유리동물원
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《유리 동물원》은 테네시 윌리엄스의 자전적 요소를 담은 희곡으로, 1948년 발표된 단편 소설 "유리 속 소녀의 초상"과 초기 희곡 "신사 방문객"을 바탕으로 제작되었다. 1944년 시카고에서 초연된 후 브로드웨이로 진출하여 성공을 거두었으며, 이후 여러 차례 영화, 라디오, 텔레비전 드라마로 각색되었다. 1945년 뉴욕 드라마 비평가 협회상에서 최고의 미국 연극으로 선정되었으며, 1950년, 1987년 두 차례 영화로 제작되었고, 1951년에는 라디오 드라마로 각색되었다. 또한, 1966년과 1973년에는 텔레비전 드라마로 제작되었으며, 일본, 인도 등에서도 각색되어 공연되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 세인트루이스를 배경으로 한 작품 - 레드 드래곤
토마스 해리스의 소설 《레드 드래곤》은 FBI 프로파일러 윌 그레이엄이 '이빨 요정'이라 불리는 연쇄살인범 프랜시스 돌라하이드의 범행을 막기 위해 은퇴 후 복귀하여 한니발 렉터의 도움을 받는 이야기로, 다양한 미디어 믹스로 제작되었다. - 1944년 희곡 - 안티고네 (아누이)
장 아누이가 소포클레스의 비극을 재해석한 희곡 《안티고네》는 젊음의 저항을 통해 권력과 개인의 갈등 및 인간의 존엄성에 대한 질문을 던지는 작품으로, 프랑스 레지스탕스의 정신을 상징하며 현대 사회에도 재조명되고 있다. - 테네시 윌리엄스의 희곡 - 욕망이라는 이름의 전차
몰락한 남부 명문가 여인 블랑쉬 뒤부아가 동생 스텔라의 집으로 이사 오면서 겪는 갈등과 비극을 그린 테네시 윌리엄스의 희곡 《욕망이라는 이름의 전차》는 욕망과 현실의 충돌, 계급 갈등 등 다양한 주제를 다루며 퓰리처상을 수상하고 여러 형태로 각색되었다. - 테네시 윌리엄스의 희곡 - 뜨거운 양철지붕 위의 고양이
뜨거운 양철지붕 위의 고양이는 테네시 윌리엄스의 1955년작 희곡으로, 미국 남부 대농장주 빅 대디의 죽음을 앞두고 재산 상속을 둘러싼 가족들의 갈등과 위선을 그리며, 브릭과 매기의 불안정한 관계, 브릭의 과거 트라우마와 고뇌를 중심으로 진실과 거짓, 욕망과 좌절, 가족 관계의 위기 등 인간의 근원적인 문제들을 심도 있게 다룬다.
| 유리동물원 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
| 제목 | 유리 동물원 |
| 원제 | The Glass Menagerie |
| 작가 | 테네시 윌리엄스 |
| 등장인물 | 아만다 윙필드 톰 윙필드 로라 윙필드 짐 오코너 미스터 윙필드 |
| 배경 | 세인트루이스의 아파트, 1930년대 후반 |
| 초연 | 1944년 12월 26일 |
| 초연 장소 | 시카고 |
| 장르 | 회상극 |
| 창작 정보 | |
| 원어 | 영어 |
| 발표 연도 | 1944년 |
| 출판사 | 랜덤하우스 |
| 출판 연도 | 1945년 |
| 공연 정보 | |
| 막/장 | 2막 7장 |
| 브로드웨이 초연 | 1945년 3월 |
| 수상 | |
| 수상 내역 | 뉴욕 드라마 비평가 협회상 |
2. 역사
테네시 윌리엄스는 《유리 동물원》을 MGM에 제출하기 전 여러 차례 초고를 작성했다. 이 작품은 윌리엄스의 단편 소설에서 비롯되었으며, 처음에는 "The Gentleman Caller"라는 제목의 희곡으로 만들어졌다.
