맨위로가기

우리말샘

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

우리말샘은 온라인, 오픈 소스, 협업 기반의 한국어 사전이다. 누구나 편집할 수 있지만, 등록된 사용자의 편집 내용은 검토를 거쳐 웹사이트에 반영된다. 네이버 오픈사전과 달리 중복 정의를 제거하고 용어를 공식화하여 신뢰성을 높였으며, 신조어, 북한어, 고어 등을 포함하여 다양한 한국어 표현을 담고 있다. 2016년 정식 서비스가 개통되었으며, 오픈 API를 제공하여 외부 개발자들이 활용할 수 있도록 하고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 한국어 사전 - 표준국어대사전
    표준국어대사전은 국립국어원에서 편찬 및 발행하는 한국어 표준어 사전으로, 1999년 초판 발행 이후 2021년 기준 42만여 개의 표제어가 수록되어 한국어 어휘의 표준을 제시하는 중요한 자료이지만, 일부 문제점도 지적받고 있다.
  • 한국어 사전 - 한국한자어사전
    한국한자어사전은 단국대학교 동양학연구원에서 한국 고유 한자와 한자어를 집대성하여 1992년에 초판을 시작으로 1996년에 완간된 사전이며, 8만 4천 단어를 수록하여 국학 연구에 필수적인 자료로 평가받고 2017년부터는 인터넷 검색 서비스를 제공한다.
  • 대한민국의 사전 - 표준국어대사전
    표준국어대사전은 국립국어원에서 편찬 및 발행하는 한국어 표준어 사전으로, 1999년 초판 발행 이후 2021년 기준 42만여 개의 표제어가 수록되어 한국어 어휘의 표준을 제시하는 중요한 자료이지만, 일부 문제점도 지적받고 있다.
  • 대한민국의 사전 - 한한대사전
    한한대사전은 단국대학교 동양학연구소에서 한국 학자들의 어려움을 해소하고자 30여 년에 걸쳐 편찬하여 2008년에 완간한 총 16권의 방대한 한자 전문 사전으로, 5만 3,667 글자와 42만 269 단어의 뜻과 출전을 수록하고 지속적인 수정 및 디지털화 작업을 통해 지식 정보 접근성을 높이고 있다.
  • 일제강점기의 책 - 동양 평화론
    안중근 의사가 한·중·일 3국의 평화와 공동 번영을 위해 구상하고 뤼순 감옥에서 집필한 미완성 논문인 동양평화론은 동양평화회의 조직, 공동은행 설립, 공동 평화군 창설 등을 제안하며 그의 동양 평화 사상을 담은 핵심 저작으로 평가받는다.
  • 일제강점기의 책 - 백범일지
    김구의 자서전인 백범일지는 그의 굴곡 많은 삶과 독립운동에 대한 뜨거운 마음, 통일된 조국에 대한 간절한 소망을 담고 있으며 독립운동사 연구에 중요한 자료로 평가받지만 내용 왜곡 및 사회주의에 대한 편견 논란도 있다.
우리말샘
개요
유형온라인 한국어 사전
언어한국어
설립일2016년 10월 5일
국가대한민국
소유주국립국어원
URLopendict.korean.go.kr
상업 여부아니오

2. 명칭

명칭 공모전을 통해 '''우리말샘'''이라는 이름이 선정되었다.

3. 특징

우리말샘은 사용자 참여형 개방형 사전으로, 누구나 편집에 참여할 수 있으며, 사용자 제안 정보는 전문가 감수를 거쳐 신뢰성을 확보한다. 표준어 외에 신어, 전문 용어, 방언, 고어, 북한어 등 다양한 어휘를 다루며, 한자(漢字)를 직접 사용한 검색도 가능하다.

우리말샘의 모든 콘텐츠는 크리에이티브 커먼즈 라이선스(CC BY-SA 2.0 KR)에 따라 제공되어 상업적 이용을 포함한 모든 사용이 허용되지만, 자료 변경 시 저작자 표시는 필수이다.[6][7]

3. 1. 사용자 참여

회원 가입 후 화면 왼쪽 위에 있는 '집필 참여하기'를 통해 편집에 참여할 수 있다. 사용자가 제안한 정보는 '참여자 제안 정보'에 등록되며, 전문가 감수를 거친다. 표준국어대사전 및 이미 검수된 자료는 '전문가 감수 정보'에서 확인할 수 있다.[16]

