아일린 바턴

1. 개요

아일린 바턴은 미국의 가수, 배우로, 1924년 뉴욕 브루클린에서 태어나 2006년 사망했다. 1940년대 프랭크 시나트라의 라디오 쇼에 출연하며 경력을 시작했으며, 1950년 "If I Knew You Were Comin' I'd've Baked a Cake"로 빌보드 차트 1위를 기록하며 성공을 거두었다. 또한 "Sway"를 불러 히트시켰다. 1963년 스튜디오 작업을 은퇴했으며, 여러 차례 결혼과 이혼을 겪었다.

2. 생애

11세에 잠시 연예계를 떠났던 바턴은 14세에 낸시 워커의 대역으로 브로드웨이 무대에 올라 Best Foot Forward에 출연했으며, 그 후 엘레인 스트리치와 함께 자신의 이름으로 Angel in the Wings에 출연했다.

이후 바턴은 영화와 텔레비전에 출연했으며, 1980년대 초까지 라이브 공연을 계속했다.

2.1. 어린 시절

바턴은 뉴욕 브루클린에서 태어났다. 그녀의 생일은 종종 1929년으로 알려져 있지만, 출생 증명서 사본에는 1924년에 태어났다고 기록되어 있다. 이는 연예인의 나이를 줄이기 위해 흔히 사용되는 방식이었다.

아일린의 부모 베니와 엘시 바턴은 보드빌 공연자들이었다. 그녀는 2살 반에 캔자스시티에서 부모의 공연에 처음 출연하여, 칼럼니스트(이자 이후 라디오 스타) 굿맨 에이스의 권유로 "Ain't Misbehavin'"을 불렀다. 3살 반에는 팰리스 극장에서 코미디언 테드 힐리의 쇼의 일부로 하루에 두 번 공연을 했다. (힐리는 이후 세 얼간이를 만들게 된다).

2.2. 라디오 활동

아일린 바턴은 곧 아역 스타가 되었다. 6세에 혼 & 하드아트(Horn & Hardart)의 후원을 받는 라디오 프로그램 The Horn and Hardart Children's Hour에 출연했고, 7세인 1936~1937년에는 밀턴 벌과 함께 그의 Community Sing 라디오 프로그램에서 "조일리 질레트"라는 이름으로 출연하여 질레트 면도기를 후원하는 회사의 "딸" 역할을 했다. 그녀는 노래를 부르겠다고 요청했고, 그는 안 된다고 말했고, 그녀는 아빠가 후원사라고 상기시켜 그가 당시 유행하던 노래를 부르게 했다. 그녀는 또한 1939년 The Milton Berle Show에 고정 출연했다.

8세 때, WMCA 라디오 방송국에서 자신의 노래 프로그램인 Arnold's Dinner Club을 매일 진행했다. 10세에 1936년 루디 발리의 네트워크 라디오 프로그램에 두 번 출연했다. Death Valley Days와 같은 라디오 드라마에도 출연했다.

15세에 조니 머서의 버라이어티 쇼에 게스트 가수로 출연했고, 프랭크 시나트라의 눈에 띄어 그의 보살핌을 받으며 1940년대에 그가 진행하는 CBS 라디오 쇼에 고정 출연하게 되었다. 1944년 8월 16일부터 시나트라의 쇼에 공동 출연했으며, 파라마운트 극장에서 15번의 공연에서 시나트라와 함께 출연했다. 듀크 엘링턴, 카운트 베이시, 냇 킹 콜, 대니 케이와 같은 스타들과 함께 단독으로, 또는 게스트 공연자로 출연했다.

1945년, 바턴은 자신의 라디오 프로그램인 Teen Timers를 시작했다. 그해 11월, 프로그램의 이름은 The Eileen Barton Show로 변경되었다. 이 프로그램은 NBC에서 토요일 아침에 방송되었다.

1954년, 미국 해병대를 위한 13개의 에피소드로 구성된 녹음 프로그램인 The Eileen Barton Show에 출연했다.

2.3. 가수 활동

1940년에 가수로 데뷔하였으며, 1947년 뮤지컬 배우로도 데뷔하였다. 미국 캘리포니아주 로스 앤젤레스에서 딘 마틴(Dean Martin)과 음악적 교류를 하였고, 이후 스탠더드 팝 가수 겸 뮤지컬 배우로 인기를 얻었다.