1944년 시카고에서 초연된 《유리 동물원》은 연극 평론가 Ashton Stevens와 Claudia Cassidy의 도움으로 관객을 끌어모으는 데 성공했다. 이후 브로드웨이 연극 무대에도 오르며 1945년 New York Drama Critics Circle Award를 수상했다. Laurette Taylor가 연기한 어머니 아만다 윙필드 역은 2004년 다큐멘터리 《Broadway: The Golden Age, by the Legends Who Were There》에서 브로드웨이 베테랑들이 꼽은 가장 기억에 남는 연기로 평가받기도 했다. 《유리 동물원》은 윌리엄스에게 첫 성공을 안겨주었고, 이후 그는 미국을 대표하는 극작가로 자리매김했다.
《유리 동물원》은 윌리엄스의 1948년 단편 소설 "Portrait of a Girl in Glass"에서 유래되었다. 소설의 서술자는 《유리 동물원》의 톰 윙필드이며, 작품 속 대부분의 독백 역시 이 소설에서 비롯되었다. 연극과 소설은 일부 내용을 제외하고는 거의 비슷하다.
많은 연극 평론가들은 《유리 동물원》을 윌리엄스의 자전적 연극으로 평가한다. 윌리엄스 가족은 실제로 남부에서 세인트루이스로 이주했으며, 윌리엄스 자신도 톰처럼 낮에는 구두 공장에서 일하고 밤에는 글을 썼다. 그의 누나는 조현병을 앓았는데, 이는 《유리 동물원》 속 로라에게서 정신 장애를 가진 모습으로 반영되었다. 톰이 로라를 떠난 후에도 그녀를 잊지 못하는 것은, 정신 분열증으로 오랫동안 고통받던 누나를 안타깝게 여기고 그리워했던 윌리엄스의 마음이 투영된 것으로 보인다.
2. 1. 희곡의 탄생과 초연
테네시 윌리엄스는 자신의 단편 소설 "유리 속 소녀의 초상"(1943)과 초기 희곡 "신사 방문객"을 바탕으로 《유리 동물원》을 집필했다.[30] 1944년 시카고 시빅 오페라 하우스에서 초연되었는데, 당시 제작자들은 더 많은 변경과 해피 엔딩을 요구하기도 했다.[5] 초기에는 관객을 모으는 데 어려움을 겪었으나, ''시카고 헤럴드-아메리칸''의 Ashton Stevens와 ''시카고 트리뷴''의 Claudia Cassidy의 호평 덕분에 인기를 얻게 되었다.[5] 특히, 캐시디는 이 작품에 대해 여러 번 글을 쓰며 로레트 테일러의 연기와 글쓰기를 칭찬했다.[5] 이러한 호평은 시카고 관객들을 극장으로 이끌었고, 결국 연극은 성공하여 다음 해 브로드웨이로 진출하게 되었다.[5]1945년 3월 31일 브로드웨이 극장의 플레이하우스 극장에서 초연되어 1946년 6월 29일까지 공연되었다. 이후 1946년 7월 1일부터 로열 극장으로 옮겨 1946년 8월 3일까지 공연되었다.[2] 에디 도울링과 마고 존스가 연출을 맡았으며, 초연 출연진은 다음과 같다.
| 배역 | 배우 |
|---|---|
| 톰 윙필드 | 에디 도울링 |
| 아만다 윙필드 | 로레트 테일러 |
| 로라 윙필드 | 줄리 헤이던 |
| 짐 오코너 | 앤서니 로스 |
로레트 테일러의 아만다 연기는 이후 이 역할을 맡은 여배우들에게 큰 영향을 주었으며, 2004년 다큐멘터리 《브로드웨이: 그곳에 있었던 전설들이 말하는 황금기》에서 브로드웨이 베테랑들은 그녀의 연기를 평생 가장 기억에 남는 연기로 꼽았다.[2]
이 연극은 New York Drama Critics Circle Award에서 최고의 미국 연극으로 선정되었다.[2] 윌리엄스는 시카고의 두 비평가, 클라우디아 캐시디와 애슈턴 스티븐스에게 "그에게 '어떤 방식으로' 시작하도록 해 준" 공을 돌렸다.[3]
2. 2. 자전적 요소
《유리 동물원》은 작가 테네시 윌리엄스의 자전적 요소가 강한 작품이다. 윌리엄스(톰)와 그의 어머니(아만다), 누나 로즈(로라)의 실제 삶이 작품에 반영되었다.[31]윌리엄스의 가족은 남부에서 세인트루이스로 이주했으며, 윌리엄스 자신도 톰처럼 낮에는 구두 공장에서 일하고 밤에는 글을 썼다. 그의 누나 로즈는 조현병을 앓았는데, 이는 정신 장애를 가진 로라의 모습에 반영되었다.[31] 톰이 로라를 떠난 후에도 그녀를 잊지 못하는 것은, 정신 질환으로 고통받던 누나를 그리워했던 윌리엄스의 마음이 투영된 것으로 보인다.
