센류
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
센류는 하이카이와 렌가에서 파생된 일본 근대 문학의 한 형태로, 5·7·5 음율을 가지지만 하이쿠와 달리 렌가의 쓰케쿠에서 독립했다는 차이가 있다. 에도 시대에 가라이 센류가 정리한 하이카이가 인기를 끌면서 이름이 정착되었으며, 당시에는 핵심을 찌르고 웃음을 자아내는 가벼운 표현이 특징이었다. 이후 메이지 시대에 개혁을 겪으며 작가의 내면을 드러내는 방향으로 발전했고, 현대에는 하이쿠와의 경계가 옅어지는 한편, 샐러리맨 센류와 같은 대중적인 공모전이 열리며 새로운 표현 분야로 자리 잡았다. 미국에서는 2차 세계 대전 중 일본계 미국인 수용소에서 인기를 얻었으며, 영어 센류 출판물과 센류 상이 존재한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 풍자 시 - 꿀벌의 우화
《꿀벌의 우화》는 버나드 맨더빌이 1705년 익명으로 출판한 시를 시작으로 완성된 작품으로, 사적인 악덕이 공공의 이익으로 이어진다는 역설적인 주장을 담아 당시 사회의 도덕관념에 논쟁을 불러일으켰다. - 문학 용어 - 플래시 픽션
플래시 픽션은 선사시대 짧은 이야기 전통에서 기원하여 19세기 미국 작가들을 거쳐 20세기 초 대중화된 매우 짧은 소설 형식으로, 제임스 토마스가 "플래시 픽션"이라는 용어를 정착시킨 후 현대에는 온라인을 통해 활발히 창작되고 소비되며 독창성과 강렬함으로 사랑받고 있다. - 문학 용어 - 문체
문체는 언어, 글의 양식, 작가 및 작품의 표현, 시대나 집단의 특징 등을 포괄하는 개념으로, 어휘, 문장 구조, 단락 구조 등의 요소로 구성되며, 작가의 목소리를 나타내는 문학적 요소이다.
| 센류 | |
|---|---|
| 센류 정보 | |
| 유형 | 짧은 희극 일본 시 |
| 음절 수 | 5-7-5 (총 17음절) |
| 특징 | 운율은 중요하지 않음 기레지(끊어짐)는 일반적으로 사용하지 않음 기고(계절어)는 사용하지 않음 |
| 관련 장르 | 하이쿠 단카 |
| 로마자 표기 | senryū |
| 설명 | |
| 센류 | 하이쿠와 유사한 형태의 짧은 일본 시이지만, 문학적인 주제보다는 인간의 약점이나 세속적인 삶을 풍자적으로 다루는 경향이 있음. |
| 형식 | 5-7-5의 음절 구조를 따르지만, 하이쿠처럼 기레지나 기고를 필수로 사용하지 않음. |
| 주제 | 사회 풍자, 인간 행동에 대한 유머, 또는 일상생활의 익살스러운 측면을 묘사하는 데 자주 사용됨. |
| 어원 | 센류의 이름은 에도시대의 가라야나기 시인으로부터 유래했으며, 이 시인은 18세기 중반에 센류 시의 대중화에 기여함. |
| 특징 및 비교 | |
| 하이쿠와 비교 | 하이쿠가 자연과 계절을 묘사하는 데 초점을 맞추는 반면, 센류는 인간의 행동이나 사회적 상황에 대한 관찰을 주로 다룸. |
| 유머 | 센류는 하이쿠보다 유머러스하거나 풍자적인 경향이 있으며, 인간의 어리석음이나 사회적 모순을 비꼬는 데 사용될 수 있음. |
| 감정 표현 | 센류는 하이쿠와 달리 좀 더 직접적으로 감정을 표현할 수 있음. |
| 추가 정보 | |
| 창작 | 센류는 일반적으로 일상생활에서 영감을 얻어 만들어지며, 독자가 시를 읽으면서 공감하거나 웃을 수 있도록 하는 데 목표를 둠. |
| 일본어 표기 | 川柳 (일본어) |
| 발음 | 센류 (한국어) |
2. 특징
하이카이(俳諧)와 렌가에서 파생된 근대 문학이다. 하이쿠와 똑같이 5·7·5의 음율을 가지고 있지만, 하이쿠가 홋쿠(発句)에서 독립한 것에 비해 센류는 렌가의 쓰케쿠(付け句)에서 독립했다는 차이가 있다. 하이쿠의 특징인 기고(季語)나 기레지(切れ字)가 없으며, 현대에는 구어체가 중심이 되었다.[13] 자유율, 구마타가리, 다자레 등 규율에 얽매이지 않는 언어 유희 요소도 많이 볼 수 있다.
