살파랑2: 운명의 시간
1. 개요
살파랑2: 운명의 시간은 홍콩 경찰 킷이 태국 장기 밀매 조직에 잠입하여 벌어지는 이야기를 그린 영화이다. 킷은 마약 중독자가 되어 조직에 접근하고, 부패한 교도소장과 대립하며 삼촌의 도움을 받아 위기를 헤쳐나간다. 영화는 헝의 동생을 구출하고, 킷과 찻차이가 악당들을 물리치는 과정을 그린다. 등장인물로는 토니 자, 오경, 임달화, 장진, 고천락 등이 있으며, 액션과 드라마를 결합하여 제작되었다.
| 원래 제목 | 殺破狼2 |
|---|---|
| 한국어 제목 | 살파랑2: 운명의 시간 |
| 중국어 간체 | 杀破狼2 |
| 병음 | Shā Pò Láng Èr |
| 광둥어 병음 | Saat3 Po3 Long4 Ji6 |
| 영어 제목 | SPL 2: A Time for Consequences |
| 일본어 제목 | ドラゴン×マッハ ! |
| 감독 | 정 바오루이 |
|---|---|
| 프로듀서 | 엽위신/윌슨 엽 |
| 황백고/파코 웡 | |
| 알렉스 동 | |
| 각본 | 웡잉 |
| 질 렁 | |
| 주연 | 토니 자 |
| 오경 | |
| 임달화 | |
| 장진 | |
| 고천락 | |
| 음악 | 진광영 |
| 켄 찬 | |
| 촬영 | 케니 체 |
| 편집 | 데이비드 리처드슨 |
| 선 엔터테인먼트 컬처 Ltd | |
| 실-메트로폴 오거너제이션 | |
| 보나 필름 그룹 | |
| 맥시멈 게인 캐피탈 그룹 | |
| 틴 틴 필름 프로덕션 |
| 브라보스 픽처스 | |
| 개봉일 | 2015년 6월 18일 |
|---|---|
| 2016년 4월 21일 (대한민국) | |
| 상영 시간 | 120분 |
| 국가 | 홍콩 |
| 중국 | |
| 태국 | |
| 언어 | 광둥어 |
| 중국어 | |
| 태국어 | |
| 제작비 | US$23 million |
| 흥행 수익 | US$90.27 million |
-
만다린어 영화 작품 -
기항지 (2015년 영화)
《기항지》는 2015년에 개봉한 홍콩 영화로, 곽부성, 금연령, 담요문 등이 출연했으며, 제39회 홍콩 국제 영화제 폐막작으로 상영되어 여러 영화제에서 후보로 오르거나 수상했다. -
만다린어 영화 작품 -
성형일기
성형일기는 바이바이허, 정중기 등이 출연하고 중국에서 1,338만 달러의 수익을 올린 영화이며, 성공과 성형수술을 풍자하는 작품이다. -
영어 영화 작품 -
더 트리
더 트리(The Tree)는 2010년 개봉한 줄리 베르투첼리 감독의 영화로, 남편을 잃은 던 오닐 가족이 거대한 나무와 교감하며 슬픔을 극복하는 과정을 그린 작품이다. -
영어 영화 작품 -
세상에서 가장 빠른 인디언
《세상에서 가장 빠른 인디언》은 67세 뉴질랜드인 버트 먼로가 1920년형 인디언 스카우트 오토바이를 개조하여 보네빌 솔트 플랫츠에서 속도 기록에 도전하는 실화를 바탕으로, 관료주의와 어려움 속에서 여러 사람의 도움을 받아 201.851mph의 신기록을 달성하지만 사고를 당하는 과정을 그린, 앤서니 홉킨스 주연의 불굴의 의지와 인간애를 보여주는 영화이다. -
2015년 영화 -
소수의견
《소수의견》은 용산 참사를 모티브로 철거민 농성 시위 현장에서 벌어진 경찰과 시위대 아들의 사망 사건을 둘러싸고, 경찰 살해 혐의로 체포된 철거민의 정당방위 주장과 국선변호사, 기자의 이야기를 통해 국가 권력과 사회적 약자의 대립, 언론의 역할, 사법 시스템의 문제점 등 한국 사회의 현실을 비판적으로 조명하는 법정 드라마이다. -
2015년 영화 -
무국적소녀
무국적소녀는 학교 부적응 소녀가 전쟁의 꿈을 통해 학교 폭력, 전쟁, 평화 등을 다루는 영화이다.
