《여자 없는 남자들》은 무라카미 하루키의 단편집이다. 이 책에는 「드라이브 마이 카」, 「예스터데이」, 「독립 기관」, 「셰에라자드」, 「키노」, 「사랑하는 잠자」, 그리고 표제작인 「여자 없는 남자들」 등 7편의 단편이 수록되어 있다. 이 작품들은 출간 이후 긍정적인 평가를 받았으며, 특히 단편 「드라이브 마이 카」는 하마구치 류스케 감독의 영화로 제작되어 아카데미상을 수상하는 등 큰 성공을 거두었다.
더 읽어볼만한 페이지
무라카미 하루키의 작품 - 오자와 세이지 씨와 음악을 이야기하다 《오자와 세이지 씨와 음악을 이야기하다》는 지휘자 오자와 세이지와 작가 무라카미 하루키가 음악에 관해 나눈 대화를 엮어 2010년부터 2011년까지 진행된 대화 내용을 담고 있으며, 2013년에는 이 책을 바탕으로 3장의 CD 음반이 발매되었다.
무라카미 하루키 - 버닝 (2018년 영화) 이창동 감독의 2018년 영화 《버닝》은 무라카미 하루키의 단편소설 〈헛간을 태우다〉를 모티브로 유아인, 스티븐 연, 전종서 주연으로 소설가를 꿈꾸는 청년 종수와 어린 시절 친구 해미, 수상한 남자 벤의 미스터리하고 불확실한 이야기를 그리며 칸 영화제에서 주목받고 국내외 유수 영화제에서 수상하며 국제적인 인정을 받았다.
무라카미 하루키 - 토니 타키타니 무라카미 하루키의 소설을 원작으로 한 영화 《토니 타키타니》는 고독한 일러스트레이터 토니 타키타니가 아내의 죽음 이후 상실과 애도를 겪으며 새로운 관계를 통해 고독 속에서 성장하는 이야기를 섬세하게 묘사하며, 원작과 달리 결말에 새로운 장면을 추가하고 사카모토 류이치의 피아노 독주곡 사운드트랙으로 호평을 받았다.
('Freemans: The Best New Writing on Arrival''. October 13, 2015)
2
예스터데이
『문예춘추』2014년 1월호
Yesterday (The New Yorker. June 9 & 16, 2014)[20]
3
독립 기관
『문예춘추』2014년 3월호
An Independent Organ
4
셰에라자드
『MONKEY』2014년 2월 15일 발행・Vol.2
Scheherazade (The New Yorker. October 13, 2014)[21]
5
키노
『문예춘추』2014년 2월호
Kino (The New Yorker. February 23, 2015)[22]
6
여자 없는 남자들
쓰고 낸 작품
Men Without Women
### 드라이브 마이 카 (ドライブ・マイ・カー)
가후쿠는 베테랑 배우이자 미망인으로, 음주 운전과 녹내장으로 인해 면허가 취소되어 24세의 운전사 와타리 미사키를 고용해 도쿄를 돌아다닌다. 운전하는 동안 가후쿠는 배우로서의 삶과 세상을 떠난 아내의 불륜에 대해 이야기한다. 아내의 연인인 타카츠키를 해칠 의도로 그와 친구가 되었지만, 여섯 달 동안 함께 술을 마시며 그의 생각에 공감하게 된다. 그는 아내의 불륜에 대한 동기를 알지 못해, 이를 아내에 대한 지식의 "맹점"이라고 부른다. 미사키는 아내의 불륜이 사랑과는 상관없을 수 있다는 제안을 하고, 가후쿠는 이를 숙고하며 잠이 든다.
"드라이브 마이 카"는 그레이엄 울프가 말하는 "극장 소설"의 한 예로 간주될 수 있다. 이 단편은 『문예춘추』 2013년 12월호에 처음 게재되었다.[20]
### 예스터데이 (イエスタデイ)
타니무라는 20대 초반, 레스토랑에서 함께 일하던 친구 키타루를 회상한다. 키타루는 평생 도쿄에서 살았음에도 간사이 사투리를 쓰는 등 몇 가지 특이한 점을 가지고 있었다.[20] 그는 대학 진학을 희망하면서도 공부에 열심이지 않았고, 여자 친구 에리카에게는 무성욕적인 모습을 보였다. 어느 날 키타루는 타니무라에게 에리카와 "데이트"를 할 것을 제안하고, 타니무라는 마지못해 동의한다. 데이트에서 둘은 서로의 사적인 이야기를 나누고, 에리카는 키타루의 무관심 때문에 다른 남자를 만나고 있다고 고백한다. 하지만 그녀는 키타루가 여전히 마음속에 특별한 자리를 차지하고 있다고 말한다.