에도 시대 중기 가라이 센류(柄井川柳)가 지은 하이카이가 인기를 끌면서 '센류'라는 이름이 정착되었다. 초기 센류는 사람의 마음을 묘사한 작품이 많았고, 세태를 풍자하는 시풍을 수립했으며, 성적인 내용을 다루기도 했다. 가라이 센류 사후 자손들이 '센류'를 칭하며 계승했고, 간세이 개혁 때는 검열을 받았지만 분카·분세이 시기에는 에도 조닌 문화를 배경으로 유행했다. 덴포 개혁 때는 교화를 중시하는 방향으로 변화하며 자유로운 표현이 억압받고 말장난에 빠지기도 했다.[1]
3. 역사
1897년(메이지 시대 30년) 마사오카 시키의 하이쿠 개혁이 센류에도 영향을 주었다. 이후 여러 신문이 센류 보급에 나서면서 작가의 내면이나 사상 등을 다루는 신흥 센류가 등장했지만, 치안유지법으로 인해 검열을 받기도 했다.[17] 제2차 세계 대전 전후 센류 6대가와 여류 작가들이 등장하며 센류가 크게 보급되었다.
현대에는 하이쿠와의 차이가 엷어지는 경향도 있지만, '샐러리맨 센류'의 성공과 함께 일반인 대상 공모전이 열리는 등 새로운 표현 분야로 변모하고 있다.[13]
3. 1. 에도 시대
에도 시대 중기 인물인 가라이 센류(柄井川柳)가 지은 하이카이를 고료켄 아루베시가 정리하여 『하이후야나기다루』(誹風柳多留)라는 책을 간행했는데, 이것이 인기를 끌면서 '센류'라는 이름이 정착되었다. 당시 센류는 '핵심을 찌르는 것, 웃음을 자아내는 것, 가볍게 느낄 수 있는 것'의 세 가지 요소가 주요 특징이었는데, 사람의 마음속 깊은 곳을 통찰하는 마음의 움직임을 묘사한 작품이 많았다.[1]
이 무렵의 센류는 고반(高番, 시대사), 중반(中番, 생활구), 말반(末番, 연애구)으로 나뉘었는데, 세태를 경묘(軽妙)하게 핵심을 찔러 풍자하는 시풍을 수립했다.[14] 성적인 내용을 다루는 바레구(破礼句)도 있었다. 1776년(안에이 5년)에는 당시까지의 센류를 수집해 『하이후스에쓰무하나』(誹風末摘花)를 간행했다.[16]
가라이 센류가 사망한 뒤 자손들이 종가로서 대대로 '센류'를 칭하게 되었다. 간세이 개혁 때는 정치 비판, 노름, 호색 등 풍속을 문란하게 한다는 이유로 검열을 받기도 했지만, 분카·분세이 시기에는 에도 조닌 문화를 배경으로 더욱 유행하게 되었다.
그러나 덴포 개혁 때 당시 풍속 단속이 엄격해졌고, 그 영향으로 센류의 내용이 충효·인의·보은 등 교화를 중시하는 방향으로 변화하고 말았다. 이러한 변화는 자유로운 표현을 중시하던 센류에게 족쇄가 되었고, 내용적으로 몰락하고 표면적으로는 말장난에 빠지게 되었다.
