맨위로가기

올리버 트위스트 (2005년 영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

2005년 영화 《올리버 트위스트》는 찰스 디킨스의 소설을 각색한 작품으로, 고아 소년 올리버 트위스트가 구빈원에서 탈출하여 런던에서 소매치기 갱단에 합류하면서 겪는 이야기를 그린다. 벤 킹슬리, 바니 클라크 등이 출연하며, 로만 폴란스키가 감독했다. 영화는 원작 소설의 줄거리를 일부 변경하고 생략했으며, 엇갈린 평가를 받았지만, 시각적인 연출과 배우들의 연기에 대한 긍정적인 평가도 있었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 올리버 트위스트를 바탕으로 한 영화 - 올리버 (영화)
    캐럴 리드 감독의 1968년 영국 뮤지컬 영화 《올리버》는 찰스 디킨스의 소설 《올리버 트위스트》를 원작으로 고아 소년 올리버가 소매치기 집단에서 겪는 이야기를 그리며 아카데미 작품상과 골든 글로브상을 수상했다.
  • 올리버 트위스트를 바탕으로 한 영화 - 올리버 트위스트 (1948년 영화)
    올리버 트위스트는 1948년 데이비드 린 감독이 찰스 디킨스의 소설을 각색하여 제작한 영화로, 구빈원에서 성장한 올리버 트위스트가 런던에서 소매치기 집단과 페이긴을 만나 겪는 이야기를 다루며, 알렉 기네스가 페이긴 역을 맡았지만 반유대주의 논란에 휩싸이기도 했다.
  • 로만 폴란스키 감독 영화 - 피아니스트 (2002년 영화)
    로만 폴란스키 감독의 영화 《피아니스트》는 제2차 세계 대전 중 나치 독일의 박해를 피해 생존하려는 폴란드계 유대인 피아니스트 브와디스와프 슈필만의 실화를 바탕으로 한 작품으로, 아드리언 브로디가 주연을 맡아 칸 영화제 황금종려상과 아카데미 감독상, 남우주연상, 각색상을 수상하며 작품성을 인정받았다.
  • 로만 폴란스키 감독 영화 - 유령 작가
    로버트 해리스의 소설 《고스트》를 원작으로 한 로만 폴란스키 감독의 2010년 영화 《유령 작가》는 전 영국 총리의 자서전 대필 작가가 전임자의 죽음에 얽힌 정치적 음모를 파헤치는 이야기를 담고 있으며, 정치적 사건을 연상시키는 설정과 배우들의 연기로 호평을 받았다.
  • 1830년대를 배경으로 한 영화 - 서부 개척사
    서부 개척사는 1830년대부터 1880년대까지의 서부 개척 시대를 배경으로 프레스콧 가문을 중심으로 다양한 인물들의 삶과 시대별 주요 사건들을 다룬 1962년 개봉한 미국 서부 영화이다.
  • 1830년대를 배경으로 한 영화 - 영 빅토리아
    《영 빅토리아》는 19세기 영국을 배경으로 젊은 빅토리아 여왕의 즉위 초기, 왕위 계승, 정치적 음모, 앨버트 공과의 로맨스를 그린 영화로, 에밀리 블런트, 루퍼트 프렌드, 폴 베타니 등이 출연했으며, 영국 아카데미 영화상과 아카데미 시상식에서 의상상을 수상했다.
올리버 트위스트 (2005년 영화)
기본 정보
연극 공개 포스터
연극 공개 포스터
영화 정보
제목올리버 트위스트
원제Oliver Twist
감독로만 폴란스키
제작로만 폴란스키
로베르 벤무사
알랭 사르드
각본로널드 하우드
원작찰스 디킨스의 소설 올리버 트위스트
출연바니 클라크
벤 킹즐리
제이미 포먼
리앤 로우
에드워드 하드윅
마크 스트롱
음악레이철 포트먼
촬영파베우 에델만
편집에르베 드 뤼즈
스튜디오RP 프로덕션
배급SPI 인터내셔널 (체코)
파테 디스트리뷰션 (영국 및 프랑스)
서밋 엔터테인먼트 (국제)
워너 브라더스 (영국)
트라이스타 픽처스 (미국)
동지 엔터테인먼트/도호 도와 (일본)
개봉일2005년 9월 11일 (TIFF)
2005년 10월 7일 (영국)
2005년 9월 30일 (미국)
2006년 1월 28일 (일본)
상영 시간130분
제작 국가영국
체코
프랑스
이탈리아
언어영어
제작비6천만 달러
흥행 수입4,260만 달러
음악
주제가BoA의 "Everasting"

2. 줄거리

올리버 트위스트는 아홉 살 난 고아로, 구청원인 범블에 의해 구빈원에서 자라게 된다. 올리버는 더 많은 음식을 달라고 요구했다가 장의사인 사워베리에게 견습생으로 팔려간다. 그러나 사워베리 씨의 다른 견습생인 노아 클레이폴의 괴롭힘을 견디지 못하고 도망친다.

