반의어
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
반의어는 서로 반대되는 의미를 가진 단어 쌍을 의미하며, 언어의 다양한 측면에서 분류되고 분석된다. 한자어 반의어는 한 글자 또는 두 글자의 의미가 반대되거나, 숙어 전체의 의미가 반대되는 경우, 부정하는 한자를 사용하여 한쪽의 의미를 없애는 경우 등으로 분류할 수 있다. 또한, 의미상으로는 한쪽을 부정하면 다른 한쪽이 되는 관계, 정도의 차이를 나타내는 관계, 사건에 대한 관점이나 입장을 달리 표현하는 관계로 나눌 수 있다. 반의어는 문맥과 문화적 배경에 따라 그 관계가 달라질 수 있으며, 반드시 같은 품사에 속하는 것은 아니다.
더 읽어볼만한 페이지
- 어휘의미론 - 시소러스
시소러스는 특정 단어나 개념의 유의어, 상위어, 하위어를 모아놓은 사전으로, 어휘의 의미 관계를 보여주며 글쓰기, 번역 등 다양한 분야에 활용된다. - 어휘의미론 - 단어 의미 중의성 해소
단어 의미 중의성 해소(WSD)는 문맥 내 단어의 의미를 파악하는 계산 언어학 과제로, 다양한 접근 방식과 외부 지식 소스를 활용하여 연구되고 있으며, 다국어 및 교차 언어 WSD 등으로 발전하며 국제 경연 대회를 통해 평가된다. - 의미 유사도 - 시맨틱 네트워크
시맨틱 네트워크는 개념 간의 관계를 표현하는 지식 표현 방법으로, 노드와 링크를 사용하여 지식을 구조화하며 인공지능, 언어학 등 다양한 분야에서 활용된다. - 의미 유사도 - 민간어원
민간어원은 단어의 어원에 대한 잘못된 대중적 통념으로 인해 단어의 형태, 발음, 의미가 변화하는 현상으로, 언중의 해석이 언어 변화의 원인이 되며, 한국어에서는 한자어와 관련된 사례가 많고, 언어 변화, 사회문화적 맥락 등 다양한 분야와 관련되어 연구된다.
| 반의어 | |
|---|---|
| 지도 정보 | |
| 기본 정보 | |
| 반의어(反意語) | 의미가 반대인 낱말 |
| 다른 이름 | 대의어(對意語), 역의어(逆意語) |
| 의미론적 관계 | |
| 의미 관계 | 동의 관계 상하 관계 유의 관계 |
| 반의 관계의 종류 | |
| 상보 반의어 | 둘 중 하나를 긍정하면 다른 하나는 부정되는 관계 (예: 남/여, 죽음/삶) |
| 등급 반의어 | 둘 사이에 정도나 등급 차이가 있는 관계 (예: 크다/작다, 뜨겁다/차갑다) |
| 방향 반의어 | 움직임이나 방향이 반대되는 관계 (예: 오다/가다, 위/아래) |
| 예시 | |
| 일반적인 예 | 많다/적다 높다/낮다 길다/짧다 밝다/어둡다 강하다/약하다 |
| 참고 | |
| 참고 항목 | 동의어 유의어 단어 관계 |
2. 분류
반의어는 의미 구조에서 짝을 이루는 것으로 인식되며, 초등 교육에서 어휘력 강화를 위해 반의어 학습을 실시한다. 반의어 짝은 소책자(교본) 형태로 정리되어 있다.[1]
감성어 처리에서 반의어 짝을 활용한 정보 처리가 이미지 검색 시스템 등에 응용되기도 한다.
하지만 언어적으로 반의어 관계처럼 보여도 실제로는 대립 관계가 아닌 경우도 있다. 예를 들어 "진화"와 "퇴화"는 어휘상 반의어처럼 보이지만, 퇴화는 진화의 한 측면이므로 진화와 퇴화는 짝이 되는 개념이 아니다.
반의어나 유의어가 가진 의미 구조는 충전된 어와 같이 수사법으로 이용되기도 한다.