3. 2. 메이지 시대 이후
1897년(메이지 시대 30년), 신문 『닛폰(日本)』에 사카이 구라키(阪井久良伎)가 '구파 가인 십여 가의 자찬가 10수'를 연재했는데, 시인 마사오카 시키가 여기에 반발하여 하이쿠를 단가(短歌)의 형태로 바꾸어 경치나 사물을 있는 그대로 묘사하여 가론(歌論)을 전개했다. 이는 센류에 영향을 미쳐 개혁을 유도했다.[17]
이후 『닛폰』을 비롯해서 『국민 신문』, 『요미우리 신문』 등이 센류 보급에 나섰다. 이는 객관적인 시점에서 작풍을 전개해나가던 기존의 센류를 대체하여 작가의 내면이나 사상, 순시적인 작풍 등 다채로운 방향으로 발전하게 되었다. 이를 신흥 센류라 한다. 하지만 치안유지법 위반으로 1905년에 창간된 『다이쇼 센류』가 폐간되는 등 여전히 검열의 대상이 되곤 했다.[17]
제2차 세계 대전이 끝날 무렵을 전후로 해서 센류의 다각화에 공헌한 이른바 센류 6대가가 등장하고 여류 작가도 등단하는 등 센류가 크게 보급되고 있었다.
3. 3. 현대
현대에 들어서는 하이쿠가 구어를 도입하는 한편, 센류에 시적 표현을 요구하는 사람이 늘어나면서 양자의 차이가 엷어지는 경향도 보이고 있다. 하지만 '샐러리맨 센류'가 크게 성공하면서 일반인들을 대상으로 하는 공모전을 여는 등 센류는 각계각층에 스며들면서 새로운 표현 분야로 변모하는 모습도 함께 보이고 있다.[13]
4. 미국에서의 센류
미국 최초의 센류 서클은 1900년대 초 일본 이민자들에 의해 야키마에서 시작되었다. 이후 시애틀과 태평양 북서부의 다른 일본계 사회에도 센류 서클이 설립되었다. 1938년, 로스앤젤레스의 가슈 마이니치 신문(Kashu Mainichi Shimbun)은 첫 센류 코너를 게재했다.[1]
제2차 세계 대전 중 일본계 미국인 수용 기간 동안, 센류는 수용소에서 인기 있는 활동이었다.[1]
4. 1. 영어 센류 출판물
1970년대에 마이클 매클린톡(Michael McClintock)은 『Seer Ox: American Senryu Magazine』을 편집했다. 1993년에 마이클 딜런 웰치(Michael Dylan Welch)는 영어권 전자시(Senryū) 최초의 앤솔로지인 『Fig Newtons: Senryū to Go』를 편집 및 출판했다.[5]- 전자시(Senryū)와 격가(Kyoka)의 저널인 『Prune Juice』[6]는 애런 배리(Aaron Barry), 안투아네트 청(Antoinette Cheung), P. H. 피셔(P. H. Fischer)가 편집한다.
- 『Failed Haiku』[7]는 브라이언 리커트(Bryan Rickert)와 헤마프리야 첼라판(Hemapriya Chellappan)이 편집한다.
- 『Simply Haiku』[8] (2009년 최종 출판)에는 앨런 피자렐리(Alan Pizzarelli)가 편집한 정기적인 전자시(Senryū) 칼럼이 있다.
또한, 일부 하이쿠 출판물에서 정기적으로 전자시(Senryū)와 관련 기사를 찾아볼 수 있다. 예를 들어, 『World Haiku Review』[9]는 정기적으로 전자시(Senryū)를 출판했다. 『모던 하이쿠(Modern Haiku)』, 『프로그폰드(Frogpond)』, 『Bottle Rockets』, 『Woodnotes』, 『Tundra』, 『Haiku Canada Review』, 『Presence』, 『Blithe Spirit』, 『Kingfisher』 및 기타 하이쿠 저널에서도 전자시(Senryū)가 정기적으로 게재되거나 게재되었으며, 종종 하이쿠와 구분되지 않았다.