7일 후 런던에 도착한 올리버는 잭 도킨스(아티풀 도저)라는 소년을 만나 친구가 된다. 아티풀 도저는 올리버를 악당 페긴이 이끄는 소매치기 갱단에 소개한다. 올리버는 페긴의 제자였던 낸시와도 친해지는데, 낸시는 페긴의 동료인 빌 사이크스와 사랑하는 사이였다. 도저와 그의 친구 찰리 베이츠는 올리버에게 소매치기 기술을 가르치려 하지만, 올리버가 브라운로우에게서 도둑질을 한 혐의로 오해를 받아 체포되면서 상황은 나빠진다. 하지만 브라운로우 씨는 올리버의 결백을 알게 되어 그를 데려다 보살피기로 한다.

페긴과 사이크스는 올리버가 자신들의 범죄를 당국에 알릴까 봐 걱정하여 낸시에게 올리버를 다시 데려오도록 강요한다. 올리버를 범죄자로 만들기 위해 사이크스는 총을 들고 브라운로우 씨의 집을 털러 가고, 이 과정에서 올리버는 총격전 중 부상을 입는다. 이후 사이크스와 페긴은 올리버가 너무 많은 것을 알고 있어 '밀고'할 가능성이 있다고 판단한다. 사이크스는 올리버를 죽이자고 제안하고, 페긴은 마지못해 동의한다. 낸시는 이 사실을 엿듣고 사이크스의 이름을 빼고 페긴의 계획을 브라운로우 씨에게 알린다. 하지만 그녀가 모르는 사이 도저가 페긴에게 보내져 그녀를 감시하고 있었고, 도저는 페긴과 사이크스에게 이 사실을 알린다. 분노한 사이크스는 낸시를 살해한다.

낸시의 살인 사건이 알려지고, 도시 전체의 경찰이 살인과 유괴 혐의로 사이크스와 페긴을 체포하려 한다. 사이크스의 개인 불스아이는 당국을 갱단의 은신처로 이끈다. 사이크스는 도망치려고 올리버를 인질로 삼지만, 실수로 목이 매달려 죽는다. 올리버는 브라운로우 씨와 함께 살게 되고, 감옥에 있는 페긴을 방문한다. 올리버는 자신에게 친절했던 페긴이 환각을 보는 것에 슬퍼하고, 페긴이 자신의 죄로 사형을 당할 것이라는 말을 듣고 더욱 비통해한다. 올리버와 브라운로우 씨는 집으로 돌아와 삶을 이어가는 반면, 페긴의 교수형 준비를 보기 위해 군중들이 모여든다.

3. 등장인물

역할배우비고
올리버 트위스트바니 클라크
페긴벤 킹즐리
윌리엄 "빌" 사이크스제이미 포먼
아트풀 도저 (잭 도킨스)해리 이든
낸시리앤 로우
브라운로우 씨에드워드 하드윅
찰리 베이츠루이스 체이스페긴의 소매치기단 일원
토비 크래킷마크 스트롱페긴의 소매치기단 일원
베드윈 부인프랜시스 쿠카브라운로우 씨의 가정부
소워베리 씨마이클 히스장의사
소워베리 부인질리언 해나소워베리의 아내
노아 클레이폴크리스 오버턴사워베리의 견습생
범블 씨제러미 스위프트구빈원 관리인
그림위그 씨폴 브룩
림킨스 씨이언 맥니스구빈원 이사
판사 팡앨런 암스트롱
첫 번째 판사존 네틀턴
두 번째 판사토니 노블
노파리즈 스미스
서점 주인패트릭 고드프리
트위스트의 다른 여자안드레아 밀트너
두 번째 경찰관제임스 밥슨
배고픈 소년조셉 트레메인
펀치를 가진 남자티모시 베이츠
후프를 가진 소년엘비스 폴란스키
노인 경찰관프랭크 밀스
블래서 감찰관닉 스트링어
농부제러드 호란
간수리처드 리딩스
겜필드 씨앤디 린든
샬럿테레사 처처
식당 관리인피터 콥리
바니제이크 커런
벳오필리아 로비본드
농부의 딸모르가네 폴란스키
구빈원 원장앤디 드 라 투르
불친절한 위원회 원장리처드 더든


