영향 아래 있는 여자
1. 개요
《영향 아래 있는 여자》는 로스앤젤레스의 주부 메이블 롱게티가 불안정한 정신 상태로 기이한 행동을 보이면서 겪는 갈등을 그린 영화이다. 남편 닉은 메이블의 행동을 이해하려 하지만 어려움을 겪고, 결국 메이블은 정신병원에 강제 입원된다. 퇴원 후에도 메이블은 불안정한 모습을 보이며, 가족 간의 갈등은 심화된다. 이 영화는 가족, 정신 질환, 사회적 편견을 다루며, 지나 로우랜즈와 피터 포크의 열연으로 호평을 받았다. 1990년 미국 국립 영화 등록부에 등재되었으며, 아카데미 시상식, 골든 글로브 시상식 등에서 여러 차례 후보에 올랐다.
이미지 준비중입니다.
| 원제 | A Woman Under the Influence |
|---|---|
| 감독 | 존 카사베티스 |
| 각본 | 존 카사베티스 |
| 제작 | 샘 쇼 |
| 출연 | 지나 롤런즈 피터 포크 |
| 음악 | 보 하우드 |
| 촬영 | 마이크 페리스 데비드 노웰 |
| 편집 | 데비드 암스트롱 실라 바이스루티아 |
| 제작사 | 페이시스 인터내셔널 필름 |
| 배급사 | 페이시스 인터내셔널 필름 시네세존 |
| 개봉일 | 1974년 11월 18일 |
| 상영 시간 | 155분 146분 (단축판) |
| 제작 국가 | 미국 |
| 언어 | 영어 이탈리아어 |
| 제작비 | 100만 달러 |
|---|
| 흥행 수입 | 610만 달러 (북미 렌탈) |
|---|
-
존 카사베티스 감독 영화 -
남편들
남편들은 존 카사베티스 감독의 1970년 영화로, 친구의 죽음 이후 삶의 허무함을 느낀 세 남성이 런던 여행을 통해 방황하다 각자의 자리로 돌아가는 이야기를 담고 있다. -
존 카사베티스 감독 영화 -
차이니즈 부키의 죽음
1976년 존 카사베츠가 감독한 네오누아르 범죄 영화 차이니즈 부키의 죽음은 빚 때문에 살인을 강요받는 스트립 클럽 사장의 이야기를 다루며, 개봉 당시 평가는 엇갈렸지만 컬트 팬덤을 형성하여 재편집 후 재개봉되었다. -
미국의 드라마 영화 -
라스트 사무라이
1876년 메이지 유신 시대 일본을 배경으로, 미국 남북전쟁 참전 용사가 사무라이 문화에 심취하여 그들과 함께 정부에 맞서는 이야기를 그린 영화 《라스트 사무라이》는 서구 문명과 일본 전통 문화의 충돌, 개인의 성장을 다루며 역사적 고증 및 서사 논쟁을 야기했다. -
미국의 드라마 영화 -
파워 오브 도그
《파워 오브 도그》는 1925년 몬태나를 배경으로, 형제 필과 조지가 과부 로즈를 만나 결혼하지만, 필의 냉대와 로즈의 알코올 중독으로 갈등이 심화되는 이야기를 그린 영화이다. -
미국의 독립 영화 작품 -
록키 호러 픽쳐 쇼
《록키 호러 픽쳐 쇼》는 1975년 리처드 오브라이언의 록 뮤지컬을 영화화한 작품으로, 트랜스베스타이트 과학자 프랭크-N-퍼터 박사를 중심으로 벌어지는 기괴하고 섹슈얼한 이야기를 다루며, 심야 상영을 통해 컬트 클래식으로 자리매김하여 장기간 상영 기록과 코스프레, 관객 참여형 상영으로 유명하고 음악 또한 큰 인기를 얻었다. -
미국의 독립 영화 작품 -
피라냐 (1978년 영화)
2. 줄거리
메이블 롱게티는 겉으로는 평범한 주부이지만, 불안정한 정신 상태로 인해 기이한 행동을 보인다. 남편 닉은 아내를 사랑하지만, 그녀의 행동을 이해하지 못하고 억압하려 한다. 메이블은 아이들을 사랑하고 주변 사람들에게 친절하게 대하려 하지만, 감정 조절에 어려움을 겪으며 주변 사람들과 갈등을 빚는다.
어느 날, 메이블은 남편과의 데이트가 취소되자 술집에서 만난 남자와 하룻밤을 보낸다. 다음 날, 닉은 예고 없이 동료들을 집으로 데려오고, 메이블은 과도하게 친절한 행동으로 닉의 분노를 산다. 이후 메이블의 행동은 더욱 이상해지고, 닉은 의사를 불러 그녀의 정신 상태를 평가하게 한다. 결국 메이블은 정신병원에 강제 입원하게 된다.
