베른하르트 슐링크
1. 개요
베른하르트 슐링크는 독일의 소설가이자 법학자이다. 그는 법학을 전공하고 대학교에서 교수로 재직했으며, 1988년 노르트라인-베스트팔렌주 헌법재판관을 역임했다. 작가로서 슐링크는 추리 소설로 시작하여, 1995년 소설 《더 리더 - 책 읽어주는 남자》를 발표하여 국제적인 명성을 얻었다. 이 작품은 여러 언어로 번역되었으며, 영화로도 제작되었다. 그는 이 외에도 다양한 소설과 에세이를 출간했으며, 독일을 비롯한 여러 국가에서 문학상을 수상했다.
이미지 준비중입니다.
| 출생 이름 | 베른하르트 슐링크 |
|---|---|
| 출생일 | 1944년 7월 6일 |
| 출생지 | 독일, 비레펠트 |
| 직업 | 작가 교수 판사 |
| 대표 작품 | 더 리더 |
| 친척 | 에드문트 슐링크 (아버지) |
| 교육 | 하이델베르크 대학교 베를린 자유 대학교 |
| 독일어 발음 | /ˈbɛʁn.haʁt ʃlɪŋk/ |
| 수상 내역 | 프리드리히 그라우저 상 (1989년) 독일 미스터리 대상 (1993년) 벨트 문학상 (1999년) 박경리 문학상 (2014년) |
|---|
-
독일의 행정법학자 -
로만 헤어초크
로만 헤어초크는 독일의 법학자이자 정치인으로, 뮌헨 대학교에서 법학 박사 학위를 받고 헌법 및 정치학 교수를 거쳐 독일 대통령을 역임했으며, 퇴임 후 유럽 헌법 협약 의장 등으로 활동하다 2017년에 사망했다. -
박경리문학상 수상자 -
최인훈
최인훈은 남북 분단과 이념 갈등 속 개인의 고뇌를 그린 《광장》 등의 작품으로 한국 현대 문학에 큰 영향을 미친 소설가이자 극작가로, 서울예술전문대학 교수를 역임하며 후학 양성에 기여했고, 사후 금관문화훈장이 추서되었다. -
박경리문학상 수상자 -
아모스 오즈
이스라엘 소설가이자 평화 운동가인 아모스 오즈는 키부츠에서 성장하여 이스라엘 사회의 갈등과 개인의 정체성을 탐구하는 작품을 썼으며, 두 국가 해결 방안을 지지하는 평화 운동을 펼쳤으나, 사후 가정 학대 주장이 제기되어 논란이 되었다. -
빌레펠트 출신 -
호르스트 베셀
호르스트 베셀은 나치당 돌격대 대원으로, 공산주의자들과의 충돌에 참여하고 나치당 당가를 작사했으며, 그의 죽음은 나치 선전에 의해 상징적으로 이용되었다. -
빌레펠트 출신 -
롤프 카니스
롤프 카니스는 독일의 배우로, 연극 배우로 시작해 영화와 텔레비전 드라마에 출연하며 독일 및 국제적으로 활동하며, 《다크 데이즈》로 영화 데뷔 후 《렉스》를 통해 국제적인 활동을 시작, 영화 《몰락》에서 한스 크레브스 장군 역으로 대한민국에도 알려졌고, 《바빌론 베를린》, 《컨트롤》, 《밤쉘》 등에 출연했다.
2. 초기 생애 및 교육
베른하르트 슐링크는 독일인 아버지 에드문트 슐링크와 스위스인 어머니 사이에서 4명의 자녀 중 막내로, 빌레펠트 근처의 그로스도른베르크에서 태어났다. 그의 아버지 에드문트 슐링크는 반나치 고백교회의 신학 교수이자 목사였다. 1946년, 에드문트 슐링크는 하이델베르크 대학교에서 교리신학과 에큐메니컬 신학 교수가 되었으며, 1971년 은퇴할 때까지 재직했다. 베른하르트 슐링크는 두 살 때부터 하이델베르크에서 자랐다. 그는 서베를린의 자유 대학교에서 법학을 전공하여 1968년에 졸업했다.
1988년 노르트라인-베스트팔렌주 헌법재판관이 되었고, 1992년에는 훔볼트 대학교에서 공법 및 법철학 교수가 되었다. 2006년 1월에 은퇴했다.
3. 법학 경력
슐링크는 하이델베르크 대학교와 자유 베를린 대학교에서 법학을 공부했다. 다름슈타트, 빌레펠트, 프라이부르크 대학교에서 연구 조교로 일했다. 본 대학교와 요한 볼프강 괴테 대학교 프랑크푸르트 암 마인에서 법학 교수를 지냈으며, 1992년 훔볼트 대학교 베를린에 교수로 재직했다. 졸업 후에는 노르트라인-베스트팔렌 주의 헌법 재판소 판사 등을 역임했다. 1982년부터 1991년까지 본 대학교에서 교편을 잡았다.