3. 1. 주요 인물

역할배우설명
올리버 트위스트바니 클라크아홉 살 고아 소년. 구빈원에서 자랐으며, 장의사에게 팔려갔다가 런던으로 도망친다. 순수하고 연약하지만, 어려운 환경 속에서도 희망을 잃지 않는다.
페긴벤 킹즐리소매치기단의 두목. 악당이지만 올리버에게 연민을 느끼기도 한다.
윌리엄 "빌" 사이크스제이미 포먼페이긴의 동료. 폭력적이고 잔인한 인물로, 낸시를 살해하고 비극적인 최후를 맞는다.
아트풀 도저 (잭 도킨스)해리 이든페이긴의 소매치기단 일원. 올리버를 페이긴에게 소개한다.
낸시리앤 로우페이긴의 제자이자 빌 사이크스의 연인. 올리버를 돕다가 빌 사이크스에게 살해당한다.
브라운로우 씨에드워드 하드윅올리버를 돕는 자비로운 신사. 올리버의 결백을 믿고 그를 돌본다.
찰리 베이츠루이스 체이스도저의 친구이자 페이긴의 소매치기 단원
토비 크래킷마크 스트롱
베드윈 부인프랜시스 쿠카
소워베리 씨마이클 히스
소워베리 부인질리언 해나
노아 클레이폴크리스 오버턴
범블 씨제러미 스위프트
그림위그 씨폴 브룩
림킨스 씨이안 맥나이스
판사 팡앨런 암스트롱
첫 번째 판사존 네틀턴
두 번째 판사토니 노블
노파리즈 스미스
서점 주인패트릭 고드프리
트위스트의 다른 여자안드레아 밀트너
두 번째 경찰관제임스 밥슨
배고픈 소년조셉 트레메인
펀치를 가진 남자티모시 베이츠
후프를 가진 소년엘비스 폴란스키
노인 경찰관프랭크 밀스
블래서 감찰관닉 스트링어
농부제러드 호란
간수리처드 리딩스
겜필드 씨앤디 린든
샬럿테레사 처처
식당 관리인피터 콥리
바니제이크 커런
벳오필리아 로비본드
농부의 딸모르가네 폴란스키
구빈원 원장앤디 드 라 투르
불친절한 위원회 원장리처드 더든


3. 2. 조연

토비 크래킷(Toby Crackit영어)은 마크 스트롱이 연기한 인물로, 페긴의 소매치기단 일원이다.

범블(Mr. Bumble영어)은 제러미 스위프트가 연기한 인물로, 구빈원 관리인이다.

사워베리(Mr. Sowerberry영어)는 마이클 히스가 연기한 인물로, 장의사이며 올리버를 학대한다.

사워베리 부인(Mrs. Sowerberry영어)은 질리언 해나가 연기한 인물로, 사워베리의 아내이다.

베드윈 부인(Mrs. Bedwin영어)은 프랜시스 쿠카가 연기한 인물로, 브라운로우 씨의 가정부이다.

림킨스(Mr. Limbkins영어)는 이언 맥니스가 연기한 인물로, 구빈원 이사이다.

찰리 베이츠(Charley Bates영어)는 루이스 체이스가 연기한 인물로, 페이긴의 소매치기단 일원이다.

노아 클레이폴(Noah Claypole영어)은 크리스 오버턴이 연기한 인물로, 사워베리의 견습생이며 올리버를 괴롭힌다.

4. 한국어 더빙

2008년 2월 17일 KBS와 2009년 12월 27일 SBS에서 각각 다른 성우진으로 더빙 방영되었다.

4. 1. KBS (2008년)

4. 2. SBS (2009년)

5. 제작 과정

로만 폴란스키(로만 폴란스키) 감독은 찰스 디킨스(찰스 디킨스)의 소설 《올리버 트위스트》가 장편 영화로 각색된 지 오래되었다는 것을 알고 새로운 버전의 영화를 만들기로 결심했다. 그는 영화 《피아니스트》에서 함께 작업했던 론 하우드(론 하우드)와 다시 협력하여 각본을 썼다.