등장인물과 이야기는 윌리엄스 자신의 삶을 다른 작품보다 더 밀접하게 반영한다. 윌리엄스(본명: 토마스)는 톰과 매우 유사하며, 그의 어머니는 아만다, 허약하고 정신적으로 불안정한 그의 누나 로즈는 섬세한 로라의 모델이 되었다. 로라가 윌리엄스 자신의 내성적인 성격과 삶의 단 한 가지 측면에 대한 강박적인 집중(윌리엄스의 경우 글쓰기, 로라의 경우 유리 동물)을 반영한다는 주장도 제기되었다.[31]
윌리엄스는 성장 과정에서 로즈와 매우 가까웠는데, 1943년 그가 없는 사이 그의 누나가 엉망으로 된 전두엽 절제술을 받았다는 사실에 끔찍한 충격을 받았다. 로즈는 평생 동안 무능력한 상태로 정신병원에 수용되었다. 윌리엄스는 《유리 동물원》의 성공으로 이 연극의 로열티 절반을 어머니에게 주었다. 그는 나중에 자신의 연극 《여름과 연기》의 로열티 절반을 로즈의 간병에 사용하도록 지정하여 그녀를 주립 병원에서 사설 요양원으로 옮기도록 했다. 결국 그는 로즈의 지속적인 간병을 보장하기 위해 자신의 재산 대부분을 남겼다.[4]
3. 등장인물
; 아만다 윙필드
미국 남부에서 온 퇴색한 미인으로, 미시시피주 블루 마운틴에서 자랐으며, 남편에게 버려져 열악한 재정적 상황 속에서 두 자녀를 키우려 애쓴다.[41] 키가 작은 여성으로 매우 활동적이지만, 과거의 경험 때문에 분수에 맞지 않는 이상을 품고 타인을 자신의 잣대로 판단하여 움직이려 하는 경향이 있어 톰이나 주변 사람들에게 혐오감을 산다. 그러나 본인은 전혀 자각이 없다.[5] 젊은 시절에는 블루 마운틴이라는 마을의 저택에 살았으며, 목장주의 아들이나 자산가, 나중에 은행가나 투자자로 성공한 인물 등, 수많은 장래가 촉망되는 남성과의 만남이 있었지만, 매력만 내세운 보잘것없는 전화 회사의 직원과 결혼하여 현재의 곤궁에 처하게 되었다.[5] 파탄난 결혼 생활에 매우 불만을 품고 있으며, 집을 나간 남편에 대한 불평을 수시로 늘어놓는다.[5] 자신의 이상대로 되지 않는 로라의 현실에 대해서도 매우 걱정하며, 이대로는 그녀가 독신으로 비참하게 일생을 마칠 것이라고 비관하여 톰에게 로라를 위해 연애할 만한 남자를 찾아오도록 부탁한다.[5]
; 톰 윙필드
아만다의 아들이자 본작의 화자.[41] 로라의 남동생으로, 신발 회사의 창고에서 일하며 윙필드가의 생계를 책임지고 있다.[5] 가족을 부양하기 위해 신발 창고에서 일하지만, 직업에 좌절감을 느끼며 시인이 되기를 열망한다. 그는 글을 쓰기 위해 고군분투하며, 항상 잠을 제대로 자지 못하고 짜증을 낸다. 그러나 그는 매일 밤 영화를 보러 가 현실에서 벗어난다.[41] 시시한 일에 시달리고, 집에서는 무슨 일만 있으면 아만다에게 잔소리를 들어서 현재의 생활에 큰 불만을 가지고 있다.[5] 아버지에게 물려받은 모험심이 있어, 언젠가 자신도 집을 뛰쳐나가 여행을 떠나려고 계획하고 있다. 취미는 시 짓기와 귀가 후의 영화 감상.[5]
; 로라 윙필드
