엑스터시 (영화)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《엑스터시》는 1933년에 개봉한 체코슬로바키아 영화로, 사랑 없는 결혼 생활에 환멸을 느낀 여성이 젊은 엔지니어를 만나면서 겪는 갈등을 그린다. 이 영화는 파격적인 노출 장면과 오르가즘 묘사로 인해 개봉 당시 여러 국가에서 상영이 금지되거나 논란이 되었으며, 대한민국에서도 1990년대까지 수입 및 상영이 금지되었다. 영화는 다양한 버전으로 제작되었으며, 체코어와 프랑스어 더빙 버전이 존재한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 체코의 흑백 영화 - 신이 되기는 어렵다
스트루가츠키 형제의 SF 소설 『신은 어렵다』를 원작으로 하는 영화 신이 되기는 어렵다는 르네상스가 발생하지 않은 아르카나르 행성을 배경으로 지구에서 파견된 관찰자 돈 루마타가 겪는 고뇌와 갈등을 그린, 알렉세이 게르만 감독의 유작으로 암울한 사회상과 인간 본성을 탐구하는 영화이다. - 체코의 흑백 영화 - 금발 소녀의 사랑
《금발 소녀의 사랑》은 1965년 밀로스 포먼이 감독한 체코슬로바키아의 로맨틱 코미디 드라마 영화로, 체코의 한 공장 도시에서 젊은 여성 안둘라가 군인과의 사랑을 통해 현실을 겪는 이야기를 다루며, 체코 뉴 웨이브의 대표작으로 평가받는다. - 체코슬로바키아의 영화 작품 - 소방수의 무도회
밀로스 포만 감독의 1967년 체코슬로바키아 영화인 소방수의 무도회는 어설픈 소방서가 주최하는 무도회 소동을 통해 인간의 나약함과 사회주의 관료주의를 풍자하는 작품으로, 체코슬로바키아 내 논란에도 불구하고 해외에서 작품성을 인정받았다. - 체코슬로바키아의 영화 작품 - 앨리스 (1988년 영화)
얀 슈반크마예르가 감독하고 크리스티나 코호토바가 앨리스 역을 맡은 1988년 체코슬로바키아 스톱 모션 애니메이션 영화 《앨리스》는 루이스 캐럴의 소설 《이상한 나라의 앨리스》를 바탕으로 꿈과 현실의 경계가 모호한 기괴한 분위기를 연출하여 1987년 안시 국제 애니메이션 영화제에서 최우수 장편 영화상을 수상했다. - 체코의 영화 작품 - 007 카지노 로얄 (2006년 영화)
《007 카지노 로얄》은 이언 플레밍의 소설을 원작으로 다니엘 크레이그가 제임스 본드 역을 처음 맡아 냉철하고 현실적인 묘사를 강조한 제임스 본드 시리즈 21번째 영화로, 테러리스트 자금원 르 시프르를 막기 위해 몬테네그로 카지노의 포커 게임에 참여하는 본드의 이야기와 베스퍼 린드와의 관계, 배후 조직의 존재를 다루며 흥행과 비평적 성공을 거두었다. - 체코의 영화 작품 - 트리스탄과 이졸데 (영화)
2006년 개봉한 영화 《트리스탄과 이졸데》는 케빈 레이놀즈 감독, 제임스 프랭코와 소피아 마일스 주연으로, 로마 제국 멸망 후 브리튼을 배경으로 트리스탄과 이졸데의 비극적인 사랑과 브리튼 부족 통합을 둘러싼 갈등을 그린다.
