서양기문
1. 개요
서양기문은 일본 에도 시대의 학자 아라이 하쿠세키가 1713년에 저술한 서양 관련 지식서이다. 하쿠세키의 생애와 정치 활동, 시도티 신문을 통해 얻은 서양 지식을 바탕으로 구성되었으며, 시도티의 진술과 세계 지리를 소개하고 하쿠세키의 서양 인식을 담고 있다. 이 책은 일본의 서양 인식 변화에 영향을 미쳤으며, 하쿠세키의 개혁 정치와도 연관된다. 한국의 관점에서 18세기 동아시아 정세와 지식 교류, 한국과 일본의 서양 인식 비교 연구에도 활용된다. 주요 간행 문헌으로는 무라오카 덴지 교주의 『서양기문』, 미야자키 미치오 교정의 『신정 서양기문』, 마쓰무라 아키라 교주의 「서양기문」 등이 있다.
-
1710년대 책 -
독사여론
-
1710년대 책 -
오리타쿠시바노키
'오리타쿠 시바노 키'는 에도 시대 학자 미우라 바이엔의 대표작으로, 자연 철학, 윤리, 정치 등 다양한 주제를 다루며, 흩어진 지식을 모아 체계화하려는 학문적 노력과 사회 혼란 속에서 자신의 생각을 표현하려는 의지 등이 담긴 역사적 기록이자 일기 문학으로서 높은 문학적 가치를 지닌다. -
기독교의 역사 -
디오클레티아누스
디오클레티아누스는 3세기 위기 이후 로마 제국을 안정시키기 위해 군사, 행정, 경제 개혁을 단행하고 사두정치 체제를 도입하는 등 중앙집권화를 추진했으나, 최고가격령 실패와 기독교 박해라는 어두운 면도 남겼으며, 그의 통치는 로마 제국의 전환점이자 후대 제국에 영향을 미쳤다. -
기독교의 역사 -
예수회
예수회는 1534년 이냐시오 데 로욜라가 창립한 로마 가톨릭교회의 수도회로, 청빈, 순결, 순종을 서약하며 교육, 선교, 사회 정의, 인권 분야에서 활동한다. -
난학자 -
히라가 겐나이
히라가 겐나이는 에도 시대에 의사, 작가, 발명가, 화가 등 다방면에서 활동한 인물로, 엘렉키텔 연구, 풍자 소설 및 정루리 작품 발표 등 활발한 활동을 펼쳤으며 과학 기술 발전에도 기여했으나 말년에 수수께끼에 싸인 채 생을 마감하여 현대에도 재해석되고 있다. -
난학자 -
오무라 마스지로
오무라 마스지로는 조슈번 출신의 19세기 군인, 의사, 랑가쿠 연구자로서, 근대적인 군대 건설에 힘썼으며 일본 근대 군대의 아버지로 평가받는다.
2. 서양기문의 성립 배경
2.1. 아라이 하쿠세키의 생애와 정치 활동
2.2. 시도티 신문과 서양 지식 습득
3. 서양기문의 내용 구성
3.1. 시도티의 진술과 세계 지리
3.2. 하쿠세키의 서양 인식
4. 서양기문의 역사적 의의와 영향
4.1. 일본의 서양 인식 변화
4.2. 하쿠세키의 개혁 정치와의 연관성
5. 한국의 관점에서 본 서양기문
5.1. 18세기 동아시아 정세와 지식 교류
5.2. 한국과 일본의 서양 인식 비교
6. 주요 간행 문헌
* 무라오카 덴지 교주 『서양기문』 (이와나미 문고, 초판 1936년) ※ 여러 번 복간
* 미야자키 미치오 교정 『신정 서양기문』 (헤이본샤 <도요 문고>, 초판 1968년)
**※ 자필본에서 복각한 「채람이언」도 수록, 온디맨드판 2004년.
* 마쓰무라 아키라 교주 「서양기문」 - 『아라이 하쿠세키 일본사상대계 35』 (이와나미 쇼텐, 초판 1975년)
6.1. 무라오카 덴지 교주 『서양기문』
무라오카 덴지 교주의 『서양기문』은 이와나미 문고에서 초판 1936년에 출판되었으며, 여러 번 복간되었다. 미야자키 미치오가 교정한 『신정 서양기문』은 헤이본샤의 도요 문고에서 1968년에 초판이 나왔고, 자필본에서 복각한 「채람이언」도 수록되어 있으며, 2004년 온디맨드판으로도 출판되었다. 마쓰무라 아키라 교주의 「서양기문」은 『아라이 하쿠세키 일본사상대계 35』(이와나미 쇼텐, 1975년)에 수록되어 있다.
6.2. 미야자키 미치오 교정 『신정 서양기문』
헤이본샤 도요 문고에서 미야자키 미치오 교정의 『신정 서양기문』이 출판되었다. 자필본에서 복각한 「채람이언」도 수록되어 있으며, 2004년에 온디맨드판으로도 출판되었다.