일주일 후, 키타루는 일을 그만두고 타니무라는 키타루와 에리카 모두와 연락이 끊긴다. 16년 후, 30대 중반의 타니무라는 와인 시음 행사에서 에리카와 재회한다. 에리카는 키타루가 덴버에서 스시 셰프로 일하고 있다고 전한다.
이 이야기의 제목은 비틀즈의 노래 "예스터데이"에서 따온 것이다.[20] 타니무라는 이 노래를 들으면서 키타루가 가사를 "간사이 일본어"로 장난스럽게 잘못 번역했던 것을 떠올린다.
### 독립 기관 (独立器官)
52세의 성형외과 의사이자 독신남인 토카이 박사는 타니무라와 정기적으로 스쿼시를 쳤다. 토카이 박사는 장기간 함께 살거나 진지한 관계를 맺은 적이 없었지만, 36세의 유부녀를 사랑하게 되면서 타니무라에게 조언을 구한다. 그는 "나는 세상에서 누구인가?"라는 질문에 고뇌하며, 아우슈비츠에서 모든 것을 잃고 목숨만 건진 유대인 의사의 이야기를 들려주며, 자신도 그럴 수 있었다고 말한다. 또한 살면서 처음으로 분노를 느낀다고 언급한다.
얼마 지나지 않아 토카이는 갑자기 체육관에 나타나지 않게 되고, 타니무라는 두 달 후 토카이의 사무실 비서인 고토에게서 그의 죽음을 전해 듣는다. 고토는 토카이가 사랑하는 여자가 그와 그녀의 남편을 버리고 세 번째 애인을 선택한 후 삶을 포기했다는 것을 알려준다. 사랑에 빠져 상심한 토카이는 거식증으로 스스로를 서서히 죽음에 이르게 한다.
이야기의 제목은 타니무라가 기억하는 토카이의 말에서 유래되었는데, 토카이는 여자들에게는 떳떳한 양심으로 거짓말을 할 수 있게 해주는 "독립된 장기"가 있다고 언급했다.
### 셰에라자드 (シェエラザード)
아파트 밖으로 나갈 수 없는 하바라는 식량을 "세헤라자데"라고 부르는 여성 간호사에게 의존한다.[21] 그녀는 아이가 있는 유부녀임에도 불구하고 그와 섹스하기 위해 정기적으로 그를 방문한다.[21] 매번 관계를 가진 후, 그녀는 그에게 이야기를 해준다.
### 기노 (木野)
기노(木野)는 문예춘추 2014년 2월호에 처음 발표된 단편 소설이다.[22] 주인공 기노는 아내가 직장 동료와 바람을 피운 사실을 알고 고모의 도움을 받아 바를 운영하게 된다. 처음에는 고양이 한 마리 외에는 손님이 없었지만, 곧 책을 읽기 위해 바를 찾는 수수께끼의 남자 카미타가 단골이 된다.
어느 날, 두 명의 손님이 소란을 피우자 기노는 그들에게 나가달라고 요청한다. 카미타의 도움으로 위기를 넘긴 기노는, 이후 바에서 만난 몸에 담뱃불 흉터가 있는 여성과 하룻밤을 보낸다.
이혼 후, 기노의 아내는 마지막 문제를 해결하기 위해 바에 찾아와 사과하지만, 기노는 그 의미를 이해하지 못한다. 얼마 후, 고양이가 사라지고 뱀이 나타나기 시작하자, 기노는 고모에게 조언을 구한다. 고모는 불길한 징조일 수 있다고 말하고, 카미타는 고모를 위해 일해왔다고 밝히며 기노에게 바를 닫고 자아 성찰 여행을 떠나라고 권한다. 여행 중, 기노는 평범한 일상 속에서 행복을 느끼는 사람들을 보며 자신의 삶을 되돌아보고, 오랜 무관심 속에서 살아왔음을 깨닫고 자신과 화해한다.
### 사랑하는 잠자 (恋するザムザ)
〈사랑하는 잠자〉(고이스루 자무자/恋するザムザ일본어)는 해외 번역판에만 수록된 단편이다. 프란츠 카프카의 변신/Die Verwandlungde을 모티프로 한 작품으로, 그레고르 잠자가 인간으로 변한 후의 이야기를 다룬다.