아만다의 딸이자 톰의 누나.[41] 어릴 적 앓았던 질병으로 다리를 절게 되었고, 정신적으로 불안정하며 열등감에 시달려 외부 세계와 단절되었다. 그녀는 유리 세공품 수집을 통해 자신만의 세계를 창조했다. 유니콘은 독특하고 연약하다는 점에서 로라를 상징할 수 있다.[41] 유년기에 앓았던 질병의 후유증으로 다리가 불편하며 (고등학교 시절에는 다리에 착용했던 금속 보조기의 소리를 지나치게 신경 썼다) 이 사실에 심각한 콤플렉스를 가지고 있다.[5] 성격은 극도로 내성적이어서, 타이피스트를 양성하는 비즈니스 스쿨에도 다니지 못하고 은둔적인 생활을 한다.[5] 유리 세공 동물 컬렉션("유리 동물원"이라고 부른다)을 손질하고, 아버지가 남겨준 레코드를 듣는 것이 일상이다.[5]
; 짐 오코너
톰과 로라의 옛 고등학교 친구.[41] 톰의 직장 동료로, 톰이 시 짓기를 취미로 한다는 점에서 그를 "셰익스피어"라는 별명으로 부른다.[5] 솔단 국제 고등학교(Soldan International Studies High School) 시절 인기 있는 운동선수이자 배우였다. 그 후 몇 년 동안 짐에게는 시련이 있었고, 연극이 진행될 즈음에는 톰과 같은 신발 창고에서 배송 담당자로 일하고 있다. 그는 데일 카네기의 자기 계발 아이디어와 관련된 연설, 무선 공학 연구를 통해 다시 빛나기를 희망한다.[41] 과거에는 로라와 같은 고등학교의 학생이었으며, 다양한 클럽과 위원회에서 활약하는 학교의 스타였다. 화려한 학교 생활에서 성공할 것으로 예상되었지만, 졸업 후에 어떤 벽에 부딪힌 탓인지, 현재의 직업을 가지고 있다.[5] 텔레비전 업계로의 이직과 출세를 목표로, 일하면서 웅변술과 라디오 공학을 배우는 근면한 청년.[5]
; 윙필드 씨
아만다의 부재하는 남편이자 로라와 톰의 아버지.[41] 전화 회사 직원이었다.[5] 윙필드 씨는 매력 넘치는 잘생긴 남자로, 전화 회사에서 일했으며 결국 "장거리 사랑에 빠져" 연극이 시작되기 16년 전에 가족을 버렸다. 그는 무대에 등장하지 않지만, 아만다에 의해 자주 언급되며 윙필드 가족의 거실에 그의 사진이 걸려 있다. 이 미등장 인물은 윌리엄스의 아버지의 요소를 담고 있는 것으로 보인다.[41] 어느 날 갑자기 일을 그만두고 방랑 여행을 떠나 멕시코의 마사틀란에서 편지가 온 것을 마지막으로 현재까지 소식이 없다.[5] 톰에 따르면, 그 역시 아만다의 성격에 혐오감을 느꼈다고 한다.[5] 젊은 시절에는 재산이 넉넉하지 않았지만 남성적인 매력이 남달랐고, 아만다는 그것을 이유로 그와의 결혼을 결정했다.[5]
; 에밀리 마이젠바흐
고등학교 시절 톰의 여자 친구. 소식통에 따르면 나중에 그와 약혼했다고 한다.[5]
4. 줄거리
The Glass Menagerie영어는 톰의 회상으로 진행되는 '기억의 연극'이다.[41] 1930년대 세인트루이스에서 윙필드 가족은 경제적 어려움과 가족 간의 갈등 속에 살아간다. 아만다는 남편에게 버림받고, 아들 톰은 신발 공장에서 일하며 가족을 부양한다. 톰은 현실에서 벗어나기 위해 영화를 보거나 글을 쓴다.
