애수의 여로
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《애수의 여로》는 본머스의 한 호텔을 배경으로, 장기 투숙객들의 복잡한 인간 관계와 갈등을 그린 영화이다. 폴록 소령의 스캔들, 앤과 존의 재회, 시빌의 성장 과정을 통해 화해와 갈등이 공존하는 이야기를 보여준다. 이 영화는 데이비드 니븐, 웬디 힐러가 아카데미 연기상을 수상했으며, 비평가들의 엇갈린 평가를 받았지만, 1967년 일본에서 더빙되어 방영되기도 했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 도싯주를 배경으로 한 영화 - 덩케르크 (영화)
크리스토퍼 놀란 감독의 영화 《덩케르크》는 1940년 덩케르크 철수 작전을 배경으로 육지, 바다, 하늘 세 전선에서 벌어지는 연합군 병사들의 탈출 과정을 극도의 긴박감과 압박감으로 묘사하며 전쟁의 참혹함과 인간의 용기를 보여주는, 역사적 사실에 허구를 더한 IMAX 촬영 작품이다. - 도싯주를 배경으로 한 영화 - 타마라 드류
포지 시몬즈의 그래픽 노블을 원작으로 한 2010년 영국 코미디 영화 타마라 드류는 젊은 여기자가 고향 마을에 돌아오면서 벌어지는 복잡한 관계와 사건들을 유쾌하게 그린 작품이다. - 1958년 영화 - 킹 크리올
엘비스 프레슬리 주연의 1958년 흑백 영화 《킹 크리올》은 가난한 가정 환경의 대니 피셔가 뉴올리언스 킹 크리올 나이트클럽에서 가수로 성공하는 과정과 범죄, 폭력, 복잡한 관계, 아버지의 위기 등을 다루며 엘비스 프레슬리의 노래와 연기, 당시 사회상을 보여주었으나 폭력 묘사와 도덕적 문제에 대한 비판도 있었다. - 1958년 영화 - 나의 삼촌
《나의 삼촌》은 자크 타티 감독 및 주연의 1958년 프랑스 코미디 영화로, 물질만능주의 사회에서 인간성과 물질주의의 대조를 통해 현대 사회를 풍자하며 비평가들의 호평과 함께 고전 영화로 자리 잡았다. - 아카데미 여우조연상 수상작 - 피아노 (1993년 영화)
제인 캠피언 감독의 영화 《피아노》는 선택적 함구증을 가진 여성 아다가 딸과 함께 뉴질랜드로 이주하여, 피아노 연주로 감정을 표현하며 남편과 은퇴한 선원 사이에서 갈등하는 이야기를 그린, 여성의 억압과 자기표현을 다룬 작품이다. - 아카데미 여우조연상 수상작 - 바람과 함께 사라지다 (영화)
마가렛 미첼의 소설을 원작으로 한 영화 《바람과 함께 사라지다》는 남북 전쟁과 재건 시대를 배경으로 스칼렛 오하라와 레트 버틀러의 사랑, 타라 농장을 지키기 위한 스칼렛의 노력을 그린 역사 로맨스 작품이지만, 흑인 묘사와 남부 백인 중심 시각에 대한 논란으로 재평가되고 있다.