| 엑스터시 (영화) - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 원제 | 엑스타제 |
| 다른 제목 | 봄의 곡조 (일본어 제목) 엑스터시 (영어 제목) |
| 감독 | 구스타프 마하티 |
| 제작자 | 모리츠 그륀후트 구스타프 마하티 |
| 각본 | 자크 A. 쾨르펠 |
| 각색 | 프란티셰크 호르키 구스타프 마하티 |
| 원작 | 로베르트 호르키 |
| 출연 | 헤디 라머 아리베르트 모크 즈보니미르 로고즈 |
| 음악 | 주세페 베체 |
| 촬영 | 한스 안드로신 얀 스탈리히 |
| 편집 | 안토닌 젤렌카 |
| 제작사 | 엘렉타필름 구스타프 마하티 프로덕션 코우즐로 필름 |
| 배급사 | 슬라비아필름 (체코슬로바키아) 유레카 프로덕션 (미국) |
| 개봉일 | 1933년 1월 20일 (체코슬로바키아) |
| 상영 시간 | 89분 |
| 국가 | 체코슬로바키아 |
| 언어 | 체코어 독일어 프랑스어 |
| 흥행 수익 | 미국 내 렌탈 수익 150만 달러 |
2. 줄거리
꼼꼼하고 깔끔한 노년의 남자 에밀은 행복한 신부 에바를 집 문지방 너머로 안아 들인다. 그는 현관문을 여는 데 큰 어려움을 겪으며, 여러 개의 열쇠를 시도한다. 에바는 첫날밤에 그가 침대에 오지도 않아서 크게 실망한다. 그는 진주 목걸이를 풀려다 에바의 진주 목걸이 잠금 장치에 손가락을 찝힌다. 그는 손가락의 경미한 부상으로 인해 결혼을 마무리할 수 없다. 에밀은 며칠 동안 에바를 계속 무시하며 종종 신문 뒤로 숨는다. 에바는 사랑 없는 결혼 생활을 거부한다. 그녀는 더 이상 이름뿐인 에밀의 아내로 사는 것을 참을 수 없었고, 부유한 말 사육사인 아버지의 저택으로 돌아간다. 에바는 에밀과의 이혼을 요구하고 허락받는다.[1]
어느 날, 에바는 아버지의 저택 주변 시골에서 말을 탄다. 그녀는 나체로 수영을 하고, 옷을 말에 둔 채로, 말이 근처 울타리에 갇힌 종마를 찾으러 떠난다. 에바는 여전히 완전히 알몸인 채로 말을 쫓아간다. 그 지역에서 도로 건설을 하는 활기찬 젊은 엔지니어 아담은 우연히 고개를 들어 말을 잡으려는 에바를 보게 된다. 마침내 아담은 달아난 말을 잡을 수 있다. 에바는 너무 당황해서 아담이 다가오자 덤불 속에 숨는다. 처음에는 에바는 자신의 나체를 부끄러워했지만, 이내 반항적인 눈빛으로 그를 노려본다. 그는 에바에게 옷을 건네준다. 그녀가 떠나려 할 때, 발목을 다친다. 처음에는 아담의 도움을 거부했지만, 이내 동의한다.[1]
그날 밤, 에바는 잠을 이루지 못하고 아담 생각만 한다. 마침내 그녀는 그들이 만났던 들판 근처에 위치한 그의 외딴 거주지로 간다. 망설임 끝에 그들은 포옹하고 밤을 함께 보낸다. 격정 속에서 에바의 진주 목걸이가 끊어져 바닥에 떨어진다. 다음 날 아침 그녀는 그것을 챙기는 것을 잊어버리지만, 젊은 연인들은 다음 날 저녁에 마을의 호텔에서 만나기로 약속한다.[1]
다음 날 아침 에바가 집에 돌아오자, 반갑지 않은 방문객이 기다리고 있었다. 그녀의 전 남편 에밀은 밤새 그녀를 기다리고 있었다. 그는 그녀와 화해하고 싶어하지만, 그녀는 너무 늦었다고 말한다. 상심한 그는 떠난다.[1]
우연히 에밀은 차를 몰고 가다 길에서 아담을 만나고, 아담은 마을까지 차를 태워달라고 부탁한다. 에밀은 동의한다. 그들은 아담의 짐을 싸기 위해 아담의 거주지에 들른다. 짐을 싸는 동안 아담은 바닥에 떨어진 에바의 진주 목걸이를 발견한다. 그는 그녀에게 돌려줄 생각으로 그것을 가져간다. 마을로 가는 길에 에밀은 아담이 진주 목걸이를 감탄하는 것을 보고 즉시 그것이 그의 전 부인의 것이라는 것을 알아차린다. 에밀은 질투심과 분노를 느낀다. 아담은 에밀이 에바와 결혼했었다는 사실을 전혀 몰랐다. 분노한 에밀은 건널목에서 다가오는 기차에 차를 들이받을까 생각하지만, 마지막 순간에 생각을 바꾼다.[1]