6개월 후, 메이블은 퇴원하지만 이전과는 다른 불안하고 위축된 모습을 보인다. 닉은 그녀를 격려하려 하지만, 메이블은 또다시 정서적, 심리적 어려움을 겪는다. 결국 메이블은 자해를 하고, 닉은 그녀를 때리지만, 아이들은 메이블에게 사랑을 표현하며 곁을 지킨다.
2.1. 상세 줄거리
메이벨 롱게티는 로스앤젤레스에 사는 주부이자 세 아이의 어머니다. 그녀는 남편 닉 롱게티가 갑작스러운 일( பணி(일) ) 때문에 부부만의 시간을 갖지 못하자, 외로움에 술집에서 만난 남자와 집으로 돌아온다. 닉은 메이벨의 정서 불안정과 이상 행동을 걱정하며, 주변 사람들과의 관계에서도 어려움을 겪는다. 메이벨은 사람들을 대접하고 싶어하는 순수한 마음을 가지고 있지만, 과도한 행동으로 오해를 받기도 한다. 결국 메이벨은 의사의 설득으로 병원에 입원하게 된다.
메이벨이 없는 동안 닉은 아버지 역할을 과도하게 자각하며 아이들을 억지로 데리고 놀러 가지만, 아이들의 불안은 커져만 간다. 6개월 후, 메이벨이 퇴원하고 가족들은 안도하지만, 그녀는 이전과 달리 자신을 억제하는 낯선 태도를 보인다. 참을 수 없어진 닉은 "너답게 행동해"라고 소리치며 메이벨을 다시 혼란에 빠뜨린다.
메이벨은 갑자기 춤을 추기 시작하고, 닉은 분노를 삭이지 못하고 그녀를 때린다. 하지만 아이들은 "엄마가 걱정돼"라며 메이벨에게 다가가고, 닉은 아이들을 통해 어떤 장애가 있더라도 함께하고 서로를 갈망하는 마음이 사랑을 소중하게 만든다는 것을 배운다. 부부는 아이들을 재우고, 평소처럼 뒷정리를 하며 온화한 미소를 지으며 잠자리에 들 준비를 한다.
3. 등장인물
다음은 영화 "영향 아래 있는 여자"의 등장인물 정보이다.
| 역할 | 배우 | 비고 |
|---|---|---|
| 닉 롱게티 | 피터 포크 | 공사장 인부, 이탈리아계 |
| 메이블 롱게티 | 지나 롤랜즈 | 닉의 아내 |
| 조지 모텐슨 | Fred Draper영어 | 메이블의 아버지 |
| 마사 모텐슨 | Lady Rowlands영어 | 메이블의 어머니, 지나 로우랜즈의 어머니 |
| 마가렛 롱게티 | Katherine Cassavetes영어 | 닉의 어머니, 존 카사베테스 감독의 어머니 |
| 안젤로 롱게티 | 매튜 라보토 | 닉과 메이블의 아들 |
| 토니 롱게티 | 매튜 카셀 | 닉과 메이블의 아들 |
| 마리아 롱게티 | 크리스티나 그리산티 | 닉과 메이블의 딸 |
| 도미니크 옌센 | Dominique Davalos영어 | 메이블이 아이를 돌봐준 소녀, 리차드 다발로스의 딸, 알렉사 다발로스의 숙모 |
| 아드리엔 옌센 | Alexandra Cassavetes영어 | 메이블이 아이를 돌봐준 소녀, 존 카사베테스와 지나 로우랜즈의 딸 |
* 이 외의 등장인물 정보는 하위 섹션인 '주요 인물'과 '주변 인물' 섹션에서 확인할 수 있다.