| 애수의 여로 - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 원제 | Separate Tables |
| 개봉일 | 1958년 12월 18일 (미국 뉴욕) |
| 장르 | 드라마 |
| 상영 시간 | 100분 |
| 국가 | 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 제작진 | |
| 감독 | 델버트 맨 |
| 제작 | 해럴드 헤cht |
| 각본 | 테런스 래티건 존 게이 존 마이클 헤이스 (언크레딧) |
| 원작 | 테런스 래티건의 희곡 『銘々のテーブル(銘々のテーブル)』 |
| 음악 | 데이비드 랙신 (영화 음악) 해리 워런 및 해럴드 애덤슨 (노래 "Separate Tables", 빅 데이먼이 부름 (언크레딧)) |
| 촬영 | 찰스 랭 |
| 편집 | 마저리 파울러 |
| 출연 | |
| 주연 | 리타 헤이워스 데보라 카 데이비드 니븐 웬디 힐러 버트 랭카스터 |
| 제작사 및 배급사 | |
| 제작사 | 헤cht-힐-랭카스터 프로덕션 Clifton Productions |
| 배급사 | 유나이티드 아티스츠 UA/쇼치쿠 |
| 수익 | |
| 총 수익 | 310만 달러 (미국/캐나다 추정 렌탈) |
| 프랑스 관객 수 | 244,284명 |
2. 줄거리
본머스의 호텔 보레가드를 배경으로, 장기 투숙객들 사이에서 벌어지는 이야기이다. 주요 등장인물로는 자신에 대한 스캔들 기사로 곤경에 처한 폴록 소령, 과거 부부였던 앤과 존, 호텔 지배인 쿠퍼, 그리고 레일턴-벨 부인과 그녀의 딸 시빌 등이 있다.
폴록 소령의 스캔들, 앤과 존의 재회, 시빌의 성장과 관련된 사건들이 복잡하게 얽혀 있다. 폴록 소령은 호텔에서 쫓겨날 위기에 처하지만, 시빌과의 대화를 통해 용기를 얻고 다른 투숙객들과의 관계를 회복하면서 호텔에 남게 된다. 앤과 존은 서로에게 끌리지만 과거의 상처와 오해로 갈등하고, 시빌은 억압적인 어머니에게서 벗어나 자신의 목소리를 내기 시작한다.
2. 1. 폴록 소령의 스캔들
본머스의 호텔 보레가드에서 데이비드 앵거스 폴록 소령은 자신에 관한 스캔들 기사를 숨기려 하지만 실패한다. 호텔 투숙객들은 신문을 통해 폴록 소령이 극장에서 여러 젊은 여성을 성추행한 혐의를 인정했다는 사실을 알게 된다.[1] 하지만 제기된 고소 자체도 의문스러운 점이 있었다.[1]엄격한 레일턴-벨 부인은 폴록 소령을 호텔에서 내쫓으려 하고, 다른 투숙객들과 회의를 연다.[1] 레일턴-벨 부인은 소령의 퇴출을 주장하지만, 마테손 부인 등 다른 투숙객들은 그에게 동정심을 느끼기도 한다.[1]
다음 날 아침, 시빌은 폴록 소령에게 자신이 그의 행동을 알고 있다고 말한다.[1] 폴록 소령은 사람들을 두려워했기 때문에 낯선 사람들에게 친근하게 대하는 것이 더 쉬웠다고 설명하며, 시빌과 자신이 삶을 두려워한다는 공통점이 있다고 말한다.[1]
2. 2. 앤과 존의 재회