아만다는 다리를 저는 장애를 가진 딸 로라의 미래를 걱정하며, 그녀에게 적당한 남편감을 찾아주려 한다. 톰에게 부탁하여 그의 직장 동료 짐을 저녁 식사에 초대한다. 로라는 짐이 고등학교 시절 짝사랑했던 상대임을 알고 설레지만, 짐은 로라에게 자신감을 가지라고 조언하며 춤을 춘다. 그러다 실수로 로라의 유리 동물원의 유니콘 뿔을 부러뜨린다. 로라는 괜찮다고 하지만, 짐은 로라에게 키스한 후 약혼자가 있다고 고백한다.
짐은 아만다에게도 약혼 사실을 알리고 떠난다. 톰은 집을 떠날 계획을 실행에 옮겨 아만다와 로라를 떠나 모험을 찾아 나선다. 오랜 시간이 흘러도 톰은 로라를 잊지 못하고, 마지막 대사에서 로라에게 촛불을 꺼달라고 부탁하지만, 로라에 대한 기억은 끄지 못한다.
5. 각색
이 희곡은 윌리엄스의 단편 소설 "유리 속 소녀의 초상"(1943년, 1948년 출판)을 각색한 것이다.[30] 이 소설은 화자인 톰 윙필드의 시점에서 쓰였으며, 그의 독백 중 많은 부분이 ''유리 동물원''에 그대로 사용되었다. 로라가 짐의 주근깨에 매료된 이유 등 몇 가지 요소는 희곡에서 생략되었다. 소설은 희곡과 동일한 줄거리를 가지지만, 특정 부분에 강조점이 다르고 캐릭터 세부 사항이 편집되었다. 예를 들어 소설에서 짐은 톰을 "셰익스피어" 대신 "슬림"이라고 부른다.[30]
1944년, 여러 차례 수정을 거친 희곡은 시카고의 시빅 오페라 하우스에서 공연되었다. 제작자들은 더 많은 변경을 원했고, 특히 윌리엄스에게 행복한 결말을 강력하게 요구했다. 초기에는 관객 반응이 좋지 않아 공연 중단 위기에 놓이기도 했다. 그러나 ''시카고 헤럴드-아메리칸''의 애스턴 스티븐스와 ''시카고 트리뷴''의 클라우디아 캐시디가 긍정적인 평론을 냈고, 특히 캐시디는 여러 차례 글을 써서 작품을 옹호했다. 이러한 평론 덕분에 시카고 관객들이 극장을 찾았고, 희곡은 성공하여 다음 해 브로드웨이로 진출하게 되었다.[5]
일본에서는 1950년에 초연된 이후[33][34] 여러 극단과 연출가에 의해 각색되어 공연되었다. 다음은 주요 각색 공연 목록이다.