4. 문학 경력
슐링크는 하이델베르크 대학교와 자유 베를린 대학교에서 법학을 공부했다. 본 대학교와 훔볼트 대학교 베를린 등에서 법학 교수를 역임했다. 1987년 발터 팝과의 공저로 추리 소설 『젤프의 심판』을 발표하며 작가로 데뷔했다. 2000년에는 단편 소설집 Liebesfluchten독일어을 출판했고, 2010년에는 논픽션 정치사 과거에 대한 죄책감을 출간했다.
4.1. 초기 추리 소설
슐링크는 '젤프'라는 이름의 주인공이 등장하는 여러 편의 추리 소설로 작가 경력을 시작했다. '젤프'는 독일어로 '자신'을 뜻하는 단어를 이용한 말장난이었다. 그가 쓴 추리 소설 중 하나인 Die gordische Schleife는 1989년 Friedrich-Glauser-Preis독일어을 수상했다.
그의 초기 추리 소설은 다음과 같다.
| 제목 | 출판 연도 | 비고 |
|---|---|---|
| 『젤프의 심판』(Selbs Justiz) | 1987 | 이와부치 타츠지 외 번역, 쇼가쿠칸 출판(2002) |
| 『젤프의 기만』(Selbs Betrug) | 1992 | 독일 미스터리상 수상, 히라노 쿄코 번역, 쇼가쿠칸 출판(2002) |
| 『젤프의 살인』(Selbs Mord) | 2001 | 이와부치 타츠지 외 번역, 쇼가쿠칸 출판(2003) |
4.2. 『더 리더 - 책 읽어주는 남자』
1995년, 슐링크는 30대 여성과 불륜을 저지른 10대 소년의 이야기를 다룬 소설 더 리더 - 책 읽어주는 남자(Der Vorleser)를 출판했다. 이 여성은 갑자기 사라졌지만, 소년이 전쟁 범죄 재판을 참관하는 법대생이 되었을 때 다시 만나게 된다. 이 책은 독일과 미국에서 베스트셀러가 되었고 39개 언어로 번역되었다. 이 책은 독일 책으로는 처음으로 뉴욕 타임스 베스트셀러 목록에서 1위를 차지했다. 1997년에는 한스 팔라다 상을 수상했고, 프랑스어로 번역된 작품에 수여되는 로르 바타이용 상을 수상했다. 1999년에는 신문 Die Welt의 Welt-문학상을 수상했다.
2008년, 스티븐 돌드리가 더 리더 - 책 읽어주는 남자를 영화화했다.
4.3. 기타 작품 활동
슐링크는 '젤프'라는 주인공이 등장하는 여러 편의 추리 소설을 썼다. '젤프'는 독일어로 '자신'을 뜻하는 단어의 말장난이다. 이 중 『고르디우스의 매듭』(Die gordische Schleife)은 1989년 글라우저 상을 수상했다. 1995년에 출간한 『더 리더 - 책 읽어주는 남자』(Der Vorleser)는 독일과 미국에서 베스트셀러가 되었고 39개 언어로 번역되었으며, 독일 책으로는 처음으로 뉴욕 타임스 베스트셀러 목록에서 1위를 차지했다. 1997년에는 한스 팔라다 상과 로르 바타이용 상을, 1999년에는 Welt-문학상을 수상했다.
2000년에는 단편 소설집 『도망치는 사랑』(Liebesfluchten)을 출판했다. 2008년에는 스티븐 돌드리가 『더 리더 - 책 읽어주는 남자』를 영화화했다. 2010년에는 그의 논픽션 정치사, 과거에 대한 죄책감이 출판되었다.
그의 작품 목록은 다음과 같다.