존과 앤은 한때 부부였으나, 본머스의 호텔 보레가드에서 다시 만나게 된다. 앤은 존에게 약혼했다는 소식을 전하지만, 존 역시 호텔 지배인인 쿠퍼와 약혼한 상태였다. 하지만 존은 이 사실을 숨긴다. 존은 앤이 자신을 조종하고 비하하기 위해 가난한 자신을 선택했다고 주장하며, 그럼에도 불구하고 두 사람은 여전히 서로에게 끌리고 있음을 인정한다.[1]앤은 존을 자신의 방으로 초대하고, 호텔로 들어서자 쿠퍼는 앤에게 전화가 왔다고 알린다. 존은 앤을 옹호하지만, 앤이 존과 쿠퍼의 약혼 사실을 알고 있는 유일한 사람인 자신의 출판업자와 통화하고 있다는 쿠퍼의 말에 생각을 바꾼다. 존은 앤의 침실에서 그녀와 대면하고, 앤이 유혹하려 하자 그녀의 외모가 늙었고 더 이상 사람들을 조종하는 것이 불가능할 것이라고 말한다. 앤은 그에게 머물러 달라고 애원하지만, 존은 그녀를 때리고 호텔을 뛰쳐나간다. 앤은 감정적인 붕괴를 겪고, 쿠퍼가 그녀를 위로하며, 앤은 자신이 실제로 약혼하지 않았고 고통을 덜기 위해 수면제를 남용하고 있음을 고백한다.[1]
2. 3. 시빌의 성장
다음 날 아침, 레일턴-벨 부인의 억압받는 딸 시빌은 폴록 소령에게 그가 한 일을 알고 있다고 말한다. 폴록 소령은 사람들을 늘 두려워했고 낯선 사람들에게 친근하게 대하는 것이 더 쉽다고 설명한다. 폴록 소령은 시빌에게 그와 그녀가 서로 잘 지내는 이유는 둘 다 삶을 두려워하기 때문이라고 말한다.[1] 시빌은 폴록 소령이 짐을 싸기 위해 자신의 방으로 돌아가자, 그가 새로운 집을 찾지 못할까 봐 걱정한다.[1]폴록 소령이 식당에 들어가자 어색한 침묵이 흐른다. 존이 그에게 인사를 건네자, 다른 사람들도 똑같이 하고 그와 즐겁게 대화를 나눈다. 레일턴-벨 부인은 이에 분노하여 시빌에게 자신과 함께 나가라고 요구한다. 시빌은 처음으로 어머니의 명령을 거부하고 아침 식사를 끝내기 위해 남겠다고 고집한다. 어머니가 떠난 후, 시빌은 폴록 소령에게 말을 걸기 시작하고, 그는 호텔에 머물기로 결정한다.[1]
2. 4. 화해와 갈등의 공존
존과 앤은 화해하는 듯 보이지만, 함께든 따로든 행복을 찾을 수 있을지는 미지수이다. 폴록 소령은 다른 투숙객들과의 관계를 회복하고 호텔에 머물기로 결심한다. 특히 시빌과의 대화를 통해 그는 자신의 두려움을 마주하고, 시빌 또한 어머니의 억압에서 벗어나 자신의 목소리를 내기 시작한다.3. 등장인물
- 앤 섕클랜드 (리타 헤이워드 분): 화려한 투숙객.
- 시빌 레일턴-벨 (데보라 카 분): 내성적인 여성.
- 데이비드 앤거스 폴록 소령 (데이비드 니븐 분): 시빌과 서로에게 끌리는 인물.
- 팻 쿠퍼 (웬디 힐러 분): 호텔 경영자.
- 존 말콤 (버트 랭카스터 분): 미국인 작가이자 팻의 약혼자.
- 모드 레일턴-벨 부인 (글래디스 쿠퍼 분): 시빌의 어머니.
- 레이디 매시슨 (캐슬린 네스빗 분): 귀족 출신.
- 파울러 씨 (펠릭스 아일머|Felix Aylmer영어 분): 과거의 추억 속에 사는 남자.
- 찰스 (로드 테일러 분): 의대생.
- 진 (오드리 달턴|Audrey Dalton영어 분): 찰스의 연인.
- 미스 미첨 (메이 할렛|May Hallatt영어 분): 경마광.[14]
- 도린 (프리실라 모건|Priscilla Morgan영어 분)
3. 1. 주요 인물
- 앤 섕클랜드 (리타 헤이워스 분): 과거의 상처를 가진 화려한 여성이다.
- 시빌 레일턴-벨 (데버러 카 분): 억압적인 어머니 밑에서 성장한 소심한 여성이다.
- 데이비드 앤거스 폴록 소령 (데이비드 니븐 분): 과거의 실수로 인해 사회적으로 고립된 인물이다.
- 존 말콤 (버트 랭카스터 분): 앤의 전 남편이자 작가이다.
- 팻 쿠퍼 (웬디 힐러 분): 호텔 경영자이다.
3. 2. 조연
- 모드 레일턴-벨 부인: 글래디스 쿠퍼 - 시빌의 어머니이자 보수적인 가치관을 대표하는 인물이다.