2. 1. 의미에 따른 분류
의미상 분류는 다음과 같다.[1]# 한쪽을 부정하면 반드시 다른 한쪽이 되는 관계이다. 예: 남자-여자, 생-사, 같음-다름
# 정도의 차이를 나타내는 것이다. 예: 우-열, 대-소, 귀-천, 멀다-가깝다, frequent-rare(frequent|빈번영어-rare|희소영어), gut-schlecht(gut|좋다de-schlecht|나쁘다de)
# 하나의 사건을 보는 방식이나 입장을 바꿔서 표현하는 것이다. 예: 팔다-사다, 가르치다-배우다, 아버지-아들, anterior-posterior(anterior|전방영어, prior|우선영어)-(posterior|후방영어, post|후순(나중)영어), unvereinbar-unteilbar(unvereinbar|불가합de-unteilbar|불가분de, incombinable|불가합영어-indivisible|불가분영어)
하지만, 서로 반의어로 여겨지는 두 단어가 같은 품사인 것은 아니다.[2]
2. 2. 형태에 따른 분류 (한자어)
한자 두 글자로 된 반의어는 다음 4가지 종류로 나뉜다.- 한자 한 글자의 의미가 반대가 되는 것. 예: 「優等」(우등)과 「劣等」(열등), 「通例」(통례)와 「異例」(이례), 「幸運」(행운)과 「凶運」(흉운)
- 한자 두 글자의 의미가 반대가 되는 것. 두 글자 중 어느 하나가 반의 관계가 된다. 예: 「優越」(우월)과 「劣後」(열후)(우-열, 월-후), 「高大」(고대)와 「卑小」(비소)(고-비, 대-소), 「貴重」(귀중)과 「軽賎」(경천)(귀-천, 중-경)
- 숙어 전체로서 의미가 반대가 되는 것. 예: 「보통」과 「특별」, 「超過」(초과)과 「未満」(미만)
- 부정하는 한자(不·무·未·非)를 사용하여 한쪽의 의미를 없애는 것. 예: 「平凡」(평범)과 「非凡」(비범), 「完全」(완전)과 「不全」(불전)[1]
2. 3. 문화적 맥락과 반의어
문화적 배경은 반의어를 이해하고 사용하는 데 큰 영향을 미친다. 어떤 단어 쌍을 반의어로 볼 것인지는 그 언어가 속한 문화와 사용되는 문맥에 따라 달라진다.[1]예를 들어, "검정"의 반의어로 "흰색"을 떠올릴 수 있다. 하지만 "흰색"의 반의어는 "빨강"이고, "빨강"의 반의어는 다시 "검정"이 되는 모순이 발생하기도 한다.(인간실격)[2]
또한, 스위프트의 글처럼 "코끼리는 항상 실물보다 작게 그려지지만, 벼룩은 항상 실물보다 크게 그려진다."와 같이 문맥에 따라서는 반의어로 인식되지만, 본래 의미로는 반의어인지 불분명한 경우도 있다.[2]
이처럼 반의어는 언어의 문화적 배경과 문맥에 따라 다르게 해석될 수 있는 모호성을 지니고 있다.
3. 반의어의 활용
반의어는 모든 언어에 보편적으로 존재하는 의미 구조이며, 특히 의미 구조에서 짝으로 인식되는 것을 가리킨다. 초등 교육에서는 초학습자의 어휘력을 강화하기 위해 반의어나 유의어 학습을 자주 실시한다.[1]
반의어는 의미 구조를 활용하여 수사법으로 이용되기도 한다. (충전된 어)[1]
감성어 처리에 있어서 반의어 짝을 축으로 한 정보 처리가 이미지 검색 시스템 등에 응용되기도 한다.[1]
하지만, 언어로서 반의어 관계를 이루는 것처럼 보여도, 실제로는 그 언어가 가리키는 사건이 서로 대립 관계에 있지 않은 경우도 있다. 예를 들어, "진화"와 "퇴화"는 어휘로서는 반의어처럼 보이지만, 진화론적으로 퇴화는 진화의 한 측면이므로 진화와 퇴화는 짝이 되는 개념이 아니다.[1]
또한, 서로 반의어로 여겨지는 두 단어가 같은 품사인 것은 아니다.[2]
반의어가 지닌 구조상의 모호성도 많이 지적되고 있다. 예를 들어 다음과 같다.