| 제목 | 출간 연도 | 번역 출간 (일본) | 비고 |
|---|---|---|---|
| 『고르디우스의 매듭』(Die gordische Schleife독일어) | 1988 | 2003년 (쇼가쿠칸, 이와부치 타츠지 외 번역) | 글라우저 상 수상 |
| 『책 읽어주는 남자』(Der Vorleser독일어) | 1995 | 2000년 (신초샤, 신초 크레스트 북스, 마츠나가 미호 번역) | |
| 『도망치는 사랑』(Liebesfluchten독일어) | 2000 | 2001년 (신초샤, 마츠나가 미호 번역) | |
| 『귀향자』(Die Heimkehr독일어) | 2006 | 2008년 (신초샤, 마츠나가 미호 번역) | |
| 『주말』(Das Wochenende독일어) | 2008 | 2011년 (신초샤, 마츠나가 미호 번역) | |
| 『여름의 거짓말』(Sommerluegen독일어) | 2010 | 2013년 (신초샤, 마츠나가 미호 번역) | |
| 『계단을 내려오는 여자』(Die Frau auf der Treppe독일어) | 2014 | 2017년 (신초샤, 마츠나가 미호 번역) | |
| 『이별의 색채』(Abschiedsfarben독일어) | 2020 | 2023년 (신초샤, 마츠나가 미호 번역) | |
| 『아름다운 아이』 | 2013년 (신초샤) | 『뤼겐 섬의 요한 제바스티안 바흐』(마츠나가 미호 역) 수록. |
5. 수상 경력
| 연도 | 상 이름 | 작품명 |
|---|---|---|
| 1989년 | 프리드리히 글라우저 상 | 《고르디우스의 매듭》(Die gordische Schleife) |
| 1993년 | 독일 추리 소설 상 | 《셀브스 베트루크》(Selbs Betrug) |
| 1995년 | 뮌헨 신문 《아벤트차이퉁》 선정 올해의 별(Stern des Jahres) | 《책 읽어주는 남자(Der Vorleser) |
| 1997년 | 그린차네 카부르 상 (이탈리아) | 《책 읽어주는 남자》 |
| 1997년 | 로르 바타이유 상 (프랑스) | 《책 읽어주는 남자》 |
| 1998년 | 한스 팔라다 상 | 《책 읽어주는 남자》 |
| 1999년 | 벨트 문학상 (평생 업적) | |
| 2000년 | 하인리히 하이네 상 | |
| 2000년 | 복음주의 도서상 | 《책 읽어주는 남자》 |
| 2000년 | 마이니치 신문 문화상 (일본 베스트셀러) | 《책 읽어주는 남자》 |
| 2004년 | 독일 연방 공화국 공로 훈장 십자장 | |
| 2014년 | 박경리 문학상 (대한민국) |
6. 저서
베른하르트 슐링크는 소설 외에도 다양한 저술 활동을 했다.
* 출판사 정보는 생략했다.
6.1. 소설
| 출간 연도 | 제목 | 비고 |
|---|---|---|
| 1962년 | 《다른 사람》(Der Andere) | |
| 1987년 | 《자가 처벌》(Selbstjustiz) | 월터 팝과 공동 저술 |
| 1988년 | 《고르디우스의 매듭(Die gordische Schleife) | 프리드리히 글라우저 상 수상 |
| 1992년 | 《자기 기만》(Selbstbetrug) | 독일 미스터리상 수상 |
| 1995년 | 《책 읽어주는 남자(Der Vorleser) | |
| 2000년 | 《사랑의 도주》(Liebesfluchten) | |
| 2001년 | 《자살》(Selbstmord) | |
| 2006년 | 《귀향》(Die Heimkehr) | |
| 2008년 | 《주말》(Das Wochenende) | |
| 2010년 | 《여름의 거짓말》(Sommerlügen) | |
| 2014년 | 《계단 위의 여인》(Die Frau auf der Treppe) | |
| 2018년 | 《올가》(Olga) | |
| 2020년 | 《작별의 색깔》(Abschiedsfarben) | |
| 2021년 | 《손녀》(Die Enkelin) |
6.2. 기타 저서
* 1976년 『헌법상의 숙고』 (베를린: 둔커 운트 훔블로트)
* 1980년 『사법 결정에 의한 법적 변화: 사법 혁신의 결정 이론에 대한 기여』 (얀 하렌부르크, 아달베르트 포들레히와 공동 편집, 다름슈타트: 퇴케-미틀러)
* 1982년 『사법 지원: 행정부 권력 분립에 대한 기여』 (베를린: 둔커 운트 훔블로트)
* 1985년 『기본권, 국가법 II』 (보도 피에로트와 공동 저술, 하이델베르크: C.F. 뮐러)
* 2002년 『경찰 및 질서법』 (보도 피에로트, 미하엘 크니젤과 공동 저술, 뮌헨: 베크)
* 2005년 『확신: 정치, 법, 글쓰기, 신념에 관하여』 (취리히: 디오게네스)
* 2015년 『역사, 도덕, 법, 신념에 대한 탐구』 (취리히: 디오게네스)
* 2009년, 과거에 대한 죄책감(Guilt about the Past) (퀸즐랜드 대학교 출판부, 2009년 1월 9일, 뷰티풀 북스 리미티드(영국) 2010년 2월)
* 『현대 독일 기본권』 (보도 피에로트 공저, 나가타 히데키, 마츠모토 카즈히코, 쿠라타하라 코코로 역, 호르츠 분카샤 2001)
* 『과거의 책임과 현재의 법: 독일의 경우』 (이와부치 타츠지, 후지쿠라 타카코, 나카무라 쇼코, 이와이 토모코 역, 이와나미 쇼텐 2005)