바턴의 첫 음반은 군인들을 위한 12인치 V-디스크로, "Great Day"와 "Lover, Come Back" 두 곡을 불렀다. 이 음반에는 프랭크 시나트라의 "I Have But One Heart"도 수록되었다.

일반 대중에게 판매된 첫 정규 음반은 1946년 머큐리에서 발매된 "They Say It's Wonderful" (b/w "You Brought A New Kind of Love To Me")이었다. 이후 1948년 캐피톨 레코드에서 라일 "스케치" 헨더슨 오케스트라와 "Would You Believe Me?" (b/w "A Thousand And One Nights") (카탈로그 번호 402)를 녹음했다.

이듬해 내셔널 레코드에서 밥 메릴, 앨버트 호프만, 알 트레이스 작곡의 "If I Knew You Were Comin' I'd've Baked a Cake"를 녹음, 돈 맥닐의 라디오 프로그램 브렉퍼스트 클럽에서 소개해 성공을 거두었다. 밴드 뮤지션들은 "The New Yorkers"로 표기되었다. 이 곡은 리듬 앤 블루스 전문 레이블 내셔널 레코드(카탈로그 번호 9103)에서 처음 발매되었다. 이후 머큐리 레코드에서 배포되었는데, 이 회사의 공동 소유주는 알 그린의 아들 어빙 그린이었다. 이 음반은 독립 레이블 발매 음반 중 가장 많이 팔린 음반 중 하나로, 2주 동안 판매 1위, 10주 동안 라디오 최다 재생, 빌보드 차트에 4개월 이상 머물렀다.

2005년 재즈민 레코드 CD 라이너 노트 인터뷰에서 바턴은 계약상 판매의 5%를 받기로 했음에도 불구, 내셔널이나 머큐리로부터 로열티를 받지 못했다고 밝혔다.

이후 나이트클럽과 무대에서 공연, 뉴욕시 주요 클럽 등에서 공연했다. 1950년대 가이 롬바르도 오케스트라의 주요 가수로 활동했다.

1951년 코럴 레코드에서 "Cry", "Sway", "Pretend" 등 다른 아티스트의 히트곡을 커버하여 차트에 진입했다.

1956년 에픽 레코드로 이적했으나, 로큰롤의 인기로 1950년대 후반 차트 히트곡은 사라졌다. 4개 레이블에서 싱글 발매 후, 1963년 스튜디오 작업을 은퇴했다. 17년간 녹음 활동에도 불구, 정규 앨범은 제작하지 않았고 싱글과 EP로만 구성되었다.

2.4. 배우 활동

그녀는 2세 때였던 1926년에 연극배우로 첫 데뷔하였고, 16세 때인 1940년에는 가수로 데뷔하였으며, 1947년에는 뮤지컬 배우로 데뷔하였다.

미국 캘리포니아주 로스 앤젤레스에 거주하면서 미국의 남성 가수 겸 영화배우 딘 마틴(Dean Martin)과 음악적 교류를 하기도 하였으며, 이후 대형 스탠더드 팝 가수 겸 뮤지컬 배우로 인기를 얻었다. 바튼은 1948년 더 스위프트 쇼, 1951년 브로드웨이 오픈 하우스에서 정기적으로 출연했으며, 1951년부터 1952년까지 빌 굿윈 쇼에 출연했다. 또한 1961년부터 1962년까지 TV 게임 쇼 비디오 빌리지와 비디오 빌리지 주니어에서 "부시장"으로 출연했다.

2.5. 결혼과 이혼

바턴은 1961년 4월 15일 멕시코 후아레스에서 사업가 댄 쇼와 결혼했다. 그녀는 조디악 킬러 살인 사건의 용의자였던 판매원이자 경력 범죄자인 로렌스 케인과 이혼했다.

2.6. 사망

2006년 6월 27일 향년 82세로 별세하였다. 바턴은 81세의 나이로 난소암으로 인해 웨스트 할리우드 자택에서 사망했다. 그녀는 자녀가 없었고, 사망 당시 결혼하지 않은 상태였다.

3. 주요 히트곡

아일린 바턴은 If I Knew You Were Comin' I'd've Baked a Cake라는 노래의 오리지널 원곡 가수로 대한민국 국내에 널리 알려져 있다. 또한 로즈마리 클루니의 스페인어 노래인 《Quien sera》를 영어 가사로 번안한 Sway를 불러 히트시키기도 했다.