| 공연명 | 공연 기간 | 번역 | 연출 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| Bunkamura 씨어터 코쿤 | 2012년 3월 10일 ~ 4월 3일[34] | 서 하세자 | 나가츠카 케이시 | |
| 도쿄예술극장 시어터 웨스트 | 2019년 6월 28일 ~ 7월 7일[33][35][36] | 오다지마 츠네시 | 타카하시 마사노리 | 지방 공연, 문학좌 29년 만에 상연 |
| 씨어터 크리에(도쿄), 하카타좌(후쿠오카), 일본 특수 도업 시민 회관 빌리지 홀(아이치), 우메다 예술 극장 씨어터 드라마 시티(오사카) | 2021년 12월 12일 ~ 2022년 1월 23일[37] | 오다지마 유시 | 우에무라 사토시 | |
| 키노쿠니야 홀(도쿄), 야마긴 현민 홀(야마가타), 마츠시타 IMP 홀(오사카) | 2023년 11월 4일 ~ 2023년 11월 26일[39][40] | 타지마 히로시 | 와타나베 에리 | "사라져 줘 로라"(작: 베츠야쿠 미노루)와의 연속 공연 |
5. 1. 영화
''유리 동물원''은 여러 차례 영화화되었다.1950년에는 어빙 래퍼가 감독하고 거트루드 로렌스, 제인 와이먼, 아서 케네디, 커크 더글러스가 출연한 첫 번째 영화가 개봉되었다.[6] 원작자인 테네시 윌리엄스는 이 영화에 대해 당시 미국 영화 스타일에 맞춰 행복한 결말을 덧붙인 것을 두고 자신의 작품에 대한 최악의 각색이라고 혹평했다.[7]
1987년에는 폴 뉴먼이 감독하고 조앤 우드워드, 카렌 앨런, 존 말코비치, 제임스 노턴이 출연한 두 번째 영화가 개봉되었다.[8]
2004년에는 인도에서 이 연극을 각색하여 말라얄람어로 제작한 영화 ''아칼레''(At a Distance)가 개봉되었다. 이 영화는 1970년대 남부 인도 케랄라 주의 앵글로-인디언/라틴 가톨릭 가정을 배경으로 하며, 등장인물의 이름은 상황에 맞게 변경되었지만 이야기는 본질적으로 동일하게 유지되었다.
2011년에는 이란에서 현대 이란을 배경으로 한 각색 영화 ''Here Without Me''가 개봉되었다.[9]
5. 2. 라디오
| 연도 | 작품 | 아만다 역 | 톰 역 | 로라 역 | 짐 역 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1951년 | Theatre Guild on the Air | 헬렌 헤이스 | 몽고메리 클리프트[10] | 캐서린 베어드 | 칼 말덴 |
| 1953년 | Best Plays | 에블린 바든 | 제럴딘 페이지 | ||
| 1954년 | Lux Radio Theatre | 페이 베인터 | 프랭크 러브조이 | 제인 와이먼 | 톰 브라운 |
| 1964년 | Caedmon Records | 제시카 탠디 | 몽고메리 클리프트 | 줄리 해리스 | 데이비드 웨인 |
| 2020년 | BBC Radio 3 | 아나스타샤 힐 | 조지 맥케이 | 패치 페란 | 소프 디리수 |
1953년 버전은 남아있는 것으로 알려지지 않았지만, 다른 세 버전의 녹음은 유통되고 있다. 1964년 녹음은 현재 오디오 앱 형태로 이용할 수 있다.
5. 3. 텔레비전
최초의 텔레비전 버전은 비디오테이프로 녹화되었으며, 셜리 부스가 아만다 역을 맡아 1966년 12월 8일 ''CBS 플레이하우스''의 일환으로 방송되었다. 바바라 로든이 로라 역을, 할 홀브룩이 톰 역을, 팻 힝글이 신사 방문객 역을 맡았다.[11] 부스는 이 연기로 에미상 후보에 올랐다. 오랫동안 유실된 것으로 여겨졌던 이 비디오테이프는 서던캘리포니아 대학교의 아카이브에서 발견된 미편집 테이크와 원본 방송의 오디오 녹음을 바탕으로 재구성되었다. 2016년 12월 8일, 즉 최초 방송 50주년이 되는 날, 재구성된 연극 버전이 TCM에서 방영되었다.[12]두 번째 텔레비전 각색은 1973년 12월 16일 ABC에서 방송되었으며, 캐서린 헵번이 아만다 역을, 샘 워터스턴이 톰 역을, 조안나 마일스가 로라 역을, 마이클 모리어티가 짐 역을 맡았다. 앤서니 하비가 연출했다. (톰의 첫 독백은 이 버전에서 삭제되었으며, 그는 골목길을 혼자 걸어가다 난간에 앉아 신문을 읽고, 여동생과 어머니의 목소리가 첫 번째 가정 장면을 연상시키는 장면으로 시작한다.) 네 배우 모두 에미상 후보에 올랐으며, 모리어티와 마일스가 수상했다.
