엘이에로섬

1. 개요

엘 이에로섬은 스페인 카나리아 제도에 속하는 화산섬이다. 섬 이름은 '철'을 뜻하는 스페인어 단어와 철자가 같지만 어원은 다르며, 과거에는 본초 자오선으로 사용되기도 했다. 빔바체족이 원주민이었으며, 15,000년 전 산사태로 인해 엘 골포 계곡이 형성되기도 했다. 2011년에는 지진 활동과 해저 분화가 있었으며, 2014년에는 세계 지질공원으로 지정되었다. 현재는 풍력과 수력 발전을 이용한 에너지 자립을 목표로 하고 있으며, 4년에 한 번 열리는 축제와 문학 작품 속 배경으로도 등장한다.

2. 명칭

'엘 이에로'라는 이름은 스페인어로 '철'을 뜻하는 단어와 철자가 같지만, 그 단어와는 관련이 없다. 금속 이름의 'H'는 라틴어 ferrum의 'F'에서 유래했으며(예: '무화과'를 뜻하는 higo와 비교), 중세 시대 말까지 음성 변이가 완료되었다.

금속 이름과의 혼동은 이 섬의 국제적인 명명에 영향을 미쳤다. 16세기 초부터 지도와 텍스트에서 포르투갈어 Ferro, 프랑스어 l'île de Fer, 라틴어 Insula Ferri와 같이 다른 언어로 '철'을 뜻하는 단어를 따라 섬을 불렀다.

그럼에도 불구하고, ero, erro 또는 yerro라는 이름의 기원은 확실히 알려져 있지 않다. 스페인 정복 이전 원주민인 Bimbache족이 사용했던 구안체어에서 유래된 단어로 추정된다. 후안 데 아브레우 갈린도는 1764년 조지 글라스에 의해 번역 및 출판된 원고에서 이 섬의 원주민 이름을 '강하다'는 의미의 Esero (또는 Eseró)로 제시한다.

그러나 리처드 헨리 메이저는 그의 번역 주석에서 [https://books.google.com/books?id=1hxHYso0GRMC&q=le+canarien Le Canarien]에 대한 주석에서 구안체어 단어 hero 또는 herro는 '저수지'를 의미하며 민간어원의 과정을 거쳐 쉽게 hierro로 바뀌었을 수 있다고 언급한다. 빔바체족이 빗물을 저장하기 위해 저수지를 건설해야 했던 것으로 여겨진다. Gran diccionario guanche는 스페인어로 구안체어 단어 hero의 의미를 "fuente"('샘 [물 근원]')로 제시한다.

3. 역사

엘 이에로섬의 원주민은 구안체족이라고 불렸으며, 장 드 베탕쿠르에 의해 지배를 받게 되었다. 이는 군사 행동이 아닌 협상을 통해 이루어졌다. 베탕쿠르는 섬 원주민 군주의 형제인 오제론을 동맹이자 협상가로 삼았다. 오제론은 수년 전에 유럽인에게 붙잡혔지만, 유럽인과 구안체족 사이의 중재자 역할을 했다. 베탕쿠르는 섬 지배를 대가로 섬 주민의 자유를 존중하겠다고 약속했지만, 결국 약속을 어기고 많은 구안체족을 노예로 팔았다. 그 후, 많은 프랑스인과 갈리시아인이 섬으로 이주했다. 섬 지사 라사로 비즈카이노의 가혹한 처사에 대한 원주민들의 반란이 있었지만, 진압되었다.

3.1. 원주민과 스페인의 통치

섬의 고대 원주민인 빔바체는 장 드 베탕쿠르(1425년 사망)에 의해 스페인 통치를 받게 되었는데, 이는 군사 행동보다는 협상 과정을 통해 이루어졌다. 베탕쿠르는 섬 원주민 군주의 형제인 오제론을 동맹이자 협상가로 삼았다. 오제론은 수년 전에 유럽인들에게 붙잡혔지만, 이제 유럽인과 구안체족 사이의 중재자 역할을 했다. 베탕쿠르는 섬에 대한 지배권을 얻는 대가로 원주민의 자유를 존중하겠다고 약속했지만, 그의 아들은 결국 약속을 어기고 많은 빔바체들을 노예로 팔았다. 이후 많은 프랑스인과 갈리시아인들이 섬에 정착했다. 총독 라사로 비스카이노의 가혹한 처우에 대한 원주민들의 반란이 있었지만, 이는 진압되었다.