4. 2. 미국 센류 상
미국 하이쿠 협회(The Haiku Society of America)는 매년 최고의 미발표 센류(煎り魚|센류일본어)에 제럴드 브래디 기념상(Gerald Brady Memorial Award)을 수여한다.[10]| 연도 | 수상자 |
|---|---|
| 1988년 | 프레드릭 가서(Frederick Gasser) |
| 1989년 | 브렌다 S. 더스터(Brenda S. Duster) |
| 1990년 | 존 톰슨(John Thompson) |
| 1991년 | 레어트리스 리프시츠(Leatrice Lifshitz) |
| 1992년 | 크리스토퍼 헤롤드(Christopher Herold) |
| 1993년 | 톰 클라우젠(Tom Clausen) |
| 1994년 | 데이비드 카멜 거샤토르(David Carmel Gershator) |
| 1995년 | 마이클 딜런 웰치(Michael Dylan Welch) |
| 1996년 | 산드라 후링거(Sandra Fuhringer) |
| 1997년 | 존 스티븐슨(John Stevenson) |
| 1998년 | 칼 패트릭(Carl Patrick) |
| 1999년 | 레어트리스 리프시츠(Leatrice Lifshitz) |
| 2000년 | 이본 하든브룩(Yvonnne Hardenbrook) |
| 2001년 | 빌리 윌슨(Billie Wilson) |
| 2002년 | W. F. 오웬(w. f. owen) |
| 2003년 | W. F. 오웬(w. f. owen) |
| 2004년 | 존 스티븐슨(John Stevenson) |
| 2005년 | 에밀리 로마노(Emily Romano) |
| 2006년 | 로버타 비어리(Roberta Beary) |
| 2007년 | 스콧 메이슨(Scott Mason) |
| 2008년 | 데이비드 P. 그레이슨(David P. Grayson) |
| 2009년 | 배리 조지(Barry George) |
| 2010년 | 개리 게이(Garry Gay) |
| 2011년 | 어니스트 J. 베리(Ernest J. Berry) |
| 2012년 | 줄리 워서(Julie Warther) |
| 2013년 | 피터 뉴턴(Peter Newton) |
| 2014년 | 닐 휘트먼(Neal Whitman) |
| 2015년 | 폴 M.(paul m.) |
| 2016년 | 톰 페인팅(Tom Painting) |
| 2017년 | 샘 베이트먼(Sam Bateman) |
| 2018년 | 조슈아 게이지(Joshua Gage) |
| 2019년 | PMF 존슨(PMF Johnson) |
| 2020년 | 토니 윌리엄스(Tony Williams) |
| 2021년 | 에이미 로삭(Amy Losak) |
| 2022년 | 조슈아 세인트 클레어(Joshua St. Claire) |
| 2023년 | 존 사보이(John Savoie) |
제럴드 브래디 기념상 수상자는 위와 같다.[11]
1990년경부터 북캘리포니아 하이쿠 시인회(Haiku Poets of Northern California)는 샌프란시스코 국제 하이쿠 및 센류 경연대회(San Francisco International Haiku and Senryu Contest)의 일환으로 센류(煎り魚|센류일본어) 경연을 개최해 왔다.[12]
참조
[1]
논문
"A Record of Life and a Poem of Sentiments": Japanese Immigrant "Senryu," 1929-1945
https://www.jstor.or[...]
2006
[2]
사전
Senryu Definition
http://dictionary.re[...]
2013-02-11
[3]
웹사이트
What are Haiku, Senryu, and Tanaka?
http://akitahaiku.co[...]
Akita International Haiku Network
2014-02-11
[4]
웹사이트
Senryu Japanese, Poem, Haiku, & Examples Britannica
https://www.britanni[...]
2024-10-17
[5]
간행물
Frogpond
Frogpond
1994
[6]
웹사이트
Prune Juice
http://prunejuice.wo[...]
[7]
웹사이트
Failed Haiku
https://failedhaiku.[...]
[8]
웹사이트
Simply Haiku
http://simplyhaiku.c[...]
[9]
웹사이트
World Haiku Review
http://worldhaikurev[...]
[10]
웹사이트
Gerald Brady Memorial Award
https://www.hsa-haik[...]
[11]
웹사이트
Gerald Brady Memorial Award
https://www.hsa-haik[...]
[12]
웹사이트
San Francisco International Competition, Haiku, Senryu, Tanka and Rengay
http://www.hpnc.org/[...]
[13]
기타
[14]
사전
川柳
[15]
사전
ばれ
[16]
웹사이트
末摘花
https://kotobank.jp/[...]
[17]
서적
近代文学研究叢書37巻
昭和女子大学
1973
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com