- "검정의 반의어는 흰색이다. 그러나, 흰색의 반의어는 빨강이다. 빨강의 반의어는 검정이다."(인간실격)[1]
- "코끼리는 항상 실물보다 작게 그려지지만, 벼룩은 항상 실물보다 크게 그려진다."(스위프트)[1]
위와 같이 어떤 짝을 반의어로 볼 것인가는 그 언어가 가진 문화적 배경과 문맥에 크게 영향을 받는다.[1]
4. 주의점
대응되는 어휘는 일반적·관용적으로 사용되는 것을 수집하여 교본화한 것이며, 그 안에는 일정한 법칙성이 존재한다는 것이 지적되고 있다.[1]
한자 두 글자로 된 반의어는 다음 4가지 종류로 나뉜다.
| 종류 | 설명 | 예시 |
|---|---|---|
| 한자 한 글자의 의미가 반대가 되는 것 | 「優等(우등)」과 「劣等(열등)」, 「通例(통례)」와 「異例(이례)」, 「幸運(행운)」과 「凶運(흉운)」 | |
| 한자 두 글자의 의미가 반대가 되는 것 | 두 글자 중 어느 하나가 반의 관계가 된다. | 「優越(우월)」과 「劣後(열후)」(우-열, 월-후), 「高大(고대)」와 「卑小(비소)」(고-비, 대-소), 「貴重(귀중)」과 「軽賎(경천)」(귀-천, 중-경) |
| 숙어 전체로서 의미가 반대가 되는 것 | 「普通(보통)」과 「特別(특별)」, 「超過(초과)」와 「未満(미만)」 | |
| 부정하는 한자를 사용하여 한쪽의 의미를 없애는 것 | 不·無·未·非 | 「平凡(평범)」과 「非凡(비범)」, 「完全(완전)」과 「不全(불전)」 |
한자에 국한되지 않고, 의미상의 분류는 3가지가 있다.[1]
| 종류 | 설명 | 예시 |
|---|---|---|
| 한쪽을 부정하면 반드시 다른 한쪽이 되는 관계 | 남자-여자, 생-사, 같음-다름 | |
| 정도의 차이를 나타내는 것 | 우-열, 대-소, 귀-천, 멀다-가깝다, frequent|빈번영어-rare|희소영어, gut|좋다de-schlecht|나쁘다de | |
| 하나의 사건을 보는 방식이나 입장을 바꿔서 표현하는 것 | 팔다-사다, 가르치다-배우다, 아버지-아들, anterior|전방영어-posterior|후방영어, anterior|우선영어-posterior|후순(나중)영어, unvereinbar|불가합de-unteilbar|불가분de, incombinable|불가합영어-indivisible|불가분영어 |
하지만, 서로 반의어로 여겨지는 두 단어가 같은 품사라는 것은 반드시 아니다.[2]
이 외에도, 반의어가 지닌 구조상의 모호성은 많이 지적되고 있으며, 예를 들어 색조(검정-흰색)의 반의어에 대해서는 다음과 같은 예시가 있다.
:「검정의 반의어는 흰색이다. 그러나, 흰색의 반의어는 빨강이다. 빨강의 반의어는 검정이다.」(인간실격)
문맥에 따라서는 명확하게 반의어로 인식할 수 있어도 본래의 반의어로 볼 수 있는지 불명확한 것도 있다.
:「코끼리는 항상 실물보다 작게 그려지지만, 벼룩은 항상 실물보다 크게 그려진다.」(스위프트)
이처럼 어떤 짝을 반의어로 볼 것인가는 그 언어가 가진 문화적 배경과, 그 언어가 사용되는 문맥에 크게 영향을 받는다.
참조
[1]
웹사이트
goo辞書「対義語」
http://dictionary.go[...]
[2]
웹사이트 # or 다른 적절한 type
일본어의 "있다"의 반의어 "없다"는 서로 다른 품사이다. 영어의 "in"의 반의어는 "out of" 와 같이 여러 단어의 조합이다.
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com