--

3.2. 산사태와 쓰나미

엘이에로섬은 지난 수십만 년 동안 적어도 세 차례의 대규모 산사태의 영향을 받은 증거가 있다. 이 중 가장 최근의 산사태는 약 15,000년 전에 발생한 '엘 골포(El Golfo)' 산사태로, 섬의 북쪽 측면이 붕괴되었다. 이 산사태로 엘 골포 계곡이 형성되었으며 부피가 150km³~180km³에 달하는 사태(debris avalanche)가 발생했다. 이 산사태와 관련된 터비다이트 퇴적물이 카나리아 제도 북쪽의 아가디르 분지에서 채취한 드릴 코어에서 확인되었다. 이러한 퇴적물에 대한 상세 분석 결과, 사면 붕괴가 단일 사건으로 발생한 것이 아니라 수 시간 또는 수일에 걸쳐 일련의 소규모 붕괴로 발생했음을 시사한다. 이러한 산사태로 인해 지역적인 쓰나미가 발생했을 가능성이 있지만, 이를 뒷받침할 증거는 발견되지 않았다.

3.3. 2011년 지진 활동

카나리아 화산 연구소(Instituto Vulcanológico de Canarias)와 스페인 국립 지리원의 발베르데에 위치한 지진 감시소는 2011년 7월 17일부터 증가된 지진 활동을 감지했다. 7월 21일에는 지진 활동을 더 잘 감지하고 위치를 파악하기 위해 지진 감시망 밀도를 높였다. 7월 20일부터 7월 24일 사이에는 400회 이상의 작은 지진 발생을 동반하는 지진군이 있었다. 7월 27일에는 320회의 지진이 더 기록되었다. 8월 25일에는 일부 수평 변형이 감지되었지만 비정상적인 수직 변형은 없다는 보고가 있었다. 당시 지진 발생 총 횟수는 4,000회를 넘어섰다.

2011년 10월 10일 오전 4시 15분에서 4시 20분 사이에 지진군이 변화하여 조화 진동을 발생시켰다. 조화 진동은 마그마의 움직임에 의해 발생하며 분화가 시작되었음을 나타낼 수 있다. 같은 날 늦게 라 레스팅가에서 남쪽으로 7km 떨어진 곳에서 작은 해저 분화가 시작되었다. 10월 11일, 라 레스팅가의 화산 위협 수준은 마을 위쪽 경사면에서 작은 낙석이 발생한 후 "노란색"에서 "빨간색"으로 상향 조정되었다. 600명의 주민에 대한 임시 대피 명령이 내려졌고, 활동이 감소했음에도 불구하고 20일 후에도 여전히 돌아갈 수 없었다.

2011년 11월 7일 현재, 균열에서 확인된 설트세이식 유형의 분화 단계가 시작되었다. 2011년 12월 4일에는 분화가 계속 진행되었고 활발한 마그마 기포가 발생했다. 2011년 분화 이후, 물속으로 방출된 일종의 테프라인 레스토라이트에서 단세포 해양 생물의 화석이 발견되었다.

4. 지리

엘 이에로섬은 카나리아 제도의 다른 섬들과 마찬가지로 화산섬이며 험준한 산악 지형을 이루고 있다. 1793년 볼칸 데 로모 네그로(Volcan de Lomo Negro) 분화구에서 한 달 동안 분화가 있었다는 기록이 있지만, 확인되지는 않았다. 2011/2012년에는 라 레스팅가(La Restinga) 마을 앞바다에서 해저 분화가 발생했다. 해안은 바위투성이이며 어떤 곳에서는 가파르다.

엘 이에로섬은 268.71km² 면적의 섬으로, 약 120만 년 전 세 번의 연속적인 분화 후에 형성되었다. 현무암 암맥의 삼각 구조로 바다에서 솟아올랐고, 그 위에 2000m가 넘는 화산 원뿔이 덮여있다. 지속적인 화산 활동으로 카나리아 제도에서 가장 많은 수의 화산 (500개 이상의 원뿔, 최근 퇴적물로 덮인 300개 추가)과 약 70개의 동굴 및 화산 통로가 섬에 형성되었으며, 여기에는 6km가 넘는 채널을 가진 쿠에바 데 돈 후스토도 포함된다. 산사태, 식물 침식 및 계절풍 침식으로 섬의 크기와 높이가 줄어들었다. 현재 가장 높은 지점은 섬 중앙의 말파소에 있으며, 1501m 높이다.