- 글래디스 매티슨 부인: 캐슬린 네스빗
- 파울러 씨: 펠릭스 에일머
- 찰스: 로드 테일러
- 진: 오드리 돌턴
- 미스 미첨: 메이 핼럿
- 도린: 프리실러 모건
4. 제작
이 영화는 테런스 래티건의 두 희곡을 각색하여 만들어졌으며, 새로운 부분이 추가되었다. 리타 헤이워드, 데보라 카, 데이비드 니븐, 웬디 힐러, 버트 랭카스터 등이 출연했으며, 메이 할렛은 이미 무대에서 맡았던 미스 미첨 역으로 출연했다.[4]
버트 랭카스터는 헤치트-힐-랭커스터 프로덕션의 자회사인 클리프턴 프로덕션을 통해 공동 프로듀서로 참여했다. 리타 헤이워드는 당시 제임스 힐과 결혼한 상태였다.[6]
로드 테일러는 작품의 질 때문에 작은 역할에 출연하기로 동의했다.[7] 원작 연극은 당초 로렌스 올리비에와 비비안 리(당시 부부)가 주연을 맡을 예정이었으나, 올리비에가 영화 리처드 3세의 작업에 들어가면서 실현되지 못했다.
5. 평가
《애수의 여로》는 개봉 당시 복잡한 평가를 받았다. 스타들이 대거 출연했음에도 불구하고, 영화는 이야기의 침울한 성격과 탈출주의적 엔터테인먼트의 전통적인 개념에서 벗어나는 점 때문에 상업적 성공에 대한 불확실성에 직면했다.[8]
Picturegoer의 마가렛 힌스만은 이 영화를 "유형 캐스팅에 반대하는 4성급 십자군"이라고 칭하며, "마치 '애수의 여로'에서 데이비드 니븐, 데보라 카, 버트 랭커스터, 리타 헤이워스가 자신들을 유명하게 만든 '유형'을 일부러 비웃으려는 듯하다."라고 썼다. 그녀는 이 영화를 "인간관계에 대한 흡입력 있는 연구"라고 칭찬했다.[9]
할리우드 리포터의 잭 모핏은 "이 영화는 중요한 비극의 까다로운 문학적 요구 사항을 충족하기 때문에" "더 섬세하고 선택적인" 취향을 가진 관객을 필요로 할 것이라고 주장했다. 그는 "이 영화를 영화 관람객에게 판매하기는 어려울 수 있지만, 판매할 가치가 충분하다."라고 덧붙였다.[8]
버라이어티는 이야기가 "올해 최고의 연기 몇몇으로 강화되었다"고 주장했으며, 영화 제작자들이 "오늘날 시장에서 확실한 흥행작으로 일반적으로 간주되는 개념을 충족하지 않는 이야기를 시작한 것"에 대해 칭찬을 받아야 한다고 말했다.[10]
로튼 토마토에 따르면, 17건의 평론 중 긍정적인 평가는 65%에 해당하는 11건이며, 평균 점수는 10점 만점에 7.5점이다.
5. 1. 수상 및 후보
이 영화는 제31회 아카데미상에서 7개 부문에 후보로 올랐으며, 데이비드 니븐이 남우주연상을, 웬디 힐러가 여우조연상을 수상했다.[5] 데보라 카는 여우주연상 후보에 올랐다.[5] 또한, 작품상, 각색상, 흑백 촬영상, 드라마 또는 코미디 영화 음악상 후보에도 올랐다.[5]데이비드 니븐은 제16회 골든 글로브상에서 드라마 남우주연상을, 뉴욕 영화 비평가 협회상에서도 남우주연상을 수상했다.[5]
데이비드 니븐은 이 영화에서의 연기로 아카데미 남우주연상을 수상하며, 해당 상을 수상하는 데 있어 가장 짧은 연기 시간 기록을 세웠다.[11]
| 영화제·상 | 부문 | 후보 | 결과 |
|---|---|---|---|
| 아카데미상 | 작품상 | 해럴드 헤흐트 | 후보 |
| 남우주연상 | 데이비드 니븐 | 수상 | |
| 여우주연상 | 데보라 카 | 후보 | |
| 여우조연상 | 웬디 힐러 | 수상 | |
| 각색상 | 존 게이, 테렌스 래티건 | 후보 | |
| 촬영상 – 흑백 | 찰스 랭 | 후보 | |
| 드라마 또는 코미디 영화 음악상 | 데이비드 락신 | 후보 | |
| 다비드 디 도나텔로상 | 외국 여자 배우상 | 데보라 카 | 수상 |
| 골든 글로브상 | 드라마 작품상 | 후보 | |
| 드라마 남우주연상 | 데이비드 니븐 | 수상 | |
| 드라마 여우주연상 | 데보라 카 | 후보 | |
| 영화 부문 여우조연상 | 웬디 힐러 | 후보 | |