3.1. 주요 인물
* 메이블 롱게티 역 - 지나 로우랜즈
* 닉 롱게티 역 - 피터 포크
* 조지 모텐슨 역 - Fred Draper영어
* 마사 모텐슨 역 - Lady Rowlands영어 (지나 로우랜즈의 어머니)
* 마가렛 롱게티 역 - Katherine Cassavetes영어 (존 카사베테스 감독의 어머니)
* 안젤로 롱게티 역 - 매튜 라보토
* 토니 롱게티 역 - 매튜 카셀
* 마리아 롱게티 역 - 크리스티나 그리산티
* 가슨 크로스 역 - 조지 던
* 해롤드 옌센 역 - 마리오 갈로
* 제프 박사 역 - 에디 쇼
* 비토 그리말디 역 - 안젤로 그리산티
* 에디 역 - 찰스 호바스
* 보우먼 역 - 제임스 조이스
* 클랜시 역 - 존 피네건
* 지노 역 - 빈센트 바비
* 알도 역 - 클리프 카넬
* 첫 번째 아돌프 역 - 프랭크 리차드
* 두 번째 아돌프 역 - 닉 카사베테스
* 윌리 존슨 역 - 휴 허드
* 빌리 티드로 역 - 레온 와그너
* 도미니크 옌센 역 - Dominique Davalos영어 (리차드 다발로스의 딸, 알렉사 다발로스의 숙모)
* 아드리엔 옌센 역 - Alexandra Cassavetes영어 (존 카사베테스와 지나 로우랜즈의 딸)
3.2. 주변 인물
* 조지 모텐슨: Fred Draper영어 - 메이블의 아버지
* 마사 모텐슨: Lady Rowlands영어(지나 로우랜즈의 어머니) - 메이블의 어머니
* 마가렛 롱게티: Katherine Cassavetes영어(존 카사베테스 감독의 어머니) - 닉의 어머니
* 안젤로 롱게티: 매튜 라비오티스 - 닉과 메이블의 아들
* 토니 롱게티: 매튜 카셀 - 닉과 메이블의 아들
* 마리아 롱게티: 크리스티나 그리산티 - 닉과 메이블의 딸
* 도미니크 옌센: Dominique Davalos영어(리차드 다발로스의 딸, 알렉사 다발로스의 숙모) - 메이블이 아이를 돌봐준 소녀
* 아드리엔 옌센: Alexandra Cassavetes영어(존 카사베테스와 지나 롤랜즈의 딸) - 메이블이 아이를 돌봐준 소녀
4. 제작
존 카사베테스는 그의 아내 지나 롤랜즈가 현대 여성들이 겪는 어려움을 다룬 연극에 출연하고 싶다는 열망을 표현하면서 이 영화를 쓰게 되었다. 그가 완성한 각본은 너무 강렬하고 감정적이어서 그녀는 일주일에 8번 공연할 수 없다는 것을 알았고, 그래서 그는 이를 영화로 각색하기로 결정했다. 그가 이 프로젝트에 대한 자금 조달을 시도했을 때, 그는 "아무도 미친 중년 여자를 보고 싶어하지 않는다"는 말을 들었다.
스튜디오 자금 지원을 받기 어려웠던 카사베테스는 자신의 집을 담보로 잡고 가족과 친구들에게 돈을 빌렸는데, 그 중 한 명이 피터 포크였고, 그는 시나리오에 감명받아 이 프로젝트에 500000USD를 투자했다. 제작진은 카사베테스가 그들의 고급 영화 연구 센터에서 첫 번째 "영화 제작자 레지던트"로 근무했던 미국 영화 연구소의 전문가와 학생들이었다. 제한된 예산으로 인해 그는 할리우드 대로 근처의 실제 집에서 장면을 촬영해야 했고, 롤랜즈는 자신의 헤어스타일과 화장을 직접 담당했다.
5. 평가
이 영화는 로튼 토마토에서 89%의 신선도 지수를 기록하는 등 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았다. 특히 지나 롤랜즈의 연기는 극찬을 받았다. 로저 이버트는 이 영화를 "위대한 영화" 목록에 추가하며, 존 카사베츠의 최고작 중 하나로 꼽았다.
뉴욕 타임스의 노라 세이어는 롤랜즈의 연기와 피터 포크의 열연, 아이들의 연출을 호평했지만, 영화가 너무 길고 잡담이 많다고 지적했다. 시카고 선타임스의 로저 이버트는 별 넷 만점을 주며 등장인물들의 감정 표현과 카사베츠의 연출력을 높이 평가했다. 타임 아웃 런던은 사회 구조에 대한 묘사를 긍정적으로 평가했지만, 롤랜즈의 연기가 과장되었다고 지적했다. TV 가이드는 "성 정치에 대한 통찰력 있는 에세이"라고 호평했다.
반면, 뉴요커의 폴린 케일과 뉴 리퍼블릭의 스탠리 카우프만, 존 시몬은 이 영화를 혹평했다.
Sight and Sound의 2012년 설문 조사에서 감독 투표 59위, 비평가 투표 144위를 기록했고, 2015년 BBC 선정 역대 가장 위대한 미국 영화 31위에 올랐다. 1990년에는 미국 국립 영화 등록부에 보존 대상으로 선정되었다.
5.1. 수상 및 선정
리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서는 35개의 리뷰를 바탕으로 89%의 지지율과 8.2/10의 평균 평점을 받았다. 웹사이트의 평론가 평가는 "지나 로울란즈와 피터 포크의 강렬한 연기가 돋보이는 영향 아래 있는 여자는 선구적인 독립 영화 제작자 존 카사베츠가 예술적 정점에 오른 작품이다."이다.