3. 2. 다른 사전과의 비교

네이버 오픈사전(NOD)과 달리 중복 정의를 제거하고 용어를 공식화하여 신뢰성을 높인다.[5] 비공식적인 정의와 여러 중복 항목을 허용하는 네이버 오픈사전과 차별화되며, 이는 어반 딕셔너리와 유사하다.[5] 표준국어대사전, 고려대학교 한국어대사전과 비교했을 때 신조어를 더 잘 포착했다.[5] 특히, 마이크 펜스 전 미국 부통령의 발언에서 비롯되어 논란이 된 "펜스 룰"(펜스 룰|한국어)과 같은 용어를 빠르게 반영하였다.[5] 북한어와 고어 수록량이 다른 한국어 사전에 비해 상대적으로 많다.[5]

4. API

우리말샘은 오픈 API를 제공하여 외부 개발자와 사용자가 다양하고 재미있는 서비스 및 애플리케이션을 개발할 수 있도록 지원한다. 개인 또는 기관은 오픈 API를 통해 우리말샘의 사전 정보를 자유롭게 이용할 수 있다.

5. 연혁

2016년 10월 5일에 1,109,722개의 표제어로 정식 서비스가 개통되었다.[5] 우리말샘은 신조어,[5] 전문 용어, 구어 표현, 방언에 특정한 단어들을 더 잘 담아내기 위해 만들어졌다.[3][8] 이전에는 뉴스 기사를 분석하는 자동 도구를 사용하여 이러한 정보를 수집했지만, 이 도구는 정확도가 낮고 수많은 오류를 범했다.[5]

웹사이트의 데이터와 사용자 행동에 대한 연구가 진행되었다.[9][5] 2020년에 2005년부터 2009년까지, 그리고 2018년의 신조어를 조사한 연구에 따르면, 2006년을 제외한 모든 해에 대해 우리말샘이 NOD, 표준국어대사전, 고려대학교 한국어대사전과 비교했을 때 신조어를 가장 잘 포착했다.[5] 우리말샘은 또한 "펜스 룰"(펜스 룰한국어)과 같은 용어를 독점적으로 포착했는데,[5] 이는 마이크 펜스 미국 부통령이 여성과 단둘이 있지 않음으로써 성희롱 혐의를 피할 수 있다는 논란이 된 발언을 지칭한다.[10]

우리말샘은 북한어와 고어를 얼마나 많이 담고 있는지에서 (심지어 네이버 오픈사전과 비교했을 때도) 한국어 사전 중 상대적으로 독특하다.[5]

6. 기타

우리말샘은 표준어 외에 신어, 전문 용어, 방언 등 실생활에서 사용하는 단어를 모두 모은 것으로, 우리말샘에 실려 있는 단어가 모두 표준어인 것은 아니다. 그리고 국립국어원에서는 우리말샘 서비스 개통 이후에도 표준국어대사전을 계속 활용한다.[17]

참조

[1] 웹사이트 Urimalsaem https://opendict.kor[...] 2023-08-24
[2] 서적 East Asian Sign Linguistics https://books.google[...] Walter de Gruyter GmbH & Co KG 2022-12-05
[3] 뉴스 Gov't launches open Korean dictionary online https://en.yna.co.kr[...] 2016-10-05
[4] 웹사이트 우리말샘 - 내용 보기 https://opendict.kor[...] 2024-05-23
[5] 논문 The Korean Neologism Investigation Project: Current Status and Key Issues https://muse.jhu.edu[...] 2020
[6] 웹사이트 Copyright Policy https://opendict.kor[...] 2023-08-24
[7] 웹사이트 Creative Commons — Attribution-ShareAlike 2.0 Korea — CC BY-SA 2.0 KR https://creativecomm[...] 2023-08-25
[8] 웹사이트 Worldwide Korean language friend https://www.infc.or.[...] 2016-11-06
[9] 논문 Usage pattern analysis of the Urimalsaem https://www.kci.go.k[...] 2018
[10] 웹사이트 Vice President Pence's "never dine alone with a woman" rule isn't honorable. It's probably illegal. https://www.vox.com/[...] 2017-03-31
[11] 웹사이트 ‘개방형 한국어 지식 대사전’ 구축 시작 http://www.korean.go[...]
[12] 웹사이트 (우리말샘) 함께 만들고 모두 누리는 새 국어사전 - 우리말샘 개통 https://opendict.kor[...]
[13] 웹인용 국립국어원 온라인 가나다 http://www.korean.go[...] 2015-07-16
[14] 뉴스 국립국어원, 개방형 온라인 국어사전 편찬중 http://www.bloter.ne[...] 블로터닷넷 2013-05-31
[15] 웹사이트 (우리말샘) 우리말샘 디자인 개편 관련 안내 사항 https://opendict.kor[...]
[16] 웹인용 개방형 사전 '우리말샘' https://www.korean.g[...] 2017-04-11
[17] 뉴스 종합 송철의 "현실 맞지 않는 어문규정 편하게 만들겠다" https://news.naver.c[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com