2. 줄거리
킷은 홍콩 경찰로, 장기 밀매 조직에 잠입하기 위해 마약 중독자가 된다. 이 조직은 사람들을 태국으로 보내 장기를 적출하여 암시장에 판매한다. 조직의 배후인 헝은 희귀 심장병을 앓고 있으며, 동생의 심장을 이식받으려 한다. 킷의 활약으로 헝의 동생은 경찰에 구조되지만, 킷은 정체가 탄로나 태국 감옥에 수감된다.
부패한 교도소장 코춘은 헝을 위해 일하며, 납치된 피해자들을 감옥에 가두고 장기를 적출한다. 킷은 감옥에서 탈출을 시도하지만 실패하고, 교도관 찻차이와 대립한다. 찻차이의 딸 사는 백혈병을 앓고 있으며, 킷이 골수 기증자이다. 한편, 헝은 킷의 삼촌 와를 협박하여 킷과 동생을 교환하려 한다. 와는 헝의 동생을 숨기고 킷을 구출하려 하지만, 헝의 부하들에게 동생을 빼앗긴다.
태국에서 와는 찻차이의 동료에게 뇌물을 주고 킷을 찾지만, 코춘에게 발각되어 함께 포로가 된다. 찻차이는 코춘의 명령으로 킷과 와를 은신처로 호송하지만, 마음을 바꿔 그들을 돕는다. 헝의 동생은 심장 이식 수술을 위해 태국의 의료 센터로 이송되지만, 킷은 의료 센터에 침입하여 헝을 인질로 잡는다. 킷과 찻차이는 코춘과 그의 부하들을 물리치고, 헝은 동생에게 유언을 남기고 죽는다. 킷과 찻차이는 코춘과 싸우다 위기에 처하지만, 결국 코춘을 죽이고 살아남는다. 영화는 성장한 사가 이식을 받고 찻차이와 포옹하는 장면으로 끝난다.
3. 등장인물
wikitext
| | 설명 || 배우 || 일본어 더빙 | |||
|---|---|---|---|
| 찻차이 탁 (아차이) | 태국 교도소의 간수 딸이 백혈병에 걸렸다. 교도소 내에서 벌어지는 비합법적인 행위를 목격하지만, 딸의 치료비를 위해 묵인한다. | 토니 자 | 나미카와 다이스케 |
| 찬 즈제 (진지제) | 장기 밀매 조직에 잠입한 수사관 일 때문에 마약에 손을 대 중독으로 고통받고 있다. 장기 밀매 조직에 붙잡힌다. | 오경 | 노지마 히로후미 |
| 가오 춘 (고진) | 태국 교도소 소장 장기 밀매 조직의 일원이며, 교도소를 밀매에 이용하고 있다. 수년 전 훙에게 생명의 은혜를 입어 그의 밑에서 일하고 있다. | 장진 | 야나기타 준이치 |
| 찬 궉와 (진궈화) | 첸즈지에의 삼촌 첸즈지에를 잠입 수사관으로 보냈지만, 마약 중독에 시달리는 조카를 걱정한다. | 임달화 | 후루사와 토루 |
| 헝 만콩 (홍문강) | 장기 밀매 조직의 두목 선천적으로 심장이 약하며, 특수한 혈액형(봄베이형)이다. 심장 박동 조율기를 사용하고 있다. | 고천락 (특별 출연) | 코야마 리키야 |
| 콩 (황광) | 태국 교도소의 간수 차이의 동료 차이의 딸의 병을 알고 어떻게든 돕고 싶어 소내의 행위에 가담한다. | 로호이콩 | |
| 사 (사) | 차이의 딸 8세 백혈병 | 운다 쿤티라 요드찬 | |