그날 밤, 에밀은 호텔 방에 홀로 앉아 파리가 닫힌 창문을 통해 나가려고 애쓰고, 다른 파리들은 파리 잡는 종이에 갇힌 모습이 보인다. 한편, 아래층에서는 아담이 그의 연인 에바가 오기를 기다리며 호텔 레스토랑에서 꽃을 장식하고 있다. 젊은 연인들은 재회하게 되어 매우 기뻐한다. 그들이 샴페인을 마시고 춤을 추는 동안, 갑자기 총성이 들린다. 에밀이 스스로 목숨을 끊은 것이다. 호텔의 모든 사람들이 에밀의 방문으로 달려간다. 아담은 여전히 에밀과 에바의 관계를 모른다. 그녀는 에밀의 자살에 깊은 슬픔을 느낀다. 그러나 그녀는 아담을 포함한 누구에게도 에밀과의 관계를 밝히지 않는다.[1]
젊은 커플은 그날 저녁 기차를 타고 베를린으로 가서 새로운 삶을 시작할 예정이었다. 기차역에서 기다리는 동안 아담은 잠이 든다. 당황한 에바는 아담이 자는 동안 조용히 빠져나와 다른 기차를 탄다. 나중에 그는 건설 현장으로 돌아가 에바를 그리워하며, 그녀가 행복하게 그의 아기를 안고 있는 모습을 상상한다.[1]
3. 출연
3. 1. 주연
3. 2. 조연
| 배우 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|
| 아리베르트 모그 | 아담 | |
| 즈보니미르 로고즈 | 에밀 예르만 | |
| 레오폴트 크라머 | 에바의 아버지 | |
| 지르지나 슈타이마로바 | 타이피스트 마들라 | |
| 안토닌 쿠보비 | 부랑자 | |
| 카렐 마하-쿠차 | 변호사 | |
| 에두아르트 슐레글 | 부랑자 | |
| 얀 스비타크 | 테라스의 댄서 | |
| 지르지나 슈테프니치코바 | 에바 | 체코어 더빙 |
| 이르지 플라히 | 아담 | 체코어 더빙 |
| 베드르지흐 브르브스키 | 에바의 아버지 | 체코어 더빙 |
| 피에르 네이 | 아담 | 프랑스어 더빙 |
| 앙드레 노스 | 에바의 아버지 | 프랑스어 더빙 |
3. 3. 체코어 버전 더빙
오스트리아와 체코 버전의 영화는 매우 유사했으며, 조연 배우들의 장면만 달랐다. 체코 버전에서는 에바, 아담, 그리고 에바 아버지의 역할이 체코 배우들에 의해 더빙되었다. 즈보니미르 로고즈는 체코어로 자신의 모든 대사를 다시 연기했다.[10]3. 4. 프랑스어 버전 더빙
프랑스어 버전에서는 에바의 아버지 역으로 앙드레 녹스, 아담 역으로 피에르 네이가 출연했다.[10]4. 제작
《엑스터시》는 1932년 여름에 촬영되었으며, 독일어 대본은 단 5페이지에 불과했다.[3] 원래 대본은 체코어였기 때문에 독일어에서 프랑스어로 번역하는 데 어려움이 있었다.[4] 프라하의 바란도프 테라스와 예바니 연못에서 촬영한 후, 제작진은 1932년 7월 5일 나머지 야외 장면을 촬영하기 위해 슬로바키아 도브시나로 이동했다. 8월에 들어서야 촬영이 본격적으로 시작되었는데, 이는 프랑스어 버전 및 프랑스 배우들과의 분쟁 때문이었다.[4]
도브시나에서 토폴치안키 (말 관련 장면), 후스트, 카르파토루테니아, 체르베나 스칼라 – 마르게차니 철도 건설 현장 등 다른 장소로 1~2일간 짧은 촬영 여행이 이루어졌다.[4] 영화는 제때 완성되지 못했고, 프라하의 'A-B 아틀리에'는 이미 9월에 예약이 완료된 상태였기 때문에, 일부 실내 장면은 오스트리아 비엔나의 아틀리에 쇤브룬 스튜디오에서 6일 동안 촬영되었다. 이는 제작자가 오스트리아에서 영화를 상영할 때 수입(예비) 수수료를 지불할 필요가 없었기 때문에 상업적으로도 유리했다.[4] 당시 배급권은 이미 독일, 오스트리아, 헝가리, 스위스, 벨기에, 프랑스, 아르헨티나, 브라질, 콜롬비아 및 기타 국가에 판매된 상태였다.[4]
5. 개봉 및 논란
1933년 1월 20일 체코슬로바키아 프라하에서 세계 최초로 개봉되었다.[5] 영화 속 노출과 오르가즘 묘사는 당시 사회에 큰 충격을 주었으며, 여러 국가에서 상영이 금지되거나 검열되었다. 교황 비오 11세는 이 영화를 공개적으로 비난했고,[7] 미국에서는 가톨릭 청결 영화 협회가 비난한 최초의 외국 영화 중 하나가 되었다.[7]
헤디 라마르는 인터뷰를 통해 감독에게 속아 누드 장면을 찍게 되었으며, 대본에 누드 장면에 대한 언급이 없었다고 주장했다.[5] 하지만 영화에 참여한 다른 사람들은 이에 반박했다.[6] 라마르의 첫 남편 프리드리히 만들은 영화의 모든 필름을 구매하여 상영을 막으려 시도하기도 했다.[9]
대한민국에서는 1990년대까지 이 영화가 수입 및 상영 금지 대상이었다.