그레고르 잠자는 2층집 침대에서 깨어나 자신이 누구인지 확신하지만 주변 환경은 알 수 없다는 것을 깨닫는다. 배가 고파 아래층 부엌으로 내려가 몸을 움직이는 것에 익숙해지고, 식탁에 차려진 음식을 모두 먹는다. 옷을 입지 않았다는 것을 알아차리고 가운을 찾기 위해 집을 뒤진다.
초인종이 울리고, 젊고 곱사등이인 여성 열쇠공 견습생이 와서 집의 자물쇠를 고쳐야 한다고 말한다. 잠자는 그녀에게 위층 방의 자물쇠를 고쳐달라고 한다. 대화 중 잠자는 그녀가 사용하는 몇몇 흔한 단어를 이해하지 못한다. 그녀는 자물쇠를 추가 작업을 위해 가져가야 한다고 말하며, 잠자에게 왜 그렇게 자주 팔을 돌리냐고 묻는다. 그녀는 브래지어가 불편하다고 답하고, 그가 발기했다는 것을 알아차린다. 모욕감을 느낀 그녀는 그에게 비난을 퍼붓고, 그는 자신이 무슨 짓을 하는지 전혀 모른다고 말한다. 그녀가 떠나기 전, 잠자는 세상에 대해 여전히 혼란스러우니 다시 와서 이야기를 나눌 수 있냐고 묻는다. 그녀는 자물쇠를 돌려줄 때 그렇게 할 수 있을 것이라고 말하고, 군대가 점령한 프라하를 통해 가족에게 돌아간다.
### 여자 없는 남자들 (女のいない男たち)
'M'이라고 불리는 옛 연인이 자살했다는 소식을 한밤중에 M의 남편으로부터 전화로 받은 익명의 화자가 등장한다. 화자는 이 소식을 듣고 참을 수 없는 고통을 느낀다.
화자는 14살 때 중학교에서 M을 처음 만났던 때를 떠올린다. 수업 시간에 M에게 지우개를 빌려달라고 부탁하자, M은 자신의 지우개를 반으로 쪼개어 준다. 이 만남은 그의 마음을 따뜻하게 했지만, 이후 M은 세상 구경을 시켜주겠다는 뱃사람들과 도망가 그의 마음을 아프게 한다. 그는 그녀를 쫓지만, 결국 따라잡지 못한다.
성인이 된 후, 화자는 M과 약 2년 동안 한 달에 몇 번씩 만났다. M은 엘리베이터 음악을 좋아했고, 잠자리를 가질 때마다 항상 "A Summer Place"를 틀었다. M의 죽음으로 인해 화자는 자신을 M의 남편 다음으로 세상에서 두 번째로 외로운 남자라고 생각한다. 그는 사랑하는 여인의 죽음을 알게 된 후 남자가 겪는 극심한 비참함의 시기인 "여자 없는 남자들"의 상태에 놓이게 된다.
이 단편은 단편집과 동일한 제목으로, 단편집의 주제를 가장 직접적으로 드러낸다.
2. 1. 드라이브 마이 카 (ドライブ・マイ・カー)
가후쿠는 베테랑 배우이자 미망인으로, 음주 운전과 녹내장으로 인해 면허가 취소되어 24세의 운전사 와타리 미사키를 고용해 도쿄를 돌아다닌다. 운전하는 동안 가후쿠는 배우로서의 삶과 세상을 떠난 아내의 불륜에 대해 이야기한다. 아내의 연인인 타카츠키를 해칠 의도로 그와 친구가 되었지만, 여섯 달 동안 함께 술을 마시며 그의 생각에 공감하게 된다. 그는 아내의 불륜에 대한 동기를 알지 못해, 이를 아내에 대한 지식의 "맹점"이라고 부른다. 미사키는 아내의 불륜이 사랑과는 상관없을 수 있다는 제안을 하고, 가후쿠는 이를 숙고하며 잠이 든다.