| 감독상 | 델버트 만 | 후보 | |
| 로렐상 | 최고의 남자 드라마 연기 | 데이비드 니븐 | 후보 |
| 최고의 여자 드라마 연기 | 데보라 카 | 후보 | |
| 최고의 여자 조연 연기 | 웬디 힐러 | 후보 | |
| 전미 비평가 위원회상 | 10대 영화 | 2위 | |
| 뉴욕 영화 비평가 협회상 | 작품상 | 후보 | |
| 남우주연상 | 데이비드 니븐 | 수상 | |
| 각본상 | 테렌스 래티건, 존 게이 | 후보 | |
| 산 조르디 영화상 | 최고의 외국 남자 배우 | 데이비드 니븐 | 수상 |
| 미국 작가 조합상 | 최고의 미국 드라마 각본상 | 테렌스 래티건, 존 게이 | 후보 |
6. 한국어 더빙
NET TV일본어판 더빙은 1967년 3월 4일 토요 양화 극장에서 방영되었으며, 토호쿠 신샤에서 제작하였다. 번역은 키하라 타케시가 담당하였다.[1]
| 배역 | 배우 | 일본어 더빙 성우 |
|---|---|---|
| 앤 섕클랜드 | 리타 헤이워드 | 하타 카즈코 |
| 시빌 | 데보라 카 | 미즈키 란코 |
| 폴록 소령 | 데이비드 니븐 | 나카무라 타다시 |
| 존 | 버트 랭커스터 | 히사마츠 야스오 |
| 패트 쿠퍼 | 웬디 힐러 | 키타자토 미유키 |
| 찰스 | 로드 테일러 | 이치카와 오사무 |
| 기타 | 카와무라 히사코 키타하라 후미에 츠다 마리코 쿠리바 요시코 카츠타 히사시 |
7. 미디어
Waterloo Bridge영어는 2001년 12월 11일 MGM 홈 비디오를 통해 지역 1 와이드스크린 DVD로 출시되었으며, 2014년 7월 29일에는 키노 로버(MGM 라이선스)를 통해 블루레이로 출시되었다.
참조
[1]
문서
Imdb
[2]
간행물
1959: Probable Domestic Take
Variety
1960-01-06
[3]
웹사이트
Box Office France — 1959
http://www.boxoffice[...]
2023-03-16
[4]
웹사이트
Separate Tables
https://variety.com/[...]
1958-01-01
[5]
웹사이트
Awards for Separate Tables
http://www.tcm.com/t[...]
2011-05-19
[6]
웹사이트
Separate Tables (1958) - Articles
http://www.tcm.com/t[...]
[7]
서적
Rod Taylor: An Aussie in Hollywood
BearManor
[8]
뉴스
'Separate Tables' serves fine but specialized fare
https://www.proquest[...]
2023-08-13
[9]
뉴스
Separate Tables
1959-02-21
[10]
뉴스
Film review: Separate tables
https://www.proquest[...]
2023-08-13
[11]
웹사이트
Best Actor Oscar winners: Who won for a performance that clocked in at under 24 minutes?
http://www.goldderby[...]
2023-03-16
[12]
웹사이트
Separate Tables (1958) - Full Cast & Crew
https://www.imdb.com[...]
IMDb
2012-05-01
[13]
웹사이트
銘々のテーブル
https://www.aozora.g[...]
青空文庫
2011-06-15
[14]
문서
Separate Tables
[15]
웹사이트
Separate Tables
https://www.rottento[...]
2021-03-14
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com