4.1. 기후

엘 이에로섬의 기후는 지역에 따라 다르다. 섬 중앙부의 아열대 지중해성 기후(Csa / Csb)에서 반건조 기후(BSh), 해안 지역의 열대 사막 기후(BWh)까지 다양하다. (쾨펜 기후 구분에 따름) 일부 지역에서는 열대 기후(As)의 영향도 받는데, 가장 추운 달의 평균 기온이 18°C 이하로 떨어지지 않지만, 강수량이 매우 적어 건조/반건조 기후와 겹친다. 기온은 해양의 영향을 크게 받는다.

다음은 엘 이에로 공항의 기후표이다.

엘이에로섬은 남북으로 기후가 크게 다르다. 남부 연안 지역의 강수량은 150mm인 반면, 북부의 분수계에서는 750mm이다.

4.2. 동식물

엘 이에로섬의 크기와 지형은 멸종 위기종인 엘 이에로 거대 도마뱀(Gallotia simonyi)을 포함한 완전히 고유한 종을 지원하며, 이 종을 재도입하기 위한 사육 프로그램이 진행 중이다.

내륙의 비황무지 지역은 연간 평균 강수일이 19일에 불과한 지형성 강수, 높은 상대 습도, 지열 온천에 의존한다. 이 비건조 지역에는 열을 좋아하는 주니퍼 덤불과 다른 상록수와 함께 소나무 숲이 있다. 2000년에 엘 이에로섬은 자연 및 문화적 다양성을 보존하기 위해 영토의 60%가 보호 구역으로 지정되어 유네스코에 의해 생물권 보전 지역으로 지정되었다. 이 해역의 고래류 중 덜 알려진 여러 종의 부리고래가 섬 주변에 서식한다는 점이 주목할 만하다.

엘이에로섬과 관련된 공식 자연 상징은 엘이에로 거대 도마뱀 (Gallotia simonyi machadoi)과 페니키아 노간주나무 (Juniperus phoenicea)이다.

--
--
엘이에로섬은 마카로네시아의 생물지리학구에 속하며, 다양한 대극속 식물이 자라는 연안의 Matorral^영어 , 온열성 노간주나무속(Juniperus thurifera^영어) 숲, Myrtus^영어과 영주가 자라는 상록 조엽수림, 그리고 Pinus canariensis^영어의 소나무 숲 등의 식생 및 해안과 해양의 생태계가 있다. 섬에는 Gallotia simonyi^영어, Laurel pigeon^영어, 쇠바다제비, 바다쇠오리 등의 고유종 및 멸종 위기종의 동물이 서식하고 있다. 2000년에 60%의 토지가 자연과 문화의 다양성을 보호하기 위한 유네스코의 생물권 보전 지역으로 지정되었다.

5. 정치

이 섬은 산타 크루스 데 테네리페 주의 일부이며, 세 개의 지방 자치 단체를 포함한다.

발베르데는 북동쪽에, 프론테라는 서쪽에 위치하며, 두 곳 모두 여러 마을을 포함한다. 섬 정부(카빌도 인술라르)의 소재지는 발베르데에 있으며, 섬 인구의 약 절반이 이곳에 거주한다.

--

엘 이에로 섬은 산타 크루스 데 테네리페 현에 속한다. 섬 내에는 다음 3개의 무니시피오 (기초 자치체)가 있다.

* 프론테라
* 발베르데
* 엘 피나르

발베르데는 섬의 북동 해안, 프론테라는 북서 해안에 있으며, 엘 피나르는 남쪽 해안에 있다. 섬의 관청 (cabildo insular)은 발베르데에 있으며, 섬 인구의 약 절반이 거주하고 있다.

6. "본초 자오선 섬"

엘이에로섬은 대영 제국을 제외한 유럽 여러 지역에서 500년 이상 본초 자오선으로 사용되었다. 2세기 CE에 이미 프톨레마이오스는 (알려진) 세계에서 가장 서쪽에 있는 육지를 기준으로 영 자오선을 정하고, 동쪽 경도만 양수로 표시한 지도를 만들었다.

