 제작
* 《벚꽃 동산》(1999): 감독, 각본, 제작

6. 저서

* Diladi^영어, 1990년, 아테네: 카스타니오티스.