"드라이브 마이 카"는 그레이엄 울프가 말하는 "극장 소설"의 한 예로 간주될 수 있다. 이 단편은 『문예춘추』 2013년 12월호에 처음 게재되었다.[20]
2. 2. 예스터데이 (イエスタデイ)
타니무라는 20대 초반, 레스토랑에서 함께 일하던 친구 키타루를 회상한다. 키타루는 평생 도쿄에서 살았음에도 간사이 사투리를 쓰는 등 몇 가지 특이한 점을 가지고 있었다.[20] 그는 대학 진학을 희망하면서도 공부에 열심이지 않았고, 여자 친구 에리카에게는 무성욕적인 모습을 보였다. 어느 날 키타루는 타니무라에게 에리카와 "데이트"를 할 것을 제안하고, 타니무라는 마지못해 동의한다. 데이트에서 둘은 서로의 사적인 이야기를 나누고, 에리카는 키타루의 무관심 때문에 다른 남자를 만나고 있다고 고백한다. 하지만 그녀는 키타루가 여전히 마음속에 특별한 자리를 차지하고 있다고 말한다.
일주일 후, 키타루는 일을 그만두고 타니무라는 키타루와 에리카 모두와 연락이 끊긴다. 16년 후, 30대 중반의 타니무라는 와인 시음 행사에서 에리카와 재회한다. 에리카는 키타루가 덴버에서 스시 셰프로 일하고 있다고 전한다.
이 이야기의 제목은 비틀즈의 노래 "예스터데이"에서 따온 것이다.[20] 타니무라는 이 노래를 들으면서 키타루가 가사를 "간사이 일본어"로 장난스럽게 잘못 번역했던 것을 떠올린다.
2. 3. 독립 기관 (独立器官)
52세의 성형외과 의사이자 독신남인 토카이 박사는 타니무라와 정기적으로 스쿼시를 쳤다. 토카이 박사는 장기간 함께 살거나 진지한 관계를 맺은 적이 없었지만, 36세의 유부녀를 사랑하게 되면서 타니무라에게 조언을 구한다. 그는 "나는 세상에서 누구인가?"라는 질문에 고뇌하며, 아우슈비츠에서 모든 것을 잃고 목숨만 건진 유대인 의사의 이야기를 들려주며, 자신도 그럴 수 있었다고 말한다. 또한 살면서 처음으로 분노를 느낀다고 언급한다.
얼마 지나지 않아 토카이는 갑자기 체육관에 나타나지 않게 되고, 타니무라는 두 달 후 토카이의 사무실 비서인 고토에게서 그의 죽음을 전해 듣는다. 고토는 토카이가 사랑하는 여자가 그와 그녀의 남편을 버리고 세 번째 애인을 선택한 후 삶을 포기했다는 것을 알려준다. 사랑에 빠져 상심한 토카이는 거식증으로 스스로를 서서히 죽음에 이르게 한다.
이야기의 제목은 타니무라가 기억하는 토카이의 말에서 유래되었는데, 토카이는 여자들에게는 떳떳한 양심으로 거짓말을 할 수 있게 해주는 "독립된 장기"가 있다고 언급했다.
2. 4. 셰에라자드 (シェエラザード)
아파트 밖으로 나갈 수 없는 하바라는 식량을 "세헤라자데"라고 부르는 여성 간호사에게 의존한다.[21] 그녀는 아이가 있는 유부녀임에도 불구하고 그와 섹스하기 위해 정기적으로 그를 방문한다.[21] 매번 관계를 가진 후, 그녀는 그에게 이야기를 해준다.
2. 5. 기노 (木野)
기노(木野)는 문예춘추 2014년 2월호에 처음 발표된 단편 소설이다.[22] 주인공 기노는 아내가 직장 동료와 바람을 피운 사실을 알고 고모의 도움을 받아 바를 운영하게 된다. 처음에는 고양이 한 마리 외에는 손님이 없었지만, 곧 책을 읽기 위해 바를 찾는 수수께끼의 남자 카미타가 단골이 된다.
어느 날, 두 명의 손님이 소란을 피우자 기노는 그들에게 나가달라고 요청한다. 카미타의 도움으로 위기를 넘긴 기노는, 이후 바에서 만난 몸에 담뱃불 흉터가 있는 여성과 하룻밤을 보낸다.
이혼 후, 기노의 아내는 마지막 문제를 해결하기 위해 바에 찾아와 사과하지만, 기노는 그 의미를 이해하지 못한다. 얼마 후, 고양이가 사라지고 뱀이 나타나기 시작하자, 기노는 고모에게 조언을 구한다. 고모는 불길한 징조일 수 있다고 말하고, 카미타는 고모를 위해 일해왔다고 밝히며 기노에게 바를 닫고 자아 성찰 여행을 떠나라고 권한다. 여행 중, 기노는 평범한 일상 속에서 행복을 느끼는 사람들을 보며 자신의 삶을 되돌아보고, 오랜 무관심 속에서 살아왔음을 깨닫고 자신과 화해한다.
