워투월리오어군
1. 개요
워투월리오어군은 인도네시아 술라웨시와 부톤 섬에서 사용되는 언어들의 하위 그룹이다. 이 어군은 칼라오어-라이욜로어, 월리오어-카마루어, 워투어를 포함하며, 언어학적 분류에 대한 다양한 연구가 진행되어 왔다. 초기에는 무나-부톤어군에 포함되기도 했지만, 음운론적 증거를 통해 별개의 하위 그룹으로 분류되기도 한다. 미드(2003)는 술라웨시 하위 그룹의 일부로, 조벨(2020)은 '남부 카일리-월리오어'로 분류하며 레도, 워투, 월리오, 카마루, 칼라오, 로아어를 포함한다.
2. 분류
워투-월리오어군은 크게 3개의 분기 아래 5개의 언어로 구성된다.
* 칼라오어–라이욜로어: 남술라웨시의 셀라야르 제도에서 사용된다.
* 월리오어–카마루어: 동남술라웨시의 부톤 섬에서 사용된다.
* 워투어: 남술라웨시 본만 북쪽 해안의 워투 구에서 사용된다.
초기 연구에서는 월리오어, 라이욜로어, 그리고 이후에는 워투어까지 무나-부톤어군의 하위 그룹으로 분류하기도 했으나, 2004년 도노휴(Donohue)는 음운론적 증거를 바탕으로 이 언어들이 워투-월리오어군이라는 별개의 하위 그룹을 형성한다고 주장했다. 미드(Mead, 2003)는 워투-월리오어군을 술라웨시어군의 여섯 분기 중 하나로 보았다.
한편, 조벨(Zobel, 2020)은 워투-월리오어군을 '남부 카일리-월리오어'로 명명하며, 레도, 워투어, 월리오어, 카마루어, 칼라오어, 로아어 (바랑-바랑어)를 포함시켰다. 그는 이 중 월리오어, 카마루어, 칼라오어, 로아어(바랑-바랑어)를 '섬 카일리-월리오어'라는 하위 그룹으로 묶었다. 또한, 레도는 카일리-파모나어군의 문법적 특징을 가지면서도 어휘는 주로 워투-월리오어에서 유래했으며, 전통적으로 남술라웨시어군으로 분류되던 마무주어 역시 워투-월리오어 어휘의 영향을 받았다고 분석했다.
2.1. 칼라오어군
칼라오-라이욜로어 분기는 칼라오어와 라이욜로어로 구성되며, 이 언어들은 인도네시아 남술라웨시의 셀라야르 제도에서 사용된다.
2.1.1. 칼라오어
칼라오어는 워투월리오어군의 한 분기인 칼라오–라이욜로어에 속하는 언어이다. 이 언어는 인도네시아 남술라웨시의 셀라야르 제도에서 사용된다.
언어학자 조벨 (2020)은 워투-월리오어군을 '남부 카일리-월리오어'로 명명하고, 칼라오어를 월리오어, 카마루어, 로아어 (바랑-바랑어)와 함께 이 그룹 내의 '섬 카일리-월리오어' 하위 그룹으로 분류하였다.
2.1.2. 라이욜로어
라이욜로어는 칼라오어와 함께 워투-월리오어군의 한 분기를 이루며, 주로 남술라웨시의 슬라야르 제도에서 사용된다. 초기 분류에서는 무나-부톤어군에 속하는 것으로 여겨졌으나, 2004년 도노휴(Donohue)의 연구를 통해 음운론적 증거를 바탕으로 워투어, 월리오어 등과 함께 독자적인 워투-월리오어군을 형성하는 것으로 밝혀졌다.
2.2. 월리오어군
워투-월리오어군의 한 분기는 월리오어와 카마루어로 이루어져 있다. 이 두 언어는 인도네시아 동남술라웨시의 부톤섬 지역에서 주로 사용된다. 초기에는 다른 어군에 속하는 것으로 여겨지기도 했으나, 현재는 음운론적 특징을 근거로 워투월리오어군의 독자적인 하위 그룹으로 분류된다.