영화의 사실성을 높이기 위해, 소매치기 장면은 전문 소매치기범 제임스 프리드먼(제임스 프리드먼)과 마술사 마틴 로랜드가 안무를 맡았다.

영화는 체코의 프라하, 베로운, 자테츠 등지에서 촬영되었다.

6. 원작과의 차이점

영화에서는 소설의 복잡한 줄거리를 간소화하기 위해 여러 등장인물과 사건이 생략되거나 변경되었다.


  • 올리버가 구빈원에 오기 전 성장 과정에 대한 설명이 없다.
  • 범블 씨의 역할이 축소되었고, 구빈원에서 해고되는 내용도 생략되었다.
  • 올리버의 이복형제인 몽크스와 코니 부인이 등장하지 않아, 올리버의 신분을 증명하는 로켓을 파괴하려는 음모와 올리버를 범죄에 가담시켜 상속을 막으려는 페긴과 몽크스의 계획이 생략되었다.
  • 소설에는 없는 내용으로, 페긴과 사이크스가 올리버를 살해하려는 음모를 꾸민다.
  • 소설에서는 올리버와 브라운로우 씨의 관계가 명확하지 않지만, 영화에서는 브라운로우 씨가 올리버의 할아버지일 가능성을 암시한다.
  • 메일리 가족이 등장하지 않아 올리버는 강도 사건 중 사이크스에게 죽임을 당하지 않고 페긴에게 돌아간다.
  • 아서풀 도저는 호주로 추방되지 않아 이야기 후반부에 더 큰 역할을 한다.
  • 낸시를 감시하도록 페긴에게 보내진 인물은 노아 클레이폴이 아니라 도저이며, 도저가 페긴과 사이크스에게 낸시의 배신을 알려 간접적으로 낸시의 죽음을 야기한다.
  • 낸시를 살해한 사이크스를 경찰에 넘기려는 인물은 찰리 베이츠가 아니라 도저이다. 하지만 사이크스의 죽음 이후 도저의 행방은 알 수 없다.

7. 평가

영화 《올리버 트위스트》 (2005년)는 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다. 긍정적인 평가와 부정적인 평가가 모두 존재했으며, 대체로 원작에 충실하려 했으나 로만 폴란스키 감독 특유의 개성이 부족하다는 지적이 있었다.

7. 1. 긍정적 평가

이 영화는 엇갈린 반응부터 긍정적인 반응까지 다양하게 받았다. 로튼 토마토에서는 143개의 평론을 바탕으로 61%의 신선도를 기록했으며, 평균 6.3/10점을 받았다.[3]

A. O. 스콧은 ''뉴욕 타임스''에서 이 영화를 "상쾌할 정도로 구식"이라고 칭찬하며, "원작을 지나치게 꼼꼼하게 보존하지는 않지만, 진정하고 지속적인 활력을 재발견한다"고 평가했다. 또한 "영화의 외양은 딕킨스의 세계관에 대한 해석과 일치하며, 매우 암울할 수 있지만 절망에 굴복하지 않는다. 어둠을 꿰뚫고 구원의 가능성을 암시할 만큼 충분한 빛, 은총, 아름다움이 있다. 각본은 효율적이면서도 화려하여 딕킨스의 서사적 재능과 영어 구어의 특징을 포착한다"고 덧붙였다.[5]

''시카고 선타임스''의 로저 에버트도 비슷하게 긍정적인 반응을 보이며, 이 영화를 "너무 그림 같지 않으면서도 시각적으로 정확하고 세밀하다"고 칭찬했다.[6] ''샌프란시스코 크로니클''의 믹 라살은 이 영화를 "기반이 탄탄하고 이례적으로 사실적인 각색"이라고 칭찬하며, "폴란스키는 딕킨스의 도덕적 세계관에 정의를 내렸는데, 그 세계관에서는 최악의 인물조차도 동기와 세계관을 이해할 수 있게 만들었다"고 평가했다.[7]