| 칼잡이 (아건) | 훙먼강의 부하 장기 밀매 조직의 일원 칼을 이용한 살인을 특기로 한다. 청각 장애인 | 장치 | |
| 훙먼비우 (홍문표) | 훙먼강의 동생 장기 밀매 조직의 일원 전직 마취과 의사 형과 같은 특수한 혈액형이기에, 심장을 노려진다. | 궁석량 | |
| 멍비우의 아내 (방영금) | 훙먼강의 동생의 아내 장기 밀매 조직의 일원 납치 실행범 | 위안자민 | |
| (판진슝) | 장기 밀매 조직의 일원 잠입 수사 중인 첸즈지에와 함께 행동한다. | 강호문 | |
| (장진동) | 첸 형사의 상관 첸즈지에를 구출하려는 첸과 충돌한다. | 임가화 | |
| (곽준일) | 첸 형사의 부하 처자가 있다. | 차이한이억 | |
| (대구) | 첸 형사의 부하 | 아이웨이 |
* 응가: 엉 삼촌 역
* Eddie Pang: 헝의 부하
3.1. 주요 인물
* 찻차이 탁 (阿猜德zh-hant "탁" 德): 태국 교도관. 백혈병에 걸린 딸을 위해 불법적인 일에 가담한다. 배우는 토니 자이다.
* 찬 즈제 (陳志杰zh-hant "킷" 杰): 홍콩 잠입 경찰. 장기 밀매 조직에 잠입하기 위해 마약 중독자가 된다. 배우는 오경이다.
* 찬 궉와 (陳國華zh-hant "와" 華): 킷의 삼촌이자 상사. 배우는 임달화이다.
* 가오 춘 (高晉zh-hant): 헝을 위해 일하는 태국 교도소의 부패한 소장. 배우는 장진이다.
* 헝 만콩 (洪文剛zh-hant 헝 씨 洪爺zh-hant): 범죄 조직의 보스. 희귀 심장 질환을 앓고 있다. 배우는 고천락이다.
3.2. 조연
* 헝 만비우 (洪文彪중국어): 헝 씨의 동생이다.
* 사 (莎): 찻차이의 딸로, 백혈병을 앓고 있다.
* 웡 궝 (黃光중국어, 궝 光중국어): 찻차이의 동료이다.
* 아자이 (亞囝중국어): 헝의 칼잡이 부하이다.
* 엉 삼촌: 헝 씨의 조수이다.
* 쳉 춘통 (張振東중국어): 와의 경찰 상사이다.
* 궉 춘얏 (郭俊一중국어): 와의 부하이다.
* 다이하우 (大口중국어): 와의 부하이다.
* 퐁 윙검 (方詠琴중국어): 헝 문비우의 아내이다.
* 판 징홍 (范勁雄중국어): 밀수 조직의 보스이자 헝의 부하이다.
6. 평가
리뷰 애그리게이터 로튼 토마토에서는 23개의 리뷰를 바탕으로 100%의 신선도와 7.17/10점의 평균 평점을 기록했다. 메타크리틱에서는 9개의 리뷰를 기준으로 100점 만점에 73점을 부여하여 "대체로 호의적인 평가"를 나타냈다.
할리우드 리포터는 이 영화를 "탄탄하고 재미있는 액션 영화"라고 평가했고, 버라이어티는 "감정의 오페라적 폭발과 터무니없는 발차기 싸움을 깔끔하게 엮은 무술 느와르 멜로드라마"라고 칭했다. 반면, 필름 비즈니스 아시아는 10점 만점에 6점을 주면서 "혼란스러운 각본으로 인해 크고 화려한 난장판"이라고 평가했다.