2.2.1. 월리오어
월리오어는 카마루어와 함께 부톤 섬 (동남술라웨시)에서 사용된다.
초기 분류에서는 무나-부톤 하위 그룹에 포함되었으나, 도노휴 (2004)는 음운론적 증거를 바탕으로 워투-월리오어가 자체적으로 별개의 하위 그룹을 형성한다고 보았다. 조벨 (2020)은 워투-월리오어를 '남부 카일리-월리오어'라고 부르며, 월리오, 카마루, 칼라오, 로아어 (바랑-바랑어)를 남부 카일리-월리오어 내의 '섬 카일리-월리오어' 하위 그룹으로 분류했다.
2.2.2. 카마루어
카마루어는 월리오어와 함께 워투-월리오어군의 한 분기를 이루며, 인도네시아 동남술라웨시의 부톤섬에서 사용된다.
조벨(Zobel) (2020)의 분류에 따르면, 카마루어는 월리오어, 칼라오어, 로아어 (바랑-바랑어)와 함께 '남부 카일리-월리오어' 내의 '섬 카일리-월리오어' 하위 그룹을 형성한다.
2.3. 워투어
워투어는 남술라웨시 본만 북쪽 해안의 워투 구에서 사용되는 언어로, 워투-월리오어군의 세 분기 중 하나를 이룬다.
2.3.1. 워투어
워투어는 남술라웨시 본만 북쪽 해안의 워투 구에서 사용되는 언어이다. 이는 워투-월리오어군의 한 분기를 이룬다.
초기 분류에서는 무나-부톤어군의 하위 그룹에 포함되었으나, 도노휴(Donohue, 2004)는 음운론적 증거를 바탕으로 워투-월리오어가 자체적으로 별개의 하위 그룹을 형성한다는 것을 보여주었다. 미드(Mead, 2003)는 워투-월리오어를 술라웨시어 하위 그룹의 여섯 개 분기 중 하나로 포함시켰다.
조벨(Zobel, 2020)은 워투-월리오어를 '남부 카일리-월리오어'라고 부르며, 레도, 워투어, 월리오어, 카마루어, 칼라오어, 로아어 (바랑-바랑어)를 이 그룹에 포함시켰다. 그의 분석에 따르면, 레도는 카일리-파모나어군의 형태론적 및 문법적 특징을 가지고 있지만 어휘는 주로 워투-월리오어에서 유래했으며, 전통적으로 남술라웨시어군으로 분류되는 마무주어 역시 워투-월리오어 어휘 기층을 가지고 있다.
3. 언어학적 특징 및 분류 논쟁
워투-월리오어는 3개의 분기로 나뉘는 5개의 언어로 구성된다. 각 언어와 사용 지역은 다음과 같다.
초기 분류에서는 월리오어, 라이욜로어, 그리고 이후에는 워투어가 무나-부톤어군의 하위 그룹에 포함되었다. 그러나 도노휴 (Donohue, 2004)는 음운론적 증거를 바탕으로 워투-월리오어가 자체적으로 별개의 하위 그룹을 형성한다는 주장을 제기했다.
3.2. 조벨 (2020)의 분류
조벨 (2020)은 워투-월리오어를 '남부 카일리-월리오어'라고 부르며, 레도, 워투, 월리오, 카마루, 칼라오, 로아어 (바랑-바랑어)를 포함시켰다. 이 중에서 월리오, 카마루, 칼라오, 로아어 (바랑-바랑어)는 남부 카일리-월리오어 내에서 '섬 카일리-월리오어'라는 하위 그룹을 형성한다. 조벨은 레도가 카일리-파모나어군의 형태론적 및 문법적 특징을 가지면서도, 어휘는 주로 워투-월리오어에서 유래했다는 점을 지적했다. 또한, 마무주어는 전통적으로 남술라웨시어군으로 분류되지만, 워투-월리오어 어휘의 기층(substratum)을 가지고 있다고 언급했다.