''엔터테인먼트 위클리''의 리사 슈바르츠바움은 이 영화에 B+ 등급을 매기면서, "겉으로 보기에 로만 폴란스키의 ''올리버 트위스트''는 지금까지 제작된 모든 충실한 ''올리버 트위스트''의 전통을 따르고 있다. 찰스 딕킨스의 가슴 아픈 이야기를 사진처럼, 단순하게, 클리프 노트처럼 무대에 올린 것이다. 그러나 바로 이것이 로만 폴란스키의 작품이기 때문에, 그의 슬프고 고전적인 듯한 시각을, 개인사의 갈등만큼이나 작품의 급격한 변화로 알려진 영화 제작자의 시각으로, 훨씬 더 개인적이고 감동적인 것으로 읽는 것이 불가피하다."라고 평했다.[8]

7. 2. 부정적 평가

롤링 스톤의 피터 트래버스는 이 영화에 별 네 개 중 두 개를 주면서 "칙칙하고 무감각하며" "로만 폴란스키의 특징이 부족하다"고 평가했다. 그는 또한 바니 클라크의 올리버 트위스트 연기가 "개성이 없다"고 느꼈다고 덧붙였다.[9] 버라이어티의 토드 매카시도 클라크의 연기에 대해 "실망스럽게 창백하고 매력적이지 않다"고 비판하며, 영화가 "관습적이고 단순하며" "훌륭한 문학적 각색이지만, 극적인 박진감과 흥미로운 암류가 부족하다"고 평가했다.[10]

영국 언론의 반응도 비슷했다. 가디언의 피터 브래드쇼는 "폴란스키의 ''올리버 트위스트''는 지치지 않고 길을 잃지 않으며 항상 볼 만하지만, 원작의 힘과 강렬함은 재발견되지 않았다"고 평가했다.[11] 옵서버의 필립 프렌치는 이 영화가 "전반적으로 실망스럽지만 결코 연기가 나쁘지는 않다"고 하면서, "개성, 사회, 공동체에 대한 진지한 관점이 부족하다"고 지적했다.[12]

8. 홈 미디어

소니 픽처스에서 2006년 1월 24일 DVD를 출시했다. DVD는 아나몰픽 와이드스크린 형식이며, 영어와 프랑스어 더빙 및 자막이 포함되어 있다. 부가 영상으로는 감독이 영화 제작 과정을 회고하는 "폴란스키의 트위스트(Twist by Polanski)", 프로덕션 디자이너 앨런 스타스키(Allan Starski), 의상 디자인가 애나 B. 셰퍼드(Anna B. Sheppard), 촬영감독 파벨 에델만(Paweł Edelman), 편집자 에르베 드 뤼즈(Hervé de Luze), 작곡가 레이첼 포트먼(Rachel Portman)과의 인터뷰를 담은 "트위스트 최고의 순간들(The Best of Twist)", 그리고 어린 배우들에게 초점을 맞춘 "올리버 트위스트와 함께 장난치기(Kidding with Oliver Twist)"가 포함되어있다.

참조

[1] 웹사이트 OLIVER TWIST (PG) https://www.bbfc.co.[...] 2005-08-03
[2] 웹사이트 Oliver Twist (2005) – Box Office Mojo https://www.boxoffic[...] 2017-09-16
[3] 웹사이트 Oliver Twist (1999) https://www.rottento[...] Flixster, Inc 2012-08-18
[4] 웹사이트 Oliver Twist https://www.metacrit[...] Metacritic 2017-09-16
[5] 뉴스 Dickensian Deprivations Delivered From the Gut https://movies.nytim[...] 2005-09-23
[6] 웹사이트 OLIVER TWIST (PG-13) http://rogerebert.su[...] 2005-09-30
[7] 뉴스 Polanski refuses to twist Dickens into tearjerker http://www.sfgate.co[...] 2005-09-30
[8] 웹사이트 Oliver Twist (2005) https://www.ew.com/e[...] Entertainment Weekly Inc 2005-09-21
[9] 잡지 Oliver Twist https://www.rollings[...] 2017-09-16
[10] 웹사이트 Oliver Twist Review - Read Variety's Analysis of the Movie Oliver Twist https://www.variety.[...] 2009-07-12
[11] 웹사이트 Oliver Twist https://www.theguard[...] 2005-10-07
[12] 웹사이트 Oliver Twist https://www.theguard[...] 2005-10-09
[13] 웹사이트 https://recochoku.jp[...]
[14] 웹사이트 https://www.joysound[...]
[15] 웹사이트 https://s.awa.fm/tra[...]
[16] 웹사이트 Oliver Twist (2005) https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2009-09-28


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com