6.1. 흥행
개봉 4일 주말 동안 약 43360000USD의 수익을 올렸으며, 중국 박스 오피스에서 쥬라기 월드에 이어 2위로 데뷔했고, 전 세계적으로는 쥬라기 월드와 인사이드 아웃에 이어 3위를 기록했다.
6.2. 비평
리뷰 애그리게이터 로튼 토마토 웹사이트는 23개의 리뷰를 기반으로 이 영화에 100%의 점수를 부여했으며, 평균 평점은 7.17/10이다. 메타크리틱은 9개의 리뷰를 기반으로 73/100점을 부여하여 "일반적으로 호의적인 리뷰"를 나타낸다.
할리우드 리포터는 이 영화를 "탄탄하고 재미있는 액션 영화"라고 평했다. 버라이어티는 이 영화를 "감정의 오페라적 폭발과 터무니없는 발차기 싸움을 깔끔하게 엮은 무술 느와르 멜로드라마"라고 칭했다. 필름 비즈니스 아시아는 이 영화에 6/10점을 부여하며 "혼란스러운 각본으로 인해 크고 화려한 난장판"이라고 평했다.
7. 기타
* 원제 "살파랑(殺破狼)"은 중국 점성술에서 인생에 극단적인 영향을 미치는 "흉성"으로 불리는 세 개의 별(칠살성(七殺星)·파군성(破軍星)·탐랑성(貪狼星))을 가리킨다. SPL은 그것들의 머리글자이며, 캐릭터에게 별의 성질이 할당되어 있다. 본작은 SPL/살파랑에 이은 "SPL" 시리즈 제2탄으로, 전작과 출연자·배역에 관련성은 있지만 이야기의 연관성은 없다.
* 특전 영상에서는 다음 사실들을 알 수 있다.
삭제 장면
* 치킷에게는 행방불명된 여동생이 있었다.
* 치킷과 함께 행동하는 장기 밀매 조직의 유괴 실행범의 아내는 두 번 유산했고, 초반 임산부 유괴부터 처리까지의 일련의 흐름에 죄책감을 느끼고 있었다.
* 장 형사는 퇴직 1주일 전이었다.
메이킹
* 페리 터미널 빌딩에서 뛰어내리는 장면에서는 스턴트를 사용하지 않았다. 필립 궉(Philip Keung)은 빌딩에서 7번, 바다로는 4번 뛰어내렸다고 답했다.
* 교도소장은 영어영어, 태국어태국어, 한국어한국어, 중국어중국어 4개 국어를 구사하지만, 연기한 장진은 그것이 가장 어려웠다고 답했다.
* 교도소에서의 대난투 장면은 200명이 동시 참여하는 액션 장면이지만, 원 테이크로 촬영되었다.
* 교도소장 코의 수트 모습은 연기한 장진이 직접 배역을 위해 고안했다.
* 자막과 더빙에서 설정이 달라지는 부분이 있다.
서와 치킷이 만난 후, 스마트폰을 사용하여 대화하는 부분에서 자막은 번역 앱을 사용하고 있지만, 더빙에서는 의사와 통화 중이라는 설정으로 바뀌어 의사가 통역하는 형태로 표현된다.
* 삽입곡은 Sun Entertainment Culture Ltd.에서 OST(사운드트랙) CD가 발매되었다.