5. 4. 일본에서의 각색 및 번역
일본에서의 초연은 1950년에 이루어졌다.[33][34] 이후 다양한 극단과 연출가에 의해 여러 차례 각색되어 공연되었다.| 공연명 | 공연 기간 | 번역 | 연출 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| Bunkamura 씨어터 코쿤 | 2012년 3월 10일 ~ 4월 3일[34] | 서 하세자 | 나가츠카 케이시 | |
| 도쿄예술극장 시어터 웨스트 | 2019년 6월 28일 ~ 7월 7일[33][35][36] | 오다지마 츠네시 | 타카하시 마사노리 | 지방 공연, 문학좌 29년 만에 상연 |
| 씨어터 크리에(도쿄), 하카타좌(후쿠오카), 일본 특수 도업 시민 회관 빌리지 홀(아이치), 우메다 예술 극장 씨어터 드라마 시티(오사카) | 2021년 12월 12일 ~ 2022년 1월 23일[37] | 오다지마 유시 | [https://natalie.mu/stage/artist/94002 우에무라 사토시] | |
| 키노쿠니야 홀(도쿄), 야마긴 현민 홀(야마가타), 마츠시타 IMP 홀(오사카) | 2023년 11월 4일 ~ 2023년 11월 26일[39][40] | 타지마 히로시 | 와타나베 에리 | "사라져 줘 로라"(작: 베츠야쿠 미노루)와의 연속 공연 |
다음은 일본에서 출간된 번역본 목록이다.
| 번역자 | 출판사 | 출판년도 | ISBN |
|---|---|---|---|
| 타지마 히로시 | 신초샤 | 1957년 | |
| 오다지마 유지 | 신초 문고 | 1988년 (개정 2011년) | ISBN 4102109072 |
| 마쓰오카 카즈코 | 게키쇼보 | 1993년 | ISBN 4875745575 |
| 야마다 마사루 | 호쿠세이도 서점 | 1994년 | ISBN 4590007517 |
6. 한국 공연
1945년 뉴욕 드라마 비평가상에서 테네시 윌리엄스의 《유리동물원》이 최고의 미국 희곡으로 선정되었다.[1]
| 년도 | 시상식 | 부문 | 후보 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 1945 | 뉴욕 드라마 비평가상 | 최고의 미국 희곡 | 테네시 윌리엄스 | 수상 |
7. 수상 내역
The Glass Menagerie영어는 1945년 뉴욕 드라마 비평가 협회상에서 최고의 미국 연극으로 선정되었다.[2]
참조
[1]
웹사이트
'The Glass Menagerie' by Tennessee Williams review: Fragile drama holds theater in tight spell
https://www.chicagot[...]
2022-05-19
[2]
웹사이트
Past Awards, 1944-1945
http://www.dramacrit[...]
2009-07-10
[3]
서적
Glass Menagerie
https://books.google[...]
Fairleigh Dickinson Univ Press
[4]
간행물
Notes from the Dramaturg
Everyman Theatre, Baltimore
2013-14
[5]
서적
Bigger, brighter, louder : 150 years of Chicago theater as seen by Chicago Tribune critics
University of Chicago Press
[6]
웹사이트
" ''The Glass Menagerie'', 1950"
http://www.tcm.com/t[...]
2014-01-08
[7]
뉴스
Movie Review. 'The Glass Menagerie' (1950)
https://www.nytimes.[...]
The New York Times
1950-09-29
[8]
뉴스
Paul Newman Directs 'Glass Menagerie'
https://www.nytimes.[...]
The New York Times
1987-10-23
[9]
웹사이트
Inja bedoone man
https://www.imdb.com[...]
2011-07-13
[10]
웹사이트
" 'The Glass Menagerie', 51-09-16, Program # 80"
http://www.digitalde[...]
2015-12-02
[11]
웹사이트
Tennessee Williams: 'The Glass Menagerie'. CBS Playhouse
https://archive.org/[...]
[12]
웹사이트
'Lost' version of The Glass Menagerie to screen on TCM Dec. 8
http://www.bestofnew[...]