뉴욕 타임스의 노라 세이어는 "미스 로울란즈는 특별한 캐릭터를 보여준다. ... 배우의 연기 스타일은 때때로 초기 킴 스탠리나 최근의 조앤 우드워드와 유사성을 보이지만, 절망의 톤은 분명히 그녀만의 것이다... 피터 포크는 열연을 보여주고... 아이들의 연출도 매우 훌륭하다. 하지만 영화가 2시간 35분이나 될 필요는 없었다. 너무 많은 잡담이 있어서 캐릭터를 제대로 드러내지 못한다. 그럼에도 불구하고, 가장 무서운 장면들은 매우 설득력이 있으며, 이것은 진지한 논의를 이끌어내는 사려 깊은 영화이다."라고 평했다.
시카고 선타임스의 로저 이버트는 이 영화에 별 넷 만점을 주며 "끔찍하게 복잡하고, 관여적이며, 매혹적이며 - 계시"라고 평했다. 그는 "등장인물들은 과장되어 있지만(그렇다고 덜 설득력 있는 것은 아니다), 그들의 사랑과 분노, 싸움과 부드러움의 순간들은 소모적인 감정의 수준으로 존재한다. [...] 카사베츠는 특정한 캐릭터를 창조하고, 그들을 길고 고통스럽고 타협 없는 장면을 통해 끝까지 밀고 나가 우리로 하여금 그들을 충분히 알게 하여 그들을 파악하고, 그들이 다음에 무엇을 할지 예측하고 심지어 그 이유를 이해하기 시작하게 하는 데 가장 강력한 작가이자 영화 제작자이다."라고 덧붙였다. 이버트는 나중에 이 영화를 자신의 "위대한 영화" 목록에 추가하여, 이 영화를 "아마도 카사베츠의 가장 위대한 영화"라고 불렀다.
타임 아웃 런던은 "이 영화의 진정한 매력은 사회 구조에 대한 공감적이고 유머러스한 노출에 있다. 로울란즈는 불행하게도 때때로 조증적 정신병을 과장하고, 설득력이 없고 비공감적인 멜로드라마 스타일로 빠지지만, 포크는 남편 역을 설득력 있게 연기하며, 그 결과는 놀랍고 강렬한 영화로, 톡톡 튀는 에너지로 연출되었다."라고 평했다.
TV 가이드는 이 영화에 별 넷 만점을 주며 "강인함"과 "감동적"이며 "성 정치에 대한 통찰력 있는 에세이"라고 평했다.
그러나 뉴요커의 폴린 케일은 이 영화를 "(R.D.) 랭의 광기의 버전을 교훈적으로 보여주는 작품"이라고 비난했다. 뉴 리퍼블릭의 스탠리 카우프만 또한 1974년 리뷰에서 이 영화를 혹평했다. 그는 "나에게 이 영화는 전혀 흥미롭거나 가치가 없다"라고 썼다. 자주 신랄하고 비판적인 리뷰로 유명한 존 시몬은 이 영화를 "끔찍하다"라고 불렀다.
Sight and Sound 2012년 역대 최고의 영화 설문 조사에서 이 영화는 감독 투표에서 59위, 비평가 투표에서 144위를 차지했다. 2015년, BBC는 영향 아래 있는 여자를 역대 가장 위대한 미국 영화 31위로 선정했다.
1990년, 이 영화는 "문화적, 역사적, 또는 미학적으로 중요한" 영화로 인정받아 미국 국립 영화 등록부에 보존 대상으로 선정되었으며, 최초로 선정된 50편의 영화 중 하나가 되었다.
| | 부문 || 후보 || 결과 || 참고 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 아카데미 시상식 | 감독상 | 존 카사베츠 | 후보 | |
| 여우주연상 | 지나 로울랜즈 | 후보 | ||
| 벨기에 영화 평론가 협회 | 그랑프리 | 수상 | ||
| 골든 글로브 시상식 | 드라마 영화 작품상 | 후보 | ||
| 영화 드라마 부문 여우주연상 | 지나 로울랜즈 | 수상 | ||
| 영화 감독상 | 존 카사베츠 | 후보 | ||
| 영화 각본상 | 후보 | |||
| 캔자스 시티 영화 비평가 협회상 | 여우주연상 | 지나 로울랜즈 | 수상 | |
| 전미 비평가 위원회상 | 10대 영화 | 6위 | ||
| 여우주연상 | 지나 로울랜즈 | 수상 | ||
| 미국 국립 영화 보존 위원회 | 국립 영화 등록부 | 등록 | ||
| 뉴욕 영화 비평가 협회상 | 여우주연상 | 지나 로울랜즈 | 준우승 | |
| 산세바스티안 국제 영화제 | 은조개상 | 존 카사베츠 | 수상 | |
| 여우주연상 | 지나 로울랜즈 | 수상 | ||
| OCIC상 (명예 언급) | 존 카사베츠 | 수상 | ||
| 미국 작가 조합상 | 최우수 오리지널 각본상 | 후보 |