殺破狼중국어 (Mandarin) / 셰중제
I Still Cary On / Kayla Dawn
Requiem - iii.sequentia - lacrimosa / The Chamber Chorus of The Opera Society of Hong Kong
Cold Spell (Four Seasons: Summer, Adagio)
No Justice Here
Terminus
Blown Cover
A Diversion
Hidden Hostage
Dead-end Alley / Four Seasons: Summer, Adagio - 마시위
Den of Death
Final Killing (a.Requiem - i.introitus b. Four Seasons: Summer, Adagio c, Requiem - iii.sequentia - confutatis / The Chamber Chorus of The Opera Society of Hong Kong
Resurrection (a.Four Seasons: Summer, Presto b. Requiem - iii.sequentia - rex tremendae) / The Chamber Chorus of The Opera Society of Hong Kong
I Still Cary On (Reprise) / Kayla Dawn
衝破중국어 (Cantonese) / 셰중제
殺破狼중국어 (순수 음악)
7.1. 살파랑(殺破狼)의 의미
원제에 포함된 "살파랑(殺破狼)"은 중국 점성술에서 인생에 극단적인 영향을 미치는 "흉성"으로 불리는 세 개의 별(칠살성(七殺星)·파군성(破軍星)·탐랑성(貪狼星))을 가리킨다. SPL은 그것들의 머리글자이며, 캐릭터에게 별의 성질이 할당되어 있다. 본작은 SPL/살파랑에 이은 "SPL" 시리즈 제2탄으로, 전작과 출연자·배역에 관련성은 있지만 이야기의 연관성은 없다.
7.2. 삭제 장면 및 특전 영상
* 특전 영상의 삭제 장면에서는 다음 사실들을 알 수 있다.
치킷에게는 행방불명된 여동생이 있었다.
치킷과 함께 행동하는 장기 밀매 조직의 유괴 실행범의 아내는 두 번 유산했고, 초반 임산부 유괴부터 처리까지의 일련의 흐름에 죄책감을 느끼고 있었다.
장 형사는 퇴직 1주일 전이었다.
* 특전 영상의 메이킹에서는 다음 사실들을 알 수 있다.
페리 터미널 빌딩에서 뛰어내리는 장면에서는 스턴트를 사용하지 않았다. 필립 궉(Philip Keung)은 빌딩에서 7번, 바다로는 4번 뛰어내렸다고 답했다.
교도소장은 영어영어, 태국어태국어, 한국어한국어, 중국어중국어 4개 국어를 구사하지만, 연기한 장진은 그것이 가장 어려웠다고 답했다.
교도소에서의 대난투 장면은 200명이 동시 참여하는 액션 장면이지만, 원 테이크로 촬영되었다.
교도소장 코의 수트 모습은 연기한 장진이 직접 배역을 위해 고안했다.
* 자막과 더빙에서 설정이 달라지는 부분이 있다.
서와 치킷이 만난 후, 스마트폰을 사용하여 대화하는 부분에서 자막은 번역 앱을 사용하고 있지만, 더빙에서는 의사와 통화 중이라는 설정으로 바뀌어 의사가 통역하는 형태로 표현된다.
7.3. 삽입곡
Sun Entertainment Culture Ltd.에서 OST(사운드트랙) CD가 발매되었다.
* 殺破狼중국어 (Mandarin) / 셰중제
* I Still Cary On / Kayla Dawn
* Requiem - iii.sequentia - lacrimosa / The Chamber Chorus of The Opera Society of Hong Kong
* Cold Spell (Four Seasons: Summer, Adagio)
* No Justice Here
* Terminus
* Blown Cover
* A Diversion
* Hidden Hostage
* Dead-end Alley / Four Seasons: Summer, Adagio - 마시위
* Den of Death
* Final Killing (a.Requiem - i.introitus b. Four Seasons: Summer, Adagio c, Requiem - iii.sequentia - confutatis / The Chamber Chorus of The Opera Society of Hong Kong
* Resurrection (a.Four Seasons: Summer, Presto b. Requiem - iii.sequentia - rex tremendae) / The Chamber Chorus of The Opera Society of Hong Kong
* I Still Cary On (Reprise) / Kayla Dawn
* 衝破중국어 (Cantonese) / 셰중제
* 殺破狼중국어 (순수 음악)