1634년, 루이 13세와 그의 재상 리카슐리외 추기경 통치 하의 프랑스에서는 엘이에로섬이 구세계의 서쪽 끝이라는 점을 고려하여 페로 자오선을 지도의 주요 기준으로 사용하기로 결정했다. 파리 엘리트들은 엘이에로섬이 파리 자오선에서 정확히 서쪽으로 20° 떨어진 지점이라고 여겼다.

오래된 국제 지도 (앵글로-북미 지역 밖)는 종종 파리 도수가 위에, 페로 도수 (파리에서 20도 떨어짐)가 아래에 있는 공통 그리드를 갖는다. 루이 푀이예도 1724년에 이 문제에 대해 연구했다.

7. 에너지

산업통상관광부에 따르면, 엘 이에로 섬은 전기 에너지 자급자족이 가능한 세계 최초의 섬이 되는 것을 목표로 하고 있다. 이는 54 규모의 프로젝트를 통해 달성될 것이며, 11-메가와트 이상의 풍력 발전소와 두 개의 수력 발전 프로젝트를 결합한다.

유럽 연합의 재정 지원을 받아 현지 고로나 델 비엔토 엘 이에로 컨소시엄이 2015년에 공식적으로 착공한 이 수력 및 풍력 발전 프로젝트는 약 11,000명의 주민, 추가 관광객 수, 3개의 물 담수화 시설에 전력을 공급할 수 있는 11.5메가와트의 풍력 발전을 생산할 수 있는 5개의 E-70 풍력 터빈으로 구성되어 있다. 풍력-수력 하이브리드 발전 시스템은 잉여 풍력 발전을 멸종된 화산의 분화구까지 700m 높이로 물을 끌어올려 저장한다. 바람이 잔잔하거나 수요가 공급을 초과할 경우, 분화구에서 물을 방출하여 11.3MW의 전기를 생산하고, 멸종된 화산 기슭에 만들어진 더 작은 인공 저수지를 채운다. 하부 저수조의 물은 풍력 발전이 잉여일 때 다시 상부 저수조로 펌핑된다.

폐쇄 루프 하이브리드 풍력/수력 시스템은 매년 약 40,000 배럴의 원유를 수입하는 데 사용되었던 연간 약 4(2011년 1월 유가 기준)를 절약하여 섬의 전기 에너지 자급자족을 목표로 한다.

2016년은 발전소 가동 이후 첫 번째 전체 해였으며, 총 수요의 40.7%를 충족하여 디젤 소비량을 6,000톤 줄였다. 2017년에는 46.5%까지 증가했다. 이 시설은 또한 담수를 공급하는 담수화 플랜트에 전력을 공급한다.

2018년 초, 엘 이에로 섬은 1월 25일부터 2월 12일까지 재생 에너지 자원을 사용하여 전체 전력 수요를 충족하여, 2018년에는 560시간 이상, 가동 시작 이후 총 2,000시간 가까이 오염 에너지원의 사용을 피했다. 전력은 주로 풍력 발전 및 수력 발전으로 충당된다. 2014년에는 세계 최초의 재생 가능 에너지 자급자족 섬이 되었다.

8. 축제

엘이에로섬에서 가장 중요한 축제는 4년마다 7월 첫 번째 토요일에 열리는 '바하다 데 라 비르헨 데 로스 레예스'이다(2021년에 마지막으로 열렸으며, 다음 축제는 2025년에 열릴 예정). 축제 기간 동안 엘이에로섬의 수호성인인 왕들의 성모('비르헨 데 로스 레예스')가 라 프론테라 시에 있는 라 데헤사 성소에서 섬의 수도인 발베르데까지 옮겨지며, 44km를 이동하면서 엘이에로섬의 모든 마을을 거친다.

성모의 연례 축제는 매년 9월 24일에 열린다.

9. 문학 속 엘 이에로

엘이에로섬은 다음 작품들에서 언급된다.

* 움베르토 에코의 소설 《전날의 섬》(L'isola del giorno prima^{이탈리아어}, 1994): 날짜 변경선에 있는 섬에 갇힌 17세기 이탈리아 귀족에 관한 이야기이다.
* 크리스토퍼 이셔우드의 단편 소설 "세계를 돌아서" (Exhumations, 1966)
* 스티븐 캘러한의 해양 연대기 "표류" (1986)의 첫 번째 장: 엘이에로섬은 그의 불운한 대서양 횡단을 위한 마지막 출발항으로 묘사된다.