2. 6. 사랑하는 잠자 (恋するザムザ)
〈사랑하는 잠자〉(고이스루 자무자/恋するザムザ일본어)는 해외 번역판에만 수록된 단편이다. 프란츠 카프카의 변신/Die Verwandlungde을 모티프로 한 작품으로, 그레고르 잠자가 인간으로 변한 후의 이야기를 다룬다.
그레고르 잠자는 2층집 침대에서 깨어나 자신이 누구인지 확신하지만 주변 환경은 알 수 없다는 것을 깨닫는다. 배가 고파 아래층 부엌으로 내려가 몸을 움직이는 것에 익숙해지고, 식탁에 차려진 음식을 모두 먹는다. 옷을 입지 않았다는 것을 알아차리고 가운을 찾기 위해 집을 뒤진다.
초인종이 울리고, 젊고 곱사등이인 여성 열쇠공 견습생이 와서 집의 자물쇠를 고쳐야 한다고 말한다. 잠자는 그녀에게 위층 방의 자물쇠를 고쳐달라고 한다. 대화 중 잠자는 그녀가 사용하는 몇몇 흔한 단어를 이해하지 못한다. 그녀는 자물쇠를 추가 작업을 위해 가져가야 한다고 말하며, 잠자에게 왜 그렇게 자주 팔을 돌리냐고 묻는다. 그녀는 브래지어가 불편하다고 답하고, 그가 발기했다는 것을 알아차린다. 모욕감을 느낀 그녀는 그에게 비난을 퍼붓고, 그는 자신이 무슨 짓을 하는지 전혀 모른다고 말한다. 그녀가 떠나기 전, 잠자는 세상에 대해 여전히 혼란스러우니 다시 와서 이야기를 나눌 수 있냐고 묻는다. 그녀는 자물쇠를 돌려줄 때 그렇게 할 수 있을 것이라고 말하고, 군대가 점령한 프라하를 통해 가족에게 돌아간다.
2. 7. 여자 없는 남자들 (女のいない男たち)
'M'이라고 불리는 옛 연인이 자살했다는 소식을 한밤중에 M의 남편으로부터 전화로 받은 익명의 화자가 등장한다. 화자는 이 소식을 듣고 참을 수 없는 고통을 느낀다.
화자는 14살 때 중학교에서 M을 처음 만났던 때를 떠올린다. 수업 시간에 M에게 지우개를 빌려달라고 부탁하자, M은 자신의 지우개를 반으로 쪼개어 준다. 이 만남은 그의 마음을 따뜻하게 했지만, 이후 M은 세상 구경을 시켜주겠다는 뱃사람들과 도망가 그의 마음을 아프게 한다. 그는 그녀를 쫓지만, 결국 따라잡지 못한다.
성인이 된 후, 화자는 M과 약 2년 동안 한 달에 몇 번씩 만났다. M은 엘리베이터 음악을 좋아했고, 잠자리를 가질 때마다 항상 "A Summer Place"를 틀었다. M의 죽음으로 인해 화자는 자신을 M의 남편 다음으로 세상에서 두 번째로 외로운 남자라고 생각한다. 그는 사랑하는 여인의 죽음을 알게 된 후 남자가 겪는 극심한 비참함의 시기인 "여자 없는 남자들"의 상태에 놓이게 된다.
이 단편은 단편집과 동일한 제목으로, 단편집의 주제를 가장 직접적으로 드러낸다.