2018-04-28
[13]
웹사이트
Harris and Harrison to Star in Guthrie 'Glass Menagerie'
http://www.playbill.[...]
2006-12-18
[14]
웹사이트
Theatricalia
https://theatricalia[...]
2022-05-07
[15]
뉴스
Tim's 'spare' Lear
https://www.newspape[...]
Evening Telegraph
1979-10-13
[16]
뉴스
Theatres
https://www.newspape[...]
The Guardian
1979-10-19
[17]
뉴스
Theatres
https://www.newspape[...]
The Guardian
1979-10-19
[18]
뉴스
Theatres
https://www.newspape[...]
The Daily Telegraph
1979-11-21
[19]
뉴스
Theatres
https://www.newspape[...]
Evening Standard
1979-11-26
[20]
웹사이트
Off-Broadway's Acclaimed Glass Menagerie Will Sparkle for Two Extra Weeks
http://www.playbill.[...]
2010-03-29
[21]
웹사이트
Listing, 2013
http://ibdb.com/prod[...]
2013-10-12
[22]
웹사이트
Broadway Revival of 'The Glass Menagerie', With Cherry Jones, Zachary Quinto and Celia Keenan-Bolger, Recoups
http://www.playbill.[...]
2014-01-07
[23]
웹사이트
Hit Broadway Revival of 'The Glass Menagerie', With Cherry Jones, Zachary Quinto and Celia Keenan-Bolger, Concludes Feb. 23
http://www.playbill.[...]
2014-02-23
[24]
웹사이트
68th Annual Tony Awards Nominations Announced; Gentleman's Guide Leads the Pack
http://www.playbill.[...]
2014-04-29
[25]
웹사이트
2014 Annual "Drama Desk Awards Nominations Announced; 'Gentleman's Guide' Earns 12 Nominations"
http://www.playbill.[...]
2014-04-25
[26]
웹사이트
The Glass Menagerie, with Joe Mantello and Sally Field, Opens March 9
http://www.playbill.[...]
2017-03-09
[27]
웹사이트
Revival of 'The Glass Menagerie' Announces Broadway Closing Date
http://www.playbill.[...]
2017-05-09
[28]
웹사이트
The Glass Menagerie West End
https://www.theglass[...]
[29]
서적
The Glass Menagerie
New Directions
[30]
서적
"The Collected Stories of Tennessee Williams"
New Directions
[31]
서적
Tom: The Unknown Tennessee Williams
W. W. Norton & Company, Inc.
1997-04-01
[32]
영화
ガラスの動物園 (1950)
https://eiga.com/mov[...]
[33]
웹사이트
ガラスの動物園｜文学座
https://www.bungakuz[...]
2023-05-16
[34]
웹사이트
SIS company inc. Web / produce / シス・カンパニー公演 ガラスの動物園
https://www.siscompa[...]
2023-05-16
[35]
웹사이트
文学座で２９年ぶり「ガラスの動物園」。若手注目の亀田佳明、永宝千晶が大役に挑む
https://hochi.news/a[...]
2019-06-17
[36]
웹사이트
ＳＷレイ役の永宝千晶が名作「ガラスの動物園」主演 - 芸能 : 日刊スポーツ
https://www.nikkansp[...]
2023-05-16
[37]
웹사이트
シアタークリエ 『ガラスの動物園』
https://www.tohostag[...]
2023-05-16
[38]
웹사이트
シアタークリエ 『ガラスの動物園』
https://www.tohostag[...]
2023-05-16
[39]
웹사이트
尾上松也が発案、渡辺えり演出「通し狂言のような」２作で一つの物語上演へ
https://www.yomiuri.[...]
2023-11-02
2023-11-18
[40]
웹사이트
尾上松也ら出演、渡辺えり演出の「ガラスの動物園」「消えなさいローラ」2本立てで上演中（舞台写真あり）
https://natalie.mu/s[...]
2023-11-18
[41]
문서
Memory play: A play that focuses on the past as narrated by the main character. Usually, the play is a dramatic representation of the playwright's life or at least loosely based upon the playwright's experiences.
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com