5. 1. 대한민국에서의 논란 (추가)
대한민국에서는 1990년대까지 이 영화가 수입 및 상영 금지 대상이었다. 이는 당시 사회적 분위기와 표현의 자유에 대한 제한적인 인식 때문이었다.[7] 영화의 예술성과 표현의 자유에 대한 논쟁은 대한민국 사회에서 지속적으로 이어져 왔다.6. 다양한 버전
오스트리아와 체코 버전 영화는 매우 유사하며, 조연 배우들의 장면만 약간 달랐다. 체코 버전에서는 주요 배역의 음성이 체코 배우들에 의해 더빙되었다. 즈보니미르 로고즈는 체코어로 자신의 모든 대사를 다시 연기했다.[10] 프랑스 버전에서는 에바의 아버지 역으로 앙드레 녹스, 아담 역으로 피에르 네이가 출연했다.
구스타프 마하티는 검열 문제를 예상하여 여러 대체 장면을 촬영해 다양한 버전의 영화를 만들었다.[11] 오리지널 버전은 체코슬로바키아, 오스트리아, 베니스 영화제에서 상영되었다. 독일 검열관은 일부 누드 장면을 삭제하고 두 장면을 추가한 후에야 영화 상영을 허가했다. 추가된 두 장면은 에바가 아담을 만났을 때 이미 이혼한 상태임을 명확히 하는 장면과, 에바와 아담이 함께 머무르는 좀 더 전통적인 결말이었다.[6] 이 버전은 미국 배급 버전의 기반이 되었다. 미국 버전에는 데네스 아게이와 에머리 H. 헬름이 작곡하고, 헨리 거슈윈과 윌리엄 콜리건이 작사한 노래가 추가되었다.[6]
참조
[1]
뉴스
"'Ecstasy' $1,500,000 in 10 Years in America"
https://archive.org/[...]
Variety
1945-10-03
[2]
웹사이트
Ecstasy (1933)
https://movies.nytim[...]
2013-02-17
[3]
서적
Beautiful: The Life of Hedy Lamarr
St. Martin's Press
[4]
간행물
'"Extase" by Machatý – The History of the Film\'s Origin and Certain Presentation Aspects. (Czech: Machatého Extase – Historie vzniku filmu a některé aspekty jeho prezentace)'
http://www.iluminace[...]
2002
[5]
잡지기사
"A Candid Portrait of Hedy Lamarr"
Liberty magazine
1938-12
[6]
서적
Hedy Lamarr: The Most Beautiful Woman in Film
University Press of Kentucky
2010
[7]
서적
The Censorship Papers: Movie Censorship Letters from the Hays Office, 1934 to 1968
https://archive.org/[...]
Dodd Mead
1988
[8]
간행물
Popis mé emigrace
Iluminace
[9]
웹사이트
Ecstasy
http://www.tcm.com/t[...]
2017-12-07
[10]
간행물
Central European Accents. The Homelessness of Gustav Machatý and Karel Lamač
Iluminace
[11]
학위논문
Causa: Machatého Extase a filmová cenzura
https://is.muni.cz/t[...]
Masaryk University
2007
[12]
문서
Ekstase는 오스트리아에서의 타이틀。독일에서는Symphonie der Liebeとタイトルづけられた
[13]
인용구
"Curiously, ''Extase'' is celebrated as the first motion picture containing a nude scene, which it was not, rather than the first to show sexual intercourse, which it was."
Billboard Books
2001
[14]
웹사이트
Indie Sex: Extremes
http://www.ifc.com/s[...]
2007
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com