3. 작품 배경 및 특징
3. 1. 문체의 특징
4. 평가 및 반응
이 단편집은 출간 이후 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 《북 마크스》에 따르면, 이 책은 19개의 비평가 리뷰를 바탕으로 "긍정적" 평가를 받았으며, 6개는 "극찬", 10개는 "긍정적", 1개는 "혼합적", 1개는 "혹평"이었다.[7] 책 비평가 리뷰를 집계하는 잡지인 《북마크스 매거진》 2017년 7/8월호에서, 이 책은 비평가 리뷰를 바탕으로 5점 만점에 4.0점을 받았다.[8] 《Complete Review》는 "좋든 싫든, 전형적인 무라카미; 대부분은 매우 감명받았고(어떤 것은 매우) 인상적이었다"는 평을 내렸다.[9][10]
루시 스콜스는 《The Independent》에 기고하며, 이 소설들을 "엮어 놓은 것은 반짝이는 보석의 끈과 같으며, 각 보석에서 굴절된 빛은 똑같이 훌륭하지만 미묘하게 다른 톤을 낸다"고 평했다.[11] 헬러 맥알핀은 《The Washington Post》에 기고하며, "[무라카미의] 깊은 소외감을 다룬, 이해하기 어렵지만 매혹적인 이야기는, 그의 등장인물도 독자도 풀 수 없는, 수수께끼 같은 상황에 의해 이끌리며, 마치 실존주의 철학자 가브리엘 마르셀의 '삶은 해결해야 할 문제가 아니라 경험해야 할 미스터리'라는 주장을 떠올리게 한다"고 평했다.[12]
단편 소설 「드라이브 마이 카」(그리고 정도의 차이는 있지만 「셰에라자드」와 「키노」)는 하마구치 류스케 감독의 2021년 동명의 영화의 기반이 되었다.[13] 이 영화는 제94회 아카데미상에서 4개 부문 후보에 올랐으며, 최우수 국제 장편 영화상을 수상했고, 그 외에도 수많은 상을 받았다.
[1]
웹사이트
Men Without Women by Haruki Murakami
https://www.penguinr[...]
2019-10-26
[2]
서적
女のいない男たち
https://books.google[...]
文藝春秋
2014-04-20
[3]
웹사이트
『女のいない男たち』村上春樹 {{!}} 単行本
https://books.bunshu[...]
2019-10-26
[4]
웹사이트
Men Without Women by Haruki Murakami
https://www.penguinr[...]
2019-10-26
[5]
웹사이트
New From Murakami: Tales of Cool Cars, Shinto Spirits and Lost Love
https://www.nytimes.[...]
2017-05-09
[6]
웹사이트
Each of the Stories in Murakami's 'Men Without Women' Is a Psychological and Existential Mystery
http://www.popmatter[...]
2017-05-16
[7]
웹사이트
Men Without Women
https://bookmarks.re[...]
2024-01-16
[8]
웹사이트
Men Without Women
https://www.thefreel[...]
2023-01-14
[9]
웹사이트
Men Without Women
https://www.complete[...]
2023-10-04
[10]
웹사이트
Men Without Women
https://www.bibliosu[...]
2023-10-04
[11]
웹사이트
Men Without Women by Haruki Murakami, book review: The unassuming quietness of these stories doesn't mean they don't hit home with when they need to
https://www.independ[...]
2017-05-17
[12]
뉴스
'Men Without Women,' a new story collection by Haruki Murakami
https://www.washingt[...]
2017-05-05
[13]
인터뷰
'It's difficult to express emotions in movies': director Ryusuke Hamaguchi on adapting Haruki Murakami's short story 'Drive My Car'
https://www.penguin.[...]
2022-02-08
[14]
문서
『女のいない男たち』村上春樹
https://books.bunshu[...] [15]
문서
「女のいない男たち」は『文藝春秋 (雑誌)|文藝春秋』連載時のサブタイトル。なおアーネスト・ヘミングウェイの短編小説集『[[:en:Men Without Women (short story collection)|Men Without Women]]』（1927年）が荒地出版社から邦訳出版された際、「女のいない男たち」という題がつけられている。
[16]
문서
文春文庫『女のいない男たち』村上春樹
https://books.bunshu[...] [17]
문서
『女のいない男たち』村上春樹
https://books.bunshu[...] [18]
문서
本書、単行本、5頁。
[19]
뉴스
村上春樹さん新作短編 韓国の季刊誌に掲載
http://japanese.yonh[...]
2014-04-18
[20]
뉴스
FICTION YESTERDAY BY HARUKI MURAKAMI. JUNE 9, 2014
http://www.newyorker[...]
The New Yorker
[21]
뉴스
FICTION SCHEHERAZADE BY HARUKI MURAKAMI. October 13, 2014
http://www.newyorker[...]
The New Yorker
[22]
뉴스
FICTION KINO BY HARUKI MURAKAMI. February 23, 2015
http://www.newyorker[...]
The New Yorker
[23]
웹인용
New From Murakami: Tales of Cool Cars, Shinto Spirits and Lost Love
https://www.nytimes.[...]
2017-05-09
[24]
웹인용
Each of the Stories in Murakami's 'Men Without Women' Is a Psychological and Existential Mystery
http://www.popmatter[...]
2017-05-16
[25]
뉴스
"[단독] 하루키 신작 ‘여자가 없는 남자들’ 문학동네 품으로"
https://www.hani.